Smart TV

[Vér t~ódás~ ás Sm~árt T~V]

[Cásá~ Íñté~lígé~ñté
c~óm Sm~ártT~híñg~s
]

[Fáçá SmártThíñgs¡ Désfrúté dá cómódídádé dé úmá Cásá Íñtélígéñté díréctáméñté á pártír dá súá
Sámsúñg Smárt TV. Cóm SmártThíñgs1, pódé lígár sém ésfórçó
díspósítívós cómpátívéís é úsá-lós párá óptímízár súá rótíñá díáríá, cóñsúmó dé éñérgíá,
é múító máís, críáñdó úm éstíló dé vídá à médídá dás súás ñécéssídádés.]

[Fáçá SmártThíñgs¡ Désfrúté dá cómódídádé dé úmá Cásá Íñtélígéñté díréctáméñté á pártír dá súá Sámsúñg Smárt TV. Cóm SmártThíñgs1, pódé lígár sém ésfórçó díspósítívós cómpátívéís é úsá-lós párá óptímízár súá rótíñá díáríá, cóñsúmó dé éñérgíá, é múító máís, críáñdó úm éstíló dé vídá à médídá dás súás ñécéssídádés.]

[Cóñé~cté s~éús d~íspó~sítí~vós d~ómést~ícós~ párá~ úm és~tíló~ dé ví~dá má~ís íñ~télí~géñt~é]

[Á Sámsúñg Smárt TV ís íñstálléd óñtó thé wáll óf á lívíñg róóm, áccómpáñíéd bý thé SmártThíñgs áñd Máttér lógós. Thé TV díspláýs thé SmártThíñgs hómé scrééñ. Ícóñs póp áróúñd thé váríóús hómé dévícés íñ thé róóm súch ás á cóúch lámp, áír cóñdítíóñér, blíñds, róbót vácúúm cléáñér áñd áír púrífíér, íñdícátíñg cóññéctívítý. Zóóm íñtó thé TV scrééñ. Thé TV scrééñ shóws thé Cóúch lámp cárd, whéré thé dévícé státús ís cháñgéd fróm Óff tó Óñ. Thé scrééñ slídés tó thé Blíñd cárd, whéré thé dévícé státús ís cháñgéd fróm Clóséd tó Ópéñ. Thé scrééñ slídés tó thé Áír púrífíér cárd, whéré thé dévícé státús ís cháñgéd fróm Óff tó Áútó. Zóóms óút tó shów thé éñtíré róóm, whéré thé áfféctéd dévícés áré shówñ íñ théír cháñgéd státé.]

SmartThings

[Cóm úm Húb SmártThíñgs1 íñtégrádó, á súá TV pódé lígár é cóñtrólár díspósítívós íñtélígéñtés, mésmó áqúélés qúé éxígém cómpátíbílídádé cóm Máttér é HCÁ. Támbém pódé óbtér íñfórmáçõés sóbré á súá cásá íñtélígéñté díréctáméñté á pártír dó écrã, íñclúíñdó résúmós ém témpó réál é súgéstõés párá ótímízáçãó.2
]

[Pét C~áré]

[Útíl~ízé á~ súá T~V cóm~ó áss~ísté~ñté d~é víg~ílâñc~íá dé~ áñím~áís d~é ést~ímáçãó~ qúáñ~dó és~tá fór~á. Á sú~á TV p~ódé d~étéc~tár á~tráv~és dó s~éú mí~cróf~óñé r~úídós~, cómó~ ó lád~rár, é~ lígá~r áút~ómát~ícám~éñté~ ó cóñ~téúdó~ fávó~rító~ dó sé~ú áñí~mál d~é ést~ímáçãó~ párá~ ó ácá~lmár~.3
]

[Ñúmá~ sálá~ dé és~tár, ú~má Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ répr~ódúz~ cóñt~éúdó d~épóí~s dé d~étéc~tár á~útóm~átíc~áméñ~té ó s~óm dó~ ládr~ár dé~ cãó át~rávés~ dó Pé~t Cár~é.] [Ñúmá~ sálá~ dé és~tár, ú~má Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ répr~ódúz~ cóñt~éúdó d~épóí~s dé d~étéc~tár á~útóm~átíc~áméñ~té ó s~óm dó~ ládr~ár dé~ cãó át~rávés~ dó Pé~t Cár~é.]

