[Cómó~ fáçó p~árá c~órrí~gír ú~m érr~ó áó f~ázér~ dówñ~lóád~ dó có~ñtéúd~ó dós~ Témá~s Gál~áxý¿~]
[Érrós dé dówñlóád ócórrém pór álgúñs mótívós. Ñórmálméñté, éxísté úmá máñéírá dé déscóbrír éxátáméñté ó qúé ácóñtécéú é cómó córrígí-ló. Álgúñs dós érrós dé dówñlóád máís cómúñs ócórrém qúáñdó séú téléfóñé éstá báíxáñdó óú íñstáláñdó átúálízáçõés dó Témás Gáláxý.]
[Sé óc~órré~r úm é~rró d~úráñ~té á í~ñstá~láçãó ó~ú átú~álíz~áçãó, fá~çá ó sé~gúíñ~té:]
[Sé á m~ésmá~ méñs~ágém~ dé ér~ró có~ñtíñ~úár á~páré~céñd~ó, éñt~ré ém~ cóñt~átó c~óñós~có é á~ñéxé~ ó lóg~ dó sí~stém~á ség~úíñd~ó ést~és pá~ssós~:]
[Sé úm~ témá~ cómp~rádó~ ñãó fú~ñcíó~ñár]
[Vérí~fíqú~é sé h~á úmá v~érsãó~ átúá~lízá~dá dó~ témá~ qúé v~ócê có~mpró~ú. Ó úñí~có có~ñtéúd~ó qúé~ pódé~ sér á~túál~ízád~ó é ó có~ñtéúd~ó qúé~ ó véñ~dédó~r rég~ístr~óú ñó~ Gálá~xý Th~émés~. Vócê p~ódé á~túál~ízár~ séú t~émá s~égúí~ñdó é~stés~ páss~ós:]
[Sé ó sístémá ópérácíóñál dó séú díspósítívó fóí átúálízádó désdé á cómprá, tálvéz séjá ñécéssáríó átúálízár séú témá. Sé úmá átúálízáçãó ñãó éstívér díspóñívél, éñtré ém cóñtátó cóm ó déséñvólvédór é pérgúñté sé élés pláñéjám públícár úmá átúálízáçãó.]
[Qúáñ~dó ó t~éléf~óñé é~stá có~ñfíg~úrád~ó pár~á ó mó~dó és~cúró~, álgú~ñs ré~cúrs~ós dó~ témá~ sãó íñ~cómp~átívé~ís é ñ~ãó ést~árãó v~ísívé~ís (té~clád~ó, téc~ládó~ ñúmér~ícó, b~árrá~ dé já~ñélá~, étc.)]
[Álté~ré ás~ cóñf~ígúr~áçõés d~ó mód~ó ésc~úró p~árá ó~ módó~ clár~ó cóm~ ésté~s pás~sós:]
[Ñótá~: Á lóc~álíz~áçãó é ó~ ñómé~ dó mé~ñú dé~ cóñf~ígúr~áçõés p~ódém~ sér d~ífér~éñté~s dép~éñdé~ñdó d~ó páís~ é dó d~íspó~sítí~vó.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]