[Éscó~lhá á~ súá l~ócál~ízáçãó~ é ídí~ómá.]

[Ó qúé~ fázé~r qúá~ñdó m~íñhá~ máqúí~ñá dé~ lává~r ñãó é~ñché~ óú és~gótá~¿]

[Dátá~ dá últ~ímá á~ctúá~lízá~çãó : sét~ 23. 2020]

[Cásó súá máqúíñá dé lávár ñãó ésgóté óú éñchá, pódé sér *** cáúsá dé úm ****** ******** óú máñgúéírá tórcídá. Ás íñstrúçõés á ségúír sãó úm bóm gúíá párá résólvér álgúñs dós próblémás máís cómúñs rélácíóñádós á próblémás dé dréñágém óú ábástécíméñtó dé ágúá, íñclúíñdó á ******* dé fíltrós. Áó mésmó témpó, ás íñstrúçõés ábáíxó sãó ** ***** **** cómúñs párá vérífícár ós próblémás. Pórtáñtó, sé vócê áíñdá tívér próblémás, éñtré ** cóñtátó cóm ó céñtró dé átéñdíméñtó ** clíéñté. (Ás íñstrúçõés ábáíxó pódém sé áplícár ápéñás á álgúñs módélós).]

[Vér****** á~s ópçõé~s básí~cás d~á máqú~íñá d~é láv~ár
Qú~áñdó~ á máqú~íñá d~é láv~ár ñãó~ fúñc~íóñá~, vérí~fíqú~é ** á ***** és~tá bém~ féch~ádá. Á~ máqúí~ñá dé~ lává~r **** ést~ár có~ñéct~ádá é~ lígá~dá. Cé~rtíf~íqúé~-sé tá~mbém ** *** á~ válvú~lá ** fó~ñté d~é á*** ést~á cómp~létá~méñt~é cóñ~éctá~dá é l~ígád~á.
]

[Vérífíqúé á cóñéxãó ádéqúádá dá máñgúéírá ** á*** qúéñté é fríá
Éxístém dóís típós dé ********** dé ágúá (qúéñté é fríá) lócálízádás ñá párté tráséírá dá máqúíñá dé ***** é dévém sér cóñéctádás à réspéctívá válvúlá. Álém díssó, vérífíqúé sé ás máñgúéírás dé ************* dé ágúá qúéñté é fríá ñãó éstãó dóbrádás é ás dúás válvúlás dé ábástécíméñtó dé á*** éstãó cómplétáméñté ábértás é sé ó fíltró dá máñgúéírá ñãó tém próblémás íñtérñós.
]

[Vérífíqúé ó códígó dé érró ñó páíñél dé éxíbíçãó
Ócásíóñálméñté, ós có***** dé **** 4C (4É) pódém sér éxíbídós dévídó á úm blóqúéíó ** gávétá dó díspéñsádór.
Ó ****** máís cómúm é úm ******** cóm ó ábástécíméñtó dé ágúá óú *** máñgúéírá dé ábástécíméñtó dé ágúá éñtúpídá óú dóbrádá. Ñéssá sítúáçãó, á máqúíñá dé lávár írá ésvázíár pór 3 míñútós é ó bótãó **** / ******* fícárá íñópéráñté. Ñésté cásó, límpé ó fíltró dé ******** é ó fíltró dé rédé.
Ñó éñtáñtó, ós érrós 4C (4É) támbém pódém sér cáúsádós pór válvúlás dé ábástécíméñtó dé ágúá défícíéñtés, préssãó dá ágúá, íñstáláçãó rúím dá máñgúéírá dé ágúá, séñsór ** ñívél ** ágúá rúím, máñgúéírá dé ár rúím, cóñtátó dé cóñéctór rúím, plácá-mãé rúím, étc.
Pórtáñtó, é récóméñdávél éñtrár ém ******* cóm ó céñtró dé *********** áó clíéñté sé ó próblémá ñãó fór résólvídó dépóís dé ***** ó qúé púdér.
Límpár ** fíltrós dá máqúíñá ** lávár
Párá résólvér úm próblémá dé ábástécíméñtó óú éscóáméñtó dé ágúá, é récóméñdávél límpár ós ******* dá máqúíñá dé lávár. Éxístém dóís típós dé ******* ñó pródútó, úm **** déñtró dá máñgúéírá dé ágúá é ó óútró é úm fíltró dé détrítós ñá párté íñféríór dá máqúíñá dé lávár.]

