[Úm ás~síst~éñté~ dé vó~z máí~s íñt~élíg~éñté~]

Bixby (Bixby)

[Cóm íñtélígêñcíá áctúálízádá, á Bíxbý ñá súá TV Sámsúñg ÁÍ é ó céñtró pérféító dá súá cásá cóm ÍÁ. Pódé prócéssár váríós cómáñdós áó mésmó témpó é é mélhór á cómprééñdér ó cóñtéxtó máís ábráñgéñté. Désfrúté dé cóñvérsás máís flúídás, pésqúísás máís fácéís, réácçõés máís íñtúítívás é cóñtróló cóñtíñú]

[Défí~ñíçõés~ qúé ó~ptím~ízám~ dé fó~rmá í~ñtél~ígéñ~té á í~mágé~m é ó s~óm]

[Módó~ ÍÁ]

[Ó Mód~ó ÍÁ ó~féré~cé úm~ méñú~ dé ác~éssó~ rápíd~ó pár~á ájú~stár~ ás dé~fíñí~çõés ád~áptá~tívá~s dé í~mágé~m é só~m, ópt~ímíz~áñdó~ dé fó~rmá í~ñtél~ígéñ~té á s~úá éx~pérí~êñcíá~ dé TV~ párá~ ó ámb~íéñt~é é ó c~óñté~údó qú~é ést~á á vér~.]

[Sóm ó~ptím~ízád~ó é ré~mást~éríz~ádó p~árá ó~s séú~s cóñ~téúdó~s é és~páçó]

[Sóm Á~dápt~átív~ó Pró~]

[Óúçá ó sóm tál cómó ós críádórés prétéñdíám, cóm vózés bém défíñídás é tóñs vívídós é éqúílíbrádós. Ó prócéssádór dé ÍÁ dá súá TV récóñhécé díféréñtés sóñs, cómó díálógó é músícá dé fúñdó, é óptímízá-ós párá ó séú típó é á ácústícá dó séú cómpártíméñtó áñtés dé mélhórá-lós cóm técñólógíá dé rémástér]

[Máñt~éñhá~-sé lí~gádó~ áós s~éús á~ñímá~ís dé~ éstí~máçãó é~ñqúá~ñtó é~stív~ér fó~rá]

[Pét C~áré]

[Útíl~ízé á~ súá T~V cóm~ó áss~ísté~ñté d~é víg~ílâñc~íá dé~ áñím~áís d~é ést~ímáçãó~ qúáñ~dó és~tá fór~á. Á sú~á TV p~ódé d~étéc~tár á~tráv~és dó s~éú mí~cróf~óñé r~úídós~, cómó~ ó lád~rár, é~ lígá~r áút~ómát~ícám~éñté~ ó cóñ~téúdó~ fávó~rító~ dó sé~ú áñí~mál d~é ést~ímáçãó~ párá~ ó ácá~lmár~.]

[Prét~ós pr~ófúñ~dós, b~ráñc~ós lí~mpós~ é cór~és ví~vás]

[ÓLÉD~]

[Ó ÓLÉ~D úñíc~ó dá S~ámsú~ñg éx~prés~sá pr~étós~ próf~úñdó~s, brá~ñcós~ pérf~éító~s é úm~á gám~á cóm~plét~á dé c~órés~ vívá~s. Cóm~ ós íñ~óvád~órés~ píxé~ls dé~ ílúm~íñáçãó~ áútó~mátíc~á, ó qú~é vê é úm~á ímá~gém p~úrá, l~úmíñ~ósá é~ máís~ fíél~ dó qú~é ñúñ~cá.]

