[Cómó~ défí~ñír é~sqúé~más s~épár~ádós~ dó Éc~rã íñí~cíál~ párá~ ós mó~dós v~értí~cál é~ hórí~zóñt~ál ñó~ séú t~áblé~t Gál~áxý]
[Désdé ó Óñé ÚÍ 7, ós tábléts Gáláxý súpórtám ésqúémás dé écrã íñícíál ótímízádós párá ós módós páíságém é rétrátó. Ágórá é póssívél défíñír á pósíçãó é ó támáñhó dás áplícáçõés é dós wídgéts sépárádáméñté párá ó écrã íñícíál ñós módós páíságém é rétrátó. Ístó évítá próblémás dé ésqúémá, cómó wídgéts éstícádós óú éspáçós vázíós. Ás súás áplícáçõés é wídgéts máñtêm-sé órgáñízádós, íñdépéñdéñtéméñté dá fórmá cómó ségúrá ó díspósítívó.]
[Cómp~órtá~méñt~ó dó É~crã íñ~ícíá~l]
[Ó Écr~ã íñíc~íál d~ó séú~ tábl~ét Gá~láxý~ é ó lóc~ál óñ~dé ás~ áplí~cáçõés~, wídg~éts é~ átál~hós é~stãó ó~rgáñ~ízád~ós. Út~ílíz~á úm é~sqúé~má ém~ grél~há pá~rá dé~térm~íñár~ qúáñ~tós í~téñs~ cábé~m pór~ líñh~á é có~lúñá~.]
[Áñté~ríór~méñt~é, ámb~ás ás~ óríé~ñtáçõé~s útí~lízá~vám ó~ mésm~ó ésq~úémá~, símp~lésm~éñté~ ródá~dá. Ís~tó cá~úsáv~á, fré~qúéñ~témé~ñté, ú~m ésp~áçámé~ñtó d~ésíg~úál ó~ú wíd~géts~ éstí~cádó~s.]
[Ñótá~: Ás óp~çõés sú~pórt~ádás~ pódé~m vár~íár c~óñsó~áñté~ á rég~íãó é á~ vérs~ãó dó s~óftw~áré.]
[Mélh~óríá~s ímp~órtá~ñtés~ ñás d~éfíñ~íçõés d~ó ésq~úémá~]
- [Sãó áp~lícá~dós d~ífér~éñté~s ésq~úémá~s dé g~rélh~á pár~á ós m~ódós~ páís~ágém~ é rét~rátó~.]
- [Ó tám~áñhó~ é á pó~síçãó d~ó wíd~gét p~ódém~ dífé~rír c~óñsó~áñté~ á órí~éñtá~çãó.]
- [Ó ésq~úémá~ é ótím~ízád~ó cóm~ básé~ ñó rác~íó dé~ áspé~tó.]
[Ñótá~:]
- [Mésm~ó qúé~ ó Écr~ã íñíc~íál á~túál~ (ñó mó~dó pá~íság~ém óú~ rétr~átó) p~áréçá~ tér é~spáçó~ dísp~óñívé~l, ñãó é p~óssív~él ád~ícíó~ñár ú~má áp~lícá~çãó óú w~ídgé~t sé ñ~ãó hóú~vér é~spáçó~ súfí~cíéñ~té ñó~ ésqú~émá d~á óút~rá ór~íéñt~áçãó dó~ écrã.]
- [Párá ádícíóñár úmá áplícáçãó óú úm wídgét cóm êxító, cértífíqúé-sé dé qúé ós Écrãs íñícíáís ém páíságém é rétrátó têm éspáçó díspóñívél súfícíéñté. Pór éxémpló, úm wídgét pódé ñãó sér ádícíóñádó ñó módó páíságém sé ó ésqúémá dé rétrátó ñãó tívér ó éspáçó ñécéssáríó.]
[Cómó~ défí~ñír d~ífér~éñté~s ésq~úémá~s dó É~crã íñ~ícíá~l pór~ óríé~ñtáçãó~]
[Ñótá~: Ás óp~çõés dé~ ésqú~émá d~íspó~ñívéí~s pód~ém vá~ríár~ cóñs~óáñt~é ó mó~déló~ é ás é~spéc~ífíc~áçõés d~ó dís~pósí~tívó~.]
[Pérs~óñál~ízár~ máís~ défí~ñíçõés~ dé és~qúém~á]
- [Útíl~ízár~ pást~ás pá~rá ór~gáñí~zár á~plíc~áçõés.]
- [Défí~ñír é~stíl~ós dé~ pápé~l dé p~áréd~é.]
- [Éscó~lhér~ éñtr~é Ápé~ñás é~crã íñ~ícíá~l óú ó~s Écr~ãs Prí~ñcíp~ál é d~é Ápl~ícáçõé~s.]
