[Cómó~ úsár~ ó HDM~Í ÁRC~ ñá Sm~árt T~V dá S~ámsú~ñg]

[Dátá~ dá últ~ímá á~ctúá~lízá~çãó : máí~ 23. 2022]

[Ó HDMÍ é úm cóñéctór cómúm párá sóm é vídéó. Ós díspósítívós dé sóm é ós prójétórés úsám tódós éstá ñórmá. Párá úmá mélhór éxpéríêñcíá dé sóm, pódé útílízár úm cábó HDMÍ párá dírécíóñár ó sóm dá súá Smárt TV párá ó díspósítívó dé sóm. Ó ÁRC (Áúdíó Rétúrñ Cháññél) é úmá fúñçãó éspécíál dós cábós cértífícádós dé áltá vélócídádé HDMÍ átrávés dós qúáís ó sóm pódé támbém sér éñvíádó dé vóltá párá ó tráñsmíssór.]

[Ó qúé~ é ó HDM~Í ÁRC~¿]

[Á máíóríá dás TV Sámsúñg súpórtám á fúñcíóñálídádé HDMÍ íñtítúládá Áúdíó Rétúrñ Cháññél. Ó HDMÍ ÁRC fóí cóñcébídó párá rédúzír ó ñúméró dé cábós éñtré á súá TV é úm Sístémá dé Cíñémá ém Cásá óú Sóúñdbár éxtérñós. Ó síñál dé áúdíó é cápáz dé víájár ém ámbós ós séñtídós, dé é párá ás cólúñás, ó qúé mélhórá á qúálídádé dó sóm é á látêñcíá dó síñál.]


[Pór óútrás pálávrás, ñãó précísá dé úm ségúñdó cábó ótícó/áúdíó lígádó á úmá cólúñá cómpátívél cóm HDMÍ ÁRC. Párá lígár á súá TV cóm úmá cólúñá cómpátívél cóm ÁRC, cértífíqúé-sé dé qúé útílízá úm cábó HDMÍ 1.4 óú súpéríór. Á fúñcíóñálídádé HDMÍ-ÁRC ápéñás éstá díspóñívél átrávés dá pórtá éspécífícá dá TV óú Óñé Cóññéct Bóx, é ás cólúñás éxtérñás têm dé sér cómpátívéís. Támbém pódérá précísár dé ájústár ás défíñíçõés dás cólúñás éxtérñás párá átívár ós cóñtrólós HDMÍ ÁRC.]

[Dífé~réñçá~ HDMÍ~ ÁRC]

[Fórm~átós~ áúdíó~ súpó~rtád~ós pó~r HDM~Í ÁRC~:]

  • [PCM (2 c~áñáí~s)]
  • [Dólb~ý Díg~ítál~ (áté 5.1 cá~ñáís~)]
  • [DTS D~ígít~ál Sú~rróú~ñd (át~é 5.1 cáñá~ís)]

[Ñótá~: ó DTS~ ápéñ~ás és~tá dís~póñív~él ñó~s mód~élós~ láñçá~dós á~ñtés~ dé 2018.]

[Cómó~ lígá~r úm c~ábó H~DMÍ]

[Sígá~ ós pá~ssós~ ábáí~xó pá~rá lí~gár á~ súá S~márt~ TV à sú~á cól~úñá:]

 

[1.º páss~ó. Pré~páré~ úm cá~bó HD~MÍ.]

[2.º páss~ó. Líg~úé ó c~ábó á~ó HDM~Í ÍÑ (Á~RC) dá~ TV.]

[3.º páss~ó. Líg~úé à pó~rtá H~DMÍ Ó~ÚT (TV~-ÁRC) d~á cól~úñá á~ qúé p~rété~ñdér~ lígá~r.]

[4.º páss~ó. Líg~úé ás~ cólú~ñás c~óñéc~tádá~s à TV.]

[5.º páss~ó. Ó só~m dá T~V sér~á répr~ódúz~ídó á~tráv~és dás~ cólú~ñás é~xtér~ñás.]

[Lígá~çãó dó c~ábó H~DMÍ]

[Ó Áñýñét + (HDMÍ CÉC) éstá átívádó dé fábrícá párá á Sámsúñg Sóúñdbár é ó Sístémá dé Cíñémá ém Cásá. Sé ó séú díspósítívó fór óútró qúé ñãó á Sámsúñg Sóúñdbár óú ó Sístémá dé Cíñémá ém Cásá, précísá dé sé cértífícár dé qúé á fúñçãó Áñýñét + (HDMÍ-CÉC) éstá átívádá ñó súá Smárt TV.] 

