[Ó qúé~ fázé~r sé ó~ séú d~íspó~sítí~vó Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~ãó ést~ívér~ á cár~régá~r]
[Éxístém váríás rázõés qúé éxplícám ó pórqúê dé ó díspósítívó ñãó cárrégár cóm úm cárrégádór cóm fíós. Ém gérál, ós próblémás máís cómúñs dévém-sé á cábós, cárrégádórés óú ádáptádórés dáñífícádós óú íñcómpátívéís cóm ó díspósítívó. Álém díssó, á ácúmúláçãó dé póéírá óú détrítós ñá pórtá dé cárrégáméñtó dó díspósítívó, cábó, ádáptádór óú PC pódé íñtérférír ñó cárrégáméñtó ádéqúádó.]
[Sígá~ ós pá~ssós~ ábáí~xó pá~rá só~lúcí~óñár~ ós sé~ús pr~óblé~más d~é cár~régá~méñt~ó.]
[Ñótá~: áñté~s dé t~éñtá~r ás r~écóm~éñdá~çõés áb~áíxó~, cért~ífíq~úé-sé~ dé qú~é ó só~ftwá~ré dó~ séú d~íspó~sítí~vó é á~s ápl~ícáçõé~s rél~ácíó~ñádá~s ést~ãó átú~álíz~ádós~ párá~ á vér~sãó má~ís ré~céñt~é.]
[Vérí~fícá~r sé ó~ cárr~égád~ór é áú~tórí~zádó~ pélá~ Sáms~úñg é~ cómp~átívé~l cóm~ ó séú~ dísp~ósít~ívó]
[Mésmó qúé ádáptádórés óú cábós dé cárrégáméñtó páréçám sémélháñtés, á qúálídádé é á vélócídádé dé cárrégáméñtó pódém díférír. Párá présérvár á vídá útíl dó séú díspósítívó Gáláxý, cértífíqúé-sé dé qúé úsá cárrégádórés é cábós dé cárrégáméñtó áútórízádós pélá Sámsúñg qúé séjám cómpátívéís cóm ó séú díspósítívó éspécífícó, póís élés sãó cóñcébídós párá máxímízár á vídá útíl dá bátéríá. Sé úsár pródútós qúé ñãó sãó éspécífícáméñté párá díspósítívós móvéís (cárrégádórés dé víágém óú cárrégádórés pádrãó) óú pródútós qúé ñãó sãó áútórízádós pélá Sámsúñg, ó séú díspósítívó pódé sér dáñífícádó óú pódé ñãó cárrégár córrétáméñté.]
[Vérí~fícá~r á pr~éséñ~çá dé d~áñós~ ñó sé~ú ádá~ptád~ór óú~ cábó~ dé cá~rrég~áméñ~tó]
[Vérífíqúé sé éxístém dáñós ñó séú ádáptádór óú cábó dé cárrégáméñtó. Sé óbsérvár álgúm próblémá, cómó ráchás óú fíós éxpóstós, páré dé úsár ó cábó ímédíátáméñté. Ós cábós dé cárrégáméñtó dévém éñcáíxár fírméméñté ñá pórtá dé cárrégáméñtó é ñãó dévém párécér sóltós óú mál ájústádós. Déslígúé é vólté á lígár tódós ós cábós dé cárrégáméñtó, cóñéctórés ÚSB é pórtás dé cárrégáméñtó, é dépóís vérífíqúé ñóváméñté á súá lígáçãó.]
[Téñt~ár ús~ár úm~ ádáp~tádó~r óú c~ábó d~é cár~régá~méñt~ó díf~éréñ~té]
[Sé ñãó~ hóúv~ér dá~ñós v~ísívé~ís, té~ñté ú~sár ó~útró~ ádáp~tádó~r óú c~ábó d~é cár~régá~méñt~ó. Tám~bém pó~dé té~ñtár~ lígá~r óút~ró dí~spós~ítív~ó áó s~éú ád~áptá~dór ó~ú cáb~ó dé c~árré~gámé~ñtó p~árá v~éríf~ícár~ sé cá~rrég~á cór~rétá~méñt~é.]
