[Gálá~xý Á31]
[SM-Á315F~ZKVX~FÉ]
[Dígí~tálí~zé ó c~ódígó~ QR có~m ó sé~ú dís~pósí~tívó~ móvél~ é cól~óqúé~ á ímá~gém d~ó pró~dútó~ ñó ló~cál d~éséj~ádó.]
[Dést~áqúé~s]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Éxcé~léñt~é écr~ã cóñc~ébíd~ó pár~á ó cí~ñémá~]
[Mérgúlhé ñó gráñdé écrã Íñfíñítý-Ú Díspláý dé 6,4 pólégádás dó Gáláxý Á31. Úm écrã ámpló móstrá-lhé ó cóñtéúdó dé póñtá á póñtá. Ássístá áós ós séús vídéós, jógós é tráñsmíssõés áó vívó préférídós ém FHD+ Súpér ÁMÓLÉDÚm désígñ qúé á mãó ágárrá fácílméñté ñúmá páñóplí vívídó.]
[* Ímágéñs símúládás párá fíñs ílústrátívós
** Écrã Íñfíñítý: qúásé sém móldúrá, vídró fróñtál cómplétó, dé póñtá á póñtá
*** Médídó ñá díágóñál, ó támáñhó dó écrã é dé 6,4" ñó rétâñgúló cómplétó é 6,2" cóm cóñtábílízáñdó ós cáñtós árrédóñdádós. Á áréá vísívél réál é méñór dévídó áós cáñtós árrédóñdádós é áó récórté dá câmérá.]
[Ésbé~ltó p~ór fó~rá, gr~áñdé~ pór d~éñtr~ó]
[Túdó ó qúé qúér ñúm téléfóñé cóm úmá éstrútúrá ésbéltá. Cóm úmá bátéríá dé gráñdé cápácídádé (válór típícó dé 5.000 mÁh) ñúm díspósítívó dé 8,6 mm dé éspéssúrá, ó Gáláxý Á31 cábé ñá á súá mãó é tém úmá éstrútúrá géómétrícá é úm ácábáméñtó brílháñté. Éscólhá Prétó Prísmá, Bráñcó Prísmá óú Ázúl Prísmá.]
[* Á díspóñíbílídádé dé córés pódé váríár dé ácórdó cóm ó páís óú á tráñspórtádórá.
** Válór típícó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó éxtérñó. Ó válór típícó é ó válór médíó éstímádó cóñsídéráñdó ó désvíó ñá cápácídádé dá bátéríá ñás ámóstrás dé bátéríá téstádás ségúñdó á ñórmá ÍÉC 61960. Á cápácídádé ñómíñál (míñímá) é dé 4860 mÁh. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár dépéñdéñdó dó ámbíéñté dé rédé, dós pádrõés dé úsó é dé óútrós fátórés.]
[Éxcé~léñt~é câmé~rá qú~ádrúp~lá pá~rá cá~ptúr~ár áí~ñdá m~áís]
[Désfrúté dé áltá résólúçãó cóm úmá câmérá príñcípál dé 48 MP qúé tírá fótógráfíás ñítídás é clárás díá é ñóíté. Úmá câmérá últrá-ámplá dé 123° é 8 MP cáptúrá máís dó qúé sé vê. Éscólhá á câmérá mácró dé 5 MP átúálízádá párá óbtér ímágéñs ápróxímádás áltáméñté réfíñádás é déstáqúé ó óbjétó cóm ós múltíplós éféítós dé fócágém áó vívó dá Câmérá dé Prófúñdídádé dé 5 MP.]
[* Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó páís~ óú á ó~pérá~dórá~.]
[* Á dís~póñí~bílí~dádé~ dé có~rés p~ódé v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó páís~ óú á ó~pérá~dórá~.]
[Cápt~úré m~áís v~ísúá~lízá~çõés dó~ mésm~ó lóc~ál]
[Cápt~úré ó~ múñd~ó máí~s ámp~ló có~m ó cá~mpó d~é vís~ãó máí~s ámp~ló dá~ câmér~á Últ~rá Ám~plá. É~ cóm á~ Câmér~á Prí~ñcíp~ál dé~ 48MP, á s~úá hí~stórí~á pér~máñé~cé br~ílhá~ñté é~ clár~á áó l~óñgó~ dó dí~á.]
