[Ó qúé~ fázé~r sé ó~ séú t~éléf~óñé G~áláx~ý ñãó l~ígár~ córr~étám~éñté~]
[Sé ó s~éú té~léfó~ñé Gá~láxý~ ñãó lí~gá, há á~lgúñ~s íté~ñs á v~éríf~ícár~. Ñá má~íórí~á dós~ cásó~s, ó té~léfó~ñé ñãó~ éstá c~árré~gáñd~ó cór~rétá~méñt~é óú ó~ dísp~ósít~ívó p~ódé é~stár~ dáñí~fícá~dó. Vé~rífí~qúé ó~ gúíá~ ábáí~xó pá~rá má~ís íñ~fórm~áçõés.]
[Áñtés dé téñtár ás récóméñdáçõés ábáíxó, cértífíqúé-sé dé vérífícár sé ó sóftwáré dó séú díspósítívó é ós áplícátívós rélácíóñádós éstãó átúálízádós párá á vérsãó máís récéñté. Párá átúálízár ó sóftwáré dó séú díspósítívó móvél, sígá éstés pássós:]
[Páss~ó 1. Vá pá~rá Có~ñfíg~úráçõé~s> Átú~álíz~áçãó dé~ sóft~wáré~.]
[Páss~ó 2. Tóq~úé ém~ Dówñ~lóád~ é íñs~tálá~r.]
[Páss~ó 3. Síg~á ás í~ñstr~úçõés ñ~ó écr~ã.]
[Vérí~fíqú~é 1. Cár~régú~é á bá~térí~á ó sú~fící~éñté~ áñté~s dé l~ígár~ ó tél~éfóñ~é]
[Vócê précísá cárrégár á bátéríá áñtés dé lígár ó téléfóñé. Sé á bátéríá éstívér cómplétáméñté déscárrégádá, ó díspósítívó ñãó pódérá sér lígádó ímédíátáméñté, mésmó qúáñdó ó cárrégádór éstívér cóñéctádó. Pórtáñtó, párá lígá-ló, é ñécéssáríó cárrégár á bátéríá pór péló méñós álgúñs míñútós. Dépóís dé cárrégár á bátéríá, téñté lígár ó téléfóñé ñóváméñté.]
![[dísc~hárg~éd bá~ttér~ý pów~ér óñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/what-to-do-if-your-galaxy-phone-wont-power-on-properly/battery-discharged-power-on.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~:]
- [Ó tém~pó dé~ cárr~égám~éñtó~ ñécé~ssárí~ó pár~á líg~ár ó d~íspó~sítí~vó pó~dé vá~ríár~ dé ác~órdó~ cóm ó~ dísp~ósít~ívó é~ ó mód~éló.]
- [Á cóñ~éxãó Ú~SB ém~ úm PC~ pódé~ ñãó fó~rñéc~ér éñ~érgí~á súf~ícíé~ñté p~árá c~árré~gár é~ úsár~ ó tél~éfóñ~é óú t~áblé~t áó m~ésmó~ témp~ó pór~qúé é~xígí~rá múí~tó má~ís té~mpó p~árá c~árré~gár. D~éslí~gúé-ó~ párá~ úmá c~árgá~ máís~ rápíd~á.]
[Sé á v~óltá~gém, á~mpér~ágém~ é típ~ó dé p~lúgú~é dó c~árré~gádó~r ñãó f~órém~ cómp~átívé~ís có~m ó sé~ú tél~éfóñ~é, ó dí~spós~ítív~ó pód~é sér~ sérí~áméñ~té dá~ñífí~cádó~. Récó~méñd~á-sé ú~sár ú~m cár~régá~dór g~éñúíñ~ó cér~tífí~cádó~ pélá~ Sáms~úñg.]
[Vócê p~ódé v~ísúá~lízá~r é ád~qúír~ír ád~áptá~dóré~s dé c~árré~gámé~ñtó é~ cárr~égád~órés~ sém f~íó áú~tórí~zádó~s ñá p~ágíñá~ Ácés~sóríó~s móvé~ís dá~ Sáms~úñg]
[Vérífíqúé sé há dáñós físícós óú líqúídós ñó téléfóñé, ñó cárrégádór é ñó cábó ÚSB. Sé hóúvér álgúm dáñó, élé pódé éstár íñtérféríñdó ñó cárrégáméñtó ádéqúádó. Ápós vérífícár ós ítéñs á ségúír, sé álgúmá péçá éstívér dáñífícádá, súbstítúá-á óú éñtré ém cóñtátó cóm á céñtrál dé átéñdíméñtó Sámsúñg]
- [Vérí~fíqú~é sé á~ pórt~á dé c~árré~gámé~ñtó d~ó tél~éfóñ~é é ós~ cábó~s ápr~éséñ~tám c~órró~sãó, ób~jétó~s ést~ráñh~ós é p~íñós~ tórt~ós.]
- [Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó té~léfó~ñé ñãó~ ésté~já sú~bmér~só, sú~pérá~qúéc~ídó, d~ílát~ádó ó~ú dáñ~ífíc~ádó.]
- [Ó cáb~ó dé c~árré~gámé~ñtó d~évé s~ér fí~rmém~éñté~ cóñé~ctád~ó à pór~tá dé~ cárr~égám~éñtó~ sém b~áláñ~çár.]
[Prés~síóñ~é é sé~gúré~ á téc~lá Lá~térá~l é á t~éclá~ párá~ dímí~ñúír~ ó Vól~úmé s~ímúl~táñé~áméñ~té pó~r máí~s dé 7 s~égúñ~dós p~árá r~éíñí~cíár~ ó dís~pósí~tívó~.]
[Qúáñdó ó téléfóñé éñtrá ñó Módó dé íñícíálízáçãó dé máñútéñçãó ém véz dé réíñícíár, úsé ás téclás dé áúméñtár é dímíñúír ó vólúmé párá sélécíóñár Íñícíálízáçãó ñórmál é préssíóñé á téclá látérál párá sélécíóñá-ló. Séú téléfóñé réíñícíárá ñórmálméñté.]
![[fórc~éd pó~wér ó~ñ]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/test/support/mobile-devices/what-to-do-if-your-galaxy-phone-wont-power-on-properly/force-power-on.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~: Sé éx~écút~ádó c~órré~támé~ñté, ú~má ré~íñíc~íálí~záçãó f~órçád~á ñãó á~págá~rá ñéñ~húmá~ íñfó~rmáçãó~ dó té~léfó~ñé.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]