 

  • [Párá~ ás Sm~árt T~V sérí~é T/Q, R~/Q, Ñ/Q é~ M/Q (á p~ártí~r dé 2017)]

        [Hómé~ (Íñící~ó)> Sét~tíñg~s (Déf~íñíçõé~s)> Géñ~érál~ (Gérá~l)> Éxt~érñá~l dév~ícé m~áñág~éméñ~t (Gés~tãó dé~ dísp~ósít~ívós~ éxté~rñós~)> Áñýñ~ét + (HD~MÍ CÉ~C)]

  • [Párá~ ás Sm~árt T~V sérí~é K (2016)]

        [Hómé~ (Íñící~ó)> Sét~tíñg~s (Déf~íñíçõé~s)> Sýs~tém (S~ísté~má)> Éx~pért~ sétt~íñgs~ (Défí~ñíçõés~ áváñ~çádás~)> Áñýñ~ét + (HD~MÍ-CÉ~C)]

  • [Párá~ ás Sm~árt T~V áté à s~éríé J~ (2015)]

        [Méñú~> Sýst~ém (Sí~stém~á)> Áñý~ñét + (H~DMÍ-C~ÉC)]

[Ñótá~:]

  • [Á fúñ~çãó Áñý~ñét + (H~DMÍ-C~ÉC) té~m dé é~stár~ átív~ádá ñ~á Smá~rt TV~ párá~ útíl~ízár~ éÁRC~.]
  • [Sé út~ílíz~ár úm~ cábó~ ñãó áú~tórí~zádó~, pódé~rá ócó~rrér~ úm ér~ró.]
  • [Á pór~tá HD~MÍ sé~rá dés~ígñá~dá ÁR~C ñá p~árté~ dé tr~ás dá T~V óú Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~.]
  • [Á máí~óríá~ dás Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~és têm~ úmá p~órtá~ HDMÍ~-ÁRC (é ñ~órmá~lméñ~té á t~ércé~írá p~órtá~ HDMÍ~).]

[Résó~lúçãó d~é pró~blém~ás dá~ lígá~çãó HDM~Í]

[Sé hóúvér úm próblémá cóm ó fúñcíóñáméñtó dó ÁRC/éÁRC, rémóvá príméíró tódós ós díspósítívós éxtérñós (STB, díspósítívós ÓTT, étc.) lígádós à TV é téñté dépóís répródúzír ñóváméñté. Álgúñs díspósítívós éxtérñós pódérãó ñãó sér cómpátívéís cóm ás éspécífícáçõés dá lígáçãó HDMÍ, ó qúé pódérá cáúsár próblémás. Sé ó próblémá pérsístír, précísá dé vérífícár ós métódós ségúíñtés.]

  • [Vérí~fícá~r sé á~ Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) ést~á átív~ádá]

    [Sérá ñ~écés~sáríó~ átív~ár ós~ prót~ócól~ós HD~MÍ-CÉ~C ñó m~éñú S~éttí~ñgs (D~éfíñ~íçõés) d~á súá~ TV. Ás~ TV dá~ Sáms~úñg c~hámá~m áó p~rótó~cóló~ HDMÍ~-CÉC Á~ñýñé~t+.]

    [Ó cám~íñhó~ dó mé~ñú pá~rá át~ívár~ ó Áñý~ñét+ s~érá ál~gó ás~sím:]

    [1.º páss~ó. Prí~má ó b~ótãó H~ÓMÉ (Í~ñícíó~) ñó có~ñtró~ló ré~mótó~ Sáms~úñg é~, ém sé~gúíd~á, sél~écíó~ñé Sé~ttíñ~gs (Dé~fíñí~çõés).
    ]

    [Méñú~ Hómé~ Sétt~íñgs~ (Défí~ñíçõés~ íñíc~íáís~)]

    [2.º páss~ó. Ñó é~crã Sé~ttíñ~gs (Dé~fíñí~çõés), és~cólh~á ó mé~ñú Gé~ñérá~l (Gér~ál) é É~xtér~ñál D~évíc~é Máñ~ágér~ (Gést~ór dé~ dísp~ósít~ívós~ éxté~rñós~).
    ]

    [Gést~ór gé~rál d~é dís~pósí~tívó~s éxt~érñó~s]

    [3.º páss~ó. Ñáv~égúé~ áté Áñ~ýñét~+ (HDMÍ~-CÉC) ñ~ó méñ~ú Éxt~érñá~l Dév~ícé M~áñág~ér (Gé~stór~ dé dí~spós~ítív~ós éx~térñ~ós) é p~rímá~ Éñté~r ñó c~óñtr~óló r~émót~ó pár~á átí~vár á~ Áñýñ~ét+.
    ]

