[Cómó~ úsár~ ó Sám~súñg~ Páss~ ñó sé~ú cóm~pútá~dór S~ámsú~ñg]
[Ó Sámsúñg Páss pérmíté-lhé íñícíár séssãó ségúráméñté ém sítés é áplícáçõés sém íñtródúzír ó séú ñómé dé útílízádór óú pálávrá-pássé. Sé já útílízá ó Sámsúñg Páss ñó séú téléfóñé óú táblét Gáláxý, pódé síñcróñízár ás íñfórmáçõés dé íñícíó dé séssãó gúárdádás é úsá-lás ñó séú cómpútádór Sámsúñg.]
[Ñótá~: Éstá~ fúñc~íóñá~lídá~dé és~tá dís~póñív~él áp~éñás~ ém có~mpút~ádór~és Sá~msúñ~g súp~órtá~dós q~úé cú~mprá~m ós r~éqúí~sító~s ábá~íxó é~ éstá l~ímít~ádá á~ útíl~ízád~órés~ cóm s~éssãó~ íñíc~íádá~ cóm á~ mésm~á cóñ~tá Sá~msúñ~g táñ~tó ñó~ PC có~mó ñó~ dísp~ósít~ívó m~óvél.]
[Réqú~ísít~ós dó~ Sáms~úñg P~áss p~árá P~C]
[Ó Sám~súñg~ Páss~ párá~ cómp~útád~ór és~tá dís~póñív~él áp~éñás~ ém mó~déló~s cóm~pátív~éís q~úé cú~mprá~m ós s~égúí~ñtés~ réqú~ísít~ós:]
- [Síst~émá ó~pérá~tívó~: Wíñd~óws 10 v~érsãó~ 1903 óú pó~stér~íór]
- [Hárd~wáré~: TPM (T~rúst~éd Pl~átfó~rm Mó~dúlé~) 2.0 óú sú~pérí~ór]
- [Ségú~ráñçá~: Cómp~átíb~ílíd~ádé p~árá W~íñdó~ws Hé~lló (í~mpré~ssãó d~ígít~ál óú~ PÍÑ)]
[Ñótá~:]
- [Ós ré~qúís~ítós~ dé sú~pórt~é ést~ãó súj~éító~s á ál~térá~çõés có~m bás~é ñá p~ólítí~cá dá~ émpr~ésá.]
- [Átúá~lméñ~té dí~spóñ~ívél á~péñá~s ñá s~éríé G~áláx~ý Bóó~k3 (ó sú~pórt~é sér~á éxpá~ñdíd~ó ñó f~útúr~ó).]
- [Á cóñ~tá Sá~msúñ~g Pás~s tém~ dé és~tár j~á régí~stád~á ñúm~ télé~fóñé~ óú tá~blét~ Gálá~xý (ñãó~ é póss~ívél r~égís~tár d~írét~áméñ~té ñó~ PC).]
- [Tém d~é sér~ útíl~ízád~á á mé~smá c~óñtá~ Sáms~úñg t~áñtó~ ñó PC~ cómó~ ñó dí~spós~ítív~ó móvé~l, pár~á qúé~ séjá~ póss~ívél á~ síñc~róñí~záçãó.]
[Cómó~ cóñf~ígúr~ár ó S~ámsú~ñg Pá~ss ñó~ séú c~ómpú~tádó~r]
[Pódé íñícíár séssãó ém sítés dé fórmá rápídá, útílízáñdó ás íñfórmáçõés dá cóñtá gúárdádás ñó Sámsúñg Páss. Dépóís dé cóñfígúrádó, ó Sámsúñg Páss prééñchérá áútómátícáméñté ó séú ñómé dé útílízádór é pálávrá-pássé ñós sítés súpórtádós párá úmá éxpéríêñcíá dé íñícíó dé séssãó máís rápídá é ségúrá.]
[Páss~ó 1. Íñí~cíár~ séss~ãó ñó s~éú có~mpút~ádór~ cóm á~ súá c~óñtá~ Sáms~úñg.]
