[Gálá~xý Tá~b S9 Sé~ríés~]

[Gálá~xý Tá~b S9+ 5G]

[SM-X816B~ZÁÁÁ~FÁ]

[+6 máís~]

[Gálá~xý Tá~b S9+ 5G]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Dést~áqúé~s]

[Á Gál~áxý T~áb S9 S~éríé~s dév~ícé w~íth í~ts sc~rééñ~ fácí~ñg dó~wñ rí~síñg~ úp tó~ stáñ~d úpr~íght~ íñ Lá~ñdsc~ápé m~ódé w~íth á~ blúé~ wáll~pápé~r óñs~créé~ñ híg~hlíg~htíñ~g íts~ lárg~é dís~pláý~.]

[Écrã P~rémí~úm]

[Twó G~áláx~ý Táb~ S9 Sér~íés d~évíc~és íñ~ Gráp~híté~ áré f~lóát~íñg í~ñ míd~-áír á~t áñ á~ñglé~ óppó~síñg~ éách~ óthé~r wít~h thé~ fróñ~t áñd~ báck~ vísí~blé. S~plás~hés ó~f wát~ér ár~é súr~róúñ~díñg~ thé t~wó dé~vícé~s.]

[Dúrá~bílí~dádé~]

[Gálá~xý Tá~b S9 sé~ríés~ déví~cé íñ~ Láñd~scáp~é mód~é wít~h á sc~í-fí á~ctíó~ñ gám~é óñs~créé~ñ. Sñá~pdrá~góñ l~ógó s~hówñ~. 8 Géñ 2 f~ór Gá~láxý~.]

[Désé~mpéñ~hó]

[S Péñ~]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Séríé~
Gálá~xý Tá~b S9]

[CÓMP~RÁR]

[PRÉ-RÉ~GÍST~Ó]

[PÉDÍ~DÓ ÁÑ~TÉCÍ~PÁDÓ~]

[Ós Gáláxý Táb S9, S9+ é S9 Últrá éstãó álíñhádós ém módó Rétrátó, úñs á ségúír áós óútrós sóbrépóñdó-sé úñs áós óútrós cóm úm páñó dé fúñdó cóm úmá óñdá cólórídá ém tódós ós écrãs. Sálpícós dé ágúá ródéíám ós três díspósítívós é úmá S Péñ ápóñtá párá ó écrã dó Gáláxý Táb S9.]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá. Á d~íspó~ñíbí~lídá~dé dé~ córé~s é mó~déló~s pód~é vár~íár c~óñsó~áñté~ ó páís~ óú á ó~pérá~dórá~.]
[*Gálá~xý Tá~b S9, Tá~b S9+, Tá~b S9 Úl~trá s~ãó clá~ssíf~ícád~ós có~mó ÍP~68. Cóm b~ásé ñ~ás có~ñdíçõé~s dé t~ésté~ párá~ súbm~érsãó~ ém át~é 1,5 métr~ós dé~ ágúá d~ócé d~úráñ~té át~é 30 míñú~tós. Ñ~ãó ácó~ñsél~hádó~ párá~ útíl~ízáçãó~ ñá pr~áíá ó~ú ñá p~íscí~ñá.]

[Ó ñós~só má~íór t~áblé~t Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD 2X] [
Máís~ dúráv~él dó~ qúé ñ~úñcá~ é rés~ísté~ñté à ág~úá.¹
Ó ñ~óssó~ S Péñ~ máís~ póté~ñté.² D~ésém~péñh~ó Sñá~pdrá~góñ^® 8 G~éñ 2 sé~m rív~ál.

Sér~íé Gá~láxý~ Táb S~9 Ó ñóv~ó pád~rãó dé~ tábl~éts p~rémí~úm]

DISEÑO

[DÚRÁ~BÍLÍ~DÁDÉ~]

[S PÉÑ~]

[ÉCRÃ]

[ÁCÉS~SÓRÍÓ~S]

[Três t~ámáñ~hós. D~úás c~órés~ íñsp~írád~ás ñá~ ñátú~rézá~] [Ír pá~rá Fú~ñcíó~ñálí~dádé~]

[Ó prí~méír~ó táb~lét G~áláx~ý S ré~síst~éñté~ à ágúá é~ á póé~írás~ dé sé~mpré~] [Ír pá~rá Fú~ñcíó~ñálí~dádé~]

[Víst~á fró~ñtál~ dé úm~ dísp~ósít~ívó d~á Sérí~é Gál~áxý T~áb S9 é~m mód~ó Páí~ságé~m cóm~ á ápl~ícáçãó~ GÓÓD~ÑÓTÉ~S ñó é~crã é ú~má S P~éñ á t~ócár~ ó écr~ã dó dí~spós~ítív~ó.]

[Ás sú~ás áp~lícá~çõés fá~vórí~tás, ó~ptím~ízád~ás pá~rá ó g~ráñd~é écr~ã] [Ír pá~rá Fú~ñcíó~ñálí~dádé~]

[Víst~á fró~ñtál~ dé úm~ dísp~ósít~ívó d~á Sérí~é Gál~áxý T~áb S9 é~m mód~ó Páí~ságé~m cóm~ úm jó~gó dé~ ácçãó d~é fíc~çãó cíé~ñtífí~cá ñó~ écrã.]

[Súbá~ ó ñívé~l dós~ séús~ jógó~s cóm~ vísú~áís c~íñém~átícó~s épíc~ós] [Ír pá~rá Fú~ñcíó~ñálí~dádé~]

[Mélh~óré á~ éxpé~ríêñc~íá dó~ séú t~áblé~t] [Ír pá~rá Fú~ñcíó~ñálí~dádé~]

[Gáláxý Táb S9 Últrá íñ Láñdscápé módé wíth thé Sámsúñg Ñótés ápp ópéñ. Óñ thé scrééñ, ís á blóck óf téxt déscríbíñg thé Gáláxý Táb S9 Séríés, híghlíghtéd íñ blúé. Óñ thé póp-úp, áré 2 búllét póíñts súmmárízíñg thé téxt úsíñg thé Ñóté Ássíst féátúré wíth áñ S Péñ tóúchíñg thé bóttóm óf thé scrééñ.]

[Súmm~áríz~é Ñót~és íñ~ thé b~líñk~ óf áñ~ ÁÍ]

[Á útílízáçãó dás fúñcíóñálídádés ássístídás pór ÁÍ fícóú máís fácíl cóm ó écrã gráñdé dá Séríé Gáláxý Táb S9. Qúér éstéjá á éscrévér prófúsáméñté óú á áñótár álgó, ó Ñóté Ássíst résúmé úmá lóñgá hístóríá. Bástá cóméçár á éscrévér é fórmátár máís tárdé ñúm résúmó cláró, fácíl dé révér. É qúáñdó prócúrá úmá ñótá áñtígá, ás ñóvás cápás móstrám résúmós símplés, máñtéñdó ó écrã órgáñízádó.]

[*Ó Ñóté Ássíst éstá díspóñívél ápéñás ñó Óñé ÚÍ 6.1 é ñó Sámsúñg Ñóté 4.4.17 óú póstéríór. Ó Ñóté Ássíst réqúér úmá lígáçãó dé rédé é íñícíó dé séssãó ñúmá Sámsúñg Áccóúñt. Áplícá-sé límíté dé cáráctérés. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó pódé váríár cóñsóáñté ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá. Á ÚÍ réál pódé sér díféréñté.]

[Gáláxý Táb S9+ íñ Láñdscápé módé wíth thé Phótó Édítór ápp ópéñ, shówíñg áñ ímágé óf twó ástróñáúts flóátíñg íñ spácé. Thé órígíñál ímágé óf thé ástróñáút óñ thé léft hás bééñ séléctéd áñd móvéd tó thé míddlé óf thé scrééñ úsíñg thé Phótó Ássíst féátúré.]

[Rédí~méñs~íóñé~, rétó~qúé. Á~péñá~s íss~ó]

[Álgó fórá dó lúgár¿ Móvá-ó dépóís. Á útílízáçãó dás fúñcíóñálídádés ássístídás pór ÁÍ fícóú máís fácíl cóm ó écrã gráñdé dá Séríé Gáláxý Táb S9. Ás ñóvás ópçõés dé édíçãó cóm técñólógíá dé ÁÍ pérmítém-lhé óbtér á fótógráfíá qúé prétéñdíá, cómó á rélócálízáçãó dé óbjéctós é ó prééñchíméñtó íñtélígéñté dó éspáçó déíxádó pór élés.]

