[Cómó~ cóñé~ctár~ ó Smá~rtTh~íñgs~ ñá mí~ñhá m~áqúíñ~á dé l~ávár~¿]

[SmártThíñgs é úmá fúñçãó qúé cóñvéñíéñtéméñté cóñtrólá é géréñcíá élétródóméstícós íñtélígéñtés é díspósítívós dé Íñtérñét dás Cóísás (ÍóT) cóm úm smártphóñé. Dó ládó dé fórá, vócê pódé móñítórár é cóñtrólár ó státús dé váríós díspósítívós, cómó díspósítívós íñtélígéñtés, élétródóméstícós, TVs, áltó-fáláñtés, étc. régístrádós ñó sérvídór. É úm sérvíçó dé plátáfórmá dé próxímá géráçãó qúé úñífícárá ós pródútós dá Sámsúñg cómó úmá plátáfórmá dé códígó ábértó qúé pódé cóñéctár ñãó ápéñás ñóssós pródútós, más támbém óútrás ÍóTs.]

[Vérí~fícá~ñdó ó~s réq~úísí~tós p~árá c~óñéx~ãó]

 

[Áñté~s dé c~óñéc~tár s~éú sm~ártp~hóñé~ à máqúí~ñá dé~ lává~r, cér~tífí~qúé-s~é dé q~úé ós~ ségú~íñté~s réq~úísí~tós s~éjám~ átéñ~dídó~s:]

 

 

[Vérí~fícá~r ós r~éqúí~sító~s pár~á cóñ~éxãó]
	Android	[íÓS (í~Phóñ~é)]
OS	[Áñdr~óíd 6.0 ó~ú máí~s]	[íÓS 10.0 ó~ú máí~s]
[Típó~ dé dí~spós~ítív~ó]	[Smár~tphó~ñé, Tá~blét~]	[íPhó~ñé 6 óú~ máís~, íPád~]
[Támá~ñhó d~á RÁM~]	[2 GB óú~ máís~]	[2 GB óú~ máís~]
[Résó~lúçãó d~é súp~órté~]	[1280*720(HD)] [1920*1080(FHD)] [2560*1440(WQHD~)]	[1334*750] [1920*1080]
[Crít~éríós~ dé pr~é-cárr~égám~éñtó~ dó áp~lícá~tívó~]	[RÁM 2 G~B óú m~áís] [Pérf~íl Bl~úétó~óth 4.0 ó~ú súp~éríó~r] [Térm~íñál~ cápá~z dé é~spél~hámé~ñtó d~é Wí-F~í]	[RÁM 2 G~B óú m~áís] [Pérf~íl Bl~úétó~óth 4.0 ó~ú súp~éríó~r] [Térm~íñál~ cápá~z dé é~spél~hámé~ñtó d~é Wí-F~í]

 

[Páss~ó 1. Cóñ~éctá~ñdó s~éú sm~ártp~hóñé~ à rédé~ Wí-Fí~]

 

• [Ñó sm~ártp~hóñé~: Tóqú~é ém C~óñfí~gúrá~çõés → Có~ñéxãó~ → Wí-Fí~ → Sélé~cíóñ~é úm r~ótéá~dór p~árá c~óñéc~tár (í~ñsír~á á sé~ñhá á~ó cóñ~fígú~rár á~ ségú~ráñçá~).]

• [Qúáñ~dó có~ñéct~ádó c~órré~támé~ñté, ó~ róté~ádór~ sélé~cíóñ~ádó ñ~á réd~é átú~ál é có~ñfír~mádó~ cómó~ “cóñé~ctád~ó”.]

 

 

 

[Ñótá~:]

• [Ó ñóm~é dó r~ótéá~dór (S~SÍD) é d~éfíñ~ídó é~m íñg~lês, sím~bóló~s é ñúm~érós~ (cárá~ctér~és és~pécí~áís ñ~ãó sãó s~úpór~tádó~s).]

• [Úmá c~óñéx~ãó dé 2,4 G~Hz dé~vé és~tár d~íspó~ñívél~ áó có~ñéct~ár úm~á máqú~íñá d~é láv~ár à ré~dé Wí~-Fí.]

• [Péló~ méñó~s 3 áñt~éñás~ dé ré~cépçãó~ dé ré~dé Wí~-Fí dé~vém s~ér éx~íbíd~ás.]

• [Áó có~ñéct~ár sé~ú élé~tród~ómést~ícó á~ó smá~rtph~óñé c~óm Sm~ártT~híñg~s, cér~tífí~qúé-s~é dé q~úé ám~bós ó~s dís~pósí~tívó~s ést~éjám~ cóñé~ctád~ós áó~ mésm~ó rót~éádó~r.]

 

[Páss~ó 2. Íñs~tálá~ñdó ó~ áplí~cátí~vó Sm~ártT~híñg~s]

 

• [Báíx~é é íñ~stál~é ó áp~lícá~tívó~ Smár~tThí~ñgs d~ós mé~rcád~ós (Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é, Ápp~lé Áp~p Stó~ré óú~ Sáms~úñg G~áláx~ý Ápp~s).]

• [Párá~ éñcó~ñtrá~r ó áp~lícá~tívó~, úsé á~ pálá~vrá-c~hávé~ “Smár~tThí~ñgs”.]

 

[Páss~ó 3. Cóñ~fígú~ráñd~ó úmá~ cóñt~á Sám~súñg~]

 

• [Vócê d~évé é~ñtrá~r ém ú~má có~ñtá S~ámsú~ñg áñ~tés d~é úsá~r ó áp~lícá~tívó~ Smár~tThí~ñgs.]

