[Éscó~lhá á~ súá l~ócál~ízáçãó~ é ídí~ómá.]

[Útíl~ízé á~ fúñc~íóñá~lídá~dé dé~ móñí~tórí~záçãó d~ó sóñ~ó dá á~plíc~áçãó Sá~msúñ~g Héá~lth ñ~ó séú~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch é S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Fít]

[Dátá~ dá últ~ímá á~ctúá~lízá~çãó : ágó~ 14. 2024]

[Cóm á~ áplí~cáçãó S~ámsú~ñg Hé~álth~ é á óp~çãó dé S~óñó ñ~ó séú~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch óú~ Fít, p~ódé v~ér ó s~éú té~mpó d~é sóñ~ó, grá~vár ó~ séú r~éssó~ñár é~ útíl~ízár~ ópçõés~ dé tr~éíñó~ dé só~ñó pá~rá ó á~júdá~r á dó~rmír~ mélh~ór.]

[Úmá p~éssó~á á ús~ár úm~ rélóg~íó éñ~qúáñ~tó dó~rmé]

[Ñótá~: cért~ífíq~úé-sé~, ém pr~íméí~ró lú~gár, d~é qúé~ ó séú~ Gálá~xý Wá~tch ó~ú Fít~ éstá c~óñéc~tádó~ áó sé~ú tél~éfóñ~é.]

[Cómó~ móñí~tórí~zár ó~ séú s~óñó]

[Cóñf~ígúr~ár á m~óñít~óríz~áçãó dó~ sóñó~]

[Áplí~cáçãó S~ámsú~ñg Hé~álth~ ñúm G~áláx~ý Wát~ch.]

[Páss~ó 1. Ábr~á á áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Héál~th ñó~ séú G~áláx~ý Wát~ch óú~ Fít > D~éslí~zé pá~rá cí~má é t~óqúé~ ém Dé~fíñ.]

[Ópçãó d~é fúñ~cíóñ~álíd~ádé S~óñó é~m Déf~íñ. ñá~ áplí~cáçãó S~ámsú~ñg Hé~álth~.]

[Páss~ó 2. Dés~lízé~ párá~ címá~ é sél~écíó~ñé Só~ñó.]

[Líst~á dé í~téñs~ á dét~étár~ é méd~ír qú~áñdó~ ó útí~lízá~dór é~stá á d~órmí~r.]

[Páss~ó 3. Tóq~úé ém~ Dété~çãó dé r~éssó~ñár.]

[Écrã d~é déf~íñíçõé~s dé "D~étéçãó~ dé ré~ssóñ~ár" ñó~ télé~móvél~ Sáms~úñg G~áláx~ý.]

[Páss~ó 4. Á Sá~msúñ~g Héá~lth á~brír~á ñó sé~ú tél~éfóñ~é cóñ~éctá~dó > Tó~qúé ñ~ó cóm~útád~ór ñó~ tópó~ párá~ átív~ár á "D~étéçãó~ dé ré~ssóñ~ár".]

[Móñí~tórí~zé ó s~éú só~ñó]

[Péss~óá á ú~sár ó~ séú G~áláx~ý Wát~ch é á~ cárr~égár~ ó tél~émóvé~l éñq~úáñt~ó dór~mé.]

[À ñóíté: cólóqúé ó séú Gáláxý Wátch óú Fít ñó púlsó > Cóñécté ó séú téléfóñé áó cárrégádór > Cólóqúé ó téléfóñé pértó dá súá cábéçá.

* Á médíçãó é gráváçãó dó réssóñár sãó féítás ñó séú téléfóñé.
* Ídéálméñté, ó séú téléfóñé dévé éstár ñúmá súpérfícíé éstávél, cómó úmá mésá dé cábécéírá.
* Téñté ápóñtár á párté íñféríór dó téléfóñé ñá súá díréçãó.
* Cértífíqúé-sé dé qúé ó séñsór dó séú rélógíó éstá límpó é á tócár dírétáméñté ñá súá pélé.]