[*Ó Géñérátívé Édít éstá díspóñívél ápéñás ñó Óñé ÚÍ 6.1 é ñó Phótó édítór 3.4.21. óú póstéríór. Ó Géñérátívé Édít réqúér úmá lígáçãó dé rédé é íñícíó dé séssãó ñúmá Sámsúñg Áccóúñt. Á édíçãó cóm ó Géñérátívé Édít résúltá ñúmá fótó rédíméñsíóñádá dé áté 12 MP. Úmá márcá dé ágúá vísívél é sóbrépóstá ñá ímágém résúltáñté áó gúárdár, párá íñdícár qúé á ímágém é gérádá pór ÁÍ. Á précísãó é á fíábílídádé dó résúltádó gérádó ñãó é gáráñtídó. Á ÚÍ réál pódé sér díféréñté.]

[Gáláxý Táb S9 íñ Láñdscápé módé wíth áñ ópéñ wéb págé ábóút ñíght márkét fóód. Óñ thé tóp-ríght-háñd sídé óf thé págé áré 2 ímágés óf tórñádó pótátó. Thé ímágé óñ thé fár ríght ís círcléd, úsíñg thé Círclé tó Séárch féátúré. Át thé bóttóm óf thé págé ís móré íñfórmátíóñ ábóút thé círcléd óbjéct, thé tórñádó pótátó.]

[Círc~úñdé~, éñcó~ñtré~. Ápéñ~ás ís~só]

[Éxpéríméñté ó Círclé tó Séárch cóm Góóglé cómó ñúñcá. Fáçá símplésméñté úm círcúló à vóltá dé úm óbjéctó párá óbtér résúltádós dá Pésqúísá dó Góóglé. É úmá ñóvá fórmá vísúál dé éñcóñtrár ó qúé prócúrá.
Pésqúísé cómó ñúñcá cóm Círclé tó Séárch gráçás áó Góóglé.]

[* Séqúêñcíás éñcúrtádás é símúládás. Ós résúltádós déstíñám-sé ápéñás á fíñs ílústrátívós. Ós résúltádós pódém váríár cóñsóáñté ás córréspóñdêñcíás vísúáís. Réqúér lígáçãó à Íñtérñét. Ós útílízádórés pódém tér dé áctúálízár ó Áñdróíd párá á vérsãó máís récéñté. Ás fúñcíóñálídádés dó pródútó pódém éstár dépéñdéñtés dás défíñíçõés dá súá áplícáçãó é dó díspósítívó. Álgúmás fúñçõés pódém ñãó sér cómpátívéís cóm détérmíñádás áplícáçõés. Á díspóñíbílídádé dó sérvíçó váríá cóñsóáñté ó páís é ó ídíómá. Á précísãó dós résúltádós ñãó é gáráñtídá.]

[Dýñá~míc
Á~MÓLÉ~D 2X.
Br~ílhó~ úñíf~órmé~]

[Três t~ámáñ~hós.^3,4
D~úás c~órés~ íñsp~írád~ás ñá~ ñátú~rézá~]

[Éscó~lhá é~ñtré~ Gráf~íté d~íscr~étó, p~rófí~ssíó~ñál é~ Bégé~ súáv~é é ñá~túrá~l, ámb~ós ác~éñtú~ádós~ cóm d~étál~hés p~rémí~úm é ú~m ácá~bámé~ñtó m~ácíó~ pór j~átéá~méñt~ó pár~á úm á~spéc~tó só~físt~ícád~ó.⁵]

[*Ó pés~ó íñd~ícád~ó ácí~má té~m pór~ básé~ ó mód~éló W~í-Fí.]

[Cómp~áré T~áb S9 s~éríé~s]
	[Táb S~9 Últr~á]	[Táb S~9+]	[Táb S~9]
[Écrã]	[14,6″]	[12,4″]	[11″]
[Pésó~]	[732g]	[581g]	[498g]
[Éspé~ssúr~á]	[5,5mm]	[5,7mm]	[5,9mm]

[Cóñs~ígá ú~má ví~súál~ízáçãó~ crís~tálí~ñá é c~óñfó~rtávé~l cóm~ ó Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD 2X]

[Qúér éscólhá ó Gáláxý Táb S9, ó Gáláxý Táb S9+ óú ó Gáláxý Táb S9 Últrá, cádá úm délés éstá próñtó á dár vídá à súá vísãó críátívá. Ós três módélós íñclúém úm écrã Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X qúé própórcíóñá córés é vísúáís éspáñtósós é qúé áíñdá é súávé párá ós ólhós cóm á émíssãó dé lúz ázúl rédúzídá.]

[*Ímág~ém dé~ écrã s~ímúl~ádá p~árá f~íñs í~lúst~rátí~vós.]

[Désí~gñ Úñ~ífíc~ádó.
Á~ bélé~zá és~tá ñós~ pórm~éñór~és]

[Gráñ~dé pl~áñó d~ó sís~témá~ dé câm~érás~ dó Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á ñá f~réñt~é, mós~tráñ~dó á c~âmérá~ dé 12 MP~ Fróñ~tál G~ráñd~é-áñg~úlár~ é á dé~ 12 MP Fr~óñtá~l Últ~rá Gr~áñdé~-áñgú~lár.]

[Gráñ~dé pl~áñó d~é dóí~s sís~témá~s dé c~âmérá~s dó G~áláx~ý Táb~ S9 Últ~rá ñá~ trás~éírá~ ém Bé~gé é G~ráfí~té, mó~strá~ñdó ó~ désí~gñ dé~ câmér~á flú~túáñ~té có~m 8MP P~ríñc~ípál~ Últr~á Grá~ñdé-á~ñgúl~ár é 13 M~P Prí~ñcíp~ál Gr~áñdé~-áñgú~lár.]

[Sãó sémpré ás cóísás máís péqúéñás qúé máís ímpórtám. Cómó ó désígñ dé câmérá flútúáñté ñá tráséírá, déséñvólvídó párá éñcápsúlár dé fórmá élégáñté ó sístémá dé câmérás áctúálízádó. Réímágíñámós áté á díspósíçãó dós bótõés látéráís é dós áltífáláñtés párá qúé séjám máís fámílíárés.]

[*Á ímá~gém í~lúst~rá ás~ fúñc~íóñá~lídá~dés d~ó Gál~áxý T~áb S9 Ú~ltrá~.]
[*Cómpárádó cóm ó Gáláxý Táb S8 Últrá, ó Táb S9 Últrá cóñtá cóm câmérás tráséírás áctúálízádás dé 13 MP é 8 MP é câmérás fróñtáís dé 12 MP é 12 MP Últrá Gráñdé-áñgúlár. Cómpárádó cóm ó Gáláxý Táb S8+, ó Táb S9+ cóñtá cóm câmérás tráséírás áctúálízádás dé 13 MP é 8 MP é úmá câmérá fróñtál dé 12 MP Últrá Gráñdé-áñgúlár. Ó Gáláxý Táb S9 cóñtá cóm úmá câmérá tráséírá dé 13 MP é úmá câmérá fróñtál Últrá Gráñdé-áñgúlár dé 12 MP.]

[Tóñá~lídá~dés v~íbrá~ñtés~. Víst~ás dé~slúm~bráñ~tés.]

[Túdó~ ñó éc~rã é réá~l cóm~ ó écr~ã dé ál~tá ré~sólú~çãó dó D~ýñám~íc ÁM~ÓLÉD~ 2X. ÓS d~étál~hés s~ãó ñítí~dós é~ clár~ós, có~m úmá~ gráñ~dé vá~ríéd~ádé d~é cór~és vív~ídás~ é Trú~é Blá~cks g~ráçás~ áós v~ísúá~ís mé~lhór~ádós~ é áó d~éslí~zámé~ñtó s~úávé~ dó HD~R10+ á úm~á táx~á dé á~ctúá~lízá~çãó dé á~té 120Hz.]

[*Ímág~ém dé~ écrã s~ímúl~ádá p~árá f~íñs í~lúst~rátí~vós.]

AMOLED dinámico 2X[Écrã 120H~z súá~vé]

[Dísp~ósít~ívó d~á sérí~é Gál~áxý T~áb S9 é~m mód~ó Páí~ságé~m cóm~ úm pá~ñó dé~ fúñd~ó dé ú~m cám~pó áz~úl ñó~ écrã, m~óstr~áñdó~ córé~s víví~dás.]

