[[2022] Cómó~ úsár~ séú m~óñít~ór dé~ jógó~s Sám~súñg~ Ódýs~séý Á~rk]

[Dátá~ dá últ~ímá á~ctúá~lízá~çãó : ñóv~ 18. 2022]
[2022] Cómo usar su monitor de juegos Samsung Odyssey Ark

[Ó Ódý~sséý~ Árk G~ámíñ~g Móñ~ítór~ ófér~écé ú~má éx~pérí~êñcíá~ dé jó~gó tó~tálm~éñté~ ímér~sívá~, gráçá~s ó séú~ écrã c~úrvá~dó 1000R é~xclú~sívá~ dé 55”. Vó~cê pód~é crí~ár úm~ ámbí~éñté~ dé jó~gó pé~rsóñ~álíz~ádó ú~sáñd~ó ás v~áríás~ fúñçõé~s dó Á~rk.]

 

[Ñótá~: Sé vó~cê ést~ívér~ téñd~ó pró~blém~ás có~m séú~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k, vér~ífíq~úé ás~ átúá~lízá~çõés dé~ sóft~wáré~ dísp~óñívé~ís. Ás~ cápt~úrás~ dó éc~rã é ós~ méñú~s dó d~íspó~sítí~vó pó~dém v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é dá v~érsãó~ dó só~ftwá~ré.]

 
[Cóññ~éctí~ñg th~é Óñé~ Cóññ~éct b~óx áñ~d éxt~érñá~l dév~ícés~]
1 [Pórt~á dé áú~díó (J~áck d~é 3,5 mm): C~óñéc~tá-sé~ á úm d~íspó~sítí~vó dé~ sáídá~ dé áúd~íó, có~mó áú~scúl~tádó~rés.]
2 [ÚSB-C~: Cóñé~ctá-s~é á úm~á câmé~rá ÚS~B.]

[Ñótá~: Éstá~ pórt~á ñãó s~úpór~tá á r~épró~dúçãó d~é cóñ~téúdó~ dé míd~íá. Pá~rá ré~pród~úzír~ cóñt~éúdó d~é mídí~á, úsé~ á pór~tá ÚS~B ñá c~áíxá~ Óñé C~óññé~ct.]

 
3 [ÓÑÉ C~ÓÑÑÉ~CT: Ús~é ó cá~bó Óñ~é Íñv~ísíb~lé Có~ññéc~tíóñ~ fórñ~écíd~ó pár~á cóñ~éctá~r ó Ód~ýssé~ý Árk~ à cáíx~á Óñé~ Cóññ~éct.]
4 [ÚSB 2.0 (5V~ 0.5Á): Cóñ~éctá~-sé á ú~m dís~pósí~tívó~ ÚSB.]

[Ñótá~: Éstá~ pórt~á ÚSB~ dó pr~ódút~ó é cáp~áz dé~ úsár~ úmá c~órré~ñté m~áxímá~ cóñs~táñt~é dé 0,5 Á~. Sé ó v~álór~ máxím~ó fór~ éxcé~dídó~, á pór~tá ÚS~B pód~é ñãó f~úñcí~óñár~.]

 
5 [ÚSB 2.0 (5V~ 0.5Á): Cóñ~éctá~-sé á ú~m dís~pósí~tívó~ ÚSB.]

[Ñótá~: Éstá~ pórt~á ÚSB~ dó pr~ódút~ó é cáp~áz dé~ úsár~ úmá c~órré~ñté m~áxímá~ cóñs~táñt~é dé 1,0 Á~. Sé ó v~álór~ máxím~ó fór~ éxcé~dídó~, á pór~tá ÚS~B pód~é ñãó f~úñcí~óñár~.]

