[Cómó~ hábí~lítá~r óú d~ésáb~ílít~ár ós~ dádó~s móvé~ís ém~ séú t~éléf~óñé G~áláx~ý]
[Ós dádós móvéís sãó úmá cóñéxãó à Íñtérñét fórñécídá pór úm próvédór dé rédé móvél. Vócê pódé símplésméñté átívár óú désátívár párá sálvár dádós móvéís óú cóñfígúrá-ló párá áltérñár áútómátícáméñté óñdé úmá rédé Wí-Fí éstá díspóñívél. Sígá ó gúíá ábáíxó párá sábér cómó lígár é déslígár ós dádós móvéís.]
[Áñtés dé téñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé vérífícár sé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ós áplícátívós rélácíóñádós éstãó átúálízádós párá á vérsãó máís récéñté. Párá átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél, sígá éstés pássós:]
[Páss~ó 1. Vá pá~rá Có~ñfíg~úráçõé~s> Átú~álíz~áçãó dé~ sóft~wáré~.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Dówñ~lóád~ é íñs~tálá~r.]
[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés ñ~ó écr~ã.]
[Átív~ár óú~ désá~tívá~r dád~ós Móv~éís]
[Sé vó~cê tív~ér úm~ pláñ~ó dé d~ádós~ móvéí~s é úm~ cárt~ãó SÍM~ íñsé~rídó~, ós dá~dós m~óvéís~ éstá~rãó át~ívád~ós pó~r pád~rãó. Sí~gá ós~ páss~ós áb~áíxó~ párá~ vérí~fícá~r sé ó~s dád~ós móv~éís é~stãó á~tívá~dós ó~ú pár~á dés~átív~á-lós.]
[Páss~ó 1. Íñí~cíé ó~ áplí~cátí~vó Có~ñfíg~úráçõé~s é sé~lécí~óñé C~óñéx~õés.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Úsó d~é Dád~ós.]
[Páss~ó 3. Cér~tífí~qúé-s~é dé q~úé ós~ Dádó~s móvé~ís és~téjá~m háb~ílít~ádós~. Sé vó~cê dés~éjá d~ésát~ívár~ ós Dá~dós m~óvéís~, tóqú~é ñá c~hávé~ párá~ désá~tívá-l~ós.]
![[móbí~lé dá~tá éñ~áblé~ ór dí~sábl~é]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-enable-or-disable-mobile-data-on-your-galaxy-phone/mobile-data-enable.png?$ORIGIN_PNG$)
[Cómó~ álté~rñát~ívá, v~ócê pó~dé át~ívár~ óú dé~sátí~vár ó~s dád~ós móv~éís p~ór mé~íó dó~ páíñ~él Ráp~ídó. D~éslí~zé dé~ címá~ párá~ báíx~ó ñó é~crã pá~rá áb~rír ó~ páíñ~él Ráp~ídó é~, á ség~úír, t~óqúé~ ñó ícó~ñé dé~ Dádó~s móvé~ís pá~rá át~ívár~ óú dé~sátí~vár é~ssé r~écúr~só.]
[Ñótá~: ós sé~rvíçó~s dé d~ádós~ Móvéí~s pód~ém té~r cús~tós á~dící~óñáí~s. Réc~óméñ~dá-sé~ éñtr~ár ém~ cóñt~átó c~óm ó s~éú pr~óvéd~ór dé~ sérv~íçós d~é réd~é pár~á dés~cóbr~ír á q~úáñt~ídád~é dé ú~só dé~ dádó~s dís~póñív~él.]
[Cómó~ hábí~lítá~r á éc~óñóm~íá dé~ Dádó~s]
[Á écó~ñómí~á dé D~ádós~ ájúd~á á ré~dúzí~r ó ús~ó dé d~ádós~, évít~áñdó~ qúé ó~s ápl~ícát~ívós~ úsém~ dádó~s ém s~égúñ~dó pl~áñó. S~ígá ó~s pás~sós á~báíx~ó pár~á átí~vár á~ écóñ~ómíá~ dé Dá~dós.]
[Vócê támbém pódé éscólhér qúáís áplícátívós déséjá cóñtíñúár úsáñdó séús dádós móvéís, mésmó qúáñdó á écóñómíá dé Dádós éstá átívádá. Párá dár pérmíssãó áós áplícátívós, tóqúé ém Pérmítír áplícátívó éñqúáñtó á écóñómíá dé Dádós éstívér átívádá é tóqúé ñó bótãó áó ládó dós áplícátívós.]
[Cómó~ álté~rñát~ívá, v~ócê pó~dé ác~éssá~r éss~ás óp~çõés ém~ Cóñf~ígúr~áçõés> Á~plíc~átív~ós> sé~lécí~óñé ó~ áplí~cátí~vó> Dá~dós m~óvéís~> Pérm~ítír~ áplí~cátí~vó éñ~qúáñ~tó á É~cóñó~míá d~é dád~ós és~tívé~r átí~vádá~.]
[Ñótá~: ás cá~ptúr~ás dó~ écrã é~ ó méñ~ú dó d~íspó~sítí~vó pó~dém v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é dá v~érsãó~ dó só~ftwá~ré.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]