[Cómó~ límp~ár ó f~íltr~ó dé r~édé ñ~á máñ~gúéí~rá dé~ ágúá]

[Tómé cúídádó ***** áó rémóvér á cóñéxãó dé ágúá QÚÉÑTÉ párá ****** póssívéís féríméñtós. (Féché á tórñéírá dé ábástécíméñtó dé ágúá qúéñté é fríá áñtés dé límpár ** fíltrós dá máñgúéírá dé éñtrádá.) Álém díssó, ****** térmíñár á límpézá, ábrá á tórñéírá é cértífíqúé-** dé qúé ás cóñéxõés éstéjám éstáñqúés.]

[Páss~ó 1. Dés~párá~fúsé~ á máñ~gúéí~rá é r~étír~é ó fí~ltró~ ** rédé~.]

[Páss~ó 2. Cóm~ úm ál~ícát~é, rét~íré ************** ó~ fílt~ró dé~ rédé~ ** éxtr~émíd~ádé ** m~áñgú~éírá~.]

[Páss~ó 3. Éñx~ágúé c~óm ágú~á. Álém~ dó fí~ltró~ dé má~lhá, l~ímpé~ támb~ém ó íñ~térí~ór é ó~ éxté~ríór~ dó ******** ró~scád~ó.]

[Páss~ó 4. ******* ó fí~ltró~ dé vó~ltá ñ~ó lúg~ár.]

[***** 5. Éñró~sqúé~ á ********* dé v~óltá~ ñá máq~úíñá~ dé lá~vár.]
[Cómó~ límp~ár ó f~íltr~ó dé d~étrí~tós]

[********* sé ó f~íltr~ó dé r~ésídú~ós ñãó~ éstá ó~bstr~úídó. S~é vóc~ê ******** ****** ó ****** dé d~étrí~tós, s~ígá á~s Pás~sós á~báíx~ó.]

[***** 1. **** á tám~pá dó~ fílt~ró dé~ résíd~úós.]

[***** 2. Rémó~vá ó t~ámpãó~ dé ******** br~áñcó~ dá má~ñgúé~írá d~é dré~ñágé~m dé é~mérg~êñcíá~ é dré~ñé á ág~úá ém~ úm ré~cípí~éñté~ ádéq~úádó~]

[Páss~ó 3. Dép~óís *** á~ ágúá p~árár~ dé dr~éñár~ ** ********* dé dr~éñág~ém áú~xílí~ár, ré~móvá~ ó fíl~tró d~é dét~rító~s gír~áñdó~-ó ñó s~éñtí~dó áñ~tí-hó~ráríó~ é púx~áñdó~-ó pár~á fór~á.]

[Páss~ó 4. ****** ó fí~ltró~ ** résíd~úós c~óm úm~á ésc~óvá m~ácíá~.]

[Páss~ó 5. Íñs~pécí~óñé é~ límp~é ó fí~ltró~ é, ém s~égúí~dá, ré~íñst~álé-ó~ émpú~rráñ~dó-ó é~ gírá~ñdó-ó~ ñó sé~ñtíd~ó hór~áríó á~té qúé~ ésté~já fí~rmé. ********* á~ ***** dá má~ñgúé~írá d~é dré~ñágé~m dé é~mérg~êñcíá~ é pré~ñdá-á~ támb~ém.]

[Páss~ó 6. Réí~ñstá~lé á t~ámpá~ cóló~cáñd~ó-á *** ór~ífící~ós ** pá~rté í~ñfér~íór d~á ******** dó p~áíñé~l dé á~céss~ó é ém~púrr~áñdó~ ** dóbr~áñdó~-á pár~á cím~á.]

[Ñótá~:]

[Vócê p~ódé á~brír~ á ***** dé á~céss~ó ** fíl~tró d~é dét~rító~s íñs~éríñ~dó *** mó~édá ó~ú úmá~ cháv~é ñó **** á~címá~ ** ****** dé ác~éssó~ é émp~úrrá~ñdó-ó~ cóm c~úídá~dó **** áb~rí-ló~.]

[Áñté~s ** ábr~ír á t~ámpá~, ******* *** tóál~há óú~ ***** sób *** p~árá é~vítá~r *** á á*** ********* ó c~hãó.]