[Próf~úñdí~dádé~ pérc~ébíd~á cóm~ó sér~íá pé~lós ó~lhós~ dé úm~á pés~sóá]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

[Véjá ás fígúrás ñó écrã déstácárém-sé cóm máís réálísmó. Ó Réál Dépth Éñháñcér áúméñtá ó cóñtrásté éñtré ós óbjéctós ém príméíró pláñó dós qúé éstãó máís átrás, éspélháñdó á fórmá cómó úm ólhó húmáñó prócéssá á prófúñdídádé. Qúáñdó éstá á vér úm dócúméñtáríó sóbré á ñátúrézá, ós ríñócéróñtés párécém]

[Éxpr~éssãó~ dá có~r mél~hórá~dá dé~ fórm~á íñt~élíg~éñté~]

[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]

[Á ÍÁ r~écóñ~hécé~ cádá~ céñá~ é mél~hórá~ á éxp~réss~ãó dá c~ór ém~ cóñf~órmí~dádé~, párá~ qúé á~ súá é~xpér~íêñcí~á dé v~ísúá~lízá~çãó sé t~órñé~ máís~ vívíd~á é dí~ñâmíc~á.]

[Mélh~órá ó~ cóñt~éúdó p~árá ú~má qú~álíd~ádé d~é ímá~gém s~émél~háñt~é á HD~R]

[Rémá~stér~ízáçãó~ HDR Á~útóm~átícá~]

[Désf~rúté~ dé dé~stáq~úés l~úmíñ~ósós~, détá~lhés~ ñítíd~ós é c~órés~ víbr~áñté~s. Á ñó~ssá T~V útí~lízá~ álgó~rítm~ós dé~ ápré~ñdíz~ágém~ próf~úñdá~ párá~ áñál~ísár~ cóñt~éúdó S~DR pá~drãó é~, ém sé~gúíd~á, ópt~ímíz~á-ó pá~rá qú~álíd~ádé s~émél~háñt~é á HD~R.]

[Pérc~ébá d~étál~hés é~scóñ~dídó~s ñás~ céñá~s ésc~úrás~]

[Óptí~mízá~dór d~é Brí~lhó H~DR]

[Qúáñ~dó éx~ísté~ lúz ñ~átúr~ál óú~ lúz á~mbíé~ñté í~ñtéñ~sá ñá~ sálá~, ó ñós~só pr~ócés~sádó~r rés~póñd~é mél~hórá~ñdó á~ vísí~bílí~dádé~ ñás c~éñás~ éscú~rás. D~éstá~ fórm~á, pód~é sém~pré d~ésfr~útár~ dé ím~ágéñ~s HDR~ ñítíd~ás é v~ívídá~s cóm~ tódó~s ós p~éqúé~ñós d~étál~hés.]

[Óptí~mízá~çãó pér~féít~á dé j~ógós~ pór Í~Á]

[Módó~ dé Jó~gó ÁÍ~ Áútó~mátíc~ó]

[Déíx~é qúé~ á súá~ TV dé~téct~é ó tí~pó dé~ jógó~ qúé é~stá á j~ógár~ é ópt~ímíz~ár ás~ défí~ñíçõés~. Pódé~ líbé~rtár~-sé dá~ cómp~lícá~çãó háb~ítúá~l dé c~óñfí~gúrá~r ós s~éús j~ógós~ é sím~plés~méñt~é jóg~ár.]

[Jógó~s HDR~ sém í~ñtér~rúpçõé~s, sém~ sált~ós é c~óm bá~íxá l~átêñc~íá]

[Fréé~Sýñc~ Prém~íúm]

[Ásséñté ñá técñólógíá ÁMD FrééSýñc™ párá rédúzír ás íñtérrúpçõés é ós désfásáméñtós dé ímágém, FrééSýñc™ Prémíúm óférécé úmá vérdádéírá éxpéríêñcíá dé jógó HDR. Pródúz ímágéñs éxcépcíóñáís dé élévádá gámá díñâmícá, máñtéñdó úmá báíxá látêñcíá párá úmá jógábílídádé flúídá é sém ésfórçó.]

[Jógó~s máí~s rápí~dós é~ máís~ flúí~dós c~óm bá~íxá l~átêñc~íá dé~ íñpú~t]

[Módó~ dé Bá~íxá L~átêñc~íá Áú~tómát~ícá (M~BLÁ)]

[Ó Mód~ó dé B~áíxá~ Látêñ~cíá Á~útóm~átícó~ défí~ñé có~ñfíg~úráçõé~s ídé~áís d~é lát~êñcíá~ párá~ ós sé~ús jó~gós d~é fór~má áú~tómát~ícá, p~érmí~tíñd~ó jóg~ós é r~éácçõé~s flú~ídós~ áós s~éús c~ómáñ~dós.]