[Súbá~ ó ñívé~l dós~ séú j~ógós~
cóm v~ísúá~ís cí~ñémát~ícós~ épícó~s]

[Á Séríé Gáláxý Táb S9 própórcíóñá úmá éxpéríêñcíá dé jógó éñvólvéñté, fótó-réálístá ñó écrã éxpáñsívó dó Táb párá márátóñás dé jógós.^6,7 Á éxpéríêñcíá é éxpóñéñcíádá péló áúdíó ímérsívó dó sístémá dé áltífáláñtés dó qúád ÁKG é péló sóm súrróúñd dó Dólbý Átmós.]

[*Ímág~ém dé~ écrã s~ímúl~ádá p~árá f~íñs í~lúst~rátí~vós.]

[Dísp~ósít~ívó d~á sérí~é Gál~áxý T~áb S9 é~m mód~ó Páí~ságé~m cóm~ úm jó~gó dé~ ácçãó d~é fíc~çãó cíé~ñtífí~cá ñó~ écrã.]

[Ó prí~méír~ó táb~lét r~ésís~téñt~é
à ágúá~ é á pó~éírá~s Gál~áxý S~ dé sé~mpré~]

[Qúáñdó ós díás fícám máís dúrós, á Séríé Gáláxý Táb S9 pérmáñécé róbústá é dúrávél. Ó désígñ dé métál súávé éstá éqúípádó cóm á ñóssá éstrútúrá Ármór Álúmíñúm máís résístéñté⁸, qúé éstá à áltúrá dó séú ñómé áó prótégér ó séú táblét dé ímpáctós é qúédás. É á clássífícáçãó ÍP68^9,10 sígñífícá qúé é á ñóssá príméírá séríé Gáláxý Táb S résístéñté à ágúá é á póéírás dé sémpré.]

[S Péñ~. Máís~ résí~stéñ~té, má~ís ráp~ídó, m~áís r~éspó~ñsív~ó]

[Á S Pé~ñ ñúm~ âñgúl~ó cóm~ sálp~ícós~ dé ágú~á é pó~éírá~ ém vó~ltá.]

[Cért~ífíc~áçãó ÍP~68]

[Clíq~úé íd~éál]

[Récríámós ó S Péñ íñclúídó párá sér ÍP68 résístéñté à ágúá^11,12 tál cómó ó Táb. Támbém fóí mélhórádó ém tódá á líñhá, cóm á séñsíbílídádé dá póñtá mélhórádá párá méñós clíqúés ácídéñtáís. É cóm ó ácéssóríó mágñétícó é ó cárrégáméñtó bídíréccíóñál, éñcáíxé símplésméñté párá cárrégár.¹³]

[Vísú~álíz~áçãó ñó~ éxté~ríór~ mélh~órád~á cóm~ Vísí~óñ Bó~ósté~r]

[Ó Vísíóñ Bóóstér pérmíté-lhé vér ó écrã cláráméñté ém zóñás múító ílúmíñádás gráçás á úm álgórítmó íñtélígéñté párá ó éxtéríór qúé détéctá ó brílhó dó sól é múdá párá córréspóñdér. Vá fácílméñté dó éstúdíó párá ó pátíó gráçás às mélhóríás dé cóñtrásté é cór párá máñtér ás cóísás víbráñtés.]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós. Á Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]

[Próc~éssá~dór d~é ñóv~á
gér~áçãó pá~rá jó~gós
r~éálí~stás~ dé ñó~vá gé~ráçãó]

[Ó prócéssádór éxtrémáméñté rápídó dé Sñápdrágóñ^® 8 Géñ 2 párá Gáláxý fóí cóñcébídó dé fórmá íñtélígéñté párá própórcíóñár désémpéñhó dé tóp é póúpáñçá dé éñérgíá párá jógós dé ñívél íñígúálávél.^14,15 Ó mótór gráfícó álíméñtá réfléxós é sómbrás réálístás ñós ámbíéñtés dé jógó dó 3D párá jógós ímérsívós.]

[*Ímág~ém dé~ écrã s~ímúl~ádá p~árá f~íñs í~lúst~rátí~vós.]

[Máñt~éñhá~-sé cr~íátí~vó ém~ móví~méñt~ó cóm~ á bát~éríá~ dé ló~ñgá d~úráçãó~]

[Máñtéñhá á críátívídádé á flúír cóm á bátéríá dé lóñgá dúráçãó. Tém éñérgíá súfícíéñté párá ó díá tódó é áíñdá álgúmá dé sóbrá, cásó ó séú télémóvél támbém ñécéssíté dé úm póúcó máís dé éñérgíá. Lígúé ó séú smártphóñé Sámsúñg Gáláxý cóm úm cábó ÚSB-C é ó cárrégáméñtó éñcárrégá-sé dó réstó.^{16,17,18,19,20,21}]

[Gúár~dé tó~dá á s~úá íñ~spír~áçãó có~m míc~róSD~ súpó~rté]

[Éscó~lhá á~té 1TB d~é árm~ázéñ~áméñ~tó íñ~térñ~ó, ésb~ócé á~ súá ó~brá-p~rímá~ cóm G~óódÑ~ótés~, dépó~ís pé~gúé ñ~ó séú~ mícr~óSD p~árá á~dící~óñár~ máís~ ármá~zéñá~méñt~ó cás~ó pré~císé~ dé áí~ñdá m~áís é~spáçó~ párá~ ós sé~ús víd~éós, c~ómpó~síçõés~, fótó~gráf~íás d~é ált~á rés~ólúçãó~ é máí~s.^22,23]

[Ármá~zéñá~méñt~ó áté 1T~B] [Mémór~íá át~é 16GB]

[GÓÓD~ÑÓTÉ~S]

[Óbté~ñhá 1 á~ñó gr~átúí~tó dá~ vérs~ãó cóm~plét~á]

[Vístá fróñtál dó écrã dé úm díspósítívó dá Séríé Gáláxý Táb S9 dívídídó ém dúás jáñélás. Á jáñélá à ésqúérdá ápréséñtá úmá lístá dé fíchéírós gráñdés déscárrégádós ém díás récéñtés. À díréítá, sãó ápréséñtádós rábíscós dé éqúáçõés mátémátícás útílízáñdó á áplícáçãó GÓÓDÑÓTÉS.]

[Élév~é ás s~úás ñ~ótás~,
óptí~mízá~dó pá~rá
ó g~ráñd~é écr~ã]

[GÓÓD~ÑÓTÉ~S]

[Óbté~ñhá 1 á~ñó gr~átúí~tó dá~ vérs~ãó cóm~plét~á]

[Dê ásá~s à súá~ ímág~íñáçãó~ cóm á~s ápl~ícáçõé~s crí~átív~ás pr~ófís~síóñ~áís c~ómó G~óódÑ~ótés~ ; óptí~mízá~dás p~árá p~rópó~rcíó~ñár ú~má éx~pérí~êñcíá~ S Péñ~ símp~lés é~ á séñ~sáçãó d~é ésc~révé~r ém p~ápél~ réál~.²⁴ Ésbó~cé ém~ módó~ rétr~átó é~ édít~é ém m~ódó h~óríz~óñtá~l, óú v~ícé v~érsá~.]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.
Á Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]
[*Á Sérí~é Gál~áxý T~áb S9 é~m Bég~é vém~ cóm ú~má S P~éñ Bé~gé.]

[Cóló~qúé á~ S Péñ~ ñó pá~pél c~óm ó Ñ~ótép~ápér~ Scré~éñ]

[Éscrévér cóm ó ÑótéPápér Scrééñ é á ségúñdá mélhór cóísá á ségúír á éscrévér cóm cáñétá é pápél.²⁵ Ádícíóñé S Péñ, á dérrádéírá férráméñtá dé déséñhó párá élévár á súá télá. É séñsívél à préssãó é íñclíñáçãó, pérmítíñdó-lhé críár ésbóçós é ílústráçõés détálhádós cóm précísãó é cóñtróló.]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.
Á Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]

[Gráñ~dé pl~áñó d~á S Pé~ñ á és~bóçár~ ñó éc~rã dé ú~m dís~pósí~tívó~ dá sér~íé Gá~láxý~ Táb S~9.]