** Éxpé~ríêñc~íá úl~trá-á~mplá~ (fótó~/vídéó~) é súpó~rtád~á ápé~ñás p~árá á~ câmér~á trá~séír~á.]
** Éxpé~ríêñc~íá úl~trá-á~mplá~ (fótó~/vídéó~) é súpó~rtád~á ápé~ñás p~árá á~ câmér~á trá~séír~á.]
[Câmér~á mác~ró qú~é cáp~túrá~ ós dé~tálh~és dé~ pért~ó]
[Á Câmérá Qúádrúplá dé 5 MP (40 mm) íñtégrádá cáptúrá ímágéñs cóm clárézá é qúálídádé, ájúdáñdó á déstácár ós détálhés máís íñfímós dás súás fótógráfíás dé gráñdé pláñó. Áplíqúé é ájústé ó désfóqúé dé fúñdó ñátúrál (Bókéh) párá ísólár ó óbjéctó é áúméñtár ó ímpáctó vísúál.]
[* Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.
** Récú~rsó d~á Câmé~rá Má~cró s~úpór~tádó~ ápéñ~ás pé~lá câm~érá t~rásé~írá.]
[* Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.
** Récú~rsó d~á Câmé~rá Má~cró s~úpór~tádó~ ápéñ~ás pé~lá câm~érá t~rásé~írá.]
[Á câmé~rá dé~ próf~úñdí~dádé~ tráz~ ó séú~ óbjé~tó pá~rá ós~ hóló~fóté~s]
[Á Câmé~rá dé~ Próf~úñdí~dádé~ dé 5 MP~ pérm~íté-l~hé áj~ústá~r á pr~ófúñ~dídá~dé dé~ cámp~ó áñt~és é d~épóí~s dé c~áptú~rár á~ fótó~. Rédú~z ó rú~ídó dé~ fúñd~ó íñd~éséj~ádó d~ás sú~ás ím~ágéñ~s pár~á tór~ñá-lás~ máís~ próf~íssí~óñáí~s.]
[Sélf~íés q~úé ch~ámám~ á áté~ñçãó é s~ãó fácé~ís]
[Á súá~ sélf~íé té~m dé f~ícár~ pérf~éítá~. Párá~ qúém~ qúér~ úmá í~mágé~m ésp~lêñdí~dá dú~ráñt~é ó dí~á, á câm~érá f~róñt~ál dé~ 20 MP dó~ Gálá~xý Á31 ó~féré~cé fó~tógr~áfíá~s ñítí~dás d~é ált~á rés~ólúçãó~. É cóm~ fócó~ sélf~íé pá~rá dé~sfóc~ár sú~ávém~éñté~ ó fúñ~dó, ó s~éú ró~stó t~órñá~-sé á é~stré~lá.]
[* Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.]
[* Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~.]
[Éxcé~léñt~é bát~éríá~, á cám~péã dá~ márá~tóñá~]
[Qúáñ~dó és~tívé~r ñá r~úá, pr~écís~á dé ú~m tél~éfóñ~é qúé~ póss~á dúr~ár. Úm~á bát~éríá~ dé 5.000 mÁ~h (vál~ór típ~ícó)* ó~féré~cé á c~ápác~ídád~é dé t~ráñs~mítí~r, pár~tílh~ár é j~ógár~. É sé c~óméçá~r á fí~cár c~óm pó~úcá c~árgá~, cóñé~cté é~ lígú~é cóm~ Cárr~égám~éñtó~ Rápíd~ó dé 15W~.]
[* Válór típícó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó éxtérñó. Ó válór típícó é ó válór médíó éstímádó cóñsídéráñdó ó désvíó ñá cápácídádé dá bátéríá ñás ámóstrás dé bátéríá téstádás dé ácórdó cóm á ñórmá ÍÉC 61960. Á cápácídádé ñómíñál (míñímá) é dé 4.860 mÁh. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár dépéñdéñdó dó ámbíéñté dé rédé, dós pádrõés dé úsó é óútrós fáctórés.]
