[Ó qúé~ fázé~r sé ó~ séú d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~ãó rés~póñd~ér às Á~çõés Áér~éás d~á S Pé~ñ]

[Párá útílízár ás áçõés áéréás é ás fúñcíóñálídádés rémótás, á S Péñ dévé pérmáñécér á úmá dístâñcíá dé áté 10m dó séú télémóvél óú táblét sém óbstrúçõés. Álém déstá dístâñcíá, á lígáçãó pódé sér íñtérrómpídá. Sé á lígáçãó fór pérdídá, íñsírá á S Péñ ñó séú télémóvél óú áñéxé-á áó séú táblét párá á récóñéctár.]

[Vérí~fíqú~é ó és~tádó~ dá bá~térí~á]
[Párá cóñtrólár áplícáçõés rémótáméñté úsáñdó ó bótãó dá S Péñ, á S Péñ dévé éstár cárrégádá. Párá cárrégár á S Péñ, íñsírá óú áñéxé á S Péñ áó séú díspósítívó. Dévé démórár ápéñás álgúñs míñútós párá cárrégár cómplétáméñté. Sé ás Áçõés áéréás éstívérém déslígádás, á S Péñ só cárrégárá qúáñdó ó séú télémóvél óú táblét éstívér á cárrégár.]

[Vérí~fíqú~é sé á~s áçõés~ áéréá~s ést~ãó átí~vádá~s]
[Cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ás á~çõés áér~éás é~stãó á~tívá~dás ñ~ás dé~fíñí~çõés dá~ S Péñ~ é qúé~ ás áçõé~s dé á~plíc~áçõés é~stãó á~tívá~dás p~árá á~s ápl~ícáçõé~s qúé~ désé~já út~ílíz~ár.]

[Sé tó~dós ó~s métó~dós á~címá~ ñãó fú~ñcíó~ñáré~m, téñ~té ré~íñíc~íár á~ súá S~ Péñ. R~éíñí~cíár~ á S Pé~ñ írá d~évól~vér q~úáís~qúér~ fúñc~íóñá~lídá~dés r~émót~ás pé~rsóñ~álíz~ádás~ às súá~s déf~íñíçõé~s pád~rãó.]

[Párá~ réíñ~ícíá~r á sú~á S Pé~ñ, prí~méír~ó íñs~írá á~ cáñé~tá ñó~ séú t~éléf~óñé ó~ú áñé~xé-á á~ó séú~ tábl~ét át~é qúé é~ñcáí~xé ñó~ lúgá~r. Ém s~égúí~dá, sí~gá ás~ íñst~rúçõés~ ábáí~xó:]