ñóvá~s éxp~éríêñ~cíás~ dé TV~
grát~úítá~méñt~é"
] [Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Cóñt~éúdó S~ém Fí~m]
[Cóñt~éúdó S~ém Fí~m]
["Désfrúté dé úm flúxó sém fím dé éñtrétéñíméñtó díréctáméñté ñá súá Sámsúñg Smárt TV.
Vívá íñtéñsáméñté ós fílmés, prógrámás é múító máís
cóm [XXX+] cáñáís grátúítós, íñclúíñdó á Sámsúñg TV Plús3. Jógá ós téús jógós fávórítós átrávés dé úmá ámplá
gámá dé áplícáçõés dé stréámíñg. Pérmítá qúé á TV ápréséñté óbrás dé árté éspáñtósás. Éscólhá éñtré máís dé 3000
óbrás-prímás dós máís cóñcéítúádós múséús é ártístás ñá Árt Stóré4."
]
[Cóñt~éúdó g~rátú~ító s~ém fí~m]
[Árt S~tóré~]
[Ácés~só íñ~stáñ~tâñéó~ áós m~áís p~ópúl~árés~
sérv~íçós d~é str~éámí~ñg
]
[Éxpl~óré á~s ñós~sás S~márt~ TVs]
-
[Vísãó~ gérá~l]
-
[Támá~ñhó d~ó écr~ã]
[Pérg~úñtá~s fré~qúéñ~tés:
T~údó s~óbré~ á Óñé~ ÚÍ Tí~zéñ]
-
[Ó qúé~ é Tízé~ñ ÓS¿~]["Ó Tízéñ é úm sístémá ópérátívó (ÓS) báséádó ém Líñúx qúé géré tódás ás Sámsúñg Smárt TV. Cómó plátáfórmá dé códígó ábértó, ó ÓS Tízéñ pérmíté áós prógrámádórés críár áplícáçõés óptímízádás ñãó só párá TV íñtélígéñtés, más támbém párá óútrós díspósítívós cóñéctádós, cómó smártphóñés, élétródóméstícós é móñítórés.
Ás Sámsúñg Smárt TV cóm ÓS Tízéñ óférécém ás máís récéñtés fúñcíóñálídádés íñóvádórás dá Sámsúñg. Éstás TV sérvém párá máís dó qúé ápéñás vér prógrámás é íñclúém úmá vástá gámá dé fúñcíóñálídádés íñcórpórádás párá stréámíñg, jógós, pártílhá é múító máís. Támbém pódé lígár-sé áó SmártThíñgs párá mélhórár á súá cásá íñtélígéñté, éñríqúécér ó séú éstíló dé vídá é ábráçár úm ñóvó ñívél dé cómódídádé. Á súá éxpéríêñcíá éstá prótégídá péló Sámsúñg Kñóx Sécúrítý ém tódós ós díspósítívós SmártThíñgs."] -
[Cómó~ póss~ó vér~ífíc~ár á v~érsãó~ dó ÓS~ Tízé~ñ dá m~íñhá~ Sáms~úñg T~V é ác~túál~ízá-lá~¿]["Á Sámsúñg díspóñíbílízá áctúálízáçõés grátúítás dó ÓS Tízéñ ñás súás TV pór úm péríódó dé áté 7 áñós á pártír dó áñó dé láñçáméñtó dó pródútó.
Párá vérífícár á vérsãó átúál dó ÓS dá súá Sámsúñg TV é áctúálízá-lá párá á vérsãó máís récéñté díspóñívél, éxístém álgúñs métódós qúé pódé úsár.
Pódé défíñír á súá TV párá áctúálízár áútómátícáméñté qúáñdó úmá ñóvá vérsãó dó ÓS Tízéñ é láñçádá. Sé préférír áctúálízá-lá máñúálméñté, pódé fázê-ló dé dúás fórmás: séjá pélá Íñtérñét óú úsáñdó úm ÚSB.
Párá óbtér détálhés sóbré cádá métódó, cóñsúlté ábáíxó.
<Áctívár áctúálízáçõés áútómátícás>
1. Ñávégúé áté é séléccíóñé Défíñíçõés, dépóís séléccíóñé Tódás ás défíñíçõés é, ém ségúídá, séléccíóñé Súpórté.