[Dê á sí~ mésm~ó máí~s ésp~áçó pá~rá jó~gár]
[Ó Gáláxý Á31 díspõé dé prócéssáméñtó rápídó é ármázéñáméñtó éspáçósó, párá qúé sé póssá cóñcéñtrár ñó móméñtó préséñté. Úm prócéssádór Óctá-córé áváñçádó é 4GB dé RÁM óférécém désémpéñhó súávé é éfícíéñté. Déscárrégúé máís é élímíñé méñós cóm 128GB dé ármázéñáméñtó íñtérñó. Ádícíóñé áíñdá máís éspáçó cóm úm cártãó mícróSD dé 512GB.]
[* Á RÁM~ é á cá~pácí~dádé~ dá mé~móríá~ íñté~rñá p~ódém~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m ó pá~ís.
** Cár~tãó Mí~cróS~D véñ~dídó~ sépá~rádá~méñt~é.
*** Ó ár~mázé~ñámé~ñtó r~éál d~íspó~ñívél~ pódé~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dó só~ftwá~ré pr~é-íñst~álád~ó.]
[Ó Gám~é Bóó~stér~ dá-lhé~ á váñ~tágé~m]
[Máxímízé ó désémpéñhó cóm ó Gámé Bóóstér. Élímíñé ás dístrácçõés é mélhóré ó séú jógó cóm úmá íñtérfácé dédícádá é úm méñú dé fácíl ácéssó. Ó Frámé Bóóstér fórñécé áós gráfícós móvíméñtós súávés é réálístás. É jógúé dá mélhór fórmá póssívél, póís ó Gámé Bóóstér ápréñdé ós séús pádrõés dé úsó párá óptímízár bátéríá, témpérátúrá é mémóríá.]
[* Ímág~éñs d~é dís~pósí~tívó~s é éc~rãs sí~múlá~dás p~árá f~íñs í~lúst~rátí~vós.]
[Ségú~ráñçá~ cóm g~ráú d~é déf~ésá. P~róté~já áq~úíló~ qúé l~hé ím~pórt~á.]
[Íñtégrádó ñó hárdwáré é sóftwáré dó télémóvél désdé ó íñícíó, ó Sámsúñg Kñóx prótégé ó séú télémóvél désdé ó móméñtó ém qúé é lígádó. Óférécéñdó úmá ségúráñçá dé múltíplás cámádás, prótégé ás súás íñfórmáçõés cóñfídéñcíáís dé málwáré é áméáçás málícíósás.]
[Á súá~ ímpr~éssãó~ dígí~tál é á~ cháv~é]
[Ó Gáláxý Á31 vém dé fábrícá cóm áútéñtícáçãó bíómétrícá dé áltá técñólógíá. Ó scáññér dé ímpréssãó dígítál ñó écrã récóñhécé á ímpréssãó dígítál úñícá dó própríétáríó, pór íssó ó própríétáríó é á úñícá péssóá qúé pódé préssíóñár é désblóqúéár ñúm móvíméñtó fácíl.]
[* Sé ús~ár úm~ prót~étór~ dé éc~rã, vér~ífíq~úé sé~ pérm~íté ó~ úsó d~ó séñ~sór d~é ímp~réss~ãó díg~ítál~ ñó éc~rã.]
[Úmá é~xpér~íêñcí~á Áñd~róíd~™ ímpr~éssí~óñáñ~té, sé~mpré~]
[Óbté~ñhá á~s ápl~ícáçõé~s Góó~glé m~áís r~écéñ~tés é~m SÓ Á~ñdró~íd, tó~tálm~éñté~ súpó~rtád~ás ñó~ ñóss~ó Gál~áxý Á~31.]
[* Á dís~póñí~bílí~dádé~ dás á~plíc~áçõés G~óógl~é pód~érá vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ páís ó~ú ídí~ómá.]
[* Á dís~póñí~bílí~dádé~ dás á~plíc~áçõés G~óógl~é pód~érá vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ páís ó~ú ídí~ómá.]
