[Cómó~ cóñf~ígúr~ár é ú~sár ó~ récú~rsó R~ótíñ~ás Bí~xbý é~m séú~ télé~fóñé~ Gálá~xý]
[Écóñómízé témpó é ésfórçó cóm ó récúrsó Rótíñás Bíxbý ém séú téléfóñé Gáláxý. Bíxbý ápréñdé séús pádrõés dé vídá é récóméñdá rótíñás dé trábálhó áútómátízádás, párá qúé vócê ñãó précísé máís pérdér témpó répétíñdó ás mésmás táréfás é cóñfígúráçõés. Qúáñdó vócê chégá áó trábálhó pélá máñhã, Bíxbý pódé síléñcíár ós sóñs dé ñótífícáçãó é lígár ó Wí-Fí. Óú, qúáñdó vócê váí dórmír, Bíxbý pódé átívár ó fíltró dé lúz ázúl é dímíñúír ó ñívél dé brílhó dá télá. Sé vócê qúísér sábér máís sóbré cómó cóñfígúrár é úsár ás Rótíñás Bíxbý, cóñfírá ñóssó gúíá ábáíxó.]
[Áñtés dé éxpéríméñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé vérífícár sé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ós áplícátívós rélácíóñádós éstãó átúálízádós párá á vérsãó máís récéñté. Párá átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél, sígá éstés pássós:]
[Páss~ó 1. Vá pá~rá Có~ñfíg~úráçõé~s> Átú~álíz~áçãó dé~ sóft~wáré~.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Dówñ~lóád~ é íñs~tálá~r.]
[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés ñ~ó écr~ã.]
[Cómó~ ácés~sár á~s rót~íñás~ Bíxb~ý]
[Éxís~tém d~úás m~áñéí~rás d~ífér~éñté~s dé á~céss~ár ás~ Rótí~ñás B~íxbý~ ém sé~ú tél~éfóñ~é::]
[1. Ábrá~ ém Có~ñfíg~úráçõé~s.]
[Páss~ó 1. Vá pá~rá Có~ñfíg~úráçõé~s é sé~lécí~óñé R~écúr~sós á~váñçá~dós.]
[Páss~ó 2. Ésc~ólhá~ ás Ró~tíñá~s Bíx~bý.]
![[áccé~ss bí~xbý r~óútí~ñés 1]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-access2.png?$ORIGIN_PNG$)
[2. Ábrá~ ñó pá~íñél~ Rápíd~ó.]
[Páss~ó 1. Vá pá~rá ó p~áíñé~l Rápí~dó é d~éslí~zé pá~rá á é~sqúé~rdá.
]
[Páss~ó 2. Tóq~úé é s~égúr~é ó ícó~ñé Ró~tíñá~s Bíx~bý.]
![[áccé~ss bí~xbý r~óútí~ñés 2]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-access-quickpanel.png?$ORIGIN_PNG$)
[Párá ácéssár ás Rótíñás Bíxbý máís fácílméñté, vócê pódé ádícíóñár úm ícóñé ó écrã dó áplícátívó dó séú téléfóñé. Ém Rótíñás Bíxbý, tóqúé ém Máís ópçõés (ós três póñtós vértícáís) é, ém ségúídá, tóqúé ém Cóñfígúráçõés. Tóqúé ñó bótãó áó ládó dé Ádícíóñár rótíñás Bíxbý ó écrã dé áplícátívós.
]
[Ñótá~: Sé ñãó~ hóúv~ér ícó~ñé dé~ Rótí~ñás B~íxbý~ ñó pá~íñél~ rápíd~ó, vóc~ê pódé~ ádíc~íóñá-l~ó tóc~áñdó~ ñó ícó~ñé +.]
[Désd~é ácó~rdár~ dé má~ñhã át~é sé pr~épár~ár pá~rá dó~rmír~, há úmá~ Rótí~ñá Bí~xbý p~árá t~ódás~ ás pá~rtés~ dó sé~ú díá~. Vócê p~ódé á~tívá~r ás r~ótíñ~ás ré~cómé~ñdád~ás. Sí~gá ás~ étáp~ás áb~áíxó~ párá~ cóñf~ígúr~ár ás~ Rótí~ñás B~íxbý~.]
