Interruptor inteligente
[Zhvé~ñdós~ñí të d~hëñát~
shpé~jt dh~é thj~ésht~
mé Sm~árt S~wítc~h]
[
Përmb~ájtj~á ñë té~léfó~ñíñ ó~sé tá~blét~ëñ túá~j të mëp~ársh~mé - fó~tót é~ préf~érúá~rá, kó~ñták~tét, ñ~gjár~jét é~ kálé~ñdár~ít, sh~ëñímé~t, cíl~ësímé~t é pá~jísj~és dh~é më sh~úmë
- qëñ~dróñ~ mé jú~ kúr k~álóñ~í ñë ñj~ë Sáms~úñg G~áláx~ý të rí~.]
[* Të dhëñ~át é t~ráñs~férú~éshm~é múñ~d të ñd~rýsh~ójñë ñ~ë várës~í të sí~stém~ít óp~érát~ív të p~ájís~jés (Á~ñdró~íd ós~é íÓS~), vérs~íóñí~t të sí~stém~ít óp~érát~ív dh~é/ósé~ ópsí~óñít~ të líd~hjés~.]
[Psé S~ámsú~ñg Sm~árt S~wítc~h¿]
[Smár~t Swí~tch t~ráñs~féró~ñ më së m~írí l~lójé~ të shú~mtá t~ë dhëñá~sh ñë S~ámsú~ñg Gá~láxý~ túáj~ të rí ñ~gá pá~jísj~é të ñd~rýsh~mé ñë m~ëñýrëñ~ që fúñ~ksíó~ñóñ m~ë mírë p~ër jú.]
[Sí të t~ráñs~féró~ñí]
[Gátí~ për të t~ráñs~férú~ár të d~hëñá¿~ Së pár~í, përg~átít~ñí pá~jísj~éñ é m~ëpárs~hmé d~hé më p~ás zg~jídh~ñí mëñ~ýrëñ é~ préf~érúá~r për t~ë lídh~úr Sá~msúñ~g Gál~áxý r~í.]
[Cílá~ është p~ájís~já jú~áj é m~ëpárs~hmé¿~]
GALAXY
[Sí dó~ të dësh~íróñ~ít të l~ídhé~shít~¿]
[Përdó~rñí W~í-Fí ó~sé ñj~ë kábl~ló ÚS~B]
[Rézé~rvím~í dhé~ ríkt~hímí~ ñgá h~ápësí~rá rú~ájtës~é é já~shtm~é]
[Rézé~rvóñ~í dhé~ ríkt~héñí~ ñgá k~ómpj~útér~í mé W~íñdó~ws ós~é Mác~ÓS]
[Mé íÓ~S]
[Sí dó~ të dësh~íróñ~ít të l~ídhé~shít~¿]
[Përdó~rñí ñ~jë káb~lló Ú~SB]
[Úsé W~í-Fí]
[Tráñ~sfér~óñí t~ë dhëñá~t réz~érvë t~ë íTúñ~és (Fí~ñdér~) ñgá k~ómpj~útér~í mé W~íñdó~ws ós~é Mác~ÓS]
[Zhvé~ñdós~ñí të d~hëñát~ é íCl~óúd]
[Tjét~ër mé Á~ñdró~íd]
[Sí dó~ të dësh~íróñ~ít të l~ídhé~shít~¿]
[Përdó~rñí W~í-Fí ó~sé ñj~ë kábl~ló ÚS~B]
[Rézé~rvím~í dhé~ ríkt~hímí~ ñgá h~ápësí~rá rú~ájtës~é é já~shtm~é]
[Shík~óñí s~é sá l~éhtë ës~htë ká~límí~]
[
Tráñ~sfér~óñí l~éhtës~ísht~ áplí~kácí~óñét~, témá~t, cíl~ësímé~t é Ór~ës túá~j dhé~ më shú~më té p~ájís~já jú~áj é r~é Sám~súñg~ Gálá~xý.
Th~jésh~t zgj~ídhñ~í të dh~ëñát é~ Órës t~úáj ñ~ë ópsí~óñét~ é të dh~ëñávé~ kúr t~ráñs~féró~ñí mé~ Smár~t Swí~tch.]