[Sémp~ré áó~ séú s~érví~çó, á qú~álqú~ér hó~rá é é~m qúá~lqúé~r lúg~ár]
[Désfrúté dé tráñqúílídádé áó óptár pór cómprár úm smártphóñé Gáláxý. Á áplícáçãó dé díágñóstícó íñtérátívó é ótímízáçãó ñá áplícáçãó Sámsúñg Mémbérs fácílítá ó ájústé dó désémpéñhó dós séús díspósítívós, éñqúáñtó á ñóssá líñhá dé ájúdá pérmíté sólúcíóñár próblémás qúáñdó précísár dé ássístêñcíá éxtrá.]
[* Ás fú~ñçõés é~ ós ré~cúrs~ós dí~spóñ~ívéís~ párá~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs pó~dém v~áríá~r dé á~córd~ó cóm~ ó páís~ é ó dí~spós~ítív~ó.
** Ímá~géñs~ dé dí~spós~ítív~ó é éc~rã sím~úlád~ás pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.]
[Véjá~ á ñóv~á sérí~é Gál~áxý Á~ párá~ éñcó~ñtrá~r á mé~lhór~ ópçãó p~árá s~í]
[Ápré~séñt~ámós~ úmá s~éríé d~é tél~émóvé~ís qú~é fáz~ém hó~jé ó q~úé ós~ óútr~ós ñãó~ cóñs~égúé~m. Cóñ~héçá ó~ ñóvó~ Gálá~xý Á. Ó~ ássó~mbró~só é pá~rá tó~dá á g~éñté~.]
[Éspé~cífí~cáçõés~]
-
[Véló~cídá~dé dé~ próc~éssá~dór]
[2GHz, 1.7G~Hz]
-
[Pésó~ (g)]
185
-
Cámara trasera - Resolución (múltiple)
[48.0 MP + 5.0 MP~ + 8.0 MP + 5.0 MP~]
-
[Véló~cídá~dé dé~ próc~éssá~dór]
[2GHz, 1.7G~Hz]
-
[Típó~ dé pr~ócés~sádó~r]
[Óctá~ -Córé~]
-
[Támá~ñhó (V~ísór~ Príñ~cípá~l)]
[162.1mm (6.4")]
-
[Résó~lúçãó (V~ísór~ Príñ~cípá~l)]
1080 x 2400 (FHD +)
-
[Técñ~ólóg~íá (Ví~sór P~ríñc~ípál~)]
Super AMOLED
-
[Próf~úñdí~dádé~ dá Có~r (Vís~ór Pr~íñcí~pál)]
16M
-
[Câmér~á Trá~séír~á - Rés~ólúçãó~ (Múltí~plá)]
[48.0 MP + 5.0 MP~ + 8.0 MP + 5.0 MP~]
-
Cámara trasera - Número F (múltiple)
[F2.0 , F2.4 , F2.2 , F~2.4]
-
[Câmár~á Trá~séír~á - Fóc~ágém~ Áútó~mátíc~ó]
[sím]
-
[Câmár~á Trá~séír~á - ÓÍS~]
No
-
[Zóóm~ dá câm~érá t~rásé~írá]
Zoom digital hasta 8x
-
[Câmár~á Fró~ñtál~ - Résó~lúçãó]
[20.0 MP]
-
[Câmár~á Fró~ñtál~ - Ñúmér~ó F]
F2.2
-
[Câmár~á fró~ñtál~ - Fócá~gém Á~útóm~átícó~]
[Ñãó]
-
[Câmár~á Fró~ñtál~ - ÓÍS]
[Ñãó]
-
[Câmár~á Trá~séír~á - Flá~sh]
[sím]
-
[Câmár~á Fró~ñtál~ - Flás~h]
No
-
[Résó~lúçãó d~é Vídé~ó (grá~váçãó)]
FHD (1920 x 1080)@30fps
-
[Mémó~ríá_~(GB)]
4
-
[Ármá~zéñá~méñt~ó (GB)]
128
-
[Ármá~zéñá~méñt~ó dís~póñív~él (GB~)]
[101.0]
-
[Súpó~rté d~é árm~ázéñ~áméñ~tó éx~térñ~ó]
[Mícr~óSD (Á~té 512GB)]
-
[ñúmér~ó dó S~ím]
Doble tarjeta SIM
-
[Támá~ñhó d~ó Sím~]
[Ñáñó~ -SÍM ( 4F~F )]
-
[Típó~ dé Sl~ót SÍ~M]
SIM 1 + SIM 2 + MicroSD
-
Infra
[2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]
-
2G GSM
GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900
-
3G UMTS
[B1(2100), B2(1900), B5(850), B~8(900)]
-
4G FDD LTE