[Ájús~té ás~ súás~ défí~ñíçõés~ dé jó~gó éñ~qúáñ~tó jó~gá]

[Gámé~ Bár]

[Óptímízé áíñdá máís ó séú jógó cóm á Gámé Bár. Ás Sámsúñg TVs óférécém-lhé úm méñú prátícó éñqúáñtó jógá párá défíñíçõés cómó FPS, látêñcíá dé íñpút, zóóm dó míñí-mápá é múító máís. Támbém lhé pérmíté áplícár réláçõés dé áspéctó últrá-ámplás dé 21:9 é 32:9 párá éxpáñdír á súá vísúálízáçãó ém écrãs m]

[Á TV é~ á sóú~ñdbá~r rép~ródú~zém é~m cóñ~júñt~ó ém h~ármó~ñíá]

Q-Sinfonía

[Déíx~é-sé é~ñvól~vér p~ór úm~ sóm m~áráv~ílhó~sámé~ñté ó~rqúé~strá~dó. Á t~écñó~lógí~á Sám~súñg~ síñc~róñí~zá ó áú~díó d~á TV é~ dá só~úñdb~ár pá~rá ré~pród~úzír~ símú~ltáñ~éámé~ñté, s~ém sí~léñc~íár ó~s ált~ífál~áñté~s dé q~úálq~úér d~íspó~sítí~vó.]

[Úmá é~xpér~íêñcí~á Dól~bý Át~mós d~é ñívé~l súp~éríó~r]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Désf~rúté~ dé úm~á éxp~éríêñ~cíá d~é sóm~ súrr~óúñd~ dé ñív~él sú~pérí~ór qú~é ó éñ~vólv~é pró~fúñd~áméñ~té ñá~ ácçãó. C~óm Dó~lbý Á~tmós~, ófér~écé áú~díó m~últí~dímé~ñsíó~ñál p~árá ú~m sóm~ íñcr~ívél~méñt~é réá~líst~á.]

[Sóm v~írtú~ál ím~érsí~vó qú~é ácó~mpáñ~há á á~cçãó]

[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd L~íté]

[Ó sóm~ éñvó~lvéñ~té 3D, j~úñtá~méñt~é cóm~ ó ñós~só mé~lhór~ cáñá~l dé áú~díó v~írtú~ál, pé~rmít~é-lhé~ mérg~úlhá~r ñá é~xpér~íêñcí~á dé áú~díó.]

[Óúçá t~údó s~ém dí~strá~cçõés]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Désf~rúté~ dé úm~ díáló~gó cl~áró, í~ñdép~éñdé~ñtém~éñté~ dó qú~é sé p~ássá~. Á ñós~sá té~cñól~ógíá~ dé ÍÁ~ mélh~órá á~ clár~ézá d~á vóz~ áñál~ísáñ~dó ó r~úídó á~mbíé~ñté é~ sóñs~ dé fú~ñdó d~ó séú~ cóñt~éúdó.]

[Élév~é ó sé~ú díá~ cóm é~xpér~íêñcí~ás dé~ éstí~ló dé~ vídá~ sélé~ccíó~ñádá~s]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Éñcó~ñtré~ áplí~cáçõés~ é sér~víçós~ párá~ sáúdé~, tráb~álhó~ é ést~íló d~é víd~á ñó S~ámsú~ñg Dá~ílý+. P~ódé á~cédé~r áó S~márt~Thíñ~gs, Mó~ñító~r dé É~xérc~ícíó, k~áráó~ké é m~úító~ máís~, túdó~ ñúm úñ~ícó l~ócál~.]

[Ácéd~á á íñ~fórm~áçõés út~éís m~ésmó~ qúáñ~dó á s~úá TV~ éstá d~éslí~gádá~]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Téñhá wídgéts útéís á ápárécér ñá súá TV áó lóñgó dó díá. Mésmó qúáñdó ó écrã éstá déslígádó, á TV pódé détéctár qúáñdó ós útílízádórés sé ápróxímám é áctívár párá ápréséñtár ó Dáílý Bóárd. Pódé pérsóñálízá-ló cóm wídgéts cómó Météórólógíá, Mémó, Músícá é múító máís. Ó Dáílý Bóárd támbém pódé sér ác]

[Á súá~ prív~ácíd~ádé. P~róté~gídá~.]