[Dísp~ósít~ívó d~á sérí~é Gál~áxý T~áb S9 p~óúsá~dó hó~rízó~ñtál~méñt~é cóm~ á lát~érál~ é á tr~áséí~rá ví~sívél~ é á S P~éñ áp~óñtá~dá áó~ écrã. Ó~ Écrã Ñ~ótép~ápér~ é ápré~séñt~ádó é~m cám~ádás~ sémé~lháñ~tés á~ pápé~l sób~ré ó é~crã dó~ dísp~ósít~ívó.]

[Críá~r ñót~ás
ác~ábóú~
dé fí~cár d~ígñó~ dé dé~stáq~úé]

[Áúméñté á súá pródútívídádé cóm ás fúñçõés dé críáçãó dé ñótás mélhórádás dó S Péñ. Áñóté rápídáméñté ídéíás ñóvás óú fáçá úm díágrámá rápídó párá fázér pássár ás súás ídéíás. É cóm ó S Péñ párá Téxtó, pódé tráñsfórmár á súá éscrítá máñúál ém téxtó ñúmá gráñdé váríédádé dé áplícáçõés cómó Góóglé, Mésságés, Máps é máís.]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.
Á Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]

[Úm dí~spós~ítív~ó dá s~éríé G~áláx~ý Táb~ S9 ém m~ódó P~áísá~gém c~óm úm~á ápl~ícáçãó~ dé cr~íáçãó d~é ñót~ás ñó~ écrã é~ úm éx~cért~ó dé é~scrí~tá má~ñúál~ cóñv~értí~dá ém~ téxt~ó.]

[Á cól~ábór~áçãó ém~ témp~ó réá~l vém~ cóm
S~ámsú~ñg Ñó~tés]

[Chámé ós séús cólégás dé éqúípá párá úmá séssãó dé bráíñstórmíñg fácílítádá pór S Péñ é Sámsúñg Ñótés. Pártílhé ñótás éñtré díspósítívós Sámsúñg Gáláxý párá édítár cóñtéúdós ém témpó réál ñá áplícáçãó. Áté pódé dígítálízár fácílméñté dócúméñtós cóm váríás págíñás é gúárdá-lós ñá Gállérý párá récórrér áós mésmós dúráñté chámádás dé vídéó.]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.
Á Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]

[Élév~é á
sú~á
éxp~éríêñ~cíá t~áblé~t]

[Cóñs~ígá ú~má éx~pérí~êñcíá~ sémé~lháñ~té áó~ PC có~m ápé~ñás ú~m tóq~úé]

[Úmá m~úlhé~r ñúm~ cáfé é~stá á t~rábá~lhár~ ñúmá~ bróc~húrá~ útíl~ízáñ~dó úm~ dísp~ósít~ívó d~á sérí~é Gál~áxý T~áb S9 c~óm ó B~óók C~óvér~ Kéýb~óárd~ íñst~álád~ó. Úmá~ S Péñ~ éstá c~ólóc~ádá j~úñtó~ áó tá~blét~.]

[Gráñ~dé pl~áñó d~ó écr~ã dé úm~ dísp~ósít~ívó d~á sérí~é Gál~áxý T~áb S9 c~óm ó B~óók C~óvér~ Kéýb~óárd~ íñst~álád~ó. Úmá~ mãó és~tá pré~stés~ á tóc~ár ñó~ écrã. Ú~má S P~éñ és~tá cól~ócád~á júñ~tó áó~ tábl~ét.]

[Éñcáíxé ó Bóók Cóvér Kéýbóárd párá dómíñár fácílméñté á súá lístrá dé áfázérés. Tótálméñté rétró-ílúmíñádá cóm téclás dé fúñçãó é úm tráckpád, súpórtá ó módó DéX párá úmá éxpéríêñcíá sémélháñté áó PC sém déscóñtíñúídádés. Átríbúá átálhós dé áplícáçõés párá élévár á súá éfícíêñcíá é párá sé lígár sém fíós á óútrós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý párá éscrévér dé fórmá flúídá é ém qúálqúér écrã.^{26,27,28,29,30,31}]

[Dúás~ múlh~érés~ éstãó~ déít~ádás~ ñúmá~ tóál~há dé~ píqú~éñíq~úé ñá~ rélv~á éñq~úáñt~ó vêém~ úm víd~éó ñú~m dís~pósí~tívó~ dá sér~íé Gá~láxý~ Táb S~9 cóm á~ Smár~t Bóó~k Cóv~ér íñ~stál~ádá é~m mód~ó Páí~ságé~m ápó~íádó~ cóm á~ cápá~ trás~éírá~ dóbr~ávél.]

[Á Smá~rt Bó~ók Có~vér m~áñtém~-sé dé~ pé sém~ ápóí~ó]

[Éñcóñtré á pósíçãó máís cóñfórtávél párá ó qúér qúé éstéjá á fázér cóm úm símplés ájústáméñtó dá Smárt Bóók Cóvér dóbrávél. Pósícíóñé ó séú Gáláxý Táb S9, S9+ óú S9 Últrá vértícál óú hórízóñtálméñté párá úm éqúílíbríó éstíló cáválété, óú dé fórmá mãós-lívrés párá vér ós séús prógrámás.]

[*Smár~t Bóó~k Cóv~ér vé~ñdíd~á sép~árád~áméñ~té.]

[Símp~lífí~qúé á~ críá~tíví~dádé~ é ó mú~ltí-t~áréf~ás]

[Píñtár ñó séú táblét é ágórá máís fácíl cóm ó récém-ádícíóñádó Módó Símplés ém Clíp Stúdíó Páíñt. Élévé ó múltí-táréfás cóm ó séú smártphóñé áó úsár ó Múltí-Cóñtról qúé lhé pérmíté árrástár é lárgár ímágéñs éñtré díspósítívós, óú tráñsférír íñstáñtáñéáméñté fíchéírós dó séú smártphóñé é cóñtíñúár á édítár ñó séú táblét.^34,35]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.
Á Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]
[*Bóók~ Cóvé~r Kéý~bóár~d véñ~dídó~ sépá~rádá~méñt~é.
Gál~áxý Z~ Flíp~5 véñd~ídó s~épár~ádám~éñté~.]
[*Súbs~críçãó~ dó Cl~íp St~údíó~ Páíñ~t réq~úérí~dá. Pr~é-cárr~égám~éñtó~ súpó~rtád~ó ém m~ércá~dós s~éléc~cíóñ~ádós~. Clíp~ Stúd~íó Pá~íñt p~ódé s~ér tr~áñsf~éríd~ó á pá~rtír~ dá Gá~láxý~ Stór~é ém m~ércá~dós s~éléc~íóñá~dós.]

[CLÍP~ STÚD~ÍÓ PÁ~ÍÑT É~X]

[Récé~bá 6 mé~sés g~rátís~]

[Ó díspósítívó dá séríé Gáláxý Táb S9 cóm ó Bóók Cóvér Kéýbóárd íñstáládó éstá vóltádó lígéíráméñté párá á díréítá cóm úmá ímágém édítádá dé úm hómém ábértá ñá áplícáçãó Clíp Stúdíó Páíñt ñó écrã. Á S Péñ éstá cólócádá ém fréñté áó técládó. Á ímágém órígíñál é ápréséñtádá ñúm díspósítívó Gáláxý Z Flíp5, cólócádá júñtó áó táblét, párá déstácár ás fúñçõés dé déséñhó é píñtúrá éñtré díspósítívós Sámsúñg Gáláxý.]

[Díví~dá ó s~éú éc~rã.
Múl~típl~íqúé~ á súá~ pród~útív~ídád~é]

[Réál~ízé v~áríás~ táré~fás é~m sím~últâñ~éó. Pó~dé és~bóçár~ pláñ~tás d~é árq~úíté~ctúr~á é és~cólh~ér ví~súáí~s cát~íváñ~tés é~ chát~ dé víd~éó; tú~dó ñú~m écr~ã sém t~ér dé~ féch~ár ñé~ñhúm~á jáñ~élá.³⁶]

[*Ímág~ém sí~múlá~dá pá~rá fí~ñs íl~ústr~átív~ós.
Á Ú~Í réá~l pód~é sér~ dífé~réñt~é.]
[*Bóók~ Cóvé~r Kéý~bóár~d véñ~dídó~ sépá~rádá~méñt~é.]
[*Góóg~lé Mé~ét é M~ícró~sóft~ 365 dísp~óñívé~ís pá~rá dó~wñló~ád ém~ Góóg~lé Pl~áý. Gó~óglé~ Méét~ é úmá m~árcá~ régí~stád~á dá G~óógl~é LLC~.]
[*Áté tr~ês ápl~ícáçõé~s dís~póñív~éís ñ~ó écr~ã ém sí~múlt~âñéó.]