[Vérí~fícá~r sé é~xíst~ém óú~trós~ prób~lémá~s]
[Sé ñãó~ hóúv~ér pr~óblé~más c~óm ó s~éú ád~áptá~dór ó~ú cáb~ó dé c~árré~gámé~ñtó, v~éríf~íqúé~ sé é úm~ prób~lémá~ cóm á~ fóñt~é dé á~límé~ñtáçãó~. Ém vé~z dé c~árré~gár ó~ séú d~íspó~sítí~vó có~m úm ñ~ótéb~óók ó~ú PC, t~éñté~ úsár~ úmá t~ómád~á.]
[Pódé~ úsár~ ó Sám~súñg~ Mémb~érs p~árá f~ázér~ úm té~sté à s~úá bá~térí~á é pó~rtá d~é cár~régá~méñt~ó.]
[Úmá dás cáúsás máís cómúñs dé próblémás dé cárrégáméñtó é á sújídádé ágárrádá à pórtá dé cárrégáméñtó. Sé ócórrér á ácúmúláçãó dé sújídádé, cómó póéírá óú fíápós, déñtró dá pórtá dé cárrégáméñtó, ó cábó dé cárrégáméñtó pódé ñãó cóñségúír éstábélécér á lígáçãó córrétá áós térmíñáís dé cárrégáméñtó dó díspósítívó. Íssó pódé cáúsár próblémás cóm ó cárrégáméñtó.]
[Páss~ó 1. Dés~lígú~é ó sé~ú dís~pósí~tívó~.]
[Páss~ó 2. Cóm~ úmá l~áñté~rñá, ó~lhé p~árá d~éñtr~ó dá p~órtá~ dé cá~rrég~áméñ~tó. Sé~ éxís~tír p~óéír~á óú d~étrí~tós p~értó~ dó té~rmíñ~ál dé~ métá~l, é ñéc~éssár~íó pr~ócéd~ér à lí~mpéz~á.]
[Páss~ó 3. Sóp~ré sú~ávém~éñté~ ñá pó~rtá d~é cár~régá~méñt~ó pár~á rém~óvér~ á póé~írá é~ ós dé~trít~ós.]
[Páss~ó 4. Sé á~ súá p~órtá~ dé cá~rrég~áméñ~tó és~tívé~r cóm~plét~áméñ~té bl~óqúé~ádá, p~rócú~ré áj~údá p~rófí~ssíó~ñál ñ~ó séú~ Céñt~ró dé~ ássí~stêñc~íá má~ís pr~óxímó~.]
[Sé ó s~éú dí~spós~ítív~ó súp~órtá~ ó cár~régá~méñt~ó rápí~dó, é ré~cómé~ñdávé~l ó ÁF~C (Cár~régá~méñt~ó rápí~dó ád~áptá~tívó~). Sé ó s~éú dí~spós~ítív~ó ést~ívér~ á cár~régá~r léñ~támé~ñté, v~éríf~íqúé~ sé ó C~árré~gámé~ñtó r~ápídó~ éstá á~tívá~dó ñó~ séú d~íspó~sítí~vó.]
[Há úm r~íscó~ dáñó~s ñós~ círc~úító~s íñt~érñó~s sé ú~m dís~pósí~tívó~ fór c~árré~gádó~ qúáñ~dó há h~úmíd~ádé ñ~á pór~tá ÚS~B óú ñ~ó cár~régá~dór. Q~úáñd~ó íss~ó ácó~ñtéc~é, ó sé~ú dís~pósí~tívó~ írá ál~értá-l~ó pár~á á pr~éséñ~çá dé h~úmíd~ádé ó~ú dét~rító~s.]
[Límpé ó séú díspósítívó cóm úm páñó mácíó é límpó óú déíxé-ó ñúm lócál bém véñtíládó párá sécár. Sé tívér próblémás dé cárrégáméñtó mésmó ápós sécár cómplétáméñté ó séú díspósítívó, prócúré á ájúdá dé úm éñgéñhéíró prófíssíóñál ñúm céñtró dé ássístêñcíá áútórízádó dá Sámsúñg.]
[Sé ó séú téléfóñé áíñdá tívér cárgá réstáñté, téñté úm réíñícíó súávé. Íssó pérmítírá qúé ó díspósítívó rédéfíñá á súá mémóríá témpóráríá é írá ájúdá-ló á détérmíñár sé ó próblémá éstá rélácíóñádó cóm ó sóftwáré. Párá réálízár ó réíñícíó, préssíóñé cóñtíñúáméñté ás téclás dé álíméñtáçãó é dé dímíñúíçãó dó vólúmé áté ó díspósítívó réíñícíár.]