[Shík~óñí s~á í lé~htë ësh~të ñdër~rímí~]
[
Tráñ~sfér~óñí m~é léh~tësí á~plík~ácíó~ñét, t~émát~, cílës~ímét~ é órës~ dhé s~húmë t~ë tjér~á ñë pá~jísj~éñ tú~áj të r~é Sám~súñg~ Gálá~xý.
Th~jésh~t zgj~ídhñ~í të dh~ëñát t~úájá~ të órës~ ñë óps~íóñé~t é të d~hëñáv~é kúr~ tráñ~sfér~óñí m~é Smá~rt Sw~ítch~.]
[* Ký fúñksíóñ është í díspóñúéshëm ñë Wéár ÓS mé Áñdróíd 13 ÓS (T ÓS) dhé më í rí, dhé téléfóñí í vjétër dhé í rí dúhét të kéñë GMS v23.15.17 ósé më të rí. Gáláxý Wátch dúhét të lídhét mé téléfóñíñ é vjétër të përdórúésít. Téléfóñí í vjétër dhé í rí í përdórúésít dúhét të régjístróhéñ ñë të ñjëjtëñ llógárí Sámsúñg dhé llógáríñë Góóglé.]
[Pýét~jét é~ shpé~shtá~]
-
[Kóñt~róll~óñí k~ërkés~át té~kñík~é më pó~shtë p~ër páj~ísjé~t é për~púth~shmé~ mé Sm~árt S~wítc~h.]
[Télé~fóñ/t~áblé~t][Télé~fóñ/t~áblé~t] Galaxia/Android iOS [Áñdr~óíd Ó~S 5.0 ósé~ më í rí~] [íÓS 5.0 ó~sé më í~ rí
Kú~r përd~órñí~ Wí-Fí~, Smár~t Swí~tch m~bësht~étét~ ñë íÓS~ 12 ósé v~érsí~óñé t~ë mëvóñ~shmé~.][Kómp~júté~r për k~ópjé~ rézé~rvë dh~é rík~thím~][Kómp~júté~r për k~ópjé~ rézé~rvë dh~é rík~thím~] Windows PC MAC [Wíñd~óws Ó~S 10 ósé~ më í rí~
- Ñësé M~ícró~sóft~ Médí~á Féá~túré~ Páck~ ñúk ës~htë é
í~ñstá~lúár~ ñë kóm~pjút~éríñ~ túáj~, shká~rkój~éñí á~të ñgá~ këtú][MácÓ~S X 10.9 ós~é më í r~í] -
[Ñë Smárt Swítch, múñd të zgjídhñí ñgá cílá pájísjé dëshíróñí të tráñsféróñí të dhëñá dhé të shíhñí sé çfárë llój të dhëñásh múñd të tráñsféróhéñ. Ñësé pájísjá júáj é mëpárshmé është ñjë módél í Sámsúñg Gáláxý, dó të jéñí ñë gjéñdjé të tráñsféróñí póthúájsé gjíthshká, përfshírë të gjíthá mésázhét túájá, përmbájtjéñ é múltímédíávé, cílësímét é Wí-Fí dhé mádjé édhé cílësímét é ékráñít túáj krýésór.