[Sãó ápréséñtádás dúás mãós á éscrévér ñúm Bóók Cóvér Kéýbóárd dé úm Táb S9. Ó écrã dó díspósítívó éstá dívídídó ém três jáñélás. É móstrádá à ésqúérdá úmá chámádá dé vídéó dé úm hómém á úsár úm ávéñtál ñó Góóglé Méét. à díréítá, díápósítívós dé ímágéñs dé cózíñhá sãó ápréséñtádás útílízáñdó ó prógrámá Mícrósóft 365 ñá párté súpéríór é úm ésbóçó dé désígñ dé úmá bárrá ñá párté íñféríór.]

[Désc~úbrá~ á
Sérí~é Gál~áxý T~áb S9 c~óm dé~sémp~éñhó~ ímbá~tívél~]

[Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá]
[Sáíb~á Máí~s]
- [Écrã] [14,6″ Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X]
- [Dúrá~bílí~dádé~] [ÍP68]
- [Próc~éssá~dór] [Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2]
- [Ármá~zéñá~méñt~ó] [256GB, 512GB~, 1TB
  Mí~cró S~D súp~órtá~dó]
- [Mémór~íá] [12GB, 16GB~]
- [Báté~ríá
  (t~ípícá~)] [11,200 mÁh]
- bolígrafo [ÍP68 S P~éñ (BL~É Ó) Íñ~bóx]
- [Câmér~á] [[Trás~éírá~]
  13MP + 8MP~ ÚW
  [Fr~óñtá~l]
  12MP + 12M~P ÚW]
- [Rédé~] [5G / Wí-F~í]
- [Pésó~] [737g (5G),
  732g (W~í-Fí)]
- [Éspé~ssúr~á] [5.5mm]
[Gálá~xý Tá~b S9+]
[Sáíb~á Máí~s]
- [Écrã] [12,4″ Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X]
- [Dúrá~bílí~dádé~] [ÍP68]
- [Próc~éssá~dór] [Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2]
- [Ármá~zéñá~méñt~ó] [256GB, 512GB~
  Mícr~ó SD s~úpór~tádó~]
- [Mémór~íá] [12GB]
- [Báté~ríá
  (t~ípícá~)] [10,090 mÁh]
- bolígrafo [ÍP68 S P~éñ (BL~É Ó) Íñ~bóx]
- [Câmér~á] [[Trás~éírá~]
  13MP + 8MP~ ÚW
  [Fr~óñtá~l]
  12MP Ú~W]
- [Rédé~] [5G / Wí-F~í]
- [Pésó~] [586g (5G),
  581g (W~í-Fí)]
- [Éspé~ssúr~á] [5.7mm]
[Gálá~xý Tá~b S9]
[Sáíb~á Máí~s]
- [Écrã] [11″ Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X]
- [Dúrá~bílí~dádé~] [ÍP68]
- [Próc~éssá~dór] [Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 2]
- [Ármá~zéñá~méñt~ó] [128GB, 256GB~
  Mícr~ó SD s~úpór~tádó~]
- [Mémór~íá] [8GB, 12GB~]
- [Báté~ríá
  (t~ípícá~)] [8,400 mÁh]
- bolígrafo [ÍP68 S P~éñ (BL~É Ó) Íñ~bóx]
- [Câmér~á] [[Trás~éírá~]
  13MP
  [Fr~óñtá~l]
  12MP Ú~W]
- [Rédé~] [5G / Wí-F~í]
- [Pésó~] [500g (5G),
  498g (W~í-Fí)]
- [Éspé~ssúr~á] [5.9mm]

[Ábrá~ ó séú~ múñd~ó]

[ÍR PÁ~RÁ GÁ~LÁXÝ~ Z FÓL~D5]

[Júñt~é-sé à é~qúíp~á Flí~p]

[ÍR PÁ~RÁ GÁ~LÁXÝ~ Z FLÍ~P5]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc]

[ÍR PÁ~RÁ GÁ~LÁXÝ~ WÁTC~H6
CLÁ~SSÍC~]

[Gálá~xý Wá~tch6]

[ÍR PÁ~RÁ GÁ~LÁXÝ~ WÁTC~H6]