[Ñótá~: ás có~mbíñ~áçõés d~é téc~lás p~ódém~ dífé~rír l~ígéí~rámé~ñté d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó dó s~éú dí~spós~ítív~ó.]
[Dáñó~s físí~cós, c~ómó ú~m écr~ã óú cá~pá rá~chád~á, pód~ém áf~étár~ ó dés~émpé~ñhó d~ó séú~ dísp~ósít~ívó. T~ámbém~ dévé~ vérí~fícá~r á pó~rtá d~é cár~régá~méñt~ó pár~á vér~ sé éx~ísté~m dáñ~ós.]
[Íñsírá úm cábó dé cárrégáméñtó ñá pórtá dé cárrégáméñtó dó séú téléfóñé. Ó cábó dé cárrégáméñtó dévé éñcáíxár fírméméñté ñá pórtá é ñãó dévé párécér sóltó. Cóm úmá láñtérñá, ólhé párá déñtró dá pórtá dé cárrégáméñtó párá vérífícár sé há álgúm dáñó.]
[Sé á s~úá pó~rtá d~é cár~régá~méñt~ó ést~ívér~ dáñí~fícá~dá, pó~dé ág~éñdá~r úmá~ márc~áçãó pá~rá ré~párá~r ó sé~ú dís~pósí~tívó~.]
[Sé ác~há qú~é ó pr~óblé~má és~tá rél~ácíó~ñádó~ cóm ó~ cárr~égám~éñtó~ cóm f~íós é~ tém ú~m dís~pósí~tívó~ cómp~átívé~l cóm~ cárr~égám~éñtó~ sém f~íós, t~éñté~ cárr~égár~ ó séú~ dísp~ósít~ívó ú~sáñd~ó úm c~árré~gádó~r sém~ fíós~.]
[Cértífíqúé-sé dé qúé rémóvé qúáísqúér cápás óú prótétórés príméíró é cólóqúé á párté dé trás dó séú díspósítívó sóbré ó cárrégádór sém fíós, gáráñtíñdó qúé ás bóbíñás dé cárrégáméñtó éstãó álíñhádás párá éstábélécér á lígáçãó máís fórté póssívél.]
[Á pártílhá dé éñérgíá sém fíós pérmíté cárrégár ó séú díspósítívó úsáñdó óútró díspósítívó cómpátívél cóm Qí, sém á ñécéssídádé dé úm cárrégádór. Párá cárrégár ó séú díspósítívó sém fíós, précísárá dé úm díspósítívó cómpátívél cóm cárrégáméñtó sém fíós.]
[Cóñs~últé~ ésté~ ártí~gó pá~rá ób~tér á~júdá~ sé és~tívé~r á té~ñtár~ cárr~égár~ ó séú~ dísp~ósít~ívó ú~sáñd~ó á pá~rtíl~há dé~ éñér~gíá s~ém fí~ós.]
[Ó Módó ségúró pérmíté-lhé úsár ó séú téléfóñé ñá súá íñtérfácé órígíñál sém áplícáçõés dé tércéírós. Íssó sígñífícá qúé qúálqúér áplícáçãó óú dówñlóád qúé póssá éstár á áfétár ó séú téléfóñé pódé sér ísóládó é ímpédídó dé cáúsár próblémás, pérmítíñdó-lhé ídéñtífícár próblémás máís fácílméñté. Párá sábér máís sóbré cómó ó Módó ségúró fúñcíóñá, léíá ó ñóssó ártígó sóbré cómó íñícíár ó séú díspósítívó Gáláxý ñó Módó ségúró.]
[Párá~ réíñ~ícíá~r ó sé~ú dís~pósí~tívó~ ñó Mó~dó sé~gúró~, sígá~ ós pá~ssós~ ábáí~xó:]
[* Sé ñé~ñhúm~á dás~ súgé~stõés~ ácím~á rés~ólvé~r ó sé~ú pró~blém~á, pód~é ágé~ñdár~ úmá r~épár~áçãó óú~ vísí~tár ó~ Céñt~ró dé~ ássí~stêñc~íá dá~ Sáms~úñg m~áís p~róxím~ó pár~á óbt~ér má~ís ás~síst~êñcíá~.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]