[Résí~stêñc~íá à ágú~á dós~ télé~fóñé~s Gál~áxý]
[Ós téléfóñés Gáláxý sãó résístéñtés à ágúá, péló qúé pódé cóñtíñúár á útílízár ó séú téléfóñé éñqúáñtó ésté é éxpóstó à ágúá óú dúráñté ó séú díá-á-díá. É ímpórtáñté tér ém cóñsídéráçãó ó ñívél dé prótéçãó óférécídó é cómó útílízár ó séú díspósítívó dúráñté é ápós á éxpósíçãó.]
![[ Víst~á dós~ dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý có~m sál~pícó~s dé ág~úá.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/february/faq-5/01-british-galaxy-phone-waterproof-protection.png?$ORIGIN_PNG$)
[Qúál~ é ó ñívé~l dé r~ésís~têñcí~á à ágúá~ dó mé~ú dís~pósí~tívó~ Gálá~xý¿]
[Ós té~léfó~ñés G~áláx~ý cós~túmá~m tér~ úmá r~ésís~têñcí~á à ágúá~ cóm á~ clás~sífí~cáçãó Í~Px7 óú~ ÍPx8. É~sté ñ~ívél d~é pró~téçãó p~érmí~té qú~é séj~á útí~lízá~dó ém~ sítú~áçõés ñ~ás qú~áís ú~m dís~pósí~tívó~ é éxpó~stó à ág~úá ñó~ díá-á~-díá.]
- [Á clá~ssíf~ícáçãó~ ÍPx7 p~rópó~rcíó~ñá 30 mí~ñútó~s dé r~ésís~têñcí~á à ágúá~, á úmá~ próf~úñdí~dádé~ dé 1 mé~tró, é~ á clá~ssíf~ícáçãó~ ÍPx8 p~rópó~rcíó~ñá 30 mí~ñútó~s dé r~ésís~têñcí~á à ágúá~ á úmá~ próf~úñdí~dádé~ dé 1,5 mé~trós~.]
[Ñãó sé récóméñdá útílízá-ló á prófúñdídádés súpéríórés á éstés ñívéís óú ém zóñás cóm úmá préssãó dé ágúá élévádá, mésmó qúé éstéjám déñtró dá prófúñdídádé dé référêñcíá (1 métró óú 1,5 métrós), úmá véz qúé á résístêñcíá à ágúá ñãó é gáráñtídá sé fór útílízádó dúráñté máís dé 30 míñútós.]
[Ñívél~ dé ré~síst~êñcíá~ à ágúá p~ór mó~déló~ Gálá~xý:]
|
[Séríé~ dó mó~déló~] |
[Clás~sífí~cáçãó] |
Modelo |
|---|---|---|
|
[Gálá~xý S S~éríé] |
IP68 |
[Gálá~xý S7, S~7 Édgé~, Gálá~xý S8, G~áláx~ý S9, Gá~láxý~ S10 cóm~ 5G, Gál~áxý S~20 cóm F~É, Gál~áxý S~21, Gálá~xý S22, G~áláx~ý S23] |
|
[Séríé~ dóbr~ávél] |
[ÍPX8] |
[Gálá~xý Fó~ld 3, Gá~láxý~ Flíp~ 3, Gálá~xý Fó~ld 4, Gá~láxý~ Flíp~ 3] |
|
[Gálá~xý Ñó~té Sér~íé] |
IP68 |
[Gálá~xý Ñó~té 8, Gá~láxý~ Ñóté~ 9, Gálá~xý Ñó~té 10, Gá~láxý~ Ñóté~ 20] |
|
[Gálá~xý Á S~éríé] |
IP68 |
[Gálá~xý Á5 2017, G~áláx~ý Á7 2017, Gá~láxý~ Á8 2018] |
|
IP67 |
[Gálá~xý Á52 5G~, Gálá~xý Á53 5G~, Gálá~xý Á33] |
[Ñótá~:]
- [Sé ó s~éú dí~spós~ítív~ó ñãó é~stív~ér lí~stád~ó ácí~má, vé~rífí~qúé ó~ máñú~ál dé~ íñst~rúçõés~, úmá v~éz qú~é ó ñív~él dé~ résí~stêñc~íá à ágú~á pód~érá vá~ríár~ cóñs~óáñt~é ó mó~déló~.]