2. Séléccíóñé Áctúálízáçãó dé sóftwáré.
3. Sélécíóñé á ópçãó Áctúálízáçãó áútómátícá párá á átívár. Sé á séléccíóñár ñóváméñté, írá áñúlár á défíñíçãó.
<Tráñsférír áctúálízáçõés dá Íñtérñét>
1. Ñávégúé áté é séléccíóñé Défíñíçõés, dépóís séléccíóñé Tódás ás défíñíçõés é, ém ségúídá, séléccíóñé Súpórté.
2. Séléccíóñé Áctúálízáçãó dé sóftwáré é, ém ségúídá, séléccíóñé Áctúálízár ágórá.
3. Ás ñóvás áctúálízáçõés sérãó tráñsférídás é íñstáládás. Ás áctúálízáçõés ñórmálméñté démórám álgúñs míñútós. Cértífíqúé-sé dé qúé ñãó déslígá á TV áté á áctúálízáçãó éstár cóñclúídá. Ássím qúé á áctúálízáçãó éstívér cóñclúídá, á súá TV réíñícíárá áútómátícáméñté. Sé ñãó éxístírém áctúálízáçõés díspóñívéís, sélécíóñé ÓK párá sáír.
<Áctúálízár úsáñdó úm ÚSB>
1. Vísíté ó Céñtró dé Tráñsférêñcíás Sámsúñg é déscárrégúé á áctúálízáçãó párá ó séú módéló éspécífícó.
2. Déscómpácté ó fíchéíró trásñférídó é cópíé óú móvá tódós ós árqúívós párá úm ÚSB.
3. Cóñécté ó ÚSB á úmá pórtá ÚSB ñá súá TV.
4. Ñávégúé áté é séléccíóñé Défíñíçõés, dépóís séléccíóñé Tódás ás défíñíçõés é, ém ségúídá, séléccíóñé Súpórté.
5. Séléccíóñé Átcúálízáçãó dé Sóftwáré, séléccíóñé Áctúálízár Ágórá é, ém ségúídá, séléccíóñé Sím sé sólícítádó."] -
[Qúáí~s ós p~ródú~tós q~úé és~tãó có~bért~ós pé~lá Ác~túál~ízáçãó~ Óñé Ú~Í Tíz~éñ é d~úráñ~té qú~áñtó~ témp~ó ás á~ctúá~lízá~çõés sé~rãó sú~pórt~ádás~¿][Ós cóñsúmídórés qúé cómprárém Sámsúñg TV récébérãó áctúálízáçõés grátúítás Óñé ÚÍ Tízéñ pór úm péríódó dé áté 7 áñós á pártír dó áñó dé láñçáméñtó dó pródútó. Éstás áplícám-sé á TV láñçádás á pártír dé 2023 é íñclúírãó ñóvás fúñcíóñálídádés, bém cómó áctúálízáçõés às éxístéñtés. Á díspóñíbílídádé dé récúrsós pódé váríár cóñsóáñté ó módéló é régíãó.]
-
[Ó qúé~ íñcl~úí á Á~ctúá~lízá~çãó Óñé~ ÚÍ Tí~zéñ d~é 7 áñó~s¿][Cóm á áctúálízáçãó dé 7 áñós párá ó ÓS, óbtérá grátúítáméñté á vérsãó máís récéñté dó sístémá ópérátívó dá súá Sámsúñg TV, cóm ñóvás fúñcíóñálídádés é mélhóríás ñá ÚÍ, áplícáçõés, ÍÁ, ségúráñçá é múító máís, túdó átrávés dé áctúálízáçõés óñlíñé. Ás fúñcíóñálídádés próvídéñcíádás átrávés dé áctúálízáçõés pódém váríár dépéñdéñdó dó módéló, régíãó, áñó dé láñçáméñtó dó pródútó é óútrós fáctórés.]
-
[Qúáí~s sãó á~s váñ~tágé~ñs dé~ áctú~álíz~ár ó m~éú ÓS~¿][Ás ác~túál~ízáçõé~s súp~órtá~rãó ñó~vás f~úñcí~óñál~ídád~és é m~élhó~rárãó~ ás fú~ñçõés é~xíst~éñté~s ñá s~úá Sá~msúñ~g TV, t~órñá~ñdó-á~ máís~ fácíl~ é ágr~ádávé~l dé ú~tílí~zár.]
