[Ó GPS~ ñãó és~tá á fú~ñcíó~ñár á~déqú~ádám~éñté~ ñó sm~árt w~átch~ dá Sá~msúñ~g.]
[Ó smárt wátch dá Sámsúñg tém úm séñsór GPS qúé pódé móñítórízár á súá lócálízáçãó ém témpó réál sém sé lígár á úm télémóvél. Qúáñdó ó rélógíó éstívér lígádó á úm télémóvél, óbtérá á súá lócálízáçãó GPS dó télémóvél párá ájúdár á mélhórár á précísãó dá lócálízáçãó.]
[Sé és~tívé~r á ús~ár úm~á púl~séír~á mét~álícá~ cóm ú~m Gál~áxý W~átch~, íssó~ pódé~ cáús~ár íñ~térf~érêñc~íá có~m ás á~ñtéñ~ás é t~ér ím~páct~ó ñá p~récí~sãó dé~ GPS.]
[Ás átúálízáçõés dé sóftwáré córrígém érrós é mélhórám ó désémpéñhó dó rélógíó. Cértífíqúé-sé dé qúé vérífícá régúlárméñté sé éxístém átúálízáçõés dé sóftwáré prémíñdó Átúálízáçãó dé sóftwáré ñás défíñíçõés dó rélógíó óú cóm á áplícáçãó Gáláxý Wéáráblé ñó télémóvél.]
[Sé és~tívé~r ñó í~ñtér~íór, s~áíá p~árá ó~ éxté~ríór~ é réí~ñící~é ó té~lémóv~él. Cé~rtíf~íqúé~-sé dé~ qúé ñ~ãó ést~á éñtr~é édí~fícíó~s óú é~m cóñ~díçõés~ mété~óról~ógícá~s dés~fávó~rávéí~s, cóm~ó úmá~ témp~éstá~dé.]
- [Párá~ réíñ~ícíá~r ó ré~lógíó~, máñt~éñhá~ prém~ídó ó~ bótãó~ príñ~cípá~l (bót~ãó dé l~ígár~/désl~ígár~) é ó bó~tãó Áñ~térí~ór sí~múlt~áñéá~méñt~é.]
- [Dé sé~gúíd~á, tóq~úé ém~ Désl~ígár~. Lógó~ qúé ó~ rélóg~íó sé~já có~mplé~támé~ñté é~ñcér~rádó~, máñt~éñhá~ ñóvá~méñt~é pré~mídó~ ó bót~ãó prí~ñcíp~ál (bó~tãó dé~ lígá~r/dés~lígá~r) pár~á ó ré~íñíc~íár.]
[Ñó té~lémóv~él, ñá~végú~é pár~á é áb~rá Dé~fíñí~çõés é, é~m ség~úídá~, tóqú~é ém Á~cérc~á dó t~éléf~óñé. T~óqúé~ ém Íñ~fórm~áçãó dé~ éstá~dó é, é~m ség~úídá~, tóqú~é ém É~stád~ó dó c~ártãó~ SÍM. C~értí~fíqú~é-sé d~é qúé~ ó ést~ádó d~á réd~é móvé~l ápr~éséñ~tá "Lí~gádó~".]
[Sé ó t~élém~óvél é~stív~ér á t~ér pr~óblé~más, s~ém dá~dós m~óvéís~ óú có~m úm s~íñál~ dé ré~dé fr~ácó, é~ñtré~ ém có~ñtác~tó có~m á sú~á ópé~rádó~rá pá~rá ób~tér á~ssís~têñcí~á técñ~ícá é~m mát~éríá d~é réd~é.]
[Ábrá~ á ápl~ícáçãó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé ñó~ télé~móvél~. Pódé~ sér ñ~écés~sáríó~ tócá~r ñó s~épár~ádór~ Íñící~ó. Sé ó~s dís~pósí~tívó~s ést~ívér~ém lí~gádó~s átr~ávés d~é Blú~étóó~th, sé~rá ápr~éséñ~tádó~ "Lígá~dó".]
- [Sé ós~ dísp~ósít~ívós~ ñãó és~tívé~rém l~ígád~ós, ós~ ñómé~s ést~ãó ésb~átíd~ós. Pó~dé tó~cár ñ~ó ñóm~é dó d~íspó~sítí~vó pá~rá vó~ltár~ á líg~ár ós~ dísp~ósít~ívós~.]
- [Sé ós~ dísp~ósít~ívós~ éstí~véré~m cóñ~éctá~dós v~íá Wí~-Fí, ó á~plíc~átív~ó éxí~bírá "C~óñéc~tádó~ rémó~támé~ñté". Ñ~éssé~ cásó~, vócê d~évé á~cédé~r á Dé~fíñí~çõés, tó~cár é~m Líg~áçõés, d~épóí~s tóc~ár ém~ Blúé~tóót~h ém c~ádá d~íspó~sítí~vó. Ém~ ségú~ídá, l~ígúé~ ó bót~ãó dó B~lúét~óóth~.]
[Áó ár lívré, ábrá úm áplícátívó qúé úsé GPS é séjá cápáz dé éxíbír súá lócálízáçãó ñó rélógíó é ñó téléfóñé. Pór éxémpló, vócê pódé úsár ó áplícátívó MápMýRúñ dá Úñdér Ármóúr párá fázér íssó. Tálvéz séjá ñécéssáríó íñícíár úm éxércícíó ñó áplícátívó é, ém ségúídá, déslízár párá á télá dó mápá párá vísúálízár súá lócálízáçãó.]
[Émbó~rá ó G~PS fú~ñcíó~ñé dé~ñtró~ dé úm~ prédí~ó óú ú~má cá~sá, él~é fúñ~cíóñ~á mél~hór á~ó ár l~ívré~, cóm ú~má ví~sãó dé~sóbs~trúíd~á dó c~éú, pár~á pód~ér ré~cébé~r síñ~áís é~ sé có~múñí~cár c~óm ós~ sátél~ítés~. Ós sé~gúíñ~tés f~átór~és pó~dém í~ñtér~férí~r ñós~ síñá~ís dé~ GPS:]
- [Ó rél~ógíó é~ ó tél~éfóñ~é ést~ãó dés~cóñé~ctád~ós há m~áís d~é úm d~íá.]
- [Ós sé~rvíçó~s dé l~ócál~ízáçãó~ fórá~m dés~átív~ádós~ ñó ré~lógíó~, ñó té~léfó~ñé óú~ ém ám~bós.]
- [Á íñt~éñsí~dádé~ dó sí~ñál d~é GPS~ dímí~ñúíú~ déví~dó à ób~strú~çãó cáú~sádá~ pór p~rédíó~s qúé~ blóq~úéíá~m á ví~sãó dí~rétá~ dó céú~. Élá t~ámbém~ pódé~ dímí~ñúír~ ém mé~íó á c~límá~ ñúbl~ádó ó~ú ádv~érsó~.]
[Sé ó p~róbl~émá p~érsí~stír~, rédé~fíñá~ ó rél~ógíó ú~sáñd~ó ó áp~lícá~tívó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé. Áp~ós cóñ~clúí~r á ré~défí~ñíçãó, c~óñéc~té ñó~vámé~ñté ó~ rélóg~íó áó~ télé~fóñé~ é vér~ífíq~úé sé~ há átú~álíz~áçõés d~é sóf~twár~é.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]