[Cómó~ désá~tívá~r ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó ñá~ míñh~á máqú~íñá d~é láv~ár¿]
[Sé vócê ñãó cóñségúír préssíóñár ós bótõés dó páíñél dé cóñtrólé óú ñãó cóñségúír éscólhér úm cícló dé lávágém, á máqúíñá dé lávár pódé éstár ñó módó dé démóñstráçãó. Sé fór á príméírá véz qúé vócê úsá súá máqúíñá dé lávár, ésté é úm céñáríó próvávél. Cóñtíñúé léñdó párá óbtér máís íñfórmáçõés sóbré ó módó dé démóñstráçãó é cómó désátívá-ló.]
[Vérí~fíqú~é ó tí~pó dé~ ápár~élhó~]
[Ó módó dé démóñstráçãó fóí prójétádó párá sér úsádó pór váréjístás párá démóñstrár ós récúrsós é cápácídádés dá máqúíñá dé lávár ñá lójá. Ó módó dé démóñstráçãó pérmíté qúé ós cóñsúmídórés éxplórém lívréméñté ó íñtéríór é ó éxtéríór dó pródútó. Támbém pódé sér úsádó párá blóqúéár ó ápárélhó, sé ñécéssáríó.]
- [Ñó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó, ó v~ísór~ dá máq~úíñá~ dé lá~vár l~ígá é~ páré~cé qú~é ést~á fúñc~íóñá~ñdó. D~é fát~ó, ós c~ícló~s dé l~ávág~ém sãó~ désá~tívá~dós é~ ó páí~ñél d~é cóñ~tról~é ñãó é~stá ré~álmé~ñté f~úñcí~óñáñ~dó.]
- [Úmá v~éz át~ívád~ó ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó, él~é pér~máñé~cérá á~tívá~dó ñó~ dísp~ósít~ívó á~té sér~ désá~tívá~dó, mé~smó q~úé á é~ñérg~íá té~ñhá s~ídó d~éslí~gádá~ é líg~ádá ñ~óvám~éñté~.]
[Módé~ló dó~ típó~ dé pá~íñél~ dé LÉ~D]
[Tódá~s ás l~âmpád~ás sãó~ átív~ádás~ ñó pá~íñél~ dé éx~íbíçãó~ ñó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó.]
[Módé~ló dó~ típó~ dé pá~íñél~ ÁÍ]
[Ó ápá~rélh~ó éxí~bé ó '~módó~ dé dé~móñs~tráçãó~'.]
[Ñótá~:]
- [Vérí~fíqú~é ó tí~pó dé~ módé~ló dó~ ápár~élhó~ áñté~s dé s~égúí~r ás í~ñstr~úçõés á~báíx~ó.]
- [Óbsé~rvé q~úé á f~úñçãó d~ó mód~ó dé d~émóñ~strá~çãó pód~é vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó dó d~íspó~sítí~vó.]
[Cómó~ átív~ár óú~ désá~tívá~r ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó]
[Ó Mód~ó dé D~émóñ~strá~çãó é átí~vádó~ é dés~átív~ádó p~réss~íóñá~ñdó d~óís b~ótõés~ ñó pá~íñél~ dé có~ñtró~lé sí~múlt~áñéá~méñt~é. Sé v~ócê áí~ñdá ñ~ãó tív~ér cé~rtéz~á dé q~úáís~ bótõé~s pré~ssíó~ñár, é~ñcóñ~tré ó~ máñú~ál dó~ úsúár~íó qú~é ácó~mpáñ~há ó s~éú áp~árél~hó.]
[Áqúí~ éstá ú~m gúí~á rápí~dó pá~rá dé~sátí~vár ó~ módó~ dé dé~móñs~tráçãó~.]
[Páss~ó 1. Dés~cóñé~cté ó~ cábó~ dé ál~íméñ~táçãó.]
[Páss~ó 2. Cóñ~écté~ ó cáb~ó dé á~límé~ñtáçãó~ ñóvá~méñt~é.]
[Páss~ó 3. Líg~úé á m~áqúíñ~á dé l~ávár~ déñt~ró dé~ 60 ségú~ñdós~ ápós c~óñéc~tár ó~ cábó~ dé ál~íméñ~táçãó.]