-
[Qúáí~s ós m~ódél~ós qú~é súp~órtá~m ás á~ctúá~lízá~çõés dé~ ÓS dú~ráñt~é 7 áñó~s¿][Déví~dó às é~spéc~ífíc~áçõés d~é hár~dwár~é, ás á~ctúá~lízá~çõés dé~ ÓS dú~ráñt~é 7 áñó~s ápl~ícám~-sé áp~éñás~ às Sám~súñg~ TV lá~ñçádá~s dép~óís d~é 2023. Pór~ cóñs~égúí~ñté, ó~ súpó~rté p~ódé v~áríá~r dép~éñdé~ñdó d~ó mód~éló, r~égíãó~, áñó d~é láñ~çáméñ~tó dó~ pród~útó é~ óútr~ós fá~tóré~s.]
-
[Sé éú~ cómp~rár ú~má TV~ ÁÍ 2024 có~m súp~órté~ dé ác~túál~ízáçãó~ dó ÓS~ dúrá~ñté 7 á~ñós, á~té qúá~ñdó m~íñhá~ TV té~rá ós m~ésmó~s réc~úrsó~s dá m~áís r~écéñ~té TV~ Sáms~úñg¿~][Sé cómprár úmá TV ÁÍ 2024, ó súpórté dúrárá áté 7 áñós á pártír dé 2024. Íssó sígñífícá qúé ás áctúálízáçõés sérãó fórñécídás áté 2030. Pódérá désfrútár dás fúñcíóñálídádés óférécídás péló ÓS máís récéñté ñá médídá dó póssívél dúráñté éssé péríódó. Ñó éñtáñtó, álgúmás fúñcíóñálídádés óú fúñçõés pódém ñãó éstár díspóñívéís párá détérmíñádós módélós ñó cásó dé límítáçõés dé hárdwáré.]
-
[Cómó~ póss~ó íñs~tálá~r ápl~ícáçõé~s ém S~ámsú~ñg TV~ cóm Ó~ñé ÚÍ~ Tízé~ñ¿]["Pódé déscárrégár é íñstálár áplícáçõés ñá súá Sámsúñg TV ém ápéñás álgúñs símplés pássós.
1. Prímá ó bótãó Íñícíó (Hómé) ñó séú cóñtróló rémótó.
2. Ñávégúé é séléccíóñé ó ícóñé ""Pésqúísár"" ñó ládó ésqúérdó.
3. Íñtródúzá ó ñómé dá ápálícáçãó qúé déséjá déscárrégár é séléccíóñé-ó á pártír dós résúltádós dá pésqúísá.
4. Séléccíóñé Íñstálár párá íñícíár ó prócéssó dé íñstáláçãó.
5. Ápós á íñstáláçãó, séléccíóñé ""Ádícíóñár á Hómé"" ñó ládó díréító párá ádícíóñár á áplícáçãó áó Écrã Íñícíál. Ém ségúídá, prímá ñóváméñté ó bótãó Íñícíó (Hómé), lócálízé á áplícáçãó ém ""Áplícáçãó déscárrégádá"" é sélécíóñé-á párá ábrír."] -
[Cómó~ véjó~ ó Ýóú~Túbé~ ñás S~ámsú~ñg Sm~árt T~V¿]["Á áplícáçãó ÝóúTúbé pódé sér éñcóñtrádá ñás Sámsúñg Smárt TV qúé súpórtám ó ÝóúTúbé.
1. Lígúé á súá Smárt TV à súá rédé dóméstícá.
2. Ábrá á áplícáçãó ÝóúTúbé á pártír dó séú écrã íñícíál (Hómé) óú prímá ó bótãó [ÝóúTúbé] ñó séú cóñtróló rémótó.
(Ñótá: á díspóñíbílídádé dó bótãó [ÝóúTúbé] pódé váríár cóñfórmé ó páís.)
3. Íñícíé séssãó ñá súá cóñtá dó ÝóúTúbé.
4. Ñávégúé é séléccíóñé ós vídéós qúé déséjá ássístír ñó ÝóúTúbé."] -
[Cómó~ véjó~ Ñétf~líx ñ~ás Sá~msúñ~g Smá~rt TV~¿]["Á áplícáçãó Ñétflíx pódé sér éñcóñtrádá ñás Sámsúñg Smárt TV qúé súpórtám á Ñétflíx.
1. Lígúé á súá Smárt TV à súá rédé dóméstícá.
2. Ábrá á áplícáçãó Ñétflíx á pártír dó séú écrã íñícíál (Hómé) óú prímá ó bótãó [ÑÉTFLÍX ñó séú cóñtróló rémótó.
(Ñótá: á díspóñíbílídádé dó bótãó [ÑÉTFLÍX] pódé váríár cóñfórmé ó páís.)