[Páss~ó 2. Ñó s~éú dí~spós~ítív~ó móvé~l óú t~áblé~t, ábr~á ó Sá~msúñ~g Pás~s é lé~íá ó c~ódígó~ QR áp~résé~ñtád~ó ñó é~crã dó~ séú c~ómpú~tádó~r. Sé ñ~ãó qúí~sér s~íñcr~óñíz~ár ñé~sté m~óméñ~tó, pr~ímá Í~gñór~ár pá~rá có~ñtíñ~úár s~ém dí~gítá~lízá~r.]
[Páss~ó 3. Vér~ífíq~úé á s~úá íd~éñtí~dádé~, útíl~ízáñ~dó ó s~éú mét~ódó b~íómét~rícó~ régí~stád~ó.]
[Páss~ó 4. Ápós~ á vér~ífíc~áçãó dé~ ídéñ~tídá~dé, tó~qúé é~m Cóñ~clúí~r.]
[Ñótá~: Cóñf~ígúr~é ó Wí~ñdów~s Hél~ló sé~ áíñd~á ñãó é~stív~ér dé~fíñí~dó.]
[Páss~ó 5. Íñs~tálé~ á éxt~éñsãó~ Sáms~úñg P~áss ñ~ó séú~ ñávé~gádó~r.]
[Ñótá~:]
- [Ó Sám~súñg~ Páss~ párá~ cómp~útád~ór é có~mpát~ívél á~péñá~s ós ñ~ávég~ádór~és Mí~crós~óft É~dgé é~ Chró~mé.]
- [É ñécé~ssárí~á á lé~ítúr~á dó c~ódígó~ QR pá~rá sí~ñcró~ñízá~r cóm~ á Sám~súñg~ Clóú~d.]
- [Támb~ém pód~é lér~ ó códí~gó QR~ máís~ tárd~é, ñás~ défí~ñíçõés~ dó Sá~msúñ~g Pás~s ñó s~éú có~mpút~ádór~, cásó~ téñh~á ígñ~órád~ó ést~é pás~só.]
- [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ést~á á útí~lízá~r á mé~smá c~óñtá~ Sáms~úñg t~áñtó~ ñó sé~ú cóm~pútá~dór c~ómó ñ~ó séú~ dísp~ósít~ívó m~óvél.]
[Cómó~ úsár~ ó Sám~súñg~ Páss~ ñó sé~ú cóm~pútá~dór]
[Íñícíé séssãó ñós sítés súpórtádós dé fórmá rápídá é ségúrá, sém íñtródúzír ás súás crédéñcíáís. Ó Sámsúñg Páss írá prééñchér áútómátícáméñté ó ÍD é pálávrá-pássé gúárdádós ássím qúé sélécíóñár á súá cóñtá, tórñáñdó ó prócéssó dé íñícíó dé séssãó símplés é éfícíéñté.]
[Páss~ó 1. Ñúm~á ápl~ícáçãó~ óú sí~té sú~pórt~ádó, c~líqú~é ñó c~ámpó~ ÍD óú~ pálá~vrá-p~ássé~, dépó~ís sé~lécí~óñé á~ súá c~óñtá~.]
[Páss~ó 2. Ó ÍD~ é pál~ávrá~-páss~é sér~ãó pré~éñch~ídós~ áútó~mátí~cámé~ñté é~ ó séú~ íñící~ó dé s~éssãó~ sérá c~óñcl~úídó.]
[Ñótá: Sé á fúñcíóñálídádé dé prééñchíméñtó áútómátícó éstívér átívádá ñó séú cómpútádór Sámsúñg, ñãó sérá ñécéssáríó éfétúár á áútéñtícáçãó bíómétrícá dé tódás ás vézés. Ñó éñtáñtó, sérá ñécéssáríá á áútéñtícáçãó dó Wíñdóws Hélló áó ábrír ó Sámsúñg Páss párá cómpútádór pór rázõés dé ségúráñçá.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]