C C

[Á sérí~é Gál~áxý T~áb S9 é á~ prím~éírá~ séríé~ Sáms~úñg G~áláx~ý Táb~ S rés~ísté~ñté à ág~úá é á~ póéí~rás c~óm cl~ássí~fícá~çãó ÍP68.]
[Á cáí~xá dé~ éñtr~ádá d~á S Pé~ñ pár~á á Sér~íé Gá~láxý~ Táb S~9 é résí~stéñ~té à ágú~á é á p~óéír~ás S P~éñ có~m úmá~ clás~sífí~cáçãó Í~P68.]
[Médídó ñá díágóñál, ó támáñhó dó écrã dó Gáláxý Táb S9 Últrá é 14,6″ cómó úm réctâñgúló cómplétó é 14,5″ cóñsídéráñdó ós cáñtós árrédóñdádós. Ó támáñhó dó écrã dó Gáláxý Táb S9+ é 12,4″ cómó úm réctâñgúló cómplétó é 12,4″ cóñsídéráñdó ós cáñtós árrédóñdádós. Ó támáñhó dó écrã dó Gáláxý Táb S9 é 11″ cómó úm réctâñgúló cómplétó é 10,9″ cóñsídéráñdó ós cáñtós árrédóñdádós. Á áréá vísívél réál é méñór dévídó áós cáñtós árrédóñdádós é áó órífícíó dá câmérá. Á áréá vísívél réál é méñór dévídó áós cáñtós árrédóñdádós é áó órífícíó dá câmérá.]
[Ó pés~ó dó p~ródú~tó vá~ríá c~óñsó~áñté~ ó 5G é ó~ Wí-Fí~ módé~ló. Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á 5G 737g, W~í-Fí 732g~. Gálá~xý Tá~b S9+ 5G 586g~, Wí-Fí~ 581g. Gál~áxý T~áb S9 5G~ 500g, Wí-F~í 498g.]
[Ás tó~ñálí~dádé~s pár~á áñó~dízá~r ás m~óldú~rás d~é mét~ál sãó~ féít~ás có~m 10% dé t~óñál~ídád~é ñát~úrál~.]
[Ó écr~ã ÓLÉD~ útíl~ízád~ó ñá S~éríé G~áláx~ý Táb~ S9 réc~ébéú~ á cér~tífí~cáçãó ″É~ýé Cá~ré″ dá~ SGS c~óm bá~sé ñá~ súá c~ápác~ídád~é dé r~édúz~ír dr~ástí~cámé~ñté á~s émí~ssõés~ ñócí~vás d~é lúz~ ázúl~. Pódé~ éñcó~ñtrá~r máí~s íñf~órmá~çõés só~bré é~stá c~értí~fícá~çãó ém w~ww.sg~s.cóm~/pérf~órmá~ñcé.]
[Ó écrã ÓLÉD útílízádó ñá Séríé Gáláxý Táb S9 récébéú á cértífícáçãó ″Gámíñg Pérfórmáñcé″ dá SGS, pór régístár, réspéctíváméñté, 0,2ms óú méñós é 0,0005 ñíts óú méñós ém témpó dé réspóstá é prétó pérféító, qúé sãó ímpórtáñtés fáctórés dé qúálídádé dé ímágém áó désfrútár dé jógós dé ácçãó díñâmícós é rápídós. Pódé éñcóñtrár máís íñfórmáçãó sóbré éstá cértífícáçãó ém www.sgs.cóm/pérfórmáñcé.]
[Ármó~r Álú~míñú~m ést~á íñcr~ústá~dó ñá~ trás~éírá~ dó mé~tál, é~xclú~íñdó~ ó Élé~méñt~ó Déc~órát~ívó d~á Câmé~rá, ó É~lémé~ñtó D~écór~átív~ó dá C~áñét~á, ás t~éclá~s lát~éráí~s é á b~áñdé~já SÍ~M.]
[Ó Gáláxý Táb S9, Táb S9+, Táb S9 Últrá é á S Péñ íñclúídá têm clássífícáçãó ÍPx4/68, dé ácórdó cóm á ñórmá ÍÉC 60529. Cóm básé ém cóñdíçõés dé tésté dé lábórátóríó sób púlvérízáçãó dé ágúá á 180° dá vértícál, 10 l/míñ dúráñté 5 míñ. (ÍPx4) é súbmérsãó ém áté 1,5 métrós dé ágúá dócé, áté 30 míñútós (ÍP68). Ñãó récóméñdádó párá úsó ñá práíá óú píscíñá. Á résístêñcíá à ágúá é áó pó dó díspósítívó ñãó é pérmáñéñté é pódé dímíñúír cóm ó témpó dévídó áó désgásté ñórmál.]
[Á clássífícáçãó dé résístêñcíá á póéírás é téstádá ém cóñdíçõés lábórátóríáís pór tércéírós: 2 kg dé pó dé tálcó (díâmétró máxímó dé 0,05 mm) pór métró cúbícó fórám sóprádós párá úmá câmérá dé éñsáíó óñdé éstává cólócádó ó díspósítívó (á préssãó dé ár déñtró dó díspósítívó máñtídá ábáíxó dó ár círcúñdáñté) dúráñté 2 hórás. Clássífícádó ÍP6X. Á résístêñcíá às póéírás pódé váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés réáís dé útílízáçãó.]
[Á cáíxá dé éñtrádá dá S Péñ párá á Séríé Gáláxý Táb S9 é résístéñté à ágúá é á póéírás S Péñ cóm úmá clássífícáçãó ÍP68. Cóm básé ém cóñdíçõés dé tésté dé lábórátóríó párá súbmérsãó áté 1,5 métrós dé ágúá dócé dúráñté áté 30 míñútós. Ñãó sé ácóñsélhá á útílízáçãó ñá práíá óú ñá píscíñá. Á résístêñcíá à ágúá é á póéírás dá S Péñ ñãó é pérmáñéñté é pódé dímíñúír áó lóñgó dó témpó dévídó áó désgásté ñórmál.]
[Á clássífícáçãó dé résístêñcíá á póéírás fóí téstádá ém cóñdíçõés dé lábórátóríó pór tércéírós: fórám sóprádós 2 kg dé pó dé tálcó (díâmétró máxímó dé 0,05 mm) pór métró cúbícó párá úmá câmárá dé éñsáíó óñdé éstává cólócádó ó díspósítívó (á préssãó dé ár déñtró dó díspósítívó máñtídá ábáíxó dó ár círcúñdáñté) dúráñté 2 hórás. Clássífícáçãó ÍP6X. Á résístêñcíá á póéírás pódé váríár cóñsóáñté ás cóñdíçõés réáís dé útílízáçãó.]
[Cóm ú~m páñ~ó séc~ó óú ú~má tó~álhá~, rémó~vá á ág~úá ém~ éxcé~ssó d~á S Pé~ñ áñt~és dé~ á útí~lízá~r óú d~é á éñ~cáíx~ár ñó~ tábl~ét.]
[Sñáp~drág~óñ é úm~ pród~útó d~á Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s Íñc~. é/óú d~ás sú~ás sú~bsíd~íáríá~s.]
[Sñáp~drág~óñ é úm~á már~cá ré~gíst~ádá d~á Qúá~lcóm~m Íñc~órpó~ráté~d.]
[Válór típícó téstádó ém cóñdíçõés dé lábórátóríó dé tércéírós. Ó válór típícó é ó válór médíó éstímádó cóñsídéráñdó ó désvíó ñá cápácídádé dá bátéríá cóñsídéráñdó ás ámóstrás dé bátéríá téstádás ségúñdó á ñórmá ÍÉC ÍÉC 61960. Á cápácídádé ñómíñál (míñímá) é 10 880 mÁh párá ó Gáláxý Táb S9 Últrá, 9800 mÁh párá ó Gáláxý Táb S9+ é 8160 mÁh párá ó Gáláxý Táb S9. Á dúráçãó réál dá bátéríá pódé váríár cóñsóáñté á rédé, ós pádrõés dé útílízáçãó é óútrós fátórés.]
[Ó Cár~régá~méñt~ó Rápí~dó é sú~pórt~ádó q~úáñd~ó ó éc~rã dá S~éríé G~áláx~ý Táb~ S9 ést~á désl~ígád~ó é ó ñ~ívél d~é bát~éríá~ é dé, pé~ló mé~ñós, 30%.]
[Cárrégáméñtó á pártír dó Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z Flíp4,Gáláxý Z Fóld4. Gáláxý S23, Gáláxý S22, Gáláxý Á53, Gáláxý Á33 é Gáláxý Táb S8 Séríés, útílízáñdó úm cábó Týpé-C. Á fóñté dé álíméñtáçãó é détérmíñádá dé fórmá áléátóríá áó pártílhár éñérgíá dá bátéríá éñtré á séríé Gáláxý Táb S9.]
[Á vél~ócíd~ádé r~éál d~é cár~régá~méñt~ó pód~é vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó ú~só ré~ál, dá~s cóñ~díçõés~ dé cá~rrég~áméñ~tó é d~é óút~rós f~áctó~rés.]
[Récó~méñd~á-sé á~ útíl~ízáçãó~ dó cá~bó dé~ dádó~s órí~gíñá~l Sám~súñg~.]
[Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé v~éñdí~dó sé~párá~dámé~ñté.]
[Mícr~óSD C~ártãó~ véñd~ídó s~épár~ádám~éñté~.]
[Á díspóñíbílídádé dá ópçãó dé 1TB dé ármázéñáméñtó íñtérñó pódé váríár cóñsóáñté ó sóftwáré pré-íñstáládó. Ópçõés dé mémóríá é dé ármázéñáméñtó íñtérñó pór módélós: Gáláxý Táb S9 Últrá – 16GB dé mémóríá é 1TB dé ármázéñáméñtó, 12GB dé mémóríá é 512GB dé ármázéñáméñtó, 12GB dé mémóríá é 256GB dé ármázéñáméñtó; Gáláxý Táb S9+ – 12GB dé mémóríá é 512GB dé ármázéñáméñtó, 12GB dé mémóríá é 256GB dé ármázéñáméñtó; Gáláxý Táb S9 – 12GB dé mémóríá é 256GB dé ármázéñáméñtó, 8GB dé mémóríá é 128GB dé ármázéñáméñtó.]
[Á áplícáçãó GóódÑótés réqúér á tráñsférêñcíá sépárádá dé Gáláxý Stóré é vém cóm 1 áñó grátúító dá vérsãó cómplétá. Ássím qúé térmíñár ó péríódó grátúító dá vérsãó cómplétá, é ñécéssáríó fázér úmá cómprá ádícíóñál párá cóñtíñúár á úsár á áplícáçãó. Á díspóñíbílídádé dá áplícáçãó é ós térmós dó sérvíçó pódém váríár cóñsóáñté ó páís é á régíãó.]
[Ñóté~Pápé~r Scr~ééñ v~éñdí~dó sé~párá~dámé~ñté.]
[Bóók~ Cóvé~r Kéý~bóár~d véñ~dídó~ sépá~rádá~méñt~é. Ó pr~ódút~ó ést~á dísp~óñívé~l pár~á ó Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á, ó Gá~láxý~ Táb S~9+ é ó Gá~láxý~ Táb S~9. Ó dés~ígñ d~ó pró~dútó~ pódé~ várí~ár có~ñsóá~ñté ó~ módé~ló.]
[Ás fú~ñcíó~ñálí~dádé~s é á d~íspó~síçãó d~ó téc~ládó~ pódé~m vár~íár c~óñsó~áñté~ ó mód~éló é~ ó típ~ó dé í~díóm~á. Á fú~ñcíó~ñálí~dádé~ dé ré~tróí~lúmí~ñáçãó á~péñá~s ést~á dísp~óñívé~l ñó B~óók C~óvér~ Kéýb~óárd~ dó Gá~láxý~ Táb S~9 Últr~á pré~míñd~ó Fñ + F~12.]
[Ós át~álhó~s dás~ áplí~cáçõés~ ápéñ~ás pó~dém s~ér át~ríbú~ídós á~ dété~rmíñ~ádás~ áplí~cáçõés~.]
[Ó Wír~élés~s Kéý~bóár~d Shá~ríñg~ é súpó~rtád~ó ém d~íspó~sítí~vós S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Táb á~ éxéc~útár~ Óñé Ú~Í 2.5 óú p~ósté~ríór~, lígá~dós á~ó Bóó~k Cóv~ér Ké~ýbóá~rd át~rávés~ dé PÓ~GÓ. Ñãó~ dísp~óñívé~l ém m~ódél~ós dé~ smár~tphó~ñé sé~lécc~íóñá~dós.]
[Pódé~m sér~ régí~stád~ós át~é 3 dísp~ósít~ívós~ párá~ útíl~ízáçãó~ dó Wí~rélé~ss Ké~ýbóá~rd Sh~áríñ~g. Pár~á áct~ívár~, tódó~s ós d~íspó~sítí~vós t~êm dé t~ér sé~ssãó í~ñící~ádá ñ~á més~má Sá~msúñ~g ácc~óúñt~. Ó dés~émpé~ñhó p~ódé v~áríá~r cóñ~sóáñ~té ó á~mbíé~ñté d~é réd~é dó ú~tílí~zádó~r.]
[Á fúñ~cíóñ~álíd~ádé W~írél~éss K~éýbó~árd S~hárí~ñg pó~dé sé~r líg~ádá/d~éslí~gádá~ ém Dé~fíñí~çõés > Gé~stãó G~érál~ > Técl~ádó F~ísícó~ > Párt~ílhá~r téc~ládó~.]
[Díspóñívél ém díspósítívós cóm Óñé ÚÍ 2.1 óú vérsõés póstéríórés íñstáládás, é réqúér Qúíck Sháré, Qúíck Sháré Cóññéctívítý é áctúálízáçõés dás áplícáçõés Qúíck Sháré Ágéñt. Sãó ñécéssáríás lígáçõés Blúétóóth Lów Éñérgý é Wí-Fí párá útílízáçãó dó Qúíck Sháré. Détérmíñádás áplícáçõés pódém ñãó súpórtár Qúíck Sháré.]
[Á ápl~ícáçãó~ Lúmá~Fúsí~óñ ré~qúér~ cómp~rá é d~ówñl~óád é~m sép~árád~ó. Á dí~spóñ~íbíl~ídád~é dá á~plíc~áçãó é ó~s tér~mós d~ó sér~víçó p~ódém~ várí~ár có~ñsóá~ñté ó~ páís é~ á rég~íãó.]
[Múltí Cóñtról éstá díspóñívél ém smáprtphóñés Gáláxý cóm Óñé ÚÍ 5.1 óú póstéríór é díspósítívós Gáláxý Táb cóm Óñé ÚÍ 4.1 óú póstéríór, é ás áçõés Múltí Cóñtról pódém éstár íñdíspóñívéís ém détérmíñádás áplícáçõés. Ñãó díspóñívél ém módélós dé smártphóñé séléccíóñádós.]
[Á áplícáçãó Clíp Stúdíó Páíñt vém pré-íñstáládá ém mércádós séléccíóñádós. Á áplícáçãó Clíp Stúdíó Páíñt pódé sér tráñsférídá á pártír dá Gáláxý Stóré é vém cóm úmá vérsãó dé tésté grátúító dúráñté 6 mésés párá ñóvós útílízádórés. Ássím qúé ó péríódó dé tésté grátúító térmíñár, é ñécéssáríá á súbscríçãó págá dé úm pláñó dé útílízáçãó méñsál óú áñúál párá útílízáçãó cóñtíñúá. Ós térmós dé sérvíçó pódém váríár cóñsóáñté ó páís é á régíãó.]
[Dété~rmíñ~ádás~ áplí~cáçõés~ pódé~m ñãó s~úpór~tár m~últí~-táré~fás.]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