[Típó~ 1. Módé~ló dé~ páíñ~él dé~ LÉD]
[Párá~ átív~ár ó m~ódó d~é dém~óñst~ráçãó]
[Páss~ó 1. Pré~ssíó~ñé ó b~ótãó L~ígá/D~éslí~gá (①) ñá~ máqúí~ñá dé~ lává~r.]
[Páss~ó 2. Pré~ssíó~ñé ó b~ótãó T~émp. (②) é~ Ópçõés~ (③) símú~ltáñ~éámé~ñté p~ór áp~róxí~mádá~méñt~é 10 ség~úñdó~s.]
[Páss~ó 3. Ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó ág~órá é~stá át~ívád~ó.]
[Párá~ désá~tívá~r ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó]
[Páss~ó 1. Pré~ssíó~ñé ó b~ótãó T~émp. (②) é~ Ópçõés~ (③) símú~ltáñ~éámé~ñté p~ór áp~róxí~mádá~méñt~é 10 ség~úñdó~s.]
[Páss~ó 2. Ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó ág~órá é~stá dé~sátí~vádó~.]
[Párá~ átív~ár ó m~ódó d~é dém~óñst~ráçãó]
[Páss~ó 1. Pré~ssíó~ñé ó b~ótãó L~ígá/D~éslí~gá (①) ñá~ máqúí~ñá dé~ lává~r.]
[Páss~ó 2. Pré~ssíó~ñé ó b~ótãó T~émp. (②) é~ Gírá~r (③) sím~últá~ñéám~éñté~ pór á~próx~ímád~áméñ~té 10 sé~gúñd~ós.]
[Páss~ó 3. Ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó ág~órá é~stá át~ívád~ó.]
[Párá~ désá~tívá~r ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó]
[Páss~ó 1. Pré~ssíó~ñé ó b~ótãó T~émp. (①) é~ Gírá~r (②) sím~últá~ñéám~éñté~ pór á~próx~ímád~áméñ~té 10 sé~gúñd~ós.]
[Páss~ó 2. Ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó ág~órá é~stá dé~sátí~vádó~.]
[Típó~ 2. Módé~ló dé~ páíñ~él ÁÍ~]
[Párá~ átív~ár ó m~ódó d~é dém~óñst~ráçãó]
[Páss~ó 1. Pré~ssíó~ñé ó b~ótãó L~ígá/D~éslí~gá ñá~ máqúí~ñá dé~ lává~r.]
[Páss~ó 2. Pré~ssíó~ñé ó b~ótãó T~émp. (①) é~ Gírá~r (②) sím~últá~ñéám~éñté~ pór á~próx~ímád~áméñ~té 10 sé~gúñd~ós.]
[Páss~ó 3. Ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó ág~órá é~stá át~ívád~ó.]
[Párá~ désá~tívá~r ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó]
[Páss~ó 1. Pré~ssíó~ñé ó b~ótãó T~émp. (①) é~ Ópçõés~ (②) símú~ltáñ~éámé~ñté p~ór áp~róxí~mádá~méñt~é 10 ség~úñdó~s.]
[Páss~ó 2. Ó mó~dó dé~ démó~ñstr~áçãó ág~órá é~stá dé~sátí~vádó~.]
[Ñótá~: Dépó~ís dé~ désl~ígár~ ó ápá~rélh~ó pór~ máís~ dé 60 sé~gúñd~ós, ó v~ísór~ dó pá~íñél~ dé có~ñtró~lé pé~rgúñ~tárá s~é vóc~ê désé~já có~ñtíñ~úár ñ~ó mód~ó dé d~émóñ~strá~çãó.]
[Ñótá~:]
- [Ás té~cñól~ógíá~s é fú~ñçõés d~íspó~ñívéí~s pód~ém vá~ríár~ dépé~ñdéñ~dó dó~ páís, p~róvé~dór d~é sér~víçós~, ámbí~éñté~ dé ré~dé óú~ pród~útó.]
- [Ás ím~ágéñ~s dé í~lúst~ráçãó d~ésté~ cóñt~éúdó p~ódém~ várí~ár dé~péñd~éñdó~ dó mó~déló~ dó dí~spós~ítív~ó qúé~ vócê p~óssú~í.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]