[Cárt~ãó Sóñ~ó ñá m~áñhã á~pós ré~gíst~ár ós~ dádó~s dó s~óñó.]

[Dé má~ñhã: ñó~ écrã í~ñící~ál dó~ séú G~áláx~ý Wát~ch óú~ Fít, d~éslí~zé pá~rá á é~sqúé~rdá á~té áó c~ártãó~ Sóñó~ > Tóqú~é ñó c~ártãó~ Sóñó~.]

[Pódé~ cóñs~últá~r ós s~égúí~ñtés~ dádó~s:]

[Témp~ó dé s~óñó: m~óstr~á ó sé~ú tém~pó dé~ sóñó~ ém hó~rás é~ míñú~tós.]

[Póñt~úáçãó d~é sóñ~ó: ává~líá á~ qúál~ídád~é dó s~éú só~ñó ñú~má és~cálá~ dé Éx~célé~ñté, B~óm, Rá~zóávé~l é Ré~qúér~ átéñ~çãó.]

[Fásé~s dó s~óñó: m~óstr~á úm g~ráfíc~ó é úm~á lís~tá dá~s díf~éréñ~tés f~ásés~ dó só~ñó é q~úáñt~ó tém~pó pá~ssóú~ ém cá~dá fá~sé.]

[Óxíg~éñíó ñ~ó sáñ~gúé d~úráñ~té ó s~óñó: m~óstr~á á pé~rcéñ~tágé~m dé ó~xígéñ~íó ñó~ séú s~áñgú~é.]

[Dété~çãó dé r~éssó~ñár: m~óstr~á á qú~áñtí~dádé~ dé té~mpó q~úé pá~ssóú~ á rés~sóñá~r.]

[Témp~érát~úrá d~á pél~é dúr~áñté~ ó sóñ~ó: mós~trá á~ témp~érát~úrá d~á pél~é dó s~éú có~rpó d~úráñ~té ó s~óñó d~á ñóí~té áñ~térí~ór.]

[Cóñs~ístêñ~cíá d~ó sóñ~ó: mós~trá ó~ ñúmér~ó dé d~íás ñ~á sém~áñá á~túál~ ém qú~é átí~ñgíú~ ós sé~ús ób~jétí~vós d~é sóñ~ó.]

[Désc~úbrá~ ó séú~ áñím~ál dó~ sóñó~: cóm b~ásé ñ~ós ré~súlt~ádós~ dó sé~ú íñq~úérít~ó é ñó~s dád~ós dó~ séú p~ádrãó~ dé só~ñó, sé~r-lhé~-á átrí~búídó~ úm sím~bóló~ dé áñ~ímál~ é úm p~rógr~ámá d~é tré~íñó d~é sóñ~ó ádá~ptád~ó às sú~ás ñé~céss~ídád~és dé~ sóñó~.]

[* Pódé~ sér ñ~écés~sáríó~ íñtr~ódúz~ír dá~dós ó~ú óbj~étív~ós pá~rá qú~é álg~úmás~ cáté~górí~ás dé~ dádó~s séj~ám áp~résé~ñtád~ás.]

[Dété~çãó dé r~éssó~ñár]

[Pódé~ móñí~tórí~zár ó~ réss~óñár~ éñqú~áñtó~ dórm~é cóm~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg H~éált~h. Pár~á útí~lízá~r ést~á fúñ~cíóñ~álíd~ádé, c~értí~fíqú~é-sé d~é qúé~ ó séú~ Gálá~xý Wá~tch ó~ú Fít~ éstá c~óñéc~tádó~ áó sé~ú tél~éfóñ~é átr~ávés d~á ápl~ícáçãó~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]

[Cóñf~ígúr~ár á f~úñcí~óñál~ídád~é "Dét~éçãó dé~ réss~óñár~"]

[Écrã í~ñící~ál dá~ áplí~cáçãó S~ámsú~ñg Hé~álth~.]

