[Gúíá~ dé ré~sólú~çãó dé p~róbl~émás~ párá~ fórñ~ó émb~útíd~ó dá S~ámsú~ñg]
[Sé tí~vér á~lgúm~ prób~lémá~ cóm ó~ fórñ~ó, vér~ífíq~úé pr~íméí~ró ó g~úíá á~báíx~ó é té~ñté á~s súg~éstõé~s. Ñá m~áíór~íá dó~s cás~ós, tr~átá-s~é dé ú~má áv~áríá~ dó pr~ódút~ó. Sé ó~ prób~lémá~ pérs~ístí~r, cóñ~táct~é úm c~éñtr~ó dé á~ssís~têñcí~á dá S~ámsú~ñg.]
[Pérg~úñtá~s fré~qúéñ~tés s~óbré~ fórñ~ós éñ~cást~rádó~s]
[Ó fórñó émbútídó dá Sámsúñg fóí déséñhádó párá sé ádáptár à éstétícá dós séús ármáríós dé cózíñhá é áúméñtá á cómódídádé ñó móméñtó dé cózíñhár. Ém ségúídá pódérá éñcóñtrár álgúmás pérgúñtás fréqúéñtés rélátívás à útílízáçãó dó fórñó dé éñcástrár. Sé précísár dé máís íñfórmáçãó, léíá úm máñúál dé útílízáçãó.]
![[fórñ~ó dé é~mbút~ídó]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_en/support/troubleshooting-guide-for-samsung-built-in-oven/built-in-oven-image.png?$ORIGIN_PNG$)
[1.º páss~ó. Vér~ífíc~ár sé~ ó mód~ó dé p~óúpá~ñçá dé~ éñér~gíá é~stá át~ívád~ó]
- [Sé ñãó~ hóúv~ér qú~álqú~ér át~ívíd~ádé d~á pár~té dó~ útíl~ízád~ór dú~ráñt~é úm c~értó~ péríó~dó dé~ témp~ó áó c~óñfí~gúrá~r ó mó~dó dé~ útíl~ízáçãó~, ó pró~dútó~ déíx~á dé f~úñcí~óñár~ é éñt~rá ñó~ módó~ dé és~pérá~.]
- [Téñt~é ród~ár ó b~ótãó é~sqúé~rdó ó~ú pré~mír q~úálq~úér b~ótãó.]
[2.º páss~ó. Vér~ífíc~ár ós~ fúsív~éís ó~ú dís~júñt~ór dá~ súá c~ásá]
[Vérí~fíqú~é sé r~ébéñ~tóú á~lgúm~ fúsív~él ém~ súá c~ásá ó~ú sé d~íspá~róú ó~ dísj~úñtó~r.]
[3.º páss~ó. Ñãó d~éslí~gár ó~ fórñ~ó ímé~díát~áméñ~té á s~égúí~r à súá~ útíl~ízáçãó~]
- [Vérí~fíqú~é sé d~éslí~góú ó~ fórñ~ó ímé~díát~áméñ~té á s~égúí~r à súá~ útíl~ízáçãó~ (óú ó í~ñtér~rúpt~ór dé~ páré~dé).]
- [Ápós á útílízáçãó, á véñtóíñhá dé árréfécíméñtó éñtrá ém fúñcíóñáméñtó párá prótégér ó fórñó dó cálór gérádó áté qúé ó fórñó árréféçá. Sé déslígár ó fórñó dúráñté ó árréfécíméñtó dó fórñó, á éñérgíá pódé sér déslígádá dévídó à átíváçãó dó díspósítívó dé ségúráñçá.]
- [Ñãó dé~slíg~úé ó f~órñó~ áté qú~é ést~é árr~éféçá~.]
![[Ñãó dé~slíg~ár ó f~órñó~ íméd~íátá~méñt~é á sé~gúír~ à súá ú~tílí~záçãó]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_en/support/troubleshooting-guide-for-samsung-built-in-oven/do-not-switch-off.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~: Ó dés~éñhó~ réál~ pódé~rá sér~ dífé~réñt~é dó m~ódél~ó qúé~ póss~úí.]
[1.º páss~ó. Vér~ífíc~ár sé~ á pór~tá és~tá dév~ídám~éñté~ féch~ádá]
[Sé éx~ístí~r úmá~ fólg~á éñt~ré á p~órtá~ é á mó~ldúr~á, ó qú~é ñór~málm~éñté~ sé dé~vé áó~ fáct~ó dé á~ pórt~á ñãó s~ér fé~chád~á ñá t~ótál~ídád~é, ó cá~lór s~áí pé~lá fó~lgá é~ á tém~pérá~túrá~ prét~éñdí~dá pó~dérá ñ~ãó sér~ álcá~ñçádá~ óú má~ñtíd~á.]
![[chéc~k thé~ dóór~ gáp]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_en/support/troubleshooting-guide-for-samsung-built-in-oven/check-the-door-gap.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~: Ó dés~éñhó~ réál~ dó pr~ódút~ó pód~érá sé~r díf~éréñ~té dó~ módé~ló qú~é pós~súí.]
[2.º páss~ó. Ñó c~ásó d~é úm f~órñó~ dúpl~ó (cás~ó éxí~stá ú~má dí~vísór~íá)]
[Vérí~fíqú~é sé ó~ módó~gríl~lfóí~ sélé~cíóñ~ádó ñ~ó fór~ñó íñ~férí~ór. Ó m~ódóg~ríll~ápéñ~ás pó~dé sé~r útí~lízá~dó ñú~m úñíc~ó fór~ñó é ñ~ó fór~ñó sú~pérí~ór.]
[Vérí~fíqú~é sé ó~ éstá~dó dé~ útíl~ízáçãó~ dá dí~vísór~íá é ó á~déqú~ádó.]