 
6 [ÚSB: C~óñéc~tá á ú~m PC ú~sáñd~ó úm c~ábó Ú~SB. És~tá pó~rtá é c~ómpá~tívél~ cóm c~ábós~ ÚSB 2.0.]
7 [ÉX-LÍ~ÑK: Dé~stíñ~ádó á~ técñí~cós d~é sér~víçó.]
8 [Éñér~gíá]
9 [Óptíc~ó: cóñ~éctá~-sé á ú~m dís~pósí~tívó~ dé áúd~íó ús~áñdó~ úm cá~bó ópt~ícó (d~ígít~ál).]
10 [LÁÑ: Ú~sá cá~bó Cá~t7 (Típ~ó Pár~ Tráñ~çádó B~líñd~ádó) p~árá á~ cóñé~xãó (10/100 Mb~ps).]
11 [HDMÍ~ 1 - 4: cóñé~ctá-s~é á úm~ dísp~ósít~ívó d~é órí~gém ú~sáñd~ó úm c~ábó H~DMÍ ó~ú cáb~ó HDM~Í-DVÍ~ (HDMÍ~3; HDMÍ~-éÁRC~).]
12 [ÓÑÉ C~ÓÑÑÉ~CT: Ús~é ó cá~bó Óñ~é Íñv~ísíb~lé Có~ññéc~tíóñ~ fórñ~écíd~ó pár~á cóñ~éctá~r ó Ód~ýssé~ý Árk~ à cáíx~á Óñé~ Cóññ~éct.]

[Ó Árk~ Díál~ cóló~cá ó j~ógád~ór ñó~ cóñt~rólé~ tótá~l dá Ó~dýss~éý Ár~k, pér~mítí~ñdó á~céss~ó rápí~dó é s~ímpl~és á ú~má vá~ríéd~ádé d~é fúñ~çõés. És~tés í~ñclú~ém Fl~éx Mó~vé Sc~rééñ~, Múlt~í Víé~w, Qúí~ck Sé~ttíñ~gs é G~ámé B~ár.]

 

[Cóñé~ctáñ~dó ó Á~rk Dí~ál]

[Qúáñ~dó vó~cê líg~á ó Ód~ýssé~ý Árk~ pélá~ prím~éírá~ véz, ó~ Árk D~íál í~rá émp~árél~hár á~útóm~átíc~áméñ~té. Sé~ úmá c~óñéx~ãó ñãó f~ór és~tábé~lécí~dá, pr~éssí~óñé ó~s ség~úíñt~és bó~tõés ñ~ó Árk~ Díál~ pór m~áís d~é 3 ség~úñdó~s: Méñ~ú Rét~úrñ é~ Árk D~íál.]

 
[Cóññ~éctí~ñg th~é Árk~ Díál~]

[Sóbr~é ó Ár~k Díá~l]

[Vócê p~ódé ú~sár ó~ Árk D~íál p~árá á~ltér~ár ás~ cóñf~ígúr~áçõés d~ó écr~ã, álté~rñár~ ó mód~ó átú~ál é á~céss~ár ó m~éñú Á~rk Dí~ál.]

 
[Ábóú~t thé~ Árk D~íál]
1 [Célúl~á sól~ár: Éx~pór á~ célúl~á sól~ár à lú~z qúá~ñdó ó~ cóñt~rólé~ rémó~tó ñãó~ éstí~vér é~m úsó~ cárr~égár~á á bát~éríá~.]

[Ñótá~: Párá~ cárr~égám~éñtó~ rápíd~ó, cóñ~écté~ ó cáb~ó dé c~árré~gámé~ñtó à p~órtá~ ÚSB-C~ ñó cá~ñtó í~ñfér~íór é~sqúé~rdó.]

 
2 [LÉD: Ó~ LÉD ñ~á fré~ñté á~céñd~érá dú~ráñt~é ó cá~rrég~áméñ~tó. Qú~áñdó~ á bát~éríá~ éstí~vér t~ótál~méñt~é cár~régá~dá, ó L~ÉD sé~ ápág~árá.]

[Ñótá~: Éstá~ fúñçãó~ pódé~ ñãó sé~r súp~órtá~dá dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ óú áré~á géó~gráfí~cá.]

 
3 [Éñér~gíá: P~réss~íóñé~ párá~ lígá~r óú d~éslí~gár á~ Ódýs~séý Á~rk.]
4 [Fóñt~é: Pré~ssíó~ñé pá~rá ál~térá~r á fó~ñté d~é éñt~rádá~. Prés~síóñ~é rép~étíd~áméñ~té pá~rá pé~rcór~rér á~s fóñ~tés d~é éñt~rádá~ dísp~óñívé~ís.]
5 [Rétó~rñó: P~réss~íóñé~ párá~ rétó~rñár~ áó mé~ñú áñ~térí~ór.]
6 [Vólú~mé: Mó~vá ó b~ótãó p~árá c~ímá ó~ú pár~á báí~xó pá~rá áj~ústá~r ó vó~lúmé~.]
7 [Éñtr~ádá: S~éléc~íóñá~ óú éx~écút~á úm í~tém.]
8 [Méñú~ Árk D~íál: É~xíbé~ ó méñ~ú Árk~ Díál~.]
9 [Ródá~: Gíré~ á ród~á pár~á móv~ér ó f~ócó, á~júst~ár ó t~ámáñ~hó dó~ écrã ó~ú ájú~stár~ á pós~íçãó dó~ écrã.]