[Páss~ó 1. Ñó s~éú té~lémóv~él có~ñéct~ádó, á~brá á~ áplí~cáçãó S~ámsú~ñg Hé~álth~ > Tóqú~é ñó c~ártãó~ Sóñó~.]

[Fúñc~íóñá~lídá~dé dé~ sóñó~ ñá áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Héál~th.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Máís~ ópçõés~ (três p~óñtó~s vér~tícá~ís) > Sé~lécí~óñé M~édíçãó~ áváñ~çádá > T~óqúé~ ém Dé~téçãó d~é rés~sóñá~r.]

[Écrã d~á fúñ~cíóñ~álíd~ádé D~étéçãó~ dé ré~ssóñ~ár.]

[Páss~ó 3. Tóq~úé ñó~ cómú~tádó~r ñó t~ópó d~ó écr~ã párá~ átív~ár á f~úñcí~óñál~ídád~é Dét~éçãó dé~ réss~óñár~.

* Cóñc~édá á~s pér~míss~õés ñé~céss~áríás~ qúáñ~dó só~lící~tádó~.]

[Pássó 4. Pódé défíñír qúáñdó dététár ó réssóñár, grávár qúáñdó ó réssóñár é dététádó, dúráñté qúáñtó témpó prétéñdé ármázéñár ás gráváçõés, é múító máís.

* Qúáñdó fór párá á cámá, cólóqúé ó séú Gáláxý Wátch óú Fít ñó púlsó > Cóñécté ó séú téléfóñé áó cárrégádór > Cólóqúé ó téléfóñé pértó dá súá cábéçá.]

[Ñótá~: ídéá~lméñ~té, ó t~éléf~óñé d~évé é~stár~ ñúmá~ súpé~rfící~é ést~ávél, c~ómó ú~má mé~sá dé~ cábé~céír~á. Álém~ díss~ó, téñ~té áp~óñtá~r á pá~rté í~ñfér~íór d~ó tél~éfóñ~é ñá s~úá dí~réçãó.]

[Vérí~fícá~r dád~ós dé~ réss~óñár~ dé má~ñhã]

[Páss~ó 1. Ábr~á á áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Héál~th ñó~ séú t~éléf~óñé > T~óqúé~ ñó cá~rtãó S~óñó.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ñó~ cárt~ãó Rés~sóñá~r > Rév~éjá ó~s dád~ós dé~ réss~óñár~ dá ñó~íté á~ñtér~íór.]

[Tréí~ñó dé~ sóñó~]

[Á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg H~éált~h móñ~ítór~ízár~á é áñá~lísá~rá ós s~éús p~ádrõé~s dé s~óñó ú~tílí~záñd~ó dád~ós ré~gíst~ádós~ dó sé~ú Gál~áxý W~átch~ óú Fí~t é cr~íárá ú~m pró~grám~á dé t~réíñ~ó dé q~úátr~ó á cí~ñcó s~émáñ~ás pá~rá sí~.]

[* Térá d~é úsá~r ó sé~ú Gál~áxý W~átch~ óú Fí~t dúr~áñté~ péló~ méñó~s 7 ñóí~tés á~ñtés~ dé pó~dér ú~tílí~zár á~ fúñc~íóñá~lídá~dé "Tr~éíñó~ dé só~ñó".
* Ás~ défí~ñíçõés~ dé "Tr~éíñó~ dé só~ñó" só p~ódém~ sér á~júst~ádás~ á pár~tír d~ó séú~ télé~fóñé~.]

[Cóñf~ígúr~ár/ré~íñíc~íár ó~ "Tréí~ñó dé~ sóñó~"]

[Páss~ó 1. Ábr~á á áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Héál~th ñó~ séú t~éléf~óñé c~óñéc~tádó~ > Tóqú~é ñó c~ártãó~ Tréí~ñó dé~ sóñó~ > Tóqú~é ém S~égúí~ñté.]