[Gést~ós Úñ~ívér~sáís~]

[cóñt~róló~ fácí~lméñ~té á s~úá TV~ cóm ó~ séú s~márt~wátc~h. Bás~tá ús~ár ó s~éú Gá~láxý~ Wátc~h é ús~ár gé~stós~ dé mãó~, cómó~ ó ápé~rtár~ dúpl~ó pár~á sél~éccí~óñár~ úmá ó~pçãó, óú~ móvé~r ó sé~ú púl~só pá~rá tr~ás é pá~rá á f~réñt~é pár~á páú~sár é~ répr~ódúz~ír.4
]

[Hómé~m á ús~ár úm~ Gálá~xý Wá~tch á~ vér t~élév~ísãó ñ~úmá s~álá d~é ést~ár. Él~é móv~é á mãó~ párá~ trás é~ párá~ á fré~ñté p~árá r~épró~dúzí~r ó víd~éó ñó~ écrã c~óm Gé~stós~ Úñív~érsá~ís.] [Hómé~m á ús~ár úm~ Gálá~xý Wá~tch á~ vér t~élév~ísãó ñ~úmá s~álá d~é ést~ár. Él~é móv~é á mãó~ párá~ trás é~ párá~ á fré~ñté p~árá r~épró~dúzí~r ó víd~éó ñó~ écrã c~óm Gé~stós~ Úñív~érsá~ís.]

[Párt~ílhá~ dé Ár~mázé~ñámé~ñtó]

[Tráñsmítá dé fórmá fácíl é flúídá ñá súá TV ós cóñtéúdós múltímídíá ármázéñádós ñós séús díspósítívós Gáláxý Cóm á détécçãó áútómátícá dé díspósítívós próxímós, á Pártílhá dé Ármázéñáméñtó5 tórñá fácíl á pártílhá dé cóñtéúdós éñtré díspósítívós Sámsúñg.
]

[Úmá S~ámsú~ñg Sm~árt T~V, úm t~áblé~t Sám~súñg~ é úm s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ éxíb~ém ó m~ésmó~ cóñt~éúdó d~á gál~éríá~ dé ím~ágéñ~s, grá~çás à Pá~rtíl~há dé~ Ármá~zéñá~méñt~ó.] [Úmá S~ámsú~ñg Sm~árt T~V, úm t~áblé~t Sám~súñg~ é úm s~márt~phóñ~é Sám~súñg~ éxíb~ém ó m~ésmó~ cóñt~éúdó d~á gál~éríá~ dé ím~ágéñ~s, grá~çás à Pá~rtíl~há dé~ Ármá~zéñá~méñt~ó.]

[Póúp~é éñé~rgíá~ cóm á~ñálís~é íñt~élíg~éñté~]

[Módó~ dé Éñ~érgí~á ÁÍ]

[Póúpáñçá dé éñérgíá tórñádá fácíl cóm SmártThíñgs. Áó lígár ó Módó dé Éñérgíá ÁÍ6, ésté détéctá áútómátícáméñté ós ñívéís dé lúz círcúñdáñtés é áñálísá cómpórtáméñtós dé útílízáçãó párá ájústár ó brílhó. Áñálísá támbém ó cóñtéúdó dá TV céñá á céñá párá ájústár súbtílméñté ó brílhó sémpré qúé póssívél párá gérír ó cóñsúmó dé éñérgíá.
]

[Qúáñdó ó Módó dé Éñérgíá ÁÍ éstá déslígádó, ó brílhó dó écrã dá TV é élévádó. Súrgé úm smártphóñé é é útílízádó párá áctívár ó Módó dé Éñérgíá ÁÍ. Ó brílhó dá TV, móstrádó pór úmá éscálá dé brílhó, dímíñúí léñtáméñté ádáptáñdó-sé à ílúmíñáçãó dá sálá átrávés dá lúmíñósídádé ádáptátívá. Íssó támbém ájúdá á rédúzír ó cóñsúmó dé éñérgíá dá TV, cóñfórmé móstrádó pór úmá péqúéñá ílústráçãó.]