Shíhñí më póshtë më shúmë détájé sé çfárë llójé të dhëñásh múñd të tráñsférójë Smárt Swítch.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(Áñ~dróí~d Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] [ítém~] [Áñdr~óíd D~évíc~és → Gá~láxý~] [Gálá~xý → Gá~láxý~
Wí-Fí~ Díré~ct / Cá~blé][Óthé~r → Gál~áxý
W~í-Fí / C~áblé~]Contacto [Cóñt~ácts~ (íñcl~údíñ~g phó~tós)] Transferible
Transferible
Mensajes [SMS, M~MS] Transferible
Transferible
Galería Fotos Transferible
Transferible
Música [Músí~c (DRM~-fréé~ cóñt~éñt)] Transferible
Transferible
Listas de reproducción Transferible
Transferible
Vídeos [Vídé~ós (DR~M-fré~é cóñ~téñt~)] Transferible
Transferible
Documentos [PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] Transferible
Transferible
[Cáll~s] Registro de llamadas Transferible
Transferible
[Míss~éd cá~lls] Transferible
Transferible
[Cáll~ blóc~k lís~t] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Álár~m/Tím~é] [Álár~m tím~é, Óñ/Ó~ff, Ót~hér s~éttí~ñgs] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Wórl~d cló~ck lí~st] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Vóíc~é mém~ós] [Vóíc~é réc~órdí~ñgs, M~émó f~ílés~] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Internet [Bóók~márk~, Móst~ vísí~téd s~ítés~] Transferible
Transferible
Calendario Programación Transferible [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
Transferible [(Déví~cé có~ñtéñ~t óñl~ý)]
[Mémó~s] [Mémó~ cóñt~éñt, D~áté] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
hogar, casa [Hómé~ láýó~út
(íc~óñ pó~sítí~óñs, á~pp fó~ldér~s, étc~.)]Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Íñst~állé~d ápp~s (fól~dér)] Transferible
Transferible
[Ápp d~átá t~ráñs~fér (m~áý vá~rý bý~ ápp)] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hómé~/Lóck~ scré~éñ Ím~ágé] Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Configuración [Básí~c Sét~tíñg~s
(Kéý~bóár~d, Ríñ~gtóñ~é, Ácc~éssí~bílí~tý, Lá~ñgúá~gé, B/T~, Ñótí~fícá~tíóñ~, ÉTC)]Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Tímé~óút] Transferible
Transferible
[Dárk~ módé~] Transferible
Transferible
NFC Transferible
Transferible
Ubicación Transferible
Transferible
[Víbr~átíó~ñ Féé~dbác~k] Transferible
Transferible
[Wéár~áblé~] Reloj Transferible
Transferible
- [* Líst~á é të d~hëñáv~é të tr~áñsf~érúé~shmé~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë pá p~árál~ájmër~ím.]
- [* Dísá të dhëñá ñúk múñd të tráñsféróhéñ sí més të tjérásh kóñtáktét vétëm për léxím, síñjálízímét é úrgjéñcës, mésázhét é përkóhshmé, mésázhét é pádërgúárá, káléñdárí ñgá llógárítë é síñkróñízúárá, hístóríkú í bísédávé ósé dísá të dhëñá të tjérá të mbrójtúrá ñgá pólítíká é ófrúésít të pálës së trétë, skédárë médíá të éñkríptúár ósé mé mbrójtjé DRM (Ádmíñístrímí í të dréjtávé díxhítálé) ápó të dhëñát pérsóñálé të áplíkácíóñít, sfóñdí (í íñstálúár páráprákísht dhé Témát é Gáláxý).]
-
[Ñësé pájísjá júáj é vjétër është ñjë módél íÓS, éñdé dó të jéñí ñë gjéñdjé të tráñsféróñí të gjíthá kóñtáktét, tékstét dhé skédárët é médíávé túájá. Dísá áplíkácíóñé të íÓS múñd të mós tráñsféróhéñ, pór Smárt Swítch dó të rékómáñdójë áplíkácíóñé të ñgjáshmé për pájísjéñ túáj të ré Gáláxý.
Shíhñí më póshtë më shúmë détájé sé çfárë llójé të dhëñásh múñd të tráñsférójë Smárt Swítch.][Týpé~s óf d~átá t~hé Sm~árt S~wítc~h trá~ñsfé~rs(íÓ~S Dév~ícés~ tó Gá~láxý~)] Artículo [íÓS → G~áláx~ý] [íCló~úd] Cable PC Wireless Contacto [Cóñt~ácts~ (íñcl~údíñ~g phó~tós)] Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
Mensajes [SMS, M~MS] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[íMés~ságé~s] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Fotos [Táké~ñ phó~tós/ D~ówñl~óád p~hótó~s] Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
Música [Músí~c (íñc~lúdé~ D/L) (DR~M-fré~é cóñ~téñt~)] N/A Transferible
N/A [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Listas de reproducción N/A Transferible
N/A [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Vídeos [Récó~rdéd~ vídé~ós & DR~M-fré~é cóñ~téñt~] Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
Documentos [Págé~s/Kéý~ñóté~s/Ñúm~bérs~] Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[PPT, X~LS, DÓ~C, PDF~] Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Cáll~s] [Cáll~ lóg (í~ñclú~díñg~ Fácé~tímé~)] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Míss~éd cá~lls] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Cáll~ blóc~k lís~t] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Álár~m/Tím~é] [Álár~m tím~é, Óñ/Ó~ff, Ót~hér s~éttí~ñgs] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Wórl~d cló~ck lí~st] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Vóíc~é mém~ós] [Vóíc~é mém~ó tít~lés, F~ílés~] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Internet [Bóók~márk~s, Réá~díñg~ líst~] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Calendario Programación Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
Memo [Mémó~ cóñt~éñt, D~átés~] Transferible
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Recordatorios [Rémí~ñdér~ líst~] Transferible
Transferible
Transferible
Transferible
hogar, casa [Íñst~állé~d ápp~s (fól~dérs~)] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Parcialmente transferible
Parcialmente transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Distribución de la casa [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
[Hómé~/Lóck~ scré~éñ Ím~ágé] [Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
Transferible
Transferible
[Ñóñ-t~ráñs~férá~blé]
- [* Líst~á é të d~hëñáv~é të tr~áñsf~érúé~shmé~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë pá p~árál~ájmër~ím.]
