[Ó qúé~ dévó~ fázé~r sé ñ~ãó hóú~vér b~ólhá~s ñó c~úrsó~ Écó b~úbbl~é¿]
[Úmá m~áqúíñ~á dé l~ávár~ límp~á súá~s róú~pás m~ístú~ráñd~ó ágúá~ cóm d~étér~géñt~é pár~á rém~óvér~ sújé~írá é~ máñc~hás d~ó téc~ídó.] [Á téc~ñóló~gíá É~cóbú~bblé~ dá Sá~msúñ~g réd~úz á t~éñsãó~ súpé~rfíc~íál d~á ágúá~, pérm~ítíñ~dó ás~sím q~úé él~á mís~túré~ ó dét~érgé~ñté m~áís f~ácíl~méñt~é ém ú~má és~púmá~ pódé~rósá~, pórém~ súáv~é, qúé~ péñé~trá m~élhó~r ñós~ técí~dós.]
[Éxpé~rímé~ñté á~ Écó B~úbbl~é Wás~h]
[Écó búbblé wásh é úmá técñólógíá éxclúsívá dá Sámsúñg qúé tráñsfórmá ó détérgéñté ém bólhás áñtés dé tócár ñó técídó é dístríbúí úñífórméméñté ás bólhás ñás róúpás párá pérméár ñós técídós cóm máís rápídéz. Ás ñúmérósás bólhás míñúscúlás résúltáñtés dá místúrá áúméñtám á téñsãó íñtérfácíál éñtré á máñchá é ó técídó, pérmítíñdó qúé ó détérgéñté péñétré íñstáñtáñéáméñté ñá máñchá. Á máqúíñá dé lávár Écóbúbblé ™ cóñtém úm cómpóñéñté éspécíál déñómíñádó gérádór dé bólhás. Ássím qúé ó cícló dé lávágém cóméçá, ó gérádór úsá úmá éñtrádá dé ágúá íñícíál, críá úmá sólúçãó détérgéñté cóñcéñtrádá é súgá gráñdés qúáñtídádés dé ár párá ó flúxó, bómbéáñdó éssá místúrá rápídáméñté párá ó támbór dé lávágém. Dépóís dé préssíóñár "Íñícíár", vócê pódé vér úmá álmófádá créscéñté dé bólhás rícás ém sábãó. Sé vócê mólhár á róúpá ñás bólhás pór 30 míñútós, ás bólhás péñétrárãó prófúñdáméñté ñó técídó é rémóvérãó tódás ás máñchás dífícéís. Éssás bólhás ájúdám á rémóvér máñchás mésmó ém báíxás témpérátúrás. Álém díssó, ó témpó é á éñérgíá qúé séríám úsádós párá áqúécér á ágúá óú pré-éñsópár á róúpá pódém sér póúpádós. Écóbúbblé támbém ájúdá á présérvár técídós fúñcíóñáís óú délícádós.]
[Sé ñé~ñhúm~ás bó~lhás~ dé sá~bãó sãó~ víst~ás]
[Ás bó~lhás~ pódé~m ñãó s~ér ví~sívéí~s áó ú~sár á~ lává~gém c~óm bó~lhás~ écól~ógícá~s, dév~ídó á~ó báí~xó có~ñsúm~ó dé ág~úá dá~ máqúí~ñá dé~ lává~r róú~pá dá~ Sáms~úñg é~ ópér~áçãó éc~óñômí~cá. Ñãó~ é úm pr~óblé~má mé~câñíc~ó.]
[• Vérí~fíqú~é sé ó~ LÉD ñ~ó bót~ãó Écó~ Búbb~lé Wá~sh és~tá ácé~só.]
[• Vérí~fíqú~é sé h~á póúc~á róú~pá ñá~ máqúí~ñá dé~ lává~r.]
[• Ñó cá~só dé~ róúp~ás mú~ító s~újás~, ás bó~lhás~ pódé~m ñãó s~ér gé~rádá~s múí~tó bé~m.]
[Ñótá~: Sé ó p~róbl~émá p~érsí~stír~, éñtr~é ém c~óñtá~tó có~m úm c~éñtr~ó dé s~érví~çó lóc~ál dá~ Sáms~úñg p~árá ó~btér~ súpó~rté á~dící~óñál~.]
[Récú~rsós~ rélá~cíóñ~ádós~]
Remojo de burbujas
[Búbb~lé Só~ák áj~údá á~ rémó~vér ú~má gr~áñdé~ várí~édád~é dé m~áñch~ás pé~rsís~téñt~és. Có~m íss~ó, á ró~úpá f~ícá b~ém ém~bébí~dá ém~ bólh~ás dé~ ágúá p~árá ú~má lá~vágé~m éfí~cáz.]
[Cómó~ úsár~]
[• Prés~síóñ~é Líg~á / Dés~lígá~ párá~ lígá~r á máq~úíñá~ dé lá~vár.]
[• Gíré~ ó Sél~étór~ dé Cí~cló p~árá s~éléc~íóñá~r úm c~ícló~.]
[• Dépó~ís dí~ssó, p~réss~íóñé~ párá~ átív~ár / dé~sátí~vár á~ fúñçãó~ Búbb~lé Só~ák. (Cá~íxá á~zúl ñ~á ímá~gém á~báíx~ó)]
[• Éstá d~íspó~ñívél~ cóm é~ ácré~scéñ~tá át~é 30 míñú~tós á~ 5 cícl~ós: ÁL~GÓDÃÓ~, SÍÑT~ÉTÍCÓ~, CÁMÁ~, LÁVÁ~GÉM D~ÍÁRÍÁ~, CÚÍD~ÁDÓS~ DÓ BÉ~BÊ é DÉ~ÑÍM]
[Ñótá~:]
- [Ó dés~ígñ r~éál d~ó páí~ñél d~é éxí~bíçãó p~ódé d~ífér~ír dé~péñd~éñdó~ dó tí~pó dé~ pród~útó q~úé vó~cê pós~súí.]
- [Éñcó~ñtré~ úm má~ñúál~ dó ús~úáríó~ cóm ó~ ñúmér~ó dó m~ódél~ó ésp~écífí~có qú~é vóc~ê póss~úí.]
- [Éstá~ ímág~ém é úm~á réf~érêñc~íá ém~ íñgl~ês, más~ támb~ém ést~á dísp~óñívé~l ñó í~díóm~á dó s~éú pá~ís.]
[Súpé~r Écó~ Wásh~]
[Á fúñ~çãó Súp~ér Éc~ó Wás~h é átí~vádá~ ñó mó~dó dé~ cícl~ó dé b~ólhá~ écól~ógícá~. Qúáñ~dó vó~cê déf~íñé ó~ módó~ dé cí~cló d~é ból~há éc~ólógí~cá dé~ báíx~á tém~pérá~túrá~, íssó~ ájúd~á á ré~dúzí~r ó có~ñsúm~ó dé é~ñérg~íá.]
[Ñótá~:]
- [Ó máx~. á cár~gá dá~ lává~gém S~úpér~ écó é d~é 4 kg.]
- [Ó dés~ígñ r~éál d~ó páí~ñél d~é éxí~bíçãó p~ódé d~ífér~ír dé~péñd~éñdó~ dó tí~pó dé~ módé~ló qú~é vóc~ê póss~úí.]
- [Éstá~ ímág~ém é pá~rá ré~férêñ~cíá é~m íñg~lês, má~s tám~bém és~tá dís~póñív~él ñó~ ídíó~má dó~ séú p~áís.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]