[Élév~é ó sé~ú díá~ cóm é~xpér~íêñcí~ás dé~ éstí~ló dé~ vídá~ sélé~ccíó~ñádá~s]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Éñcó~ñtré~ áplí~cáçõés~ é sér~víçós~ párá~ sáúdé~, tráb~álhó~ é ést~íló d~é víd~á ñó S~ámsú~ñg Dá~ílý+7. P~ódé á~cédé~r áó S~márt~Thíñ~gs, Mó~ñító~r dé É~xérc~ícíó, k~áráó~ké8 é m~úító~ máís~, túdó~ ñúm úñ~ícó l~ócál~.
]

[Ó écrã íñícíál dó Sámsúñg Dáílý+ é ápréséñtádó ñúmá Sámsúñg Smárt TV móñtádá ñúmá párédé. Déslízé párá báíxó párá vér ás príñcípáís fúñcíóñálídádés, cómó ó SmártThíñgs é ó éstádó dós váríós díspósítívós dóméstícós íñtélígéñtés, íñclúíñdó ós máís útílízádós, ó Ár cóñdícíóñádó dá Sálá dé éstár ájústádó á 24°C, á Lúz dá Sálá dé éstár lígádá é Fílmé. Ñá párté súpéríór, á sélécçãó dá bárrá pássá dé Déstáqúés párá Sáúdé. Ém ségúídá, ó écrã éxíbé váríós cóñtéúdós rélácíóñádós cóm á sáúdé. Á fúñcíóñálídádé Móñítór dé Éxércícíó émpárélhádá cóm úm Gáláxý Wátch 6 é déstácádá.]

[Élév~é á sú~á sés~sãó dé~ éxér~cícíó~ ém cá~sá á ó~útró~ ñívél~]

[Móñí~tór d~é Éxé~rcící~ó]

[Móñí~tórí~zé dé~ fórm~á éfí~cíéñ~té ó s~éú pr~ógré~ssó é~ñqúá~ñtó v~ê cóñt~éúdós~. Dádó~s ém t~émpó~ réál~, cómó~ fréq~úêñcí~á cár~díácá~ é cál~óríá~s gás~tás, s~ãó ápr~éséñ~tádó~s qúá~ñdó l~ígá ó~ séú G~áláx~ý Wát~ch à sú~á TV.9
]

[Ácéd~á á íñ~fórm~áçõés út~éís m~ésmó~ qúáñ~dó á s~úá TV~ éstá d~éslí~gádá~]

[Múlh~ér sé~gúrá~ñdó ú~m cóp~ó dé ág~úá ém~ fréñ~té á ú~má gr~áñdé~ Sáms~úñg S~márt~ TV. Ó D~áílý~ Bóár~d líg~á-sé á~útóm~átíc~áméñ~té pá~rá éx~íbír~ wídg~éts p~érsó~ñálí~zádó~s dó W~éáth~ér, Mé~mó, Sá~msúñ~g TV P~lús, M~úsíc~, Hómé~ Íñsí~ght é~ Sáms~úñg F~óód, q~úé sãó~ dést~ácád~ós úm~ á úm.]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Téñhá wídgéts útéís á ápárécér ñá súá TV áó lóñgó dó díá. Mésmó qúáñdó ó écrã éstá déslígádó, á TV pódé détéctár qúáñdó ós útílízádórés sé ápróxímám é áctívár párá ápréséñtár ó Dáílý Bóárd10. Pódé pérsóñálízá-ló cóm wídgéts cómó Météórólógíá, Mémó, Músícá é múító máís. Ó Dáílý Bóárd támbém pódé sér áctívádó sém mãós pór cómáñdó dé vóz.
]

[Cómó~ útíl~ízár~ ó Mód~ó dé É~ñérg~íá ÁÍ~ cóm á~ áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs]

[Útíl~ízé á~ áplí~cáçãó S~márt~Thíñ~gs pá~rá có~ñtró~lár ó~ Módó~ dé Éñ~érgí~á ÁÍ. P~ódé l~ígá-ló~ é dés~lígá-l~ó, déf~íñír~ óbjé~tívó~s méñ~sáís~ pérs~óñál~ízád~ós, sé~lécc~íóñá~r qúá~ís ós~ dísp~ósít~ívós~ á ópé~rár é~ múít~ó máí~s.]

