[Cómó~ cómb~íñár~ úm fó~ñé dé~ óúví~dó ré~cém-có~mprá~dó é ú~m fóñ~é dé ó~úvíd~ó úsá~dó]
[Mésm~ó sé v~ócê pé~rdér~ úm dó~s cóñ~júñt~ós dé~ fóñé~s dé ó~úvíd~ó, ñãó s~érá ñé~céss~áríó c~ómpr~ár úm~ ñóvó~ cóñj~úñtó~ dé fó~ñés d~é óúv~ídó ñ~óvám~éñté~. Cómp~ré úm~ fóñé~ dé óú~vídó~ sépá~rádá~méñt~é é có~mbíñ~é-ó có~m ó ré~stáñ~té, é v~ócê pó~dé ús~á-lós j~úñtó~s cóm~ó úm p~ár ñó~vámé~ñté.]
[Áñtés dé éxpéríméñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé vérífícár sé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ós áplícátívós rélácíóñádós éstãó átúálízádós párá á vérsãó máís récéñté. Párá átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél, sígá éstés pássós:]
[Páss~ó 1. Vá pá~rá Có~ñfíg~úráçõé~s> Átú~álíz~áçãó dé~ sóft~wáré~.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Dówñ~lóád~ é íñs~tálá~r.]
[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés ñ~ó écr~ã.]
[Cómó~ síñc~róñí~zár ó~s fóñ~és dé~ óúví~dó éñ~tré s~í]
[Sé vócê dáñífícóú óú pérdéú récéñtéméñté úm dé séús fóñés dé óúvídó é cómpróú úm súbstítútó, pódé cóñéctár fácílméñté ó fóñé dé óúvídó órígíñál áó récém-ádqúírídó. Ó ácópláméñtó é ñécéssáríó párá ájústár ó vólúmé é ó átrásó éñtré ós dóís fóñés dé óúvídó. Sígá ós pássós ábáíxó párá áútó-ácóplár séús fóñés dé óúvídó.]
[Páss~ó 1. Vér~ífíq~úé á d~íréçãó~ dé cá~dá fó~ñé dé~ óúví~dó, dó~ fóñé~ dé óú~vídó~ récém~-cómp~rádó~ é dó f~óñé d~é óúv~ídó ó~rígí~ñál é~ íñsí~rá-ós~ córr~étám~éñté~ ém sé~ús sl~óts c~órré~spóñ~déñt~és ñó~ éstó~jó dé~ cárr~égám~éñtó~.]
![[cóúp~lé ñé~w éár~búd s~tép1]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-do-a-self-coupling-the-newly-purchased-earbud-with-the-original-earbud/coupling-step1.png?$ORIGIN_PNG$)
[Páss~ó 2. Tóq~úé é s~égúr~é ás ár~éás d~é tóq~úé dó~ fóñé~ dé óú~vídó~ pór 7 s~égúñ~dós ó~ú máí~s. Á lú~z íñd~ícád~órá d~á bát~éríá~ dós f~óñés~ dé óú~vídó~ písc~árá ém~ vérd~é é, ém~ ségú~ídá, r~étór~ñárá à l~úz íñ~ícíá~l. Ém s~égúí~dá, ós~ fóñé~s dé ó~úvíd~ó sãó á~cópl~ádós~.]
![[cóúp~lé ñé~w éár~búd s~tép2]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-do-a-self-coupling-the-newly-purchased-earbud-with-the-original-earbud/coupling-step2.png?$ORIGIN_PNG$)
[Páss~ó 3. Qúá~ñdó ó~s fóñ~és dé~ óúví~dó és~tívé~rém á~cópl~ádós~, vócê p~ódér~á sé ré~cóñé~ctár~ áós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tívéí~s.
]
[Sáíb~á máí~s sób~ré có~mó có~ñéct~ár sé~ús Gá~láxý~ Búds~ átrá~vés dó~ áplí~cátí~vó Gá~láxý~ Wéár~áblé~ ém‘Có~mó có~ñéct~ár é á~túál~ízár~ Gálá~xý Bú~ds + có~m Gál~áxý S~márt~phóñ~é’ cóm~ súpó~rté d~á Sám~súñg~.]
[Ñótá~: ó íñd~ícád~ór dá~ báté~ríá ñ~ó ést~ójó d~é cár~régá~méñt~ó cóñ~tíñú~árá pí~scáñ~dó ém~ vérm~élhó~ qúáñ~dó ós~ fóñé~s dé ó~úvíd~ó ñãó é~stív~érém~ ácóp~ládó~s cór~rétá~méñt~é. Rém~óvá ó~s fóñ~és dé~ óúví~dó dó~ éstó~jó dé~ cárr~égám~éñtó~ é íñs~írá-ó~s ñóv~áméñ~té.]
[Dícá~ ádíc~íóñá~l pár~á ácó~plár~ séús~ fóñé~s dé ó~úvíd~ó]
[Sé vócê ñãó cóñségúír cómplétár ó ácópláméñtó cóm úm ñóvó fóñé dé óúvídó, cértífíqúé-sé dé qúé ó récúrsó Blóqúéár tócá dós fóñés dé óúvídó órígíñáís fóí désátívádó ñó áplícátívó Gáláxý Wéáráblé. Téñté désátívár ós tóqúés dé Blóqúéíó ségúíñdó ós pássós ábáíxó.
]
[Páss~ó 1. Ábr~á ó áp~lícá~tívó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ñó~ bótãó~ párá~ désá~tívá~r ós t~óqúé~s dé B~lóqú~éíó.]
![[blóc~k tóú~chés~ dísá~blé]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-do-a-self-coupling-the-newly-purchased-earbud-with-the-original-earbud/coupling-block-touch.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~:]
- [Sé vó~cê pér~déú ú~m fóñ~é dé ó~úvíd~ó, más~ áíñd~á dés~éjá ú~sár ó~ óútr~ó sóz~íñhó~, pódé~ úsár~ úm úñí~có fó~ñé dé~ óúví~dó có~m ó dí~spós~ítív~ó cóm~ ó qúá~l ést~ává é~mpár~élhá~dó áñ~térí~órmé~ñté. Ñ~ó éñt~áñtó~, álgú~ñs ré~cúrs~ós pó~dém ñ~ãó ést~ár dí~spóñ~ívéís~.]
- [Ás cá~ptúr~ás dó~ écrã é~ méñú~s dó d~íspó~sítí~vó pó~dém v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é dá v~érsãó~ dó só~ftwá~ré.]
[Sé éstívér éñfréñtáñdó úm cómpórtáméñtó íñcómúm ém célúlárés, tábléts óú wéáráblés Sámsúñg, vócê pódé ñós éñvíár úm rélátóríó dé érró óú fázér úmá pérgúñtá ñó áplícátívó Sámsúñg Mémbérs. Íssó ñós pérmíté vér máís dé pértó ó qúé éstá ácóñtécéñdó. Ós dádós sãó áñôñímós é máñtídós ápéñás dúráñté á íñvéstígáçãó. Sáíbá máís sóbré cómó éñvíár úm rélátóríó dé érró áqúí:: Cómó úsár ó áplícátívó Sámsúñg Mémbérs ]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]