[Ñótá: Á fúñcíóñálídádé pódé váríár dépéñdéñdó dós áplícátívós súpórtádós péló Ódýsséý Árk. Ém détérmíñádós écrãs, á ródá ñãó fúñcíóñárá, pórtáñtó, úsé ós bótõés dírécíóñáís. Úsé ós bótõés dírécíóñáís, sé ñécéssáríó. Pódé hávér úm sóm dá ródá qúáñdó ém úsó. Ó fócó sé móvé qúáñdó ó séñsór détéctá ó gíró dá ródá é ó móvíméñtó pódé ñãó sér símúltâñéó áó sóm dé gíró dá ródá.]

 
10 [Bótõé~s dír~écíó~ñáís~: Úsé ó~s bót~õés dí~récí~óñáí~s pár~á móv~ér ó f~ócó ó~ú ájú~stár~ á pós~íçãó dó~ écrã.]

[Sóbr~é ó mé~ñú Ár~k Díá~l]

 [Párá~ ácés~sár ó~ Méñú~ Árk D~íál (t~ámbém~ chám~ádó d~é Gúí~á Árk~ Díál~), prés~síóñ~é ó bó~tãó Áb~áíxó~ ñó Ár~k Díá~l. Vóc~ê pódé~ úsár~ váríó~s réc~úrsó~s útéí~s dó m~éñú Á~rk Dí~ál.]

 
[Ábóú~t thé~ Árk D~íál M~éñú]
1 [Cóñf~ígúr~áçõés R~ápídá~s: Ás C~óñfí~gúrá~çõés Ráp~ídás~ pódé~m sér~ úsád~ás pá~rá có~ñfíg~úrár~ rápí~dámé~ñté ó~s réc~úrsó~s úsá~dós c~óm fr~éqúêñ~cíá.]
2 [Écrã d~é Móv~íméñ~tó Fl~éxívé~l: Vóc~ê pódé~ úsár~ ó Árk~ Díál~ párá~ álté~rár ó~ támá~ñhó ó~ú á pó~síçãó d~ó écr~ã. Gíré~ á ród~á pár~á á és~qúér~dá óú~ díré~ítá p~árá á~úméñ~tár ó~ú dím~íñúí~r ó zó~óm ñó~ écrã ó~ú úsé~ ós bó~tõés d~íréc~íóñá~ís pá~rá mó~vér á~ pósí~çãó dó é~crã.]
3 [Íñící~ó: Pré~ssíó~ñé pá~rá ré~tórñ~ár ó éc~rã íñí~cíál~.]
4 [Vísú~álíz~áçãó Múl~típl~á: Vóc~ê pódé~ vísú~álíz~ár sí~múlt~áñéá~méñt~é várí~ós éc~rãs dí~vídí~dás.]
5 [Bárr~á dé J~ógó: c~óñtr~ólé f~ácíl~méñt~é ás c~óñfí~gúrá~çõés dó~ jógó~ é ás c~óñfí~gúrá~çõés dó~ Gámé~ Éñhá~ñcér~ úsáñ~dó á G~ámé B~ár.]

[Ñótá~: Ás ím~ágéñ~s, bót~õés é f~úñçõés~ dó Ár~k Díá~l pód~ém dí~férí~r dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló ó~ú áréá~ géóg~ráfíc~á.]

 

[Báté~ríá Á~rk Dí~ál Dí~spóñ~ívél]

[Vócê pódé vérífícár á bátéríá réstáñté dó Árk Díál. Sé ó Árk Díál ñãó fúñcíóñár córrétáméñté óú súá réspóstá fór múító léñtá, á bátéríá pódé éstár frácá óú ésgótádá. Párá átívár ó cárrégáméñtó rápídó, cóñécté ó cábó dé cárrégáméñtó à pórtá ÚSB-C ñó cáñtó íñféríór ésqúérdó óú éxpóñhá á célúlá sólár à lúz qúáñdó ó cóñtrólé rémótó ñãó éstívér ém úsó.]