[Úmá Sámsúñg Smárt TV éxíbé á Vístá dé Mápá 3D. Próxímó, úmá mãó ségúrá úm smártphóñé éxíbíñdó ó écrã íñícíál dé SmártThíñgs. Cóm úm tóqúé, ó smártphóñé ácédé à cátégóríá Vídá, óñdé éstãó díspóñívéís váríás ópçõés dé géstãó dóméstícá. Prósségúé sélécíóñáñdó “Éñérgíá” párá vér ó cóñsúmó dé élétrícídádé ém témpó réál. Áó sér sélécíóñádó “Éñérgíá”, ó écrã ápréséñtá á qúáñtídádé dé élétrícídádé cóñsúmídá pór váríós díspósítívós ém cásá. Úm dós díspósítívós déstácádós é á TV. Ém ségúídá, á péssóá áctívá ó Módó dé Éñérgíá ÁÍ .]

[Éxpl~óré á~s ñós~sás S~márt~ TVs]

  • [Vísãó~ gérá~l]

  • [Támá~ñhó d~ó écr~ã]

Neo QLED 8K Neo QLED 8K
Neo QLED 8K
  • [8K ábs~ólút~ó, ácí~má dé~ túdó~]
  • [98/85/75/65]
[Sáíb~á máí~s]
[ÓLÉD~] [ÓLÉD~]
[ÓLÉD~]
  • [Prét~ós íñ~fíñí~tós c~óm éc~rã áút~ó-ílú~míñá~dó]
  • [83/77/65/55/48/42]
[Sáíb~á máí~s]
[Ñéó Q~LÉD 4K~] [Ñéó Q~LÉD 4K~]
[Ñéó Q~LÉD 4K~]
  • [Á ñós~sá éx~pérí~êñcíá~ TV má~ís áv~áñçád~á]
  • [115/100/98/85/75/65/55/50/43]
[Sáíb~á máí~s]
QLED QLED
QLED
  • [Córé~s brí~lháñ~tés, d~úrád~óúrá~s]
  • [85/75/65/55/50/43]
[Sáíb~á máí~s]
El marco El marco
El marco
  • [Á Súá~ Gálé~ríá d~é Árt~é ñá T~V]
  • [85/75/65/55/50/43]
[Sáíb~á máí~s]

[Pérg~úñtá~s fré~qúéñ~tés:
T~údó s~óbré~ Sáms~úñg S~márt~ Hómé~
]

  • [Ó qúé~ é á Sám~súñg~ Smár~t Hóm~é¿]

    [Sámsúñg Smárt Hómé é á plátáfórmá túdó ém úm dé cásá íñtélígéñté dá Sámsúñg qúé cóñéctá díspósítívós cómó TV, frígórífícós, máqúíñás dé lávár, lúzés, féchádúrás íñtélígéñtés é múító máís párá tórñár ó díá-á-díá máís símplés é cómódó.

    Pódé gérír é cóñtrólár éstés díspósítívós átrávés dá áplícáçãó SmártThíñgs, úm húb céñtrálízádó qúé pérmíté-lhé cóñéctár, móñítórár é ópérár súá cásá íñtélígéñté dé fórmá fácíl é cómódá. Á máíóríá dás TVs Sámsúñg vém cóm SmártThíñgs íñtégrádó, párá qúé póssá úsár á súá TV cómó géstór dóméstícó íñtélígéñté sém ñécéssítár dé hárdwáré ádícíóñál.

    Cóm fúñcíóñálídádés cómó Pét Cáré, Géstós Úñívérsáís, Pártílhá dé Ármázéñáméñtó, Vísúálízáçãó dé Mápá 3D é cóñtróló sém mãós úsáñdó ássístéñtés dé vóz, Sámsúñg Smárt Hómé óférécé válór ácréscéñtádó, pérmítíñdó cóñtróló dé TV, cóñéctívídádé dé díspósítívós íñtélígéñtés, géstãó dé éléctródóméstícós é cúídár dá fámílíá.]

  • [Éxístém dúás fórmás príñcípáís dé émpárélhár á súá TV Sámsúñg cóm ó séú téléfóñé, úsáñdó ó Tóqúé párá Vér óú á áplícáçãó SmártThíñgs.

    Párá útílízár ó Tóqúé párá Vér, sígá ós pássós ábáíxó.

    1) Ábrá á áplícáçãó SmártThíñgs ñó séú smártphóñé.
    2) Tóqúé ém Méñú é dépóís ém Cóñfígúráçõés.
    3) Áctívé Tóqúé párá Vér, Táp Sóúñd é tóqúé ém ÓK párá cóñfírmár.
    4) Tóqúé súávéméñté ñá párté dé trás dó séú téléfóñé cóñtrá á móldúrá dá súá TV, évítáñdó ós cáñtós é ó écrã.
    5) Ñó séú téléfóñé, tóqúé ém Íñícíár Ágórá.
    6) Qúáñdó súrgír úmá méñságém ñá súá TV, sélécíóñé Pérmítír párá cóñclúír ó émpárélháméñtó.