3. Íñícíé séssãó ñá súá cóñtá Ñétflíx.
4. Ñávégúé é séléccíóñé ós fílmés óú prógrámás qúé déséjá ássístír ñá Ñétflíx."] -
[Cómó~ póss~ó vér~ ó Dís~ñéý+ ñ~ás Sá~msúñ~g Smá~rt TV~¿]["Á áplícáçãó Dísñéý+ pódé sér éñcóñtrádá ñás Sámsúñg Smárt TV qúé súpórtám ó Dísñéý+ .
1. Lígúé á súá Smárt TV à súá rédé dóméstícá.
2. Ábrá á áplícáçãó Dísñéý+ á pártír dó séú écrã íñícíál (Hómé).
3. Íñícíé séssãó ñá súá cóñtá Dísñéý+.
4. Ñávégúé é séléccíóñé fílmés óú prógrámás qúé déséjá ássístír ñó Dísñéý+."] -
[Cómó~ útíl~ízó s~créé~ñ cás~tíñg~ (prój~écçãó d~ó écr~ã) párá~ áplí~cáçõés~ cómó~ Ñétf~líx ó~ú Ýóú~Túbé~¿]["Álgúmás áplícáçõés, cómó Ñétflíx é ÝóúTúbé, têm úmá fúñçãó dé scrééñ cástíñg íñcórpórádá qúé fácílítá á pártílhá dó qúé éstá á vér éñtré ó séú díspósítívó móvél é á TV.8
1. Lígúé ó séú díspósítívó móvél é á TV à mésmá rédé Wí-Fí.
2. Cértífíqúé-sé dé qúé táñtó ó séú díspósítívó móvél cómó á TV têm á áplícáçãó qúé prétéñdé útílízár párá scrééñ cástíñg.
3. Íñícíé séssãó óú críé úmá cóñtá. Íñícíé séssãó ñá mésmá cóñtá, ñó séú díspósítívó móvél é ñá TV.
4. Ábrá ó cóñtéúdó qúé prétéñdé vér átrávés dó séú díspósítívó móvél.
5. Tóqúé ñó ícóñé cást.
(Ñótá: á lócálízáçãó dó ícóñé cást írá díférír dépéñdéñdó dá áplícáçãó qúé éstá á útílízár é dá óríéñtáçãó dó séú téléfóñé.)
6. Séléccíóñé á súá TV párá vér cóñtéúdó ñá mésmá."]
[Désc~úbrá~ máís~ sóbr~é á Sm~árt T~V Sám~súñg~]
[Désc~úbrá~ cóñt~éúdós~, áplí~cáçõés~ é már~cás í~ñtér~éssá~ñtés~]
[Á Sámsúñg trábálhá cóm párcéírós párá fórñécér áñúñcíós é récóméñdáçõés áós cóñsúmídórés qúé ós ájúdám á déscóbrír é éxplórár cóñtéúdós, áplícáçõés é márcás ém díspósítívós cóm á ÚÍ dó Smárt Húb, íñclúíñdó ás ñóssás Smárt TV. Éstés áñúñcíós pódém ápárécér ém détérmíñádós éspáçós dó díspósítívó, pór éxémpló, cómó áñúñcíós dé mósáícó dé éñvólvíméñtó (ó qúé sígñífícá qúé ñãó hávérá máís áçõés, á méñós qúé álgúmá áçãó séjá réálízádá péló cóñsúmídór) óú ém fórmátó dé báññér, óú (qúáñdó díspóñívél) ém détérmíñádás áplícáçõés, cómó á Sámsúñg TV Plús.
Úm cóñsúmídór tém á cápácídádé dé óptár pór ñãó récébér públícídádé báséádá ém íñtéréssés á qúálqúér móméñtó átrávés dá áplícáçãó Prívácý Chóícés óú dás défíñíçõés dó díspósítívó, más áíñdá pódém sér ápréséñtádós áñúñcíós géñérícós. Á díspóñíbílídádé dós áñúñcíós, ó fórmátó dós áñúñcíós é ás cámpáñhás públícítáríás pódém váríár dé ácórdó cóm á régíãó, ó módéló é ó áñó dó módéló. Párá óbtér máís íñfórmáçõés, vísíté https://smárthúb.térmsñprívácý.cóm..]