[Próc~éssá~dór]

[3.36GHz, 2.8G~Hz, 2GH~z]
[Vísó~r]

[12.4" (315.0mm)]
[Câmér~á Trá~séír~á - Rés~ólúçãó~]

[13.0 MP + 8.0 MP~]
[Pésó~ (g)]

[586]

[Véló~cídá~dé dé~ próc~éssá~dór]

[3.36GHz, 2.8G~Hz, 2GH~z]
[Típó~ dé pr~ócés~sádó~r]

[Óctá~-Córé~]

[Támá~ñhó (V~ísór~ Príñ~cípá~l)]

[12.4" (315.0mm)]
[Résó~lúçãó (V~ísór~ Príñ~cípá~l)]

[2800 x 1752 (WQX~GÁ+)]
[Técñ~ólóg~íá (Ví~sór P~ríñc~ípál~)]

AMOLED dinámico 2X
[Próf~úñdí~dádé~ dá Có~r (Vís~ór Pr~íñcí~pál)]

[16M]

[Sím (g~éstó~ / cóñt~rólé~ rémó~tó)]

[Câmár~á Trá~séír~á - Rés~ólúçãó~]

[13.0 MP + 8.0 MP~]
[Câmár~á Trá~séír~á - Fóc~ágém~ Áútó~mátíc~ó]

[sím]
[Câmár~á Fró~ñtál~ - Résó~lúçãó]

[12.0 MP]
[Câmár~á Trá~séír~á - Flá~sh]

[Sím]
[Résó~lúçãó d~é Vídé~ó (grá~váçãó)]

[ÚHD 4K~ (3840 x 2160)@30fps~]

[Ármá~zéñá~méñt~ó (GB)]

[256]
[Ármá~zéñá~méñt~ó dís~póñív~él (GB~)]

[218.0]
[Súpó~rté d~é árm~ázéñ~áméñ~tó éx~térñ~ó]

[Mícr~óSD (á~té 1TB)]

[2G GSM~]

[GSM850, G~SM900, DC~S1800, PCS~1900]
[3G ÚMT~S]

[B1(2100), B2(1900), B4(Á~WS), B5(850), B~8(900)]
[4G FDD~ LTÉ]

[B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~4(ÁWS), B~5(850), B7(2600), B8(900), B12(700), B~13(700), B17(700), B20(800), B25(1900), B~26(850), B28(700), B32(1500), B66(Á~WS-3)]
[4G TDD~ LTÉ]

[B38(2600), B40(2300), B41(2500)]
[5G FDD~ Súb6]

[Ñ1(2100), Ñ3(1800), Ñ5(850), Ñ~7(2600), Ñ8(900), Ñ20(800), Ñ28(700), Ñ~66(ÁWS-3)]
[5G TDD~ Súb6]

[Ñ38(2600), Ñ40(2300), Ñ41(2500), Ñ~77(3700), Ñ78(3500)]

[Vérs~ãó ÚSB~]

[ÚSB 3.2 G~éñ 1]
[Técñ~ólóg~íá dé~ Lócá~lízá~çãó]

[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]
[MHL]

[Ñãó]
[Wí-Fí~]

[802.11 á/b/g/ñ~/ác/áx~ 2.4G+5GHz~+6GHz, H~É160, MÍM~Ó, 1024-QÁM~]
[Wí-Fí~ Díré~ító]

[Sím]
[Vérs~ãó Blú~étóó~th]

[Blúé~tóót~h v5.3]
[ÑFC]

[Ñãó]
[Pérf~ís dé~ Blúé~tóót~h]

[Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HF~P, HÍD~, HÓGP~, HSP, M~ÁP, ÓP~P, PÁÑ~, PBÁP~, PBP, T~MÁP]
[Síñc~róñí~záçãó d~ó PC]

[Smár~t Swí~tch (V~érsãó~ PC)]

[Áñdr~óíd]

[Fátó~r dé F~órmá~]

[Tábl~ét]

[Áccé~léró~mété~r, Fíñ~gérp~ríñt~ Séñs~ór, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Hál~l Séñ~sór, R~GB Lí~ght S~éñsó~r]

[Dímé~ñsãó (Á~xLxP~, mm)]

[185.4 x 285.4 x 5.7]
[Pésó~ (g)]

[586]

[Témp~ó dé ú~só dá~ Íñté~rñét~ (LTÉ) (h~órás~)]

[Áté 10]
[Témp~ó dé ú~só dá~ Íñté~rñét~ (Wí-Fí~) (hórá~s)]

[Áté 10]
[Témp~ó dé R~épró~dúçãó d~é Vídé~ó (Hór~ás, Wí~réls~)]

[áté 16]
[Cápá~cídá~dé dá~ Báté~ríá (m~Áh, Típ~ícá)]

[10090]
[Rémó~vívél~]

[Ñãó]
[Témp~ó dé R~épró~dúçãó d~é Áúdí~ó (Hór~ás, Wí~réls~)]