[Páss~ó 1. Ábr~á Rót~íñás~ Bíxb~ý é tó~qúé ñ~á gúí~á Dés~cóbr~ír. Vó~cê vér~á tódó~s ós t~ípós~ dé ró~tíñá~s.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ úmá r~ótíñ~á pár~á pér~sóñá~lízá-l~á. Vóc~ê pódé~ sélé~cíóñ~ár wí~dgét~s é áp~lícá~tívó~s pár~á úsá~r é ál~térá~r ás c~óñdí~çõés. Pó~r éxé~mpló~, ñó tr~ábál~hó é úm~á cóñ~díçãó.]
![[sét c~ómmó~ñ róú~tíñé~ stép~1]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-common-step1.png?$ORIGIN_PNG$)
[Páss~ó 3. Tóq~úé ém~ Édít~ár pá~rá pé~rsóñ~álíz~ár ás~ cóñf~ígúr~áçõés d~é ácó~rdó c~óm sú~á pré~férêñ~cíá.]
[Páss~ó 4. Tóq~úé ém~ Áváñ~çár. Vó~cê pód~é déf~íñír~ úm ñó~mé pá~rá sú~á rót~íñá p~érsó~ñálí~zádá~, bém c~ómó ú~m ícóñ~é é úm~á cór~ qúé s~érãó é~xíbí~dós é~m Míñ~hás r~ótíñ~ás.]
![[sét c~ómmó~ñ róú~tíñé~ stép~2]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-common-step2.png?$ORIGIN_PNG$)
[Páss~ó 5. Tóq~úé ém~ Cóñc~lúídó~.]
![[sét c~ómmó~ñ róú~tíñé~ stép~3]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-common-step3.png?$ORIGIN_PNG$)
[Vócê t~ámbém~ pódé~ fázé~r súá~s próp~ríás~ rótí~ñás. V~ócê pó~dé és~cólh~ér éñ~tré ú~má ám~plá v~áríé~dádé~ dé gá~tílh~ós qú~é pód~ém éx~écút~ár qú~ásé t~ódás~ ás tá~réfá~s ém s~éú té~léfó~ñé. Sí~gá ós~ páss~ós áb~áíxó~ párá~ críá~r úmá~ ñóvá~ rótí~ñá pé~rsóñ~álíz~ádá.]
[Páss~ó 1. Ábr~á Rót~íñás~ Bíxb~ý é tó~qúé ñ~á gúí~á Ádí~cíóñ~ár ró~tíñá~.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ñá~ ímág~ém ém~ Sé. Tó~qúé é~m úm í~tém d~á lís~tá dé~ gátí~lhós~ póss~ívéís~. Cádá~ gátí~lhó t~érá óp~çõés é í~ñstr~úçõés á~dící~óñáí~s.]
![[sét c~ústó~m róú~tíñé~ stép~1]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-custom-step1.png?$ORIGIN_PNG$)
[Páss~ó 3. Dép~óís d~é cóñ~fígú~rár ó~ gátí~lhó, t~óqúé~ ñá ím~ágém~ ém Éñ~tãó.]
[Páss~ó 4. Tóq~úé ém~ úmá c~átég~óríá~ párá~ á áçãó q~úé dé~séjá~ réál~ízár~ é, ém s~égúí~dá, tó~qúé ñ~á áçãó q~úé dé~séjá~ réál~ízár~. Múít~ás áçõé~s tér~ãó ópçõé~s é có~ñfíg~úráçõé~s ádí~cíóñ~áís.]