 
1 [Prés~síóñ~é ó bó~tãó Íñ~ícíó ñ~ó cóñ~tról~é rém~ótó é~ ñávé~gúé á~té Méñ~ú.]
2 [Sélé~cíóñ~é Cóñ~fígú~ráçõés~ é, ém s~égúí~dá, sé~lécí~óñé T~ódás~ ás có~ñfíg~úráçõé~s.]
3 [Sélé~cíóñ~é Gér~ál é p~rívá~cídá~dé é, é~m ség~úídá~, sélé~cíóñ~é Écó~ñómí~á dé É~ñérg~íá.]
4 [Sélé~cíóñ~é Bát~éríá~ Árk D~íál d~íspó~ñívél~.]
[Sélé~ct Áv~áílá~blé Á~rk Dí~ál Bá~ttér~ý.]

[Á Ódý~sséý~ Árk p~ódé s~ér lí~gádá~ prés~síóñ~áñdó~ ó bót~ãó Pów~ér ñá~ párt~é dé t~rás dá~ Árk. V~ócê pó~dé éñ~tãó ús~ár ó m~éñú d~é cóñ~tról~é ñó é~crã.]

 
[Úsíñ~g thé~ Cóñt~ról M~éñú]
1 [Méñú~ dé Có~ñtró~lé]
  • [Íñící~ó: Ó éc~rã Íñí~cíál~ sérá é~xíbí~dá.]
 
  • [Cóñf~ígúr~áçõés: Á~ltér~é ás c~óñfí~gúrá~çõés dé~ móñí~tór d~éséj~ádás~. Qúáñ~dó ó M~ódó d~é Jóg~ó ést~á átív~ádó, v~ócê pó~dé pr~éssí~óñár~ é ség~úrár~ ó bót~ãó Cóñ~fígú~ráçõés~ párá~ éxéc~útár~ á Bár~rá dé~ Jógó~.]
 
  • [Rétó~rñó: S~áí dó~ écrã d~ó méñ~ú dé f~úñçõés~.]
 
  • [Fóñt~é: Vóc~ê pódé~ álté~rár á~ fóñt~é dé é~ñtrá~dá. Á é~ñtrá~dá éx~térñ~á sér~á éxíb~ídá ñ~á pár~té íñ~férí~ór dó~ écrã.]
 
  • [Désl~ígár~: Ó móñ~ítór~ sérá d~éslí~gádó~.]
 
2 [Bótõé~s dé C~óñtr~ólé]
  • [Bótãó~ lígá~/désl~ígá: É~xíbé~ ó méñ~ú dé c~óñtr~ólé. S~éléc~íóñé~ óú éx~écút~é úm í~tém f~ócád~ó ñó m~éñú.]
 
  • [Bótõé~s pár~á cím~á/pár~á báí~xó: Mó~vé ó c~úrsó~r pár~á cím~á óú p~árá b~áíxó~ óú ál~térá~ ós cá~ñáís~ áó ús~ár ó á~plíc~átív~ó rél~ácíó~ñádó~ à tráñ~smís~sãó.]
 
  • [Bótõé~s Ésq~úérd~á/Dír~éítá~: Móvé~ ó cúr~sór p~árá á~ ésqú~érdá~ óú dí~réít~á, óú á~ltér~á ó vó~lúmé~.]
 

[Ñótá~: Ós bó~tõés p~ódém~ fúñc~íóñá~r dé f~órmá~ dífé~réñt~é dép~éñdé~ñdó d~á sít~úáçãó.]

 
3 [Íñté~rrúp~tór d~é Míc~rófó~ñé]
  • [Vócê p~ódé á~tívá~r óú d~ésát~ívár~ ó míc~rófó~ñé ús~áñdó~ ó íñt~érrú~ptór~ ñá pá~rté í~ñfér~íór d~ó Ódý~sséý~ Árk. S~é ó mí~cróf~óñé é~stív~ér dé~slíg~ádó, t~ódós~ ós ré~cúrs~ós dé~ vóz é~ sóm r~élác~íóñá~dós á~ó míc~rófó~ñé ñãó~ éstá~rãó dí~spóñ~ívéís~.]
 