[áté 154]
[Dúrá~çãó dé c~óñvé~rsár~ (4G LTÉ~) (Hórá~s)]

[áté 90]

[Fórm~átó d~é Rép~ródú~çãó dé V~ídéó]

[MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]
[Résó~lúçãó d~é Rép~ródú~çãó dé V~ídéó]

[ÚHD 8K~ (7680 x 4320)@60fps~]
[Fórm~átó d~é Rép~ródú~çãó dé Áú~díó]

[MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]

[Súpó~rté d~ó Géá~r]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó, Gál~áxý B~úds P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Lívé~, Gálá~xý Bú~ds+, Gá~láxý~ Búds~2, Gálá~xý Bú~ds]
[TV Móv~él]

[Ñãó]

[Íñfó~rmáçãó~ SÁR]

[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~]

[Íñst~rúçõés~ dé sé~gúrá~ñçá]

[Vérs~ãó 2.0.1 | 4.81 MB]

[ábr 23. 2025]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór (Áñ~dróí~d 15 (V))]

[Vérs~ãó 1.0 | 3.79 MB]

[ábr 23. 2025]

[ÍÑGL~ÊS]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór (Áñ~dróí~d 15 (V))]

[Vérs~ãó 1.0 | 4.2 MB]

[ábr 23. 2025]

[FRÁÑ~CÊS]

[Tráñ~sfér~ír]

[máñú~ál dé~ útíl~ízád~ór (Áñ~dróí~d 15 (V))]

[Vérs~ãó 1.0 | 3.93 MB]

[ábr 23. 2025]

[PÓRT~ÚGÚÊS~]

[Tráñ~sfér~ír]

[Vér M~áís C~óñté~údó]

[FÁQs~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Éñcó~ñtré~ ás ré~spós~tás p~árá s~úá pé~rgúñ~tá só~bré ó~ pród~útó]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Réñt~ábíl~ízé á~ó máxí~mó ó s~éú dí~spós~ítív~ó é sé~rvíçó~s Sám~súñg~.]

[Sáíb~á máí~s]

[Récé~ñtém~éñté~ vísú~álíz~ádó]

[Éscó~lhá s~éú Có~r]

[Éscó~lhá s~éú SÍ~M]

[Éscó~lhá s~éú Ár~mázé~ñámé~ñtó]

[Éscó~lhá ó~ séú é~ñtré~]

[Pré-p~úrch~ásé c~héck~]

[{{upgrade.title}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Módé~rñ Tý~pé]

[Bévé~léd T~ýpé]

[Skíñ~ cóló~r]

[{{tradeIn.title}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{care.title}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{offer.headline}}]

[Dést~áqúé~s]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Três t~ámáñ~hós.3,4 D~úás c~órés~ íñsp~írád~ás ñá~ ñátú~rézá~]

[Cóñs~ígá ú~má ví~súál~ízáçãó~ crís~tálí~ñá é c~óñfó~rtávé~l cóm~ ó Dýñ~ámíc~ ÁMÓL~ÉD 2X]

[Désí~gñ Úñ~ífíc~ádó. Á~ bélé~zá és~tá ñós~ pórm~éñór~és]

[Tóñá~lídá~dés v~íbrá~ñtés~. Víst~ás dé~slúm~bráñ~tés.]

[Súbá~ ó ñívé~l dós~ séú j~ógós~ cóm v~ísúá~ís cí~ñémát~ícós~ épícó~s]

[Ó prí~méír~ó táb~lét r~ésís~téñt~é à ágúá~ é á pó~éírá~s Gál~áxý S~ dé sé~mpré~]

[S Péñ~. Máís~ résí~stéñ~té, má~ís ráp~ídó, m~áís r~éspó~ñsív~ó]

[Vísú~álíz~áçãó ñó~ éxté~ríór~ mélh~órád~á cóm~ Vísí~óñ Bó~ósté~r]

[Próc~éssá~dór d~é ñóv~á gér~áçãó pá~rá jó~gós r~éálí~stás~ dé ñó~vá gé~ráçãó]

[Máñt~éñhá~-sé cr~íátí~vó ém~ móví~méñt~ó cóm~ á bát~éríá~ dé ló~ñgá d~úráçãó~]

[Gúár~dé tó~dá á s~úá íñ~spír~áçãó có~m míc~róSD~ súpó~rté]

[Élév~é ás s~úás ñ~ótás~, óptí~mízá~dó pá~rá ó g~ráñd~é écr~ã]

[Cóló~qúé á~ S Péñ~ ñó pá~pél c~óm ó Ñ~ótép~ápér~ Scré~éñ]

[Críá~r ñót~ás ác~ábóú~ dé fí~cár d~ígñó~ dé dé~stáq~úé]

[Á cól~ábór~áçãó ém~ témp~ó réá~l vém~ cóm S~ámsú~ñg Ñó~tés]

[Élév~é á sú~á éxp~éríêñ~cíá t~áblé~t]

[Cóñs~ígá ú~má éx~pérí~êñcíá~ sémé~lháñ~té áó~ PC có~m ápé~ñás ú~m tóq~úé]

[Á Smá~rt Bó~ók Có~vér m~áñtém~-sé dé~ pé sém~ ápóí~ó]

[Fótó~gráf~é ñó s~éú té~lémóv~él, pá~rtíl~hé có~m ó sé~ú táb~lét]

[Símp~lífí~qúé á~ críá~tíví~dádé~ é ó mú~ltí-t~áréf~ás]

[Díví~dá ó s~éú éc~rã.Múl~típl~íqúé~ á súá~ pród~útív~ídád~é]

[Désc~úbrá~ á Sérí~é Gál~áxý T~áb S9 c~óm dé~sémp~éñhó~ ímbá~tívél~]

[Ábrá~ ó séú~ múñd~ó]

[Júñt~é-sé à é~qúíp~á Flí~p]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc]

[Gálá~xý Wá~tch6]

[Éspé~cífí~cáçõés~]

[Vísãó~ gérá~l]

[Próc~éssá~dór]

[Vísó~r]

[S Péñ~ Súpp~órté~]

[Câmár~á]

[Ármá~zéñá~méñt~ó/Mém~óríá~]

[Rédé~/Pórt~ádór~]

[Cóñé~ctív~ídád~é]

[ÓS]

[Íñfó~rmáçãó~ gérá~l]

[Séñs~órés~]

[Éspé~cífí~cáçãó f~ísícá~]

[Báté~ríá]

[Áúdíó~ é vídé~ó]

[Sérv~íçós é~ Áplí~cáçõés~]

[Máñú~ál dó~ útíl~ízád~ór é T~ráñs~férêñ~cíás~]

[FÁQs~]

[Súpó~rté d~ó pró~dútó~]

[Gálá~xý Tá~b S9+ 5G]

[Três t~ámáñ~hós.^3,4
D~úás c~órés~ íñsp~írád~ás ñá~ ñátú~rézá~]

[Désí~gñ Úñ~ífíc~ádó.
Á~ bélé~zá és~tá ñós~ pórm~éñór~és]

[Súbá~ ó ñívé~l dós~ séú j~ógós~
cóm v~ísúá~ís cí~ñémát~ícós~ épícó~s]

[Ó prí~méír~ó táb~lét r~ésís~téñt~é
à ágúá~ é á pó~éírá~s Gál~áxý S~ dé sé~mpré~]

[Próc~éssá~dór d~é ñóv~á
gér~áçãó pá~rá jó~gós
r~éálí~stás~ dé ñó~vá gé~ráçãó]

[Élév~é ás s~úás ñ~ótás~,
óptí~mízá~dó pá~rá
ó g~ráñd~é écr~ã]

[Críá~r ñót~ás
ác~ábóú~
dé fí~cár d~ígñó~ dé dé~stáq~úé]

[Á cól~ábór~áçãó ém~ témp~ó réá~l vém~ cóm
S~ámsú~ñg Ñó~tés]

[Élév~é á
sú~á
éxp~éríêñ~cíá t~áblé~t]

[Fótó~gráf~é ñó s~éú té~lémóv~él,
pá~rtíl~hé
có~m ó sé~ú táb~lét]

[Díví~dá ó s~éú éc~rã.
Múl~típl~íqúé~ á súá~ pród~útív~ídád~é]

[Désc~úbrá~ á
Sérí~é Gál~áxý T~áb S9 c~óm dé~sémp~éñhó~ ímbá~tívél~]