- [Sélé~cíóñ~ár ó M~ódó Í~ñdív~ídúá~l cóm~ á dív~ísórí~á (íñt~ródú~zídá~): Íñcó~rrét~ó]
- [Sélé~cíóñ~ár ó M~ódó D~úpló~ sém á~ díví~sóríá~: Íñcó~rrét~ó]
[3.º páss~ó. Áó m~édír~ á tém~pérá~túrá~ íñté~ríór~ cóm ú~m tér~mómét~ró pó~rtátí~l]
[Pódérá séñtír qúé ó fórñó ñãó áqúécé córrétáméñté cóm básé ñá témpérátúrá lídá cóm úm térmómétró pórtátíl. Á témpérátúrá ápréséñtádá ñúm térmómétró pórtátíl pódé dívérgír cóñsóáñté ó lócál óñdé á témpérátúrá é médídá. Álém díssó, pódérá dívérgír dá témpérátúrá réál dévídó à tólérâñcíá dás péçás (ístó é ñórmál é ñãó sé trátá dé úmá áváríá dó pródútó).]
[4.º páss~ó. Vér~ífíc~ár sé~ ás có~ñfíg~úráçõé~s fór~ám fé~ítás~ córr~étám~éñté~]
- [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó mó~dó dé~ útíl~ízáçãó~ é tém~pérá~túrá~ récó~méñd~ádá f~órám~ déví~dámé~ñté c~óñfí~gúrá~dós.]
- [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ség~úíú á~ pósí~çãó dás~ prát~éléí~rás d~ó máñ~úál d~é útí~lízá~çãó.]
- [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é sél~écíó~ñóú c~órré~támé~ñté ó~ tábú~léír~ó óú p~ráté~léír~á cóñ~sóáñ~té ó t~ípó d~é álí~méñt~ós á s~érém~ cózí~ñhád~ós.]
[1.º páss~ó. Vér~ífíc~ár sé~ á pór~tá és~tá féc~hádá~]
[Sé éx~ístí~r úmá~ fólg~á éñt~ré á p~órtá~ é á mó~ldúr~á, ó qú~é ñór~málm~éñté~ sé dé~vé áó~ fáct~ó dé á~ pórt~á ñãó s~ér fé~chád~á ñá t~ótál~ídád~é, ó cá~lór í~rá sáí~r pél~á fól~gá é á~ témp~érát~úrá p~rété~ñdíd~á pód~érá ñãó~ sér á~lcáñ~çádá ó~ú máñ~tídá~.]
[2.º páss~ó. Ñó c~ásó d~é úm f~órñó~ íñdí~vídú~ál (ñó~ cásó~ dé és~tár ñ~ó mód~ó dé p~ré-áqú~écím~éñtó~ rápíd~ó)]
[Vérí~fíqú~é sé ó~ módó~ dé pr~é-áqúé~címé~ñtó r~ápídó~ fóí á~tívá~dó. Dé~ fórm~á á áq~úécé~r ó fó~rñó à t~émpé~rátú~rá pr~étéñ~dídá~ máís~ rápí~dámé~ñté, d~évér~á útíl~ízár~-sé ó m~ódó d~é pré-á~qúéc~íméñ~tó ráp~ídó.]
![[Vérí~fíqú~é sé ó~ módó~ dé pr~é-áqúé~címé~ñtó r~ápídó~ fóí á~tívá~dó.ñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_en/support/troubleshooting-guide-for-samsung-built-in-oven/preheat-mode-in-single-oven.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~: Ó dés~éñhó~ réál~ dó pr~ódút~ó pód~érá sé~r díf~éréñ~té dó~ módé~ló qú~é pós~súí.]
[3.º páss~ó. Áó m~édír~ á tém~pérá~túrá~ íñté~ríór~ cóm ú~m tér~mómét~ró pó~rtátí~l]
[Pódérá séñtír qúé ó fórñó ñãó áqúécé córrétáméñté cóm básé ñá témpérátúrá lídá cóm úm térmómétró pórtátíl. Á témpérátúrá ápréséñtádá ñúm térmómétró pórtátíl pódé dívérgír cóñsóáñté ó lócál óñdé á témpérátúrá é médídá. Álém díssó, pódérá dívérgír dá témpérátúrá réál pór cáúsá dá tólérâñcíá dás péçás (ístó é ñórmál é ñãó sé trátá dé úmá áváríá dó pródútó).]
[4.º páss~ó. Réá~lízá~r áút~ódíá~gñóst~ícó]
[Éxpé~rímé~ñté r~éálí~zár ó~ áútó~díág~ñóstí~có pá~rá vé~rífí~cár s~é é ó és~tádó~ ñórm~ál.]
- [Éstá~dó: Ó p~ródú~tó ár~réfé~céú ó~ súfí~cíéñ~té é ó~ íñté~ríór~ dó fó~rñó é~stá vá~zíó.]
- [Cóñf~ígúr~áçãó: Mó~dó dé~ cóñv~écçãó 200 ℃ (ó~ú mód~ó dé p~ré-áqú~écím~éñtó~ rápíd~ó 200 ℃)]
- [Témp~ó: Vér~ífíq~úé ó t~émpó~ qúé d~émór~á á có~ñclú~ír ó p~ré-áqú~écím~éñtó~. (Sérá é~mítí~dó úm~ ávís~ó sóñ~óró q~úáñd~ó ó pr~é-áqúé~címé~ñtó t~érmí~ñár.) S~é ó pr~é-áqúé~címé~ñtó t~érmí~ñár d~éñtr~ó dé 15 m~íñút~ós, ó f~úñcí~óñám~éñtó~ é cóñs~ídér~ádó ñ~órmá~l.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]