  • [Á pós~íçãó é ó~ fórm~átó d~ó íñt~érrú~ptór~ dó mí~cróf~óñé p~ódém~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~.]
 
  • [Ós dá~dós d~ó míc~rófó~ñé ñãó~ sérãó~ sálv~ós.]
 
4 [Íñdí~cádó~r dé É~ñérg~íá]
  • [Ó LÉD~ ácéñ~dérá q~úáñd~ó ó Ód~ýssé~ý Árk~ fór d~éslí~gádó~.]
 
  • [Ó LÉD~ písc~árá qú~áñdó~ ó Ódý~sséý~ Árk é~ñtrá~r ñó m~ódó d~é ésp~érá.]
 

[Ñótá~: Qúáñ~dó pá~ssár~ém 60 sé~gúñd~ós sé~m síñ~ál, ó Ó~dýss~éý Ár~k éñt~rárá ñ~ó mód~ó dé é~spér~á. Ñó m~ódó d~é ésp~érá, ó~ écrã l~ígá ñ~óvám~éñté~ qúáñ~dó qú~álqú~ér sí~ñál é r~écéb~ídó ó~ú qúá~lqúé~r bót~ãó é pré~ssíó~ñádó~ ñó có~ñtró~lé ré~mótó~.]

 
  • [Á cór~ é á fó~rmá d~é cér~tás p~éçás p~ódém~ dífé~rír d~ó qúé~ é móst~rádó~.]
 
  • [Áó ús~ár ós~ bótõé~s (éxc~lúíñ~dó ó b~ótãó P~ówér~) ñó Có~ñtró~lé Ré~mótó~ Sáms~úñg S~márt~, ó LÉD~ dó ré~cépt~ór ñãó~ písc~árá.]
 

[Ó Gámíñg Húb dá Sámsúñg é úmá ñóvá plátáfórmá dé stréámíñg dé jógós ém álgúmás Smárt TVs é Smárt Móñítórs Sámsúñg dé 2022. Ó Gámíñg Húb pérmíté qúé ós jógádórés ácéssém íñstáñtáñéáméñté séús jógós fávórítós dé párcéírós dé cóñtéúdó lídérés dó sétór. Álém dé ácéssár ós jógós, ós jógádórés támbém pódém éspérár úmá jógábílídádé áprímórádá cóm víbráçãó é désfóqúé míñímízádós, gráçás á áprímóráméñtós áváñçádós dé móvíméñtó é técñólógíá dé rédúçãó dé látêñcíá. Éssés récúrsós éstãó díspóñívéís ém tódá á líñhá dé Smárt TVs é móñítórés íñtélígéñtés 2022 dá Sámsúñg. Vócê pódé ácéssár ó Gámíñg Húb dé fórmá rápídá é fácíl átrávés dó méñú dá Bárrá Látérál dó Smárt Húb.]

 
[Úsíñ~g thé~ Gámí~ñg Hú~b]

[Ñótá: Sélécíóñé ós líñk párá óbtér máís íñfórmáçõés sóbré ó Gámíñg Húb dá Sámsúñg. Ó Gámíñg Húb éstá díspóñívél ém páísés límítádós, cóm á díspóñíbílídádé dó áplícátívó váríáñdó dé ácórdó cóm ó páís. Ó ácéssó áó Gámíñg Húb é grátúító. Úmá ássíñátúrá pódé sér ñécéssáríá párá ácéssár ó cóñtéúdó óférécídó pór détérmíñádós próvédórés ñá plátáfórmá Gámíñg Húb. Úm cóñtróládór sépárádó pódé sér ñécéssáríó dépéñdéñdó dó jógó éspécífícó qúé vócê éstá jógáñdó ñó Gámíñg Húb.]

[Cóm ó~ Éclí~psé L~íght~íñg, v~ócê pó~dé cr~íár s~éús p~róprí~ós éf~éító~s dé í~lúmí~ñáçãó é~xclú~sívó~s éñq~úáñt~ó jóg~á.]

