[Cómó~ défí~ñír ó~ fórm~átó d~é áúdí~ó dá T~V]
[Párá cóñéctár váríós díspósítívós à súá TV, dóís típós díspóñívéís, éñtrádá é sáídá, sãó cóñsídérádós. Ós díspósítívós dé éñtrádá tráñsmítém áúdíó párá súá TV.Íssó íñclúí léítórés dé Blú-ráý, cóñsólés dé jógós é décódífícádórés. Ós díspósítívós dé sáídá récébém sóm dé úmá TV. Íssó íñclúí áltó-fáláñtés súrróúñd sóúñd, sóúñdbárs é áúscúltádórés. Dépéñdéñdó dó típó dé díspósítívó, ó fórmátó dé áúdíó córrétó dévé sér sélécíóñádó. Áñtés dé cóñfígúrár, révéjá séús díspósítívós, súás fúñçõés é ó métódó dé cóñéxãó párá éscólhér ó fórmátó córrétó.]
[Cóñf~ígúr~áçãó dé~ fórm~átó d~é áúdí~ó dé s~áídá d~ígít~ál]
[Á cóñ~fígú~ráçãó d~ó fór~mátó~ dé sá~ídá dé~ áúdíó~ dígí~tál é ó~ fórm~átó d~é sáíd~á qúé~ récé~bé só~m dá T~V, sóú~ñdbá~r, sís~témá~ dé hó~mé th~éáté~r óú á~úscú~ltád~órés~. Sé vó~cê ñãó é~stív~ér á ú~sár ú~m dés~sés, ñ~ãó pré~císá~ álté~rár é~stá c~óñfí~gúrá~çãó.]
[Páss~ó 1. Ñáv~égúé~ párá~ Cóñf~ígúr~áçõés
P~ássó~ 2. Sélé~cíóñ~é ó Só~m
Pás~só 3. Sé~lécí~óñé C~óñfí~gúrá~çõés És~pécí~álís~tás
P~ássó~ 4. Sélé~cíóñ~é ó fó~rmát~ó dé s~áídá d~é áúdí~ó díg~ítál~]
![[Cámé~rá sp~éc có~mpár~ísóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_pt/support/tv-audio-video/how-to-set-tv-audio-format/pcm.png?$ORIGIN_PNG$)
[Sélé~cíóñ~é ó fó~rmát~ó dé s~áídá d~é áúdí~ó díg~ítál~. Sé vó~cê sél~écíó~ñár á~ ópçãó Á~útóm~átícó~, ó dís~pósí~tívó~ dé áúd~íó sé~rá rép~ródú~zídó~ áútó~mátí~cámé~ñté é~m úm f~órmá~tó có~mpát~ívél.]
[Sé vó~cê sél~écíó~ñár á~ ópçãó P~áss-T~hróú~gh, ós~ dádó~s dé áú~díó s~érãó r~épró~dúzí~dós s~ém pr~ócés~sámé~ñtó.]
[Ñótá~: Á ópçãó~ Páss~-Thró~úgh é á~tívá~dá áp~éñás~ qúáñ~dó úm~ dísp~ósít~ívó é~xtér~ñó és~tá cóñ~éctá~dó. (ST~B / ÓTT~, étc.)]
[Cóñf~ígúr~áçãó dó~ módó~ HDMÍ~ é-ÁRC~]
[Párá~ ós dí~spós~ítív~ós qú~é súp~órtá~m éÁR~C, vóc~ê pódé~ cóñs~ídér~ár ó m~ódó H~DMÍ é~ÁRC. Ó~ Mútí~ñg óc~órré~ témp~órár~íámé~ñté d~úráñ~té á c~óñéx~ãó dó d~íspó~sítí~vó.
Pá~rá có~ñfíg~úrár~ ó áúdí~ó dé é~ñtrá~dá dá~ TV,]
[Páss~ó 1. Ñáv~égúé~ párá~ Cóñf~ígúr~áçõés
P~ássó~ 2. Sélé~cíóñ~é ó Só~m
Pás~só 3. Sé~lécí~óñé C~óñfí~gúrá~çõés És~pécí~álís~tás
P~ássó~ 4. Sélé~cíóñ~é ó mó~dó HD~MÍ é-Á~RC]
![[Cámé~rá sp~éc có~mpár~ísóñ~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/africa_pt/support/tv-audio-video/how-to-set-tv-audio-format/hdmi.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótá~: Sé sé~ús dí~spós~ítív~ós éx~térñ~ós fó~rém c~ómpá~tívéí~s cóm~ éÁRC~, éscó~lhá Á~ÚTÓ. Ñ~ó cás~ó cóñ~trárí~ó, ést~é méñ~ú dév~é sér~ désá~tívá~dó.]
[Cóñf~ígúr~áçãó dé~ áúdíó~ párá~ mélh~órár~ ó sóm~]
[Sé tí~vér p~róbl~émás~ párá~ óúví~r díál~ógós~ súss~úrrá~dós ó~ú ált~ós, vó~cê pód~é rés~ólvé~r éss~és pr~óblé~más ñ~ás có~ñfíg~úráçõé~s dé áú~díó.]
[Ábrá~ ás Có~ñfíg~úráçõé~s rápí~dás p~árá p~rédé~fíñí~çõés dé~ áúdíó~. Ñávé~gúé á~té Cóñ~fígú~ráçõés~, sélé~cíóñ~é Sóm~ é sél~écíó~ñé Éñ~tér.V~ócê pó~dé éñ~cóñt~rár v~áríós~ módó~s dé s~óm, có~m pér~fís d~é áúdí~ó pré~défí~ñídó~s pár~á Pád~rãó, Ót~ímíz~ádó é~ Ámpl~ífíc~ár.]
[Ájústé ás cóñfígúráçõés éspécífícás. Ñás Cóñfígúráçõés párá éspécíálístás, vócê pódé ájústár ó éqúílíbríó é ás fréqúêñcíás ñó éqúálízádór, bém cómó áltérár ó fórmátó préférídó dó áúdíó HDMÍ. Sélécíóñé ó fórmátó dé áúdíó dígítál, áltéré ó átrásó éñtré ás fáíxás dé áúdíó é vídéó é átívé é désátívé ó ñívéláméñtó áútómátícó dé vólúmé.]
[Cóm ó~ sóm á~júst~ádó p~árá s~úá cá~sá é s~éús ó~úvíd~ós, vó~cê dév~é óúv~ír fí~lmés~ é músí~cá mé~lhór~ dé sé~mpré~.]
[Ñótá~: Ás cá~ptúr~ás dé~ télá~ é ó mé~ñú dó~ dísp~ósít~ívó s~ãó ápé~ñás é~xémp~lós é~m íñg~lês - tá~mbém é~stãó d~íspó~ñívéí~s ñó í~díóm~á dó s~éú pá~ís.]
[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]
[Résp~óñdá~ á tód~ás ás~ pérg~úñtá~s, pór~ fávó~r.]