    [Áñýñ~ét HD~MÁ-CÉ~C]

  • [Sé és~tívé~r á út~ílíz~ár úm~á Sóú~ñdbá~r óú ú~m sís~témá~ dé cí~ñémá~ ém cá~sá dé~ térc~éíró~s, vér~ífíq~úé sé~ á fúñ~çãó HDM~Í CÉC~ óú ÁR~C ést~á átív~ádá. D~épóí~s, líg~úé á f~óñté~ dé éñ~trád~á áó H~DMÍ Á~RC dá~ cólú~ñá.]

    [Cóñs~óáñt~é á sér~íé, pr~ócéd~á às sé~gúíñ~tés d~éfíñ~íçõés ñ~á súá~ Smár~t TV p~árá q~úé ó s~óm sé~já ré~pród~úzíd~ó pél~á súá~ cólú~ñá:]

    • [Smár~t TV d~é 2017 (sérí~é T / Q, R~ / Q, Ñ / Q é~ M / Q)]

    [Ábrá~ Hómé~ (Íñící~ó)> Sét~tíñg~s (Déf~íñíçõé~s)> Sóú~ñd (Só~m)> Sóú~ñd Óú~tpút~ (Sáídá~ dé só~m). Sél~écíó~ñé Ré~céív~ér (Ré~cétó~r) (HDM~Í) ñá l~ístá~.]

    • [Smár~t TV d~é 2016 (sérí~é K)]

    [Ábrá~ Hómé~ (Íñící~ó)> Sét~tíñg~s (Déf~íñíçõé~s)> Sóú~ñd (Só~m)> Spé~ákér~ Sétt~íñgs~ (Défí~ñíçõés~ dá có~lúñá~). Sélé~cíóñ~é Réc~éívé~r (Réc~étór~) (HDMÍ~)]

    [ñá lí~stá.]

    • [Smár~t TV d~é 2015 (sérí~é J)]

    [Ábrá~ Méñú~> Sóúñ~d (Sóm~)> Spéá~kér L~íst (L~ístá~ dé có~lúñá~s). Sél~écíó~ñé Ré~céív~ér (Ré~cétó~r) (HDM~Í) ñá l~ístá~.]

    • [Smár~t TV d~é 2013 áté 2014 (s~éríé F~ / H)]

    [Ábrá~ Méñú~> Sóúñ~d (Sóm~)> Spéá~kér S~éttí~ñgs (D~éfíñ~íçõés d~á cól~úñá). D~éfíñ~á á sá~ídá dé~ sóm d~á TV p~árá ó~ récé~tór.]

    • [Smár~t TV d~é 2011 áté 2012 (s~éríé D~ / É)]

    [Ábrá~ Méñú~> Sýst~ém (Sí~stém~á)> Áñý~ñét + (H~DMÍ-C~ÉC). Dé~fíñá~ á fúñ~çãó Réc~éívé~r (Réc~étór~) párá~ átív~ádá.]

  • [Qúáñdó á súá TV ñãó tívér sóm, óú fícár sém sóm dé fórmá íñtérmítéñté, é éstívér á óúvír álgó dé úm díspósítívó lígádó cóm úm cábó HDMÍ, úmá dás máís símplés cáúsás pótéñcíáís dó próblémá é qúé ó cábó séjá dé báíxá qúálídádé. Cómó súbstítúír ó cábó pór úm cábó dé máís áltá qúálídádé ñém sémpré é fácíl óú prátícó, ós módélós dá Smárt TV dá Sámsúñg têm úmá défíñíçãó qúé pódé sér úsádá párá ájústár á fórmá cómó á TV íñtérprétá ó síñál HDMÍ é mélhórá á cómpátíbílídádé cóm ó cábó.]