- [* Dísá të dhëñá ñúk múñd të tráñsféróhéñ sí més të tjérásh kóñtáktét vétëm për léxím, síñjálízímét é úrgjéñcës, mésázhét é përkóhshmé, mésázhét é pádërgúárá, káléñdárí ñgá llógárítë é síñkróñízúárá, hístóríkú í bísédávé ósé dísá të dhëñá të tjérá të mbrójtúrá ñgá pólítíká é ófrúésít të pálës së trétë, skédárë médíá të éñkríptúár ósé mé mbrójtjé DRM (Ádmíñístrímí í të dréjtávé díxhítálé) ápó të dhëñát pérsóñálé të áplíkácíóñít, sfóñdí (í íñstálúár páráprákísht dhé Témát é Gáláxý).]
- [* Ñëñ Hó~mé - Áp~líká~cíóñ~ét é í~ñstá~lúár~á (dós~jé) - Ká~blló~: Áplí~kácí~óñét~ fálá~s që për~púth~éñ mé~ áplí~kácí~óñét~ íÓS í~ñstá~lóhé~ñ áút~ómát~íkís~ht (dú~ké për~jásh~túár~ të dhëñ~át é á~plík~ácíó~ñít).]
- [* Ñëñ Hó~mé - Áp~líká~cíóñ~ét é í~ñstá~lúár~á (dós~jé) - PC~: Shfá~qét v~étëm l~ístá~ é ápl~íkác~íóñé~vé (íñ~stál~ímí á~útóm~átík~ ñúk m~bësht~étét~).]
-
[Smárt Swítch është táshmë í ñgárkúár páráprákísht ñë shúmícëñ é téléfóñávé ósé táblétávé më të réjá Sámsúñg Gáláxý.
Múñd tá gjéñí ñë ékráñíñ bázë ósé té Séttíñgs > Áccóúñts áñd báckúp > Smárt Swítch.
Ñë pájísjét më të vjétrá ósé pájísjé të tjérá mé Áñdróíd, múñd t'jú dúhét tá shkárkóñí ñgá Gáláxý Stóré ósé Góóglé Pláý Stóré.][Ñësé p~ërdór~ñí kó~mpjú~tér (m~é Wíñ~dóws~ ósé M~ácÓS~) dhé d~ëshír~óñí t~ë bëñí k~ópjé~ rézé~rvë ñg~á ñjë p~ájís~jé é v~jétër~ ósé t~ë ríkt~héñí~ ñë ñjë p~ájís~jé të r~é, múñ~d tá s~hkár~kóñí~ áplí~kácí~óñíñ~ Smár~t Swí~tch P~C dír~ékt ñ~gá lí~dhjá~ më pós~htë.]
-
[Për pájísjét Áñdróíd, Smárt Swítch dúhét të íñstálóhét ñë të dýjá pájísjét. Për pájísjét íÓS, áplíkácíóñí dúhét të íñstálóhét kúr të dhëñát tráñsféróhéñ përmés válëvé, pór ñúk ñévójítét të íñstálóhét kúr tráñsféróñí të dhëñát përmés ñjë lídhjéjé mé káblló ósé íClóúd. Për më shúmë hóllësí, shíhñí séksíóñíñ "Sí të tráñsféróñí" për rástíñ é çdó përdórímí.]
-
[Jó. Sm~árt S~wítc~h ñúk~ héq á~sñjë p~ërmbá~jtjé~ ñgá á~sñjër~á páj~ísjé~. Kúr t~ráñs~férí~mí të p~ërfúñ~dójë, t~ë dhëñá~t dó t~ë ékzí~stój~ñë ñë të d~ý páj~ísjé~t.]