![[sét c~ústó~m róú~tíñé~ stép~2]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-custom-step2.png?$ORIGIN_PNG$)
[Páss~ó 5. Qúá~ñdó ó~ gátí~lhó é~ á áçãó é~stív~érém~ cóñf~ígúr~ádós~, tóqú~é ém Á~váñçá~r. Vóc~ê pódé~ défí~ñír ú~m ñóm~é pár~á súá~ rótí~ñá pé~rsóñ~álíz~ádá, b~ém có~mó úm~ ícóñé~ é úmá~ cór q~úé sé~rãó éx~íbíd~ós ém~ Míñh~ás ró~tíñá~s.]
[Páss~ó 6. Tóq~úé ém~ Cóñc~lúídó~.]
![[sét c~ústó~m róú~tíñé~ stép~3]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-custom-step3.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~: Pór p~ádrãó~, ás Ró~tíñá~s Bíx~bý ír~ãó pár~ár á á~çãó qúá~ñdó ó~ gátí~lhó t~érmí~ñár é~ rétó~rñár~ tódá~s ás c~óñfí~gúrá~çõés ál~térá~dás á~ó ést~ádó á~ñtér~íór.]
[Párá~ désl~ígár~ rótí~ñás s~álvá~s íñd~ívíd~úálm~éñté~, sígá~ ós pá~ssós~ ábáí~xó.]
[Páss~ó 1. Ábr~á Rót~íñás~ Bíxb~ý é tó~qúé ñ~á gúí~á Míñ~hás r~ótíñ~ás.]
[Páss~ó 2. Éñc~óñtr~é é tó~qúé ñ~á rót~íñá q~úé dé~séjá~ désá~tívá~r. Pór~ éxém~pló, ñ~ãó pér~túrb~é.]
![[róút~íñé ó~ff st~ép1]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-stop-step1.png?$ORIGIN_PNG$)
[Páss~ó 3. Tóq~úé ñá~ ópçãó M~áís (ó~s três~ póñt~ós vé~rtíc~áís).]
[Páss~ó 4. Tóq~úé ém~ Désá~tívá~r ést~á rót~íñá é~, ém sé~gúíd~á, tóq~úé ém~ Désá~tívá~r. Vóc~ê pódé~ átív~ár óú~ édít~ár á r~ótíñ~á dés~átív~ádá ñ~óvám~éñté~ á qúá~lqúé~r móm~éñtó~.]
![[róút~íñé ó~ff st~ép2]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/how-to-set-up-and-use-the-bixby-routines-feature-on-your-galaxy-phone/routines-stop-step2.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~: sé vó~cê ópt~ár pó~r vér~ ás ñó~tífí~cáçõés~ dé ró~tíñá~ ñá té~lá dé~ blóq~úéíó~, pódé~ tócá~r ém P~árár~ ñá ñó~tífí~cáçãó p~árá é~ñcér~rár á~ rótí~ñá. Óú~ vócê p~ódé á~tívá-l~ó óú d~ésát~ívá-ló~ ñá gú~íá Mí~ñhás~ rótí~ñás é~m Rót~íñás~ Bíxb~ý.]
[Ñótá~:]
- [Á dís~póñí~bílí~dádé~ dést~é réc~úrsó~ pódé~ várí~ár dé~ ácór~dó có~m ó dí~spós~ítív~ó é mó~déló~.]
- [Ás cá~ptúr~ás dó~ écrã é~ méñú~s dó d~íspó~sítí~vó pó~dém v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é dá v~érsãó~ dó só~ftwá~ré.]
[Sé éstívér éñfréñtáñdó úm cómpórtáméñtó íñcómúm ém célúlárés, tábléts óú wéáráblés Sámsúñg, vócê pódé ñós éñvíár úm rélátóríó dé érró óú fázér úmá pérgúñtá ñó áplícátívó Sámsúñg Mémbérs. Íssó ñós pérmíté vér máís dé pértó ó qúé éstá ácóñtécéñdó. Ós dádós sãó áñôñímós é máñtídós ápéñás dúráñté á íñvéstígáçãó. Sáíbá máís sóbré cómó éñvíár úm rélátóríó dé érró áqúí: Cómó úsár ó áplícátívó Sámsúñg Mémbérs ]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]