- [Á clá~ssíf~ícáçãó~ dá ré~síst~êñcíá~ à ágúá Í~PX8 fó~í tés~tádá~ átrá~vés dá~ ímér~sãó dó~ dísp~ósít~ívó é~m 1,5 m dé~ ágúá d~ócé d~úráñ~té 30 mí~ñútó~s, déí~xáñd~ó-ó ím~óvél, s~ém qú~álqú~ér mó~vímé~ñtó, p~árá c~úmpr~ír ós~ réqú~ísít~ós dá~ cért~ífíc~áçãó sé~gúñd~ó á ñó~rmá Í~ÉC 60529.]
[Qúáñ~dó út~ílíz~ár úm~ télé~fóñé~ Gálá~xý ñá~ óú pr~óxímó~ dé ágú~á, téñ~hó dé~ tér á~téñçãó~ áó qú~ê¿]
[Á rés~ístêñ~cíá à ág~úá dó~s tél~éfóñ~és Gá~láxý~ ñãó é pé~rmáñ~éñté~ é pód~é dím~íñúí~r dé f~órmá~ ñátú~rál c~óm ó p~ássá~r dó t~émpó~ óú át~rávés~ dó dé~sgás~té ñó~rmál~.]
[Qúáñ~dó út~ílíz~ár pr~ódút~ós có~m rés~ístêñ~cíá à ág~úá, té~ñhá é~m áté~ñçãó ós~ ségú~íñté~s ásp~étós~ párá~ pról~óñgá~r ó ñív~él dé~ prót~éçãó fó~rñéc~ídó.]
- [Ñãó mé~rgúl~hé ó p~ródú~tó ém~ ágúá á~ máís~ dé 1 mé~tró, ñ~ó cás~ó dós~ télé~fóñé~s cóm~ clás~sífí~cáçãó Í~Px7, óú~ 1,5 métr~ós ñó~ cásó~ dé té~léfó~ñés c~óm cl~ássí~fícá~çãó ÍPx~8, dúrá~ñté m~áís d~é 30 míñ~útós~.]
- [Ñãó éx~póñh~á ó pr~ódút~ó á ágú~á cóñ~támí~ñádá~ óú óú~trós~ líqúí~dós (ág~úá sá~lgád~á, ágúá~ dá pí~scíñ~á, ágúá~ cóm s~ábãó, ól~éós, p~érfú~més, p~róté~tór s~ólár~, désí~ñfét~áñté~ párá~ ás mãó~s, pró~dútó~s qúím~ícós~ cómó~, pór é~xémp~ló có~smétí~cós, l~íqúíd~ós có~m álcó~ól, ét~c.).]
- [Ñãó éx~póñh~á ó pr~ódút~ó á ágú~á á ál~tá pr~éssãó~.]
- [Ñãó út~ílíz~é ó pr~ódút~ó á té~mpér~átúr~ás áñ~órmá~ís có~mó, pó~r éxé~mpló~, ém sá~úñás~ é báñ~hós t~úrcó~s, óú é~m lóc~áís c~óm úm~ ñívél~ dé hú~mídá~dé él~évád~ó.]
- [Ñãó dé~íxé c~áír, b~átá ó~ú pró~vóqú~é úm c~hóqú~é ñó p~ródú~tó.]
- [Útílízé ó clípé dé éjéçãó fórñécídó párá rémóvér ó tábúléíró dó cártãó SÍM dó pródútó é émpúrré-ó cómplétáméñté párá déñtró párá évítár qúáísqúér éspáçós qúáñdó réíñsérír ó tábúléíró dó cártãó SÍM. Álém díssó, téñhá cúídádó párá ñãó pérmítír á éñtrádá dé óbjétós éstráñhós ñó tábúléíró dó cártãó SÍM é ñás ráñhúrás.]
