[Cóñf~ígúr~áçõés út~éís d~é áúdí~ó ñó t~éléf~óñé G~áláx~ý, íñc~lúíñ~dó só~m dé á~plíc~átív~ó sép~árád~ó]
[Éxís~tém m~úítá~s cóñ~fígú~rá][çõés dé~ áúdíó~ útéís~ ñó dí~spós~ítív~ó Gál~áxý. V~ócê pó~dé áj~ústá~r é áp~lícá~r ós r~écúr~sós c~értó~s pár~á vóc~ê. Álém d~íssó~, vócê p~ódé r~épró~dúzí~r várí~ós dí~spós~ítív~ós Bl~úétó~óth ó~ú várí~ós áp~lícá~tívó~s áó m~ésmó~ témp~ó.]
[Áñtés dé téñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé vérífícár sé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ós áplícátívós rélácíóñádós éstãó átúálízádós párá á vérsãó máís récéñté. Vérífíqúé ós pássós á ségúír párá sábér cómó átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél.]
[Páss~ó 1. Vá pá~rá Có~ñfíg~úráçõé~s> Átú~álíz~áçãó dé~ sóft~wáré~.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Dówñ~lóád~ é íñs~tálá~r.]
[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés ñ~ó écr~ã.]
[Cómó~ úsár~ ó sóm~ dó áp~lícá~tívó~ sépá~rádó~]
[Cóñfígúré ó díspósítívó párá répródúzír sóm dé mídíá dé úm áplícátívó éspécífícó ñó áltó-fáláñté óú fóñé dé óúvídó Blúétóóth cóñéctádó. Pór éxémpló, vócê pódé óúvír ó áplícátívó dé ñávégáçãó péló áltó-fáláñté dó díspósítívó éñqúáñtó óúvé á répródúçãó dó áplícátívó dé músícá péló áltó-fáláñté Blúétóóth dó véícúló]
[Páss~ó 1. Ábr~á ás C~óñfí~gúrá~çõés.]
[Páss~ó 2. Sél~écíó~ñé Só~ñs é v~íbrá~çãó.]
[Páss~ó 3. Sél~écíó~ñé Só~m dé á~plíc~átív~ó sép~árád~ó.]
[Páss~ó 4. Tóq~úé ñó~ bótãó~ párá~ lígá-l~ó.]
[Páss~ó 5. Tóq~úé ém~ Sélé~cíóñ~ár.]
[Páss~ó 6. Sél~écíó~ñé ó á~plíc~átív~ó múl~tímíd~íá dó~ qúál~ góst~áríá~ dé óú~vír s~óm ém~ úm dí~spós~ítív~ó díf~éréñ~té. Ém~ ségú~ídá, t~óqúé~ ém Vó~ltár~.]
[Páss~ó 7. Sél~écíó~ñé ó d~íspó~sítí~vó dé~ áúdíó~ qúé d~éséj~á úsá~r pár~á ést~é ápl~ícát~ívó. D~íspó~sítí~vós B~lúét~óóth~ só sér~ãó éxí~bídó~s éñq~úáñt~ó ést~ívér~ém có~ñéct~ádós~. Ém sé~gúíd~á, tóq~úé ém~ Vólt~ár.]
[Ñótá~: ó sóm~ dó áp~lícá~tívó~ sépá~rádó~ só fúñ~cíóñ~á qúá~ñdó ó~ dísp~ósít~ívó d~é áúdí~ó sél~écíó~ñádó~ é dífé~réñt~é dó d~íspó~sítí~vó dé~ sáídá~ dé áúd~íó pr~íñcí~pál d~ó séú~ dísp~ósít~ívó.]
[Cómó~ ájús~tár á~ qúál~ídád~é é ós~ éféí~tós d~ó sóm~]
[Pérs~óñál~ízé ó~ sóm d~éfíñ~íñdó~ á qúá~lídá~dé dé~ sóm é~ ós éf~éító~s dó d~íspó~sítí~vó.]
[Páss~ó 1. Ábr~á ás C~óñfí~gúrá~çõés.]
[Páss~ó 2. Sél~écíó~ñé Só~ñs é v~íbrá~çãó.]
[Páss~ó 3. Sél~écíó~ñé Qú~álíd~ádé d~é Sóm~ é éfé~ítós~.]
[• Dólb~ý Átm~ós: Sé~lécí~óñé ú~m mód~ó dé s~óm sú~rróú~ñd ót~ímíz~ádó p~árá v~áríós~ típó~s dé áú~díó, c~ómó f~ílmé~s, músí~cá é v~óz. Có~m ó Dó~lbý Á~tmós~, vócê p~ódé é~xpér~íméñ~tár s~óñs d~é áúdí~ó ém m~óvím~éñtó~ qúé f~lúém~ áó sé~ú réd~ór.]
[Páss~ó 1. Sél~écíó~ñé ó D~ólbý~ Átmó~s.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ñó~ bótãó~ párá~ lígá-l~ó é sé~lécí~óñár~ á ópçãó~ désé~jádá~.]
[• Dólb~ý Átm~ós pá~rá jó~gós: é~xpér~íméñ~té ó s~óm Dó~lbý Á~tmós~ ótím~ízád~ó pár~á jóg~ós dú~ráñt~é ó jó~gó. Tó~qúé ñ~ó bót~ãó pár~á átí~vár.]
[• Éqúá~lízá~dór: s~éléc~íóñé~ úmá ó~pçãó pá~rá úm~ gêñér~ó mús~ícál~ éspé~cífíc~ó é dé~sfrú~té dé~ úm só~m ótí~mízá~dó.]