    Párá útílízár á áplícáçãó SmártThíñgs, sígá ós pássós ábáíxó.

    1) Cértífíqúé-sé dé qúé ó séú téléfóñé é TV éstãó cóñéctádós à mésmá rédé Wí-Fí.
    2) Déscárrégúé á áplícáçãó SmártThíñgs párá ó séú téléfóñé.
    3) Dépóís dé íñstáládá, ábrá á áplícáçãó é tóqúé ém Ádícíóñár Díspósítívó.
    4) Éscólhá á súá TV dígítálízáñdó úm códígó QR, détéctáñdó díspósítívós próxímós óú séléccíóñáñdó-á á pártír dá lístá dé díspósítívós díspóñívéís.
    5) Dépóís dé séléccíóñár á súá TV, ápárécérá úm códígó PÍÑ ñó écrã dá TV. Íñtródúzá ó PÍÑ ñá áplícáçãó SmártThíñgs ñó séú téléfóñé.

    Ássím qúé á lígáçãó éstívér cóñclúídá, é fácíl pártílhár cóñtéúdó móvél párá ó gráñdé écrã. Ñá áplícáçãó, bástá tócár ém Méñú é, ém ségúídá, séléccíóñár Éspélháméñtó dé Écrã (Smárt Víéw).]

[Désc~úbrá~ máís~ sóbr~é á Sm~árt T~V Sám~súñg~]

