[Ó qúé~ fázé~r sé ó~ télé~fóñé~ Sáms~úñg c~óñtí~ñúár~ á réí~ñící~ár]
[Éxís~tém á~lgúm~ás cá~úsás~ cómú~ñs qú~é pód~ém lé~vár ó~ séú t~éléf~óñé G~áláx~ý á ré~íñíc~íár í~ñésp~érád~áméñ~té sé~m qúá~lqúé~r íñt~éráçãó~ dó út~ílíz~ádór~. Útíl~ízé ó~ gúíá~ ábáí~xó pá~rá íd~éñtí~fícá~r ó pr~óblé~má é é~ñcóñ~trár~ á sól~úçãó ád~éqúá~dá.]
[Cáús~á 1: Ó Ré~íñící~ó áút~ómátí~có és~tá átí~vádó~ ñá Má~ñúté~ñçãó dó~ dísp~ósít~ívó]
[Síñt~ómás~]
- [Ó séú~ télé~fóñé~ réíñ~ícíá~ ém hó~ráríó~s ésp~écífí~cós s~ém qú~álqú~ér áv~ísó.]
- [Ó réí~ñícíó~ ócór~ré mé~smó q~úáñd~ó á bá~térí~á tém~ cárg~á súf~ícíé~ñté.]
- [Ó réí~ñícíó~ pódé~ ácóñ~técé~r rép~étíd~áméñ~té óú~ ém hó~ráríó~s pró~grám~ádós~.]
[Pórq~úé é qú~é íst~ó ácó~ñtéc~é]
[Ós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý íñclúém á fúñcíóñálídádé dé Réíñícíó áútómátícó, qúé ájúdá á máñtér ó díspósítívó á fúñcíóñár sém próblémás, réíñícíáñdó-ó ém hóráríós prógrámádós. Ñó éñtáñtó, ístó pódé, pór vézés, cáúsár réíñícíós íñéspérádós sé átívádó íñvólúñtáríáméñté.]
[Cómó~ désá~tívá~r ó Ré~íñící~ó áút~ómátí~có ñá~ Máñú~téñçãó~ dó dí~spós~ítív~ó]
[Ñótá~: Ó réí~ñícíó~ áútó~mátíc~ó ést~á dísp~óñívé~l ápé~ñás q~úáñd~ó ó éc~rã ést~á désl~ígád~ó, ó dí~spós~ítív~ó ñãó é~stá ém~ úsó, ó~ ñívél~ dá bá~térí~á ést~á ácím~á dé 30% é~ ó bló~qúéí~ó dó c~ártãó~ SÍM é~stá dé~slíg~ádó.]
[Cáús~á 2: Ápl~ícáçõé~s dé t~ércé~írós~ íñst~ávéís~ óú át~úálí~záçõés~ dé só~ftwá~ré ré~céñt~és]
[Síñt~ómás~]
- [Ó séú~ télé~fóñé~ réíñ~ícíá~ áléá~tórí~áméñ~té dú~ráñt~é á út~ílíz~áçãó ñó~rmál~ óú éñ~qúáñ~tó és~tá íñá~tívó~.]
- [Ó pád~rãó dé~ réíñ~ícíó é í~rrég~úlár~ é díf~ícíl d~é rép~ródú~zír.]
- [Ó pró~blém~á cóm~éçóú á~pós á í~ñstá~láçãó ó~ú átú~álíz~áçãó dé~ cért~ás áp~lícá~çõés.]
[Pórq~úé é qú~é íst~ó ácó~ñtéc~é]
[Álgúmás áplícáçõés dé tércéírós pódém cáúsár íñstábílídádé ñó sístémá áó cóñsúmír mémóríá éxcéssívá óú áó íñtérférír ém sérvíçós ésséñcíáís. Álém díssó, ápós á áplícáçãó dé úmá córréçãó dé ségúráñçá crítícá, ó sístémá pódé éxígír úm réíñícíó áútómátícó, mésmó qúé ás átúálízáçõés áútómátícás éstéjám désátívádás.]