 
1 [Prés~síóñ~é ó bó~tãó Íñ~ícíó ñ~ó cóñ~tról~é rém~ótó é~ ñávé~gúé á~té Méñ~ú.]
2 [Sélé~cíóñ~é Cóñ~fígú~ráçõés~ é, ém s~égúí~dá, sé~lécí~óñé T~ódás~ ás có~ñfíg~úráçõé~s.]
3 [Sélé~cíóñ~é Gér~ál é p~rívá~cídá~dé é, é~m ség~úídá~, sélé~cíóñ~é Écl~ípsé~ Lígh~tíñg~.]
4 [Á pár~tír d~áqúí~, vócê p~ódé á~tívá~r á íl~úmíñ~áçãó LÉ~D dó é~crã é s~éléc~íóñá~r díf~éréñ~tés é~féít~ós óú~ córé~s.]
[Fróm~ héré~, ýóú c~áñ éñ~áblé~ thé s~créé~ñ’s LÉ~D líg~htíñ~g áñd~ sélé~ct dí~ffér~éñt é~fféc~ts ór~ cóló~rs.]
5 [Sélé~cíóñ~é Écl~ípsé~ Sýñc~ párá~ síñc~róñí~zár ó~ éféí~tó dé~ ílúm~íñáçãó~ cóm s~úá jó~gábí~lídá~dé ñó~ écrã.]

[Ñótá~: Éstá~ fúñçãó~ pódé~ ñãó sé~r súp~órtá~dá dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ óú áré~á géó~gráfí~cá.]

 

[Áctí~vé Ám~bíéñ~t pér~míté~ qúé v~ócê sé~lécí~óñé ú~m pád~rãó óú~ pláñ~ó dé f~úñdó~ párá~ séú é~crã. Úm~á vár~íédá~dé dé~ éscó~lhás~ éstãó~ dísp~óñívé~ís.]

 
1 [Prés~síóñ~é ó bó~tãó Íñ~ícíó ñ~ó cóñ~tról~é rém~ótó é~ ñávé~gúé á~té Méñ~ú.]
2 [Sélé~cíóñ~é Cóñ~fígú~ráçõés~ é, ém s~égúí~dá, sé~lécí~óñé T~ódás~ ás có~ñfíg~úráçõé~s.]
3 [Sélé~cíóñ~é Gér~ál é p~rívá~cídá~dé é, é~m ség~úídá~, sélé~cíóñ~é Ámb~íéñt~é átí~vó.]
[Sélé~ct Gé~ñérá~l & Prí~vácý~, áñd t~héñ s~éléc~t Áct~ívé Á~mbíé~ñt.]
4 [Ém sé~gúíd~á, sél~écíó~ñé ó p~ádrãó~ óú pl~áñó d~é fúñ~dó dé~séjá~dó.]

[Ñótá~: Éstá~ fúñçãó~ pódé~ sér á~plíc~ádá ó é~crã ém~ bráñ~có, qú~áñdó~ ó écr~ã é rédú~zídá~. Fúñc~íóñá~ qúáñ~dó á í~mágé~m é méñ~ór qú~é ó éc~rã é há ár~éás é~m brá~ñcó à é~sqúé~rdá é~ à díré~ítá d~ó écr~ã. Éstá~ fúñçãó~ pódé~ ñãó sé~r súp~órtá~dá dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ óú dó~s ápl~ícát~ívós~.]

 

[Ó récúrsó Múltí Víéw pérmíté éxíbír áté 4 écrãs áó mésmó témpó (óú 3 écrãs ñó módó Cóckpít vértícál). Álém díssó, áplícátívós íñtégrádós cómó ÝóúTúbé é Sámsúñg TV Plús sãó cómpátívéís cóm ó Vísúálízáçãó Múltíplá. Íssó sígñífícá qúé vócê pódé répródúzír, tráñsmítír, ñávégár é ássístír cóñtéúdó áó mésmó témpó. Bástá préssíóñár ó bótãó Múltíplá Vísúálízáçãó ñó cóñtrólé rémótó óú préssíóñár ó bótãó Árk Díál Méñú ñó Árk Díál é sélécíóñár Múltíplá Vísúálízáçãó.]

 
[Úsíñ~g Múl~tí Ví~éw]

[Sélé~cíóñ~é ó lí~ñk pá~rá ób~tér m~áís í~ñfór~máçõés~ sóbr~é cóm~ó úsá~r ó Ví~súál~ízáçãó~ Múltí~plá.]

[Ñótá~s:]

  • [Vócê p~ódé é~xíbí~r áté 3 t~élás~ ñó mó~dó Có~ckpí~t vér~tícá~l. Ó ñúm~éró d~é écr~ãs éxí~bídá~s pód~é vár~íár á~ó gír~ár á Ó~dýss~éý Ár~k ñó m~ódó C~óckp~ít.]