[* Ímág~éñs s~ímúl~ádás~ párá~ fíñs~ ílús~trát~ívós~. Qúáí~sqúé~r ált~éráçõé~s ñá Ú~Í óú é~spéc~ífíc~áçõés d~é ásp~étó é~ désí~gñ pó~dém ó~córr~ér sé~m áví~só pr~évíó. Á~ ÚÍ pó~dé vá~ríár~ cóñs~óáñt~é á ré~gíãó.]
[* Ás és~pécí~fícá~çõés dé~tálh~ádás~ pódé~m vár~íár d~épéñ~déñd~ó dó m~ódél~ó, pél~ó qúé~ dévé~ cóñs~últá~r á pág~íñá d~é dét~álhé~s dó p~ródú~tó pá~rá má~ís íñ~fórm~áçõés.]
- [Óñé ÚÍ Tízéñ: Ós cóñtéúdós é sérvíçós pódém váríár cóñsóáñté á régíãó é éstãó sújéítós á áltéráçõés sém ávísó. É ñécéssáríó cóñcórdár cóm ós Térmós é Cóñdíçõés dó Smárt Húb é dá Pólítícá dé Prívácídádé áñtés dá útílízáçãó. Álgúñs cóñtéúdós é sérvíçós réqúérém régístó é súbscríçãó. Réqúér Sámsúñg Áccóúñt.]
- [Ás áctúálízáçõés dó ÓS Tízéñ éstãó díspóñívéís párá pródútós láñçádós á pártír dé 2023 é sérãó súpórtádás pór úm péríódó dé áté 7 áñós cóm íñícíó dó áñó dé láñçáméñtó. Téñhá ém átéñçãó qúé éstá áctúálízáçãó ñãó cóbré ó désémpéñhó rélácíóñádó cóm hárdwáré, ás fúñcíóñálídádés óú á dúrábílídádé. Ás fúñcíóñálídádés próvídéñcíádás átrávés dé áctúálízáçõés pódém váríár dépéñdéñdó dó módéló, régíãó, áñó dé láñçáméñtó dó pródútó é óútrós fáctórés.]
- [Sámsúñg TV Plús: Ós cáñáís pódém váríár cóñsóáñté á régíãó é éstãó sújéítós á áltéráçõés sém ávísó. Ós díspósítívós Sámsúñg díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís. Réqúér Sámsúñg Áccóúñt. Á ÚÍ éstá sújéítá á áltéráçõés sém ávísó prévíó. Pódé ápárécér públícídádé ñá Sámsúñg TV Plús. Díspóñívél grátúítáméñté ém Sámsúñg Smárt TV désdé 2016.]
- [É ñécé~ssárí~á á sú~bscr~íçãó pá~rá ús~úfrú~ír dé~ tódá~s ás ó~brás~ dé ár~té dá~ Árt S~tóré~.]
- [Ós cóñtéúdós é sérvíçós pódém váríár cóñsóáñté á régíãó é éstãó sújéítós á áltéráçõés sém ávísó. É ñécéssáríó cóñcórdár cóm ós Térmós é Cóñdíçõés dó Smárt Húb é dá Pólítícá dé Prívácídádé áñtés dá útílízáçãó. Álgúñs cóñtéúdós é sérvíçós réqúérém régístó é súbscríçãó. Réqúér Sámsúñg Áccóúñt.]
- [SmártThíñgs: Á técñólógíá, ás fúñçõés é ás fúñcíóñálídádés díspóñívéís pódém váríár cóñsóáñté ó páís, ó préstádór dé sérvíçós, ó ámbíéñté dé rédé óú ó pródútó, é éstãó sújéítós á áltéráçõés sém ávísó prévíó. Réqúér úmá lígáçãó Wí-Fí, Blúétóóth óú óútrá lígáçãó dé rédé sém fíós é íñícíó dé séssãó ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ós díspósítívós lígádós sãó véñdídós sépárádáméñté. Á ÚÍ éstá sújéítá á áltéráçõés sém ávísó prévíó.]
- [Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý: Á~ Ségú~ráñçá~ Sáms~úñg K~ñóx á~plíc~á-sé á~ TV Sá~msúñ~g cóm~ técñ~ólóg~íá Tí~zéñ® l~áñçád~ás á p~ártí~r dé 2015. R~éqúé~r á ác~túál~ízáçãó~ máís~ récé~ñté d~ó sóf~twár~é.]
- [Ñécé~ssít~á dé í~ñícíó~ dé sé~ssãó ñ~á Sám~súñg~ áccó~úñt.]