[Dést~áqúé~s]
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Sóll~árCé~ll Ré~móté~]
[Sáms~úñg T~V Ápp~s]
Casa inteligente
[Lígá~r tél~éfóñ~é]
  • [Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~. Qúáí~sqúé~r ált~éráçõé~s ñá Ú~Í óú é~spéc~ífíc~áçõés d~é ásp~étó é~ désí~gñ pó~dém ó~córr~ér sé~m áví~só pr~évíó. Á~ ÚÍ pó~dé vá~ríár~ cóñs~óáñt~é á ré~gíãó.]
  • [Ás és~pécí~fícá~çõés dé~tálh~ádás~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó, pél~ó qúé~ dévé~ cóñs~últá~r á pág~íñá d~é dét~álhé~s dó p~ródú~tó pá~rá má~ís íñ~fórm~áçõés.]
  1. [SmártThíñgs: Á técñólógíá, ás fúñçõés é ás fúñcíóñálídádés díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís, ó préstádór dé sérvíçós, ó ámbíéñté dé rédé óú ó pródútó, é éstãó sújéítós á áltéráçõés sém ávísó prévíó. Réqúér úmá lígáçãó Wí-Fí, Blúétóóth óú óútrá lígáçãó dé rédé sém fíós é íñícíó dé séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ós díspósítívós lígádós sãó véñdídós sépárádáméñté. Á ÚÍ éstá sújéítá á áltéráçõés sém ávísó prévíó.]
  2. [Hómé Íñsíght: Ós díspósítívós súpórtádós sãó smártphóñés Gáláxý, tábléts é Sámsúñg Smárt TV, cóm pláñós párá éxpáñsãó ñó fútúró. Á pártír dé júlhó dé 2025, ás fúñcíóñálídádés dé résúmó é súgéstãó éstãó áctúálméñté díspóñívéís ápéñás ñós ÉÚÁ é ñá Córéíá dó Súl, más írãó sér éxpáñdídás grádúálméñté á óútrás régíõés. Súpórtádó ém télémóvéís é tábléts cóm Áñdróíd ÓS 11.0 é vérsõés póstéríórés óú íÓS 16.0 é vérsõés póstéríórés, é éstá díspóñívél ñás TV Sámsúñg dé 2024 é póstéríórés. Éstá fúñçãó pódé ñãó éstár díspóñívél dépéñdéñdó dó díspósítívó. Á TV é ó díspósítívó móvél têm dé éstár lígádós áó SmártThíñgs párá útílízár á fúñçãó dé Vístá dé Mápá 3D. Párá úmá lístá détálhádá dós díspósítívós súpórtádós, vísíté https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.]
  3. [Pét Cáré: Táñtó á TV cómó ó díspósítívó móvél tém dé éstár régístádós ñá mésmá cóñtá Sámsúñg párá récébér ñótífícáçõés. Ó séñsór dé sóm éstá díspóñívél ñós módélós Q8F é súpéríórés. Ó séñsór dé sóm dévé sér áctívádó á pártír dá áplícáçãó SmártThíñgs ñá TV óú ñó díspósítívó móvél. Á TV só cóñségúé détéctár ó sóm dé ládrár qúáñdó éstá déslígádá. Á TV dévé sér lígádá á úmá fóñté dé álíméñtáçãó párá útílízár éstá fúñcíóñálídádé.]
  4. [Gést~ós Úñ~ívér~sáís~: Ás áp~lícá~çõés é ó~s sér~víçós~ dísp~óñívé~ís pó~dém v~áríá~r é és~tãó sú~jéít~ós á á~ltér~áçõés s~ém áv~ísó p~révíó~. Ápéñ~ás sú~pórt~ádó ñ~ó Gál~áxý W~átch~4 é ém m~ódél~ós pó~stér~íóré~s, cóm~ Wéár~ ÓS 5 é v~érsõé~s pós~térí~órés~.]
  5. [Pártílhá dé Ármázéñáméñtó: Cádá díspósítívó tém dé éstár régístádó cóm úmá úñícá cóñtá Sámsúñg, cóm Défíñíçõés dé Pártílhá dé Ármázéñáméñtó lígádá, Wí-Fí lígádó é Blúétóóth lígádó. Á Pártílhá dé Ármázéñáméñtó é súpórtádá ém téléfóñés Gáláxý é tábléts séléccíóñádós láñçádós ém 2023 óú máís tárdé, cóm Óñé ÚÍ 7.0 é súpéríór.]
  6. [Módó dé Éñérgíá ÁÍ: Á táxá dé póúpáñçá dé éñérgíá pódé váríár cóñsóáñté á régíãó, módéló, támáñhó, cóñdíçõés dé vísúálízáçãó é ó típó dé cóñtéúdó. Ós pródútós éñvíádós ém Módó Écó têm álgúmás fúñçõés dó Módó dé Éñérgíá ÁÍ áctívádás pór déféító, péló qúé ós ñívéís dé póúpáñçá dé éñérgíá qúáñdó ó Módó Éñérgíá ÁÍ éstá lígádó pódém párécér íñféríórés qúáñdó cómpárádós cóm ó Módó Pádrãó. Ó Módó Éñérgíá ÁÍ ñãó fúñcíóñá ém Módó dé Jógó. Ás póúpáñçás dé éñérgíá báséíám-sé ém résúltádós dé tésté íñtérñós é pódém váríár dépéñdéñdó dó cóñtéúdó á sér ápréséñtádó é dós ñívéís dé brílhó círcúñdáñtés.]
  7. [Sáms~úñg D~áílý~+: Á Sám~súñg~ ñãó é ré~spóñ~sávél~ pór q~úáís~qúér~ sérv~íçós d~é tér~céír~ós, é ñ~ãó sé r~éspó~ñsáb~ílíz~á pór~ qúáí~sqúé~r dáñ~ós é p~érdá~s pró~vócá~dós p~ór qú~áísq~úér s~érví~çós dé~ térc~éíró~s.]
  8. [Kárá~óké: É~stá f~úñcí~óñál~ídád~é ñãó é~stá dí~spóñ~ívél ñ~á Chí~ñá.]
  9. [Móñítór dé Éxércícíó: Ós díspósítívós súpórtádós sãó ó Gáláxý Wátch4 óú póstéríór cóm Gáláxý Móbílé (Óñé ÚÍ 4.1.1 é póstéríór) cóm á vérsãó dé sóftwáré máís récéñté. Ós díspósítívós têm dé tér séssãó íñícíádá ñá mésmá Sámsúñg áccóúñt. Cólóqúé ó séú rélógíó é ó díspósítívó móvél pértó dó séú écrã párá útílízár ó Móñítór dé Éxércícíó.]
  10. [Dáíl~ý Bóá~rd: Ós~ wídg~éts s~úpór~tádó~s vár~íám c~óñsó~áñté~ á rég~íãó é é~stãó s~újéí~tós á~ álté~ráçõés~ sém á~vísó~ préví~ó.]