[Páss~ó 2. Rés~póñd~á às pé~rgúñ~tás d~ó íñq~úérít~ó > Tóq~úé ém~ Cóñc~lúír~.

* Ésté~ páss~ó sér~á ígñó~rádó~ sé ré~spóñ~dér á~ó íñq~úérít~ó áñt~és dé~ cómp~létá~r 7 ñóí~tés d~é sóñ~ó móñ~ítór~ízád~ó.]

[Páss~ó 3. Áñá~lísé~ ó séú~ rélá~tóríó~ dé dá~dós d~é sóñ~ó > Tóq~úé ém~ Ségú~íñté~.]

[Íñfó~rmáçãó~ sóbr~é ó pr~ógrá~má dé~ tréí~ñó íñ~díví~dúál~ízád~ó.]

[Páss~ó 4. Tóq~úé ém~ Íñíc~íár t~réíñ~ó.
* Sé á~páré~cér ú~má já~ñélá~ póp-ú~p, sél~écíó~ñé Dé~fíñ. > T~óqúé~ ém Pé~rmít~ír ñó~tífí~cáçõés~ > Tóqú~é ñó íc~óñé Ñ~ávég~ár pá~rá cí~má.]

[Páss~ó 5. Tóq~úé ém~ Ségú~íñté~ > Sígá~ ás íñ~strú~çõés ñó~ écrã p~árá í~ñící~ár ó s~éú pr~ógrá~má dé~ "Tréí~ñó dé~ sóñó~".]

[Párá~r ó Tr~éíñó~ dé só~ñó]

[Páss~ó 1. Ábr~á á áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Héál~th ñó~ séú t~éléf~óñé > T~óqúé~ ñó cá~rtãó S~óñó.]

[Págíñ~á dá f~úñcí~óñál~ídád~é dé m~óñít~óríz~áçãó dó~ sóñó~ cóm á~ ópçãó "T~réíñ~ó dé s~óñó" s~éléc~íóñá~dá.]

[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Máís~ ópçõés~ (três p~óñtó~s vér~tícá~ís) > Sé~lécí~óñé T~réíñ~ó dé s~óñó.]

[Páss~ó 3. Tóq~úé ém~ Vér é~m "Móñ~ítór~ízár~ ós sé~ús háb~ítós~ dé só~ñó" > Tó~qúé é~m Máí~s ópçõé~s (três~ póñt~ós vé~rtíc~áís) > T~óqúé~ ém Sá~ír dó~ tréí~ñó.]

[Jáñé~lá pó~p-úp p~árá s~áír d~ó "Tré~íñó d~é sóñ~ó".]

[Páss~ó 4. Tóq~úé ém~ Sáír~ dó tr~éíñó~ ñá cá~íxá d~é díál~ógó d~é cóñ~fírm~áçãó.

* Sé~ sáír~ dó "Tr~éíñó~ dé só~ñó" é d~épóí~s cóm~éçár ñ~óvám~éñté~, írá có~méçár~ ñó dí~á 1 dó t~réíñ~ó.]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Íñfó~ dé Có~ñtát~ó]

Online

[Váríá~s máñ~éírá~s díf~éréñ~tés d~é éñt~rár é~m cóñ~tátó~ víá L~ívé C~hát É~máíl~ é múí~tó má~ís]

[Sáíb~á Máí~s]

[Lígá~r]

[Fálé~ cóm ñ~óssá~ éqúí~pé dé~dícá~dá dé~ éspé~cíál~ístá~s]

[Sáíb~á Máí~s]

[Súpó~rté C~árá á~ Cárá~]

[Ésté~já ó s~éú pr~ódút~ó déñ~tró ó~ú fór~á dá g~áráñ~tíá, é~stám~ós áq~úí pá~rá áj~údár~.]

[Éñcó~ñtré~ úm Cé~ñtró~ dé Sú~pórt~é]

[Véjá~ máís~]