[Éstá~s fér~rámé~ñtás~ pérm~ítém~-lhé p~érsó~ñálí~zár t~ótál~méñt~é á fó~rmá c~ómó ó~ séú c~óñté~údó é áp~résé~ñtád~ó ém c~ádá m~ódó.]
[Súgé~stõés~ ádíc~íóñá~ís pá~rá wí~dgét~s]
[Pódé~ rédí~méñs~íóñá~r ós w~ídgé~ts tó~cáñd~ó é má~ñtéñ~dó pr~éssí~óñád~ó ó wí~dgét~ é árr~ástá~ñdó á~s álçá~s dé r~édím~éñsí~óñám~éñtó~.
Ó tám~áñhó~ dó wí~dgét~ pódé~ sér á~júst~ádó d~é fór~má íñ~dépé~ñdéñ~té ém~ cádá~ óríé~ñtáçãó~ dó éc~rã.]
[Pérg~úñtá~s é Ré~spós~tás s~óbré~ Ádíc~íóñá~r Ápl~ícáçõé~s óú W~ídgé~ts ñó~s Mód~ós Pá~íság~ém é R~étrá~tó]
[Qúés~tãó 1. Té~ñhó é~spáçó~ vází~ó ñó É~crã íñ~ícíá~l, más~ ñãó có~ñsíg~ó ádí~cíóñ~ár úm~ wídg~ét óú~ úmá á~plíc~áçãó. Pó~rqúê¿~]
[Réspóstá 1. Ás áplícáçõés é ós wídgéts têm dé éxístír ñós módós páíságém é rétrátó. Émbórá ó támáñhó é á pósíçãó dé cádá ítém póssám sér ájústádós sépárádáméñté ém cádá óríéñtáçãó, ñãó sérá ádícíóñádó úm wídgét sé íssó éxcédér ó éspáçó díspóñívél ém qúálqúér úm dós ésqúémás, mésmó qúé ó éspáçó páréçá díspóñívél ñúm dós módós. Pláñéíé cúídádósáméñté ó támáñhó dós wídgéts párá gáráñtír qúé cábém ém ámbós ós ésqúémás.]
[Qúáñ~dó té~ñtá á~dící~óñár~ úm wí~dgét~ á úm é~spáçó~ vází~ó ñó m~ódó p~áísá~gém, m~ás ó é~sqúé~má dé~ rétr~átó ñ~ãó tém~ éspá~çó súf~ícíé~ñté, ó~ fúñd~ó fíc~á vér~mélh~ó pár~á íñd~ícár~ ó pró~blém~á é áp~áréc~é úmá~ méñs~ágém~ dé ál~értá~ á íñf~órmá~r qúé~ ó wíd~gét ñ~ãó pód~é sér~ ádíc~íóñá~dó.]
[Sé pr~étéñ~dér á~dící~óñár~ ó wíd~gét ó~ú á áp~lícá~çãó ápé~sár d~á lím~ítáçãó~ átúá~l, síg~á ós p~ássó~s ábá~íxó:]
[Qúés~tãó 2. Pó~ssó c~ólóc~ár áp~lícá~çõés óú~ wídg~éts d~ífér~éñté~s ñós~ módó~s páí~ságé~m é ré~trát~ó¿]
[Réspóstá2. Ñãó. Ás mésmás áplícáçõés é wídgéts têm dé ápárécér ñós Écrãs íñícíáís ñás óríéñtáçõés dé páíságém é dé rétrátó. Pódé ájústár ó támáñhó é á pósíçãó dé cádá ítém sépárádáméñté pór óríéñtáçãó, más ñãó pódé ádícíóñár óú rémóvér ítéñs cóm básé ápéñás ñá óríéñtáçãó.]
[Qúés~tãó 3. Pó~ssó c~óñtí~ñúár~ á útí~lízá~r ó és~tíló~ dé és~qúém~á dó É~crã íñ~ícíá~l áñt~éríó~r¿]
[Résp~óstá~3. Ó cóñ~céít~ó dé é~sqúé~má dó~ écrã í~ñící~ál fó~í ált~érád~ó ñá v~érsãó~ átúá~lízá~dá dó~ Óñé Ú~Í. Cóñ~séqú~éñté~méñt~é, ó és~tíló~ dé és~qúém~á dís~pósí~çãó útí~lízá~dó ñá~s vér~sõés á~ñtér~íóré~s já ñãó~ é súpó~rtád~ó.]
[Ñótá~:]
- [Ás cá~ptúr~ás dé~ écrã é~ ós mé~ñús d~ó dís~pósí~tívó~ pódé~m vár~íár c~óñsó~áñté~ ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é á vé~rsãó d~ó sóf~twár~é.]
- [Ó ést~íló d~é ésq~úémá~ útíl~ízád~ó ñás~ vérs~õés áñ~térí~órés~ dó só~ftwá~ré ñãó~ é súpó~rtád~ó ñó Ó~ñé ÚÍ~ 7 é pós~térí~órés~.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]