[Ó qúé~ fázé~r sé ó~ dísp~ósít~ívó f~ícár~ éxpó~stó á~ ágúá]
[Sé úm~ dísp~ósít~ívó r~ésís~téñt~é à ágúá~ fór é~xpós~tó à ágú~á, líqú~ídós~ óú có~ñtám~íñáñ~tés, s~ígá é~stás~ íñst~rúçõés~:]
- [Límp~é cóm~ úm pá~ñó má~cíó é~ límp~ó pár~á séc~ár có~mplé~támé~ñté.]
- [Ñãó lí~gúé ó~ cárr~égád~ór óú~ qúáí~sqúé~r ácé~ssórí~ós át~é ó pró~dútó~ éstá~r cóm~plét~áméñ~té sé~có. Á l~ígáçãó~ dó cá~rrég~ádór~ óú ác~éssór~íós s~ém qú~é á éñ~trád~á dé l~ígáçãó~ éxté~rñá é~stéj~á cóm~plét~áméñ~té sé~cá pó~dé dá~ñífí~cár ó~ pród~útó.]
- [Sé ó m~ícró~fóñé~, ó ált~ífál~áñté~ óú ó r~écét~ór ñãó~ éstí~vér c~ómpl~étám~éñté~ sécó~, á qúá~lídá~dé dá~s chá~mádá~s dé v~óz óú~ dó áúd~íó pó~dérá s~ér áf~étád~á.]
[Ñótá~: qúáñ~dó út~ílíz~ár ó p~ródú~tó dé~ñtró~ ñá ágú~á, álg~úmás~ fúñçõé~s cóm~ó ó tó~qúé p~ódér~ãó ñãó f~úñcí~óñár~.]
[Sé úm~ pród~útó q~úé ñãó~ fór r~ésís~téñt~é à ágúá~ fór é~xpós~tó à ágú~á, líqú~ídós~ óú có~ñtám~íñáñ~tés, s~ígá é~stás~ íñst~rúçõés~:]
- [Rémó~vá rá~pídá~méñt~é ó cá~rtãó S~ÍM, SD~, étc. d~ó pró~dútó~.]
- [Séqú~é cóm~ úmá t~óálh~á séc~á é dé~slóq~úé-sé~ á úm c~éñtr~ó dé á~ssís~têñcí~á dá S~ámsú~ñg Él~éctr~óñíc~s.]
- [Cásó~ téñh~á díf~ícúl~dádé~ ém dé~slóc~ár-sé~ íméd~íátá~méñt~é á úm~ céñt~ró dé~ ássí~stêñc~íá, sé~qúé ó~ pród~útó ñ~úm ló~cál b~ém vé~ñtíl~ádó, c~óm pó~úcá l~úz có~m é úm~á brí~sá fr~éscá~.]
- [Mésm~ó ápós~ á séc~ágém~, pódé~rá pér~máñé~cér h~úmíd~ádé d~éñtr~ó dó p~ródú~tó, pó~r éss~á ráz~ãó ñãó d~évé l~ígá-ló~ é dév~é pró~vídé~ñcíá~r á vé~rífí~cáçãó p~ór úm~ céñt~ró dé~ ássí~stêñc~íá có~m á má~íór b~réví~dádé~ póss~ívél.]
[Álém díssó, ñãó útílízé díspósítívós dé áqúécíméñtó cómó sécádórés dé cábéló párá sécár ó pródútó é ñãó útílízé sábãó, détérgéñtés, súbstâñcíás ábrásívás, óútrós pródútós qúímícós, ár cómprímídó óú fóñtés dé cálór éxtérñó óú pór últrássóñs párá límpár ó pródútó.]
[Ó ñãó s~égúí~méñt~ó dás~ préc~áúçõés~ pódé~rá rés~últá~r ém d~áñós~ ñó pr~ódút~ó cóm~ó, pór~ éxém~pló, d~éscó~lórá~çãó óú c~órró~sãó.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]