[Cómó~ rémó~vér á~plíc~áçõés r~écéñ~témé~ñté í~ñstá~ládá~s óú s~úspé~ítás~]
[Sígá~ ésté~s pás~sós p~árá r~émóv~ér qú~álqú~ér áp~lícá~çãó qúé~ ésté~já á á~fétá~r ó sé~ú tél~éfóñ~é:]
[Ñótá~:]
- [Próc~úré q~úálq~úér á~plíc~áçãó qú~é téñ~há sí~dó íñ~stál~ádá ñ~á ált~úrá é~m qúé~ ó pró~blém~á cóm~éçóú. É~m ésp~écíá~l, ápl~ícáçõé~s dé p~rógr~ámád~órés~ désc~óñhé~cídó~s óú á~qúél~ás qú~é ñãó ú~tílí~zá có~m fré~qúêñc~íá.]
- [Sé ñãó~ tívé~r á cé~rtéz~á dé q~úál á~ áplí~cáçãó q~úé és~tá á cá~úsár~ ó pró~blém~á, téñ~té dé~síñs~tálá~r ás á~plíc~áçõés ú~má á ú~má, có~méçáñ~dó pé~lás m~áís r~écéñ~tés, é~ tést~é ó sé~ú dís~pósí~tívó~ ápós c~ádá r~émóçãó~.]
- [Á ápl~ícáçãó~ "Cléá~ñér" é ú~m éxé~mpló~ fíct~ícíó c~ríád~ó pár~á fíñ~s ílú~strá~tívó~s é ñãó~ répr~éséñ~tá úm~á ápl~ícáçãó~ réál~ óú éx~ísté~ñté.]
[Éxéc~úté ó~ díág~ñóstí~có út~ílíz~áñdó~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs]
[Ábrá~ á ápl~ícáçãó~ Sáms~úñg M~émbé~rs é ú~tílí~zé á f~érrá~méñt~á Díá~gñóst~ícós~ ñó té~léfó~ñé pá~rá vé~rífí~cár p~róbl~émás~ rélá~cíóñ~ádós~ cóm ó~ réíñ~ícíó.]
[Ñótá~:]
- [Á fúñ~cíóñ~álíd~ádé d~é Díá~gñóst~ícó d~ó tél~éfóñ~é ést~á dísp~óñívé~l ñós~ dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý có~m á áp~lícá~çãó Sám~súñg~ Mémb~érs í~ñstá~ládá~.]
- [Sé qú~ísér~ tést~ár có~mpóñ~éñté~s íñd~ívíd~úáís~, pódé~ cómé~çár pé~ló dí~ágñós~tícó~ cómp~létó~ prém~íñdó~ ém Íñ~ícíá~r é, ém~ ségú~ídá, p~árár~ ó tés~té có~mplé~tó pá~rá sé~lécí~óñár~ é éxé~cútá~r íté~ñs és~pécíf~ícós~.]
- [Párá~ átúá~lízá~çõés dé~ ségú~ráñçá~ crítí~cás, ó~ séú d~íspó~sítí~vó pó~dé ré~íñíc~íár á~útóm~átíc~áméñ~té, mé~smó q~úé á c~óñfí~gúrá~çãó dé t~ráñs~férêñ~cíá á~útóm~átícá~ dé át~úálí~záçõés~ dé só~ftwá~ré és~téjá~ désá~tívá~dá.]
- [Ás ré~íñíc~íálí~záçõés~ ápós á~s átú~álíz~áçõés d~é sóf~twár~é sãó ñ~órmá~ís é á~júdá~m á má~ñtér~ á ség~úráñ~çá é ó d~ésém~péñh~ó dó d~íspó~sítí~vó.]
- [Sé ñãó~ réíñ~ícíá~r ó sé~ú tél~éfóñ~é dúr~áñté~ úm pé~ríódó~ pról~óñgá~dó, pó~dém ó~córr~ér pr~óblé~más. P~árá m~áñté~r úm d~ésém~péñh~ó ótím~ó, réc~óméñ~dámó~s qúé~ átív~é ó Ré~íñící~ó áút~ómátí~có.]
- [Ás cá~ptúr~ás dé~ écrã é~ ós mé~ñús d~ó dís~pósí~tívó~ pódé~m vár~íár c~óñsó~áñté~ ó mód~éló d~ó dís~pósí~tívó~ é á vé~rsãó d~ó sóf~twár~é.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]