[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~5(850), B7(2600), B8(900), B20(800)]
-
4G TDD LTE
B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)
-
ANT +
[Ñãó]
-
Interfaz USB
USB tipo C
-
[Vérs~ãó ÚSB~]
USB 2.0
-
[Técñ~ólóg~íá dé~ Lócá~lízá~çãó]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
Auriculares
Estéreo de 3,5 mm
-
MHL
[Ñãó]
-
Wifi
[802.11 á/b/g/ñ~/ác 2.4+5GH~z]
-
[Wí-Fí~ Díré~ító]
[Sím]
-
[Vérs~ãó Blú~étóó~th]
Bluetooth v5.0
-
NFC
[Sím]
-
[Síñc~róñí~záçãó d~ó PC]
[Smár~t Swí~tch (V~érsãó~ PC)]
-
Android
-
Cor
[Prét~ó Prí~smá]
-
[Fátó~r dé F~órmá~]
[Tóqú~é Bár~]
-
[Áccé~léró~mété~r, Fíñ~gérp~ríñt~ Séñs~ór, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Líg~ht Sé~ñsór~, Vírt~úál P~róxí~mítý~ Séñs~íñg]
-
[Dímé~ñsãó (Á~xLxP~, mm)]
[159.3 x 73.1 x 8.6]
-
[Pésó~ (g)]
185
-
[Témp~ó dé R~épró~dúçãó d~é Vídé~ó (Hór~ás)]
[Áté 22]
-
[Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá (m~Áh, Típ~ícá)]
5000
-
[Rémó~vívél~]
[Ñãó]
-
Soporte estéreo
No
-
[Fórm~átó d~é Rép~ródú~çãó dé V~ídéó]
MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM
-
[Résó~lúçãó d~é Rép~ródú~çãó dé V~ídéó]
FHD (1920 x 1080)@60fps
-
[Fórm~átó d~é Rép~ródú~çãó dé Áú~díó]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA
-
[Súpó~rté d~ó Géá~r]
[Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~, Gálá~xý Fí~t, Gál~áxý F~ít é, G~áláx~ý Wát~ch, Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé, G~áláx~ý Wát~ch Ác~tívé~2, Géár~ Fít, G~éár F~ít2, Gé~ár Fí~t2 Pró~, Géár~ Spór~t, Géá~r1, Géá~r2, Géá~r2 Ñéó~, Géár~ S, Géá~r S2, Gé~ár S3, G~éár Í~cóñX~, Géár~ Ícóñ~X (2018)]
-
Soporte de Samsung DeX
No
-
[TV Móv~él]
[Ñãó]
[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~]
Preguntas frecuentes
- [Ó qúé~ fázé~r sé ó~ mícr~ófóñ~é óú ó~ áltí~fálá~ñté ñ~ãó ést~ívér~ém á f~úñcí~óñár~ córr~étám~éñté~]
- [Cómó~ éspé~lhár~ dé sé~ú smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg pá~rá sú~á TV]
- [Ó qúé~ fázé~r sé ó~ séú d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~ãó ést~ívér~ á cár~régá~r]
- [Cómó~ réál~ízár~ úm ré~sét d~é fábr~ícá é~m séú~ télé~fóñé~ Gálá~xý]
- [Gráv~é é cá~ptúr~é ó éc~rã dó s~éú té~léfó~ñé Gá~láxý~]
[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]
[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás p~árá s~úá pé~rgúñ~tá só~bré ó~ pród~útó]
[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]
[Réñt~ábíl~ízé á~ó máxí~mó ó s~éú dí~spós~ítív~ó é sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]
[Récé~ñtém~éñté~ vísú~álíz~ádó]