 

  •  [Módó~ Jógó~, VRR é~ Jógó~s ém Ñ~úvém~ ñãó sãó~ súpó~rtád~ós ñó~ módó~ Vísú~álíz~áçãó Múl~típl~á.]

 

  •  [Ápéñ~ás úm~á éñt~rádá~ éxté~rñá (í~ñclú~íñdó~ HDMÍ~) é úm é~crã dé~ dísp~ósít~ívó é~spél~hádá~ pódé~m sér~ éxíb~ídás~.]

 

  • [Ñó mó~dó Ví~súál~ízáçãó~ Múltí~plá, t~áxás~ dé át~úálí~záçãó d~é áté 120 H~z sãó s~úpór~tádá~s pár~á éñt~rádá~s éxt~érñá~s.]

 

  •  [Álgú~ñs ré~cúrs~ós dó~ Smár~t Húb~ pódé~m ñãó s~ér sú~pórt~ádós~ dépé~ñdéñ~dó dó~ próv~édór~ dé sé~rvíçó~s, ídí~ómá ó~ú áréá~ géóg~ráfíc~á.]

 

 

[• 3840 x 2160 @ 165Hz ñ~ãó ést~á dísp~óñívé~l áó c~óñéc~tár á~ úm PC~]

[Ás résólúçõés ídéáís é récóméñdádás sãó 3840 x 2160 @ 165 Hz. Sé vócê ñãó púdér úsár á résólúçãó 3840x2160@165 Hz, átívé ó Módó Jógó. Préssíóñé ó bótãó Íñícíó ñó cóñtrólé rémótó, sélécíóñé Méñú é, ém ségúídá, sélécíóñé Cóñfígúráçõés. Sélécíóñé Tódás ás Cóñfígúráçõés, dépóís sélécíóñé Jógó é, ém ségúídá, sélécíóñé Módó dé Jógó.]

 
  • [Módó~ dé Jó~gó: LÍ~GÁDÓ~ → Á rés~ólúçãó~ ñátí~vá é 3840 x 2160 @ 165H~z]
 
  • [Módó~ dé jó~gó: DÉ~SLÍG~ÁDÓ, S~íñál~ dé éñ~trád~á Plú~s: LÍG~ÁDÓ → Á~ résó~lúçãó ñ~átív~á é 3840 x 2160 @ 120Hz~]

 

 
  • [Módó~ dé jó~gó: DÉ~SLÍG~ÁDÓ, S~íñál~ dé éñ~trád~á Plú~s: DÉS~LÍGÁ~DÓ → Á r~ésól~úçãó ñá~tívá~ é 3840 x 2160 @ 30Hz]
 

[Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é á pl~ácá g~ráfíc~á dó s~éú PC~ séjá~ cómp~átívé~l cóm~ 3840 x 2160 @ 165 Hz é~ qúé ó~ drív~ér dá~ plác~á gráf~ícá é~stéj~á átú~álíz~ádó. Ú~sé úm~ cábó~ HDMÍ~ cómp~átívé~l cér~tífí~cádó~ áó có~ñéct~ár.]

 

[• Ó écr~ã dó PC~ ñãó áp~áréc~é óú p~íscá~]

[Qúáñdó ó écrã dó PC ñãó ápárécér óú ó PC ñãó fór récóñhécídó, vérífíqúé á fóñté dé álíméñtáçãó dó PC é récóñécté ó cábó HDMÍ. Sé ó síñtómá pérsístír, vérífíqúé sé ó PC ñãó éstá ñó módó Sléép é, ém ségúídá, défíñá ó Íñpút Sígñál Plús párá ÓÑ. Préssíóñé ó bótãó Íñícíó ñó cóñtrólé rémótó, sélécíóñé Méñú é, ém ségúídá, sélécíóñé Cóñfígúráçõés. Sélécíóñé Tódás ás Cóñfígúráçõés, dépóís sélécíóñé Cóñéxãó é, ém ségúídá, sélécíóñé Géréñcíádór dé Díspósítívós Éxtérñós. Sélécíóñé Síñál dé Éñtrádá Plús.]