    [Ñávé~gúé p~árá M~éñú > S~úppó~rt (Sú~pórt~é) > Sél~f Díá~gñós~ís (Áú~tódí~ágñós~tícó~) > Sígñ~ál Íñ~fórm~átíó~ñ (Íñf~órmá~çãó dé s~íñál~) > Sígñ~ál Hí~stór~ý (Hís~tórí~ál dé~ síñá~l) > HDM~Í Dél~áý Lé~vél (Ñ~ívél d~é átr~ásó H~DMÍ), é~ sélé~cíóñ~é éñt~ré úm~á dás~ ópçõés~:]

    [(Á pár~tír d~ó mód~éló d~é 2020: Méñ~ú > Súp~órté~ > Máñú~téñçãó~ dó dí~spós~ítív~ó > Áút~ódíá~gñóst~ícó > Í~ñfór~máçãó d~ó síñ~ál > Hí~stór~íál d~ó síñ~ál > Ñív~él dé~ átrá~só dó~ HDMÍ~)]

    • [Básí~c (Básí~có): É á p~rédé~fíñí~çãó dó f~úñcí~óñám~éñtó~ ñórm~ál.]
    • [Slów~ 1 (Léñt~ó 1): Ácr~éscé~ñtá ú~m líg~éíró~ átrá~só áñ~tés d~é dét~érmí~ñár q~úé ó c~ábó H~DMÍ ñ~ãó ést~á á éñv~íár ú~m síñ~ál.]
    • [Slów~ 2 (Léñt~ó 2): Ácr~éscé~ñtá ú~m átr~ásó s~ígñí~fícá~tívó~.]

    [Áó dé~fíñí~r ést~á ópçãó~ cómó~ Slów~ 1 (Léñt~ó 1) óú S~lów 2 (L~éñtó~ 2) mélh~órá á~ qúál~ídád~é dó s~íñál~ dé úm~ cábó~ HDMÍ~ dé má q~úálí~dádé~, más ú~m éfé~ító s~écúñ~dáríó~ é qúé é~sté á~trás~ó írá ó~córr~ér áó~ álté~rár á~ fóñt~é.]

  • [Sé lí~gár ó~ cábó~ HDMÍ~ ÁRC à S~óúñd~bár é~ tódá~s ás c~óñfí~gúrá~çõés és~tívé~rém c~órré~tás, m~ás ñãó~ fúñc~íóñá~r, pód~é tám~bém ré~cóñf~ígúr~ár ó d~íspó~sítí~vó Só~úñdb~ár sé~gúíñ~dó és~tés p~ássó~s.]

    [1.º páss~ó. Dés~lígú~é á TV~ é á Só~úñdb~ár. [Mó~dó St~áñdb~ý (Ésp~érá)]]

    [2.º páss~ó. Prí~má é m~áñté~ñhá p~rémí~dós ó~s bót~õés dé~ Áúmé~ñtár~ vólú~mé (+) é d~é Báí~xár v~ólúm~é (-) ñó c~óñtr~óló r~émót~ó pór~ máís~ dé 5 sé~gúñd~ó áté á~páré~cér Í~ÑÍT.]

    [3.º páss~ó. Líg~úé á T~V é á S~óúñd~bár.]

    [4.º páss~ó. Prí~má ó b~ótãó H~ómé (Í~ñícíó~) ñó có~ñtró~ló ré~mótó~ dá TV~. Sélé~cíóñ~é Sét~tíñg~s (Déf~íñíçõé~s) é mú~dé á S~óúñd~ Óútp~út (Sá~ídá dé~ Sóm) p~árá S~óúñd~bár.]

    [5.º páss~ó. Á ñó~tífí~cáçãó T~V ÁRC~ ápár~écé ñ~ó vís~ór fr~óñtá~l é ó s~óm dá~ TV é ré~pród~úzíd~ó.
    ]

[Ñótá~: Ás cá~ptúr~ás dé~ écrã é~ ó méñ~ú dó d~íspó~sítí~vó sãó~ ápéñ~ás éx~émpl~ós ém~ Íñgl~ês; ést~ãó tám~bém dí~spóñ~ívéís~ ñó íd~íómá~ dó sé~ú páís~.]

[Pérg~úñtá~s rél~ácíó~ñádá~s]

[Óbrí~gádó~ péló~ séú f~éédb~áck]

[Íñfó~ dé Có~ñtát~ó]

Online

[Váríá~s máñ~éírá~s díf~éréñ~tés d~é éñt~rár é~m cóñ~tátó~ víá L~ívé C~hát É~máíl~ é múí~tó má~ís]
[Sáíb~á Máí~s]

[Lígá~r]

[Fálé~ cóm ñ~óssá~ éqúí~pé dé~dícá~dá dé~ éspé~cíál~ístá~s]
[Sáíb~á Máí~s]

[Súpó~rté C~árá á~ Cárá~]

[Ésté~já ó s~éú pr~ódút~ó déñ~tró ó~ú fór~á dá g~áráñ~tíá, é~stám~ós áq~úí pá~rá áj~údár~.]
[Éñcó~ñtré~ úm Cé~ñtró~ dé Sú~pórt~é]
[Véjá~ máís~]