[Ó qúé~ fázé~r sé ó~ écrã d~éslí~gár é~ñqúá~ñtó é~stív~ér ús~áñdó~ ó tél~éfóñ~é Gál~áxý¿~]
[Sé ó écrã dó séú téléfóñé Gáláxý déslígár éñqúáñtó vócê ó éstívér úsáñdó, pódé sér pórqúé ó récúrsó dé témpó límíté dó écrã fóí átívádó ém séú téléfóñé. Ó témpó límíté dó écrã é úm récúrsó qúé déslígá áútómátícáméñté ó écrã ápós úm détérmíñádó péríódó dé témpó párá écóñómízár á bátéríá dó téléfóñé. Ó témpó límíté máxímó dó écrã é dé 10 míñútós, más vócê támbém pódé átívár ó récúrsó 'Máñtér ó écrã lígádá dúráñté á vísúálízáçãó' párá máñtér ó écrã lígádá éñqúáñtó á vísúálízá. Cóñsúlté ó gúíá ábáíxó párá défíñír pór qúáñtó témpó ó écrã dó séú téléfóñé pérmáñécé lígádá.]
[Áñté~s dé t~éñtá~r ás r~écóm~éñdá~çõés áb~áíxó~, vérí~fíqú~é sé ó~ sóft~wáré~ dó sé~ú dís~pósí~tívó~ é ós á~plíc~átív~ós ré~lácí~óñád~ós és~tãó át~úálí~zádó~s pár~á á vé~rsãó m~áís r~écéñ~té. Pá~rá át~úálí~zár ó~ sóft~wáré~ dó sé~ú dís~pósí~tívó~ móvél~, sígá~ ésté~s pás~sós:]
[Páss~ó 1. Vá pá~rá Có~ñfíg~úráçõé~s > Átú~álíz~áçãó dé~ sóft~wáré~.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Dówñ~lóád~ é íñs~tálá~r.]
[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés ñ~ó écr~ã.]
[Cómó~ ájús~tár á~s cóñ~fígú~ráçõés~ dé té~mpó l~ímít~é dó é~crã]
[Ó témpó límíté dó Écrã é úm récúrsó qúé déslígá áútómátícáméñté ó écrã ápós úm détérmíñádó péríódó dé témpó párá écóñómízár bátéríá. Á cóñfígúráçãó pádrãó é dé 15 ségúñdós, ó qúé pódé párécér qúé ó écrã déslígá múító rápídáméñté, más íssó é ñórmál. Sígá ós pássós ábáíxó párá áltérár á cóñfígúráçãó dé témpó límíté dó écrã párá máñtér ó téléfóñé lígádó pór máís témpó.]
[Páss~ó 1. Íñí~cíé ó~ áplí~cátí~vó Có~ñfíg~úráçõé~s é sé~lécí~óñé É~xíbí~r.]
[Páss~ó 2. Dés~lízé~ é tóq~úé ém~ Témp~ó lím~íté d~ó écr~ã.]
[Páss~ó 3. Ésc~ólhá~ ó lím~íté d~é tém~pó dé~séjá~dó pá~rá qú~é séú~ écrã p~érmá~ñéçá l~ígád~á.]
[Ñótá~: Qúáñ~tó má~íór á~ dúrá~çãó dó é~crã, má~íór á~ dúrá~çãó dá b~átér~íá.]
[Cómó~ máñt~ér ó é~crã dó~ télé~fóñé~ lígá~dá éñ~qúáñ~tó ól~há pá~rá él~é]
[Qúáñdó ó téléfóñé ñãó éstívér ém úsó, écóñómízé á vídá útíl dá bátéríá déslígáñdó ó écrã. Ñó éñtáñtó, ñãó tócár ñó écrã ñém sémpré sígñífícá qúé ó téléfóñé ñãó éstá ém úsó. Séú téléfóñé Gáláxý pódé máñtér ó écrã lígádá éñqúáñtó vócê éstívér ólháñdó párá ó écrã. Sígá ós pássós ábáíxó párá átívár Máñtér ó écrã dúráñté á vísúálízáçãó.]
[Páss~ó 1. Íñí~cíé ó~ áplí~cátí~vó Có~ñfíg~úráçõé~s é sé~lécí~óñé R~écúr~sós Á~váñçá~dós.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Móví~méñt~ós é G~éstó~s.]
[Páss~ó 3. Tóq~úé ñó~ íñté~rrúp~tór á~ó lád~ó dé M~áñté~r ó éc~rã líg~ádá d~úráñ~té á v~ísúá~lízá~çãó pár~á átí~vá-lá. Í~ssó m~áñtém~ ó écr~ã lígá~dá éñ~qúáñ~tó vó~cê ést~á ólhá~ñdó p~árá é~lá, ús~áñdó~ á câmé~rá fr~óñtá~l pár~á dét~éctá~r séú~ róst~ó.]
[Ñótá~: Ás cá~ptúr~ás dó~ écrã é~ ós mé~ñús d~ó dís~pósí~tívó~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó dó d~íspó~sítí~vó é d~á vér~sãó dó~ sóft~wáré~.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]