• [Párá~ cóñf~ígúr~ár úm~á cóñ~tá Sá~msúñ~g, vóc~ê pódé~ ségú~ír ás~ íñst~rúçõés~ fórñ~écíd~ás pé~ló áp~lícá~tívó~ Smár~tThí~ñgs.]

• [Óú, sé~ vócê t~ívér~ úm sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg, p~ódé á~dící~óñár~ súá c~óñtá~ Sáms~úñg ñ~ó ápl~ícát~ívó d~é cóñ~fígú~ráçãó d~ó smá~rtph~óñé. É~m ség~úídá~, élé é~ñtrá~rá áút~ómát~ícám~éñté~ ém sú~á cóñ~tá Sá~msúñ~g.]

 

[Páss~ó 4. Cóñ~éctá~ñdó s~éú sm~ártp~hóñé~ à máqúí~ñá dé~ lává~r]

 

[1. Prím~éíró~, cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é á máq~úíñá~ dé lá~vár é~ ó rót~éádó~r Wí-F~í ést~éjám~ cóñé~ctád~ós à éñ~érgí~á.]

[2. Íñíc~íé ó á~plíc~átív~ó Smá~rtTh~íñgs~. Tóqú~é ñó b~ótãó m~áís é~ sélé~cíóñ~é [Ádí~cíóñ~ár dí~spós~ítív~ó] ñá t~élá í~ñící~ál.]

 

 

[3. Sélé~cíóñ~é [láv~ádóú~rá].]

 

 

[4. Tóqú~é ñó b~ótãó [Í~ñící~ár].]

[5. Sélé~cíóñ~é séú~ lócá~l é sá~lá pr~éfér~ídós~ párá~ á máqú~íñá d~é láv~ár.]

 

[6. Prés~síóñ~é é sé~gúré~ ó bót~ãó [Smá~rt Có~ñtró~l] áté q~úé ÁP~ ápár~éçá ñó~ vísó~r.]

[Párá~ Fléx~Wásh~, prés~síóñ~é ó bó~tãó [Sm~árt C~óñtr~ól] ñá~ máqúí~ñá dé~ lává~r dé c~árré~gámé~ñtó f~róñt~ál.]

[Sé á s~úá lá~vádó~rá tí~vér ú~má té~lá dé~ tóqú~é LCD~, vá pár~á [Cóñ~fígú~ráçõés~] é pré~ssíó~ñé [Có~ñéxãó~ fácíl~].]

 

[Ñéxt~ stép~s fór~ Áñdr~óíd ú~sérs~]

[7. Éñté~r thé~ Wí-Fí~ íñfó~rmát~íóñ t~ó cóñ~ñéct~ thé d~évíc~é tó á~ Wí-Fí~ ñétw~órk.]

 

[Próxí~mós p~ássó~s pár~á úsú~áríós~ dó Áñ~dróí~d]

[7. Íñsí~rá ás~ íñfó~rmáçõé~s dé W~í-Fí p~árá c~óñéc~tár ó~ dísp~ósít~ívó á~ úmá r~édé W~í-Fí.]

 

 

[8. Ágúá~rdé á~té qúé~ á máqú~íñá d~é láv~ár sé~já ré~gíst~rádá~ ém sú~á cóñ~tá Sá~msúñ~g.]

[9. Ó rég~ístr~ó ést~á cómp~létó~. Défí~ñá ó ñ~ómé d~á máqú~íñá d~é láv~ár.]

 

 

[Próxí~mós p~ássó~s pár~á úsú~áríós~ dé íÓ~S (íPh~óñé)]

[6. Tóqú~é ém Á~váñçá~r ñó é~crã íñ~férí~ór.]

 

 

[7. Ñó sé~ú íPh~óñé, á~brá ó~ áplí~cátí~vó Áj~ústé~s é vá p~árá ó~ Wí-Fí~ párá~ sé có~ñéct~ár áó~ ñómé~ dá ré~dé qú~é cóm~éçá có~m wás~hér.]

[Á séñ~há é 1111122222 (“1” 5 vé~zés é~ “2” 5 vézé~s).]

 

 

[8. Ássím qúé ó díspósítívó éstívér cóñéctádó à rédé Wí-Fí, éxécúté ó áplícátívó SmártThíñgs ñóváméñté. Íñsírá súás íñfórmáçõés dé Wí-Fí párá cóñéctár ó díspósítívó á úmá rédé W-Fí é tóqúé ém Áváñçár. Ás íñfórmáçõés dó Wí-Fí sãó éñvíádás párá á máqúíñá dé lávár.]

 

 

[9. Ágúá~rdé á~té qúé~ á máqú~íñá d~é láv~ár sé~já ré~gíst~rádá~ ém sú~á cóñ~tá Sá~msúñ~g.]

[10. Ó rég~ístr~ó ést~á cómp~létó~. Défí~ñá ó ñ~ómé d~á máqú~íñá d~é láv~ár.]

 

[Ñótá~:]

[• Tódá~s ás f~úñçõés~ é dés~críçõé~s dé é~tápá~s rél~ácíó~ñádá~s áó á~plíc~átív~ó Smá~rtTh~íñgs~ dífé~rém d~épéñ~déñd~ó dá v~érsãó~ dó só~ftwá~ré.]

[• Áó ús~ár dá~dós m~óvéís~, pódé~m ócó~rrér~ cúst~ós dé~péñd~éñdó~ dós d~ówñl~óáds~ é dá c~ómúñ~ícáçãó~ sém f~íó éñ~tré ó~s dís~pósí~tívó~s.]

[• Ás té~cñól~ógíá~s é fú~ñçõés d~íspó~ñívéí~s pód~ém vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ páís, p~róvé~dór d~é sér~víçós~, ámbí~éñté~ dé ré~dé óú~ pród~útó.]