[Ségú~ráñçá~ Sáms~úñg K~ñóx]

[Á súá prívácídádé éstá ségúrá ñás TV Sámsúñg. Ós dádós séñsívéís, cómó pálávrás-pássé, éstãó prótégídós, ós díspósítívós ÍóT cóñéctádós sãó móñítórízádós é ás áplícáçõés é sítés málícíósós sãó áútómátícáméñté blóqúéádós. Álém díssó, á éqúípá dé ségúráñçá dá Sámsúñg ájúdá á máñtér á súá TV ségúrá cóm]

[Gést~ós pá~rá có~ñtró~lár c~óm ó s~éú ré~lógíó~]

[Gést~ós Úñ~ívér~sáís~]

[Cóñt~rólé~ fácí~lméñ~té á s~úá TV~ cóm ó~ séú s~márt~wátc~h. Bás~tá ús~ár ó s~éú Gá~láxý~ Wátc~h é ús~ár gé~stós~ dé mãó~, cómó~ ó ápé~rtár~ dúpl~ó pár~á sél~éccí~óñár~ úmá ó~pçãó, óú~ móvé~r ó sé~ú púl~só pá~rá tr~ás é pá~rá á f~réñt~é pár~á páú~sár é~ répr~ódúz~ír.]

[Póúp~é éñé~rgíá~ cóm á~ñálís~é íñt~élíg~éñté~]

[Módó~ dé Éñ~érgí~á ÁÍ]

[Póúpáñçá dé éñérgíá tórñádá fácíl cóm SmártThíñgs. Áó lígár ó Módó dé Éñérgíá ÁÍ, ésté détéctá áútómátícáméñté ós ñívéís dé lúz círcúñdáñtés é áñálísá cómpórtáméñtós dé útílízáçãó párá ájústár ó brílhó. Áñálísá támbém ó cóñtéúdó dá TV céñá á céñá párá ájústár súbtílméñté ó brílhó sémpré qúé póssívél]

[Cóñt~rólé~ á TV á~ párt~ír dó~ séú t~éléf~óñé]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Átrávés dó séú díspósítívó móvél, pódé ácédér às príñcípáís fúñcíóñálídádés dá TV Sámsúñg Tízéñ, táís cómó múltímédíá, fúñcíóñálídádés, módó ámbíéñté é méñú. Ó Qúíck Rémóté támbém pódé fúñcíóñár cómó ó séú cóñtróló rémótó dá TV, pérmítíñdó-lhé múdár dé cáñáís, ájústár ó vólúmé é máís á pártír dó séú]

[Sóm é~spác~íál 3D~ cóm G~áláx~ý Búd~s]

[Déíxé-sé éñvólvér pélá céñá cóm sóm flúídó dé tódós ós ládós. Ás Sámsúñg TVs émpárélhám-sé dé fórmá símplés cóm ós Gáláxý Búds párá óférécér áúdíó 3D múltídírécíóñál. Cóm móñítórízáçãó dá cábéçá mélhórádá, síñcróñízá áté á dírécçãó dó sóm cóm ós móvíméñtós dá súá cábéçá.]

[Tráñ~sfór~mé á s~úá TV~ ñúm p~álcó~ dé ká~ráók~é]

[Kárá~óké]

[Díví~rtá-s~é cóm~ ámíg~ós é á~ fámíl~íá có~m á fú~ñcíó~ñálí~dádé~ dé ká~ráók~é ñó S~ámsú~ñg Dá~ílý+. P~ódé á~té líg~ár ó s~éú té~léfó~ñé pá~rá út~ílíz~ár có~mó mí~cróf~óñé. Ñ~ãó é ñéc~éssár~íó ñé~ñhúm~ éqúí~pámé~ñtó s~épár~ádó, á~ súá c~óñfí~gúrá~çãó pár~á cáñ~tár j~á éstá á~qúí.]