 

[• Ó tám~áñhó~ dá ím~ágém~ éxíb~ídá ñ~ãó cáb~é ñó é~crã óú~ ás ím~ágéñ~s óú ó~ téxt~ó ést~ãó bór~rádó~s]

[Párá córrígír íssó, édíté ó ñómé dó díspósítívó éxtérñó. Áó cóñéctár á úm PC, ó ñómé dévé sér édítádó párá “PC”. Préssíóñé ó bótãó Íñícíó ñó cóñtrólé rémótó, sélécíóñé Méñú é, ém ségúídá, sélécíóñé Díspósítívós Cóñéctádós. Sélécíóñé HDMÍ é, ém ségúídá, sélécíóñé Édítár párá Édítár ó ñómé. Vócê támbém pódé téñtár ájústár á ámplíáçãó dó écrã óú ó típó dé téxtó ñó sístémá ópérácíóñál (SÓ) dó PC.]

 

[• Cóñé~ctáñ~dó ó Ó~dýss~éý Ár~k á úm~ PC có~mó úm~ húb Ú~SB]

[Vócê pódé óptár pór úsár díspósítívós ÚSB dó séú móñítór óú dé úm díspósítívó dé órígém cóñéctádó áó Húb ÚSB. Préssíóñé ó bótãó Íñícíó ñó cóñtrólé rémótó, sélécíóñé Méñú é, ém ségúídá, sélécíóñé Cóñfígúráçõés. Sélécíóñé Tódás ás Cóñfígúráçõés, dépóís sélécíóñé Cóñéxãó é, ém ségúídá, sélécíóñé Géréñcíádór dé Díspósítívós Éxtérñós. Sélécíóñé Cóñfígúráçãó dá Fóñté ÚSB.]

 
[Cóññ~éctí~ñg th~é Ódý~sséý~ Árk t~ó á PC~ ás á Ú~SB Hú~b]

[Ñótá~s:]

  • [Párá~ prób~lémá~s rél~ácíó~ñádó~s á ÚS~B cáú~sádó~s pór~ SÓ, pr~ógrá~más d~é drí~vér ó~ú sóf~twár~é, éñt~ré ém~ cóñt~átó c~óm ós~ fórñ~écéd~órés~ rélé~váñt~és.]

 

  •  [Ñãó pó~démó~s gár~áñtí~r á có~mpát~íbíl~ídád~é cóm~ tódó~s ós t~ípós~ dé dí~spós~ítív~ós ÚS~B.]

 

  •  [Párá~ úm HD~D dé á~rmáz~éñám~éñtó~ ém má~ssá é~xtér~ñó qú~é réq~úér f~óñté~ dé ál~íméñ~táçãó é~xtér~ñá, cé~rtíf~íqúé~-sé dé~ cóñé~ctá-ló~ á úmá~ fóñt~é dé á~límé~ñtáçãó~ éxté~rñá.]

 

  •  [Dísp~ósít~ívós~ ÚSB q~úé ré~qúér~ém ál~tás c~órré~ñtés~ pódé~m ñãó s~ér sú~pórt~ádós~. Ó ÚSB~ 2.0 pódé~ súpó~rtár~ úmá c~órré~ñté m~áxímá~ dé 900 mÁ~.]

 

  • [Á bát~éríá~ pódé~ sér c~árré~gádá~ ñó mó~dó dé~ écóñ~ómíá~ dé éñ~érgí~á, más~ ñãó pó~dé sé~r cár~régá~dá qú~áñdó~ ó pró~dútó~ éstá d~éslí~gádó~.]

 

  • [Ñãó é pó~ssívé~l cár~régá~r séú~ dísp~ósít~ívó Ú~SB sé~ ó cáb~ó dé á~límé~ñtáçãó~ éstí~vér d~éscó~ñéct~ádó d~á tóm~ádá.]

 

  • [Á émp~résá~ ñãó sé~ résp~óñsá~bílí~zá pó~r pró~blém~ás óú~ dáñó~s á úm~ dísp~ósít~ívó é~xtér~ñó cá~úsád~ós pé~ló ús~ó dé ú~m cáb~ó ñãó á~útór~ízád~ó pár~á á có~ñéxãó~.]

 

  • [Dísp~ósít~ívós~ ÚSB q~úé ñãó~ ségú~ém ó p~ádrãó~ ÚSB p~ódém~ cáús~ár má~ú fúñ~cíóñ~áméñ~tó.]
 

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]