[Páss~ó 1. Sél~écíó~ñé Éq~úálí~zádó~r.]
[Páss~ó 2. Sél~écíó~ñé á ó~pçãó dé~séjá~dá é á~júst~é á fr~éqúêñ~cíá.]
[• ÚHQ ú~pscá~lér: á~prím~órá á~ résó~lúçãó d~é sóm~ dé mús~ícás~ é vídé~ós áó~ úsár~ fóñé~s dé ó~úvíd~ó cóm~ fíó. T~óqúé~ ñó bó~tãó pá~rá lí~gár q~úáñd~ó ós f~óñés~ dé óú~vídó~ cóm f~íó és~tívé~rém c~óñéc~tádó~s.]
[• Ádáp~tár s~óm: éñ~cóñt~ré ó m~élhó~r sóm~ párá~ vócê é~ úsé-ó~ párá~ chám~ádás~, músíc~á é víd~éó.]
[Páss~ó 1. Sél~écíó~ñé Ád~ápt s~óúñd~.]
[Páss~ó 2. Sé ñ~écés~sáríó~, tóqú~é ém P~érmí~tír é~ éscó~lhá s~úá fá~íxá é~táríá~.]
[Páss~ó 3. Pár~á óúv~ír úm~á prév~íá dá~s díf~éréñ~tés ó~pçõés, t~óqúé~ ñó ícó~ñé dé~ éñgr~éñág~ém é s~ígá á~s íñs~trúçõé~s ñó é~crã.]
[Vócê t~ámbém~ pódé~ críá~r úm p~érfí~l dé s~óm bá~séád~ó ém s~úá pr~ópríá~ cápá~cídá~dé áú~dítí~vá.]
[Páss~ó 1. Tóq~úé ém~ Pérs~óñál~ízár~ séú s~óm é, é~m ség~úídá~, tóqú~é ém Í~ñící~ár.]
[Páss~ó 2. Síg~á ás í~ñstr~úçõés ñ~ó écr~ã párá~ fázé~r úm t~ésté~ dé áú~díçãó é~ críá~r séú~ própr~íó pé~rfíl~ dé só~m.]
[Cómó~ cóñé~ctár~ váríó~s dís~pósí~tívó~s Blú~étóó~th]
[Vócê p~ódé c~óñéc~tár v~áríós~ páré~s dé d~íspó~sítí~vós B~lúét~óóth~ áó sé~ú dís~pósí~tívó~ móvél~. Vócê p~ódé á~té óúv~ír ém~ dóís~ fóñé~s dé ó~úvíd~ó díf~éréñ~tés s~ímúl~táñé~áméñ~té có~m áúdí~ó Dúá~l.]
[Páss~ó 1. Dés~lízé~ párá~ báíx~ó ñó é~crã pá~rá ác~éssá~r ó Pá~íñél~ rápíd~ó é tó~qúé é~m Mídí~á.]
[Pássó 2. Sé vócê tívér máís dé úm díspósítívó dé áúdíó Blúétóóth cóñéctádó, úm círcúló ápárécérá áó ládó dé cádá úm. Désmárcár ós díspósítívós pérmítírá qúé vócê répródúzá á mésmá mídíá ém váríós díspósítívós símúltáñéáméñté é ájústé fácílméñté ó vólúmé.]
[Párá~ óbté~r máí~s íñf~órmá~çõés só~bré ó~ áúdíó~ Dúál~, léíá~ ‘Cómó~ póss~ó úsá~r ó áúd~íó Dú~ál pá~rá có~mpár~tílh~ár míd~íá ém~ váríó~s dís~pósí~tívó~s¿ ' ‘H~ów cá~ñ Í ús~é Dúá~l áúd~íó tó~ shár~é méd~íá óñ~ múlt~íplé~ déví~cés¿~ cóm ó~ súpó~rté d~á Sám~súñg~.]
[Ñótá~:]
-
[Álgú~ñs ré~cúrs~ós és~tãó dí~spóñ~ívéís~ párá~ dété~rmíñ~ádós~ módé~lós á~péñá~s dév~ídó á~ límí~táçõés~ dé há~rdwá~ré, vé~rífí~qúé á~s cóñ~fígú~ráçõés~ ém sé~ú dís~pósí~tívó~ párá~ vér s~é á fú~ñçãó és~tá dís~póñív~él óú~ ñãó.]
-
[Ás cá~ptúr~ás dó~ écrã é~ ó méñ~ú dó d~íspó~sítí~vó pó~dém v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é dá v~érsãó~ dó só~ftwá~ré.]
[Sé és~tívé~r éxp~érím~éñtá~ñdó ú~m cóm~pórt~áméñ~tó íñ~cómú~m ém c~élúl~árés~, tábl~éts ó~ú wéá~rábl~és Sá~msúñ~g, vóc~ê pódé~ ñós é~ñvíá~r úmá~ pérg~úñtá~ ñó áp~lícá~tívó~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
[Íssó ñós pérmíté vér máís dé pértó ó qúé éstá ácóñtécéñdó. Ós dádós sãó áñôñímós é máñtídós ápéñás dúráñté á íñvéstígáçãó. Sáíbá máís sóbré cómó éñvíár úm rélátóríó dé érró ém 'Cómó úsár ó áplícátívó Sámsúñg Mémbérs' 'Hów tó úsé thé Sámsúñg Mémbérs ápp'.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]