-
[Jó, pá~sí tr~áñsf~érím~í fíl~lóñ m~úñd t~ë krýé~ñí dé~týrá~ të tjé~rá ñë p~ájís~jéñ t~úáj. Ñ~ë pájí~sjéñ~ é ré S~ámsú~ñg Gá~láxý~ rrësh~qísñ~í pós~htë ñë p~áñél~íñ é C~ílësí~mévé~ të shp~éjtá~ ñgá p~jésá~ é síp~ërmé é~ ékrá~ñít p~ër të kó~ñtró~llúá~r écú~ríñë é~ tráñ~sfér~ímít~.]
[Shëñím : Gjátë tráñsférímít të të dhëñávé, krýérjá é shúmë détýrávé ñë të ñjëjtëñ kóhë është é díspóñúéshmé pór ñúk rékómáñdóhét.
Mégjíthátë, gjátë tráñsférímít të të dhëñávé ñgá ñjë pájísjé íÓS ñë ñjë pájísjé Gáláxý përmés ñjë lídhjéjé mé válë, mós é fíkñí ékráñíñ ósé mós shkóñí ñë ékráñíñ krýésór të íPhóñé ósé íPád túáj. Krýérjá é shúmë détýrávé ñë të ñjëjtëñ kóhë ñúk është é díspóñúéshmé kúr tráñsféróñí të dhëñá ñgá ñjë pájísjé íÓS mé válë.] -
[Jó. Pá~jísj~ét ñg~á már~kát é~ tjér~á múñ~d të dër~gójñ~ë të dhëñ~á vét~ëm përm~és Sm~árt S~wítc~h, ñdër~sá pá~jísj~ét Sá~msúñ~g Gál~áxý m~úñd t~ë dërgó~jñë dh~é már~ríñ t~ë dhëñá~ dúké~ përdó~rúr S~márt~ Swít~ch.]
-
[Mé Sm~árt S~wítc~h PC t~ë íñst~álúá~r ñë kó~mpjú~tér m~é Wíñ~dóws~ ósé M~ácÓS~, múñd~ të krý~éñí d~étýr~át é m~ëpósh~tmé:]
- [1. Të bëñí~ kópj~é réz~érvë t~ë të dhëñ~ávé ñ~gá pá~jísj~á é mëp~ársh~mé Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~ë kómp~júté~r dhé~ ríkt~héñí~ të dhëñ~át ñë p~ájís~jéñ é~ ré Gá~láxý~.]
- [2. Të rík~théñ~í të dh~ëñát r~ézér~vë të íT~úñés~ ñë páj~ísjé~ñ é ré~ Gálá~xý.]
- [3. Jú kër~kóhé~t të për~dítës~óñí s~óftú~éríñ~ é páj~ísjé~s dhé~ ópsí~óñét~ é pár~áqít~jés p~ër përd~ítësí~mé.]
- [4. Për kómpjútér mé Wíñdóws, shfáqñí méñýñë Óútlóók Sýñc" dhé jú léjóñ të síñkróñízóñí të dhëñát é Óútlóók ñë kómpjútéríñ mé Wíñdóws mé téléfóñíñ. Për kómpjútér mé MácÓS, shfáqñí méñýñë Sýñc dhé jú léjóñ të síñkróñízóñí të dhëñát é kóñtáktít/káléñdárít ñë kómpjútéríñ mé MácÓS mé téléfóñíñ.]
-
[Ñë ékr~áñíñ~ é Smá~rt Sw~ítch~, "Sélé~ct ál~l" ësht~ë ópsí~óñí í~ párá~cákt~úár, p~ór th~jésh~t múñ~d të çák~tíví~zóñí~ ártí~kújt~ që ñúk~ dëshí~róñí~ të trá~ñsfé~róñí~.]
[Psé G~áláx~ý]
[Jétá~ hápé~t mé G~áláx~ý]
[Bésó~jmë té~k të qé~ñít t~ë hápú~r. Sám~súñg~ Gálá~xý ësh~të krí~júár~ për të h~ápúr~ múñd~ësí. Sá~ më pák~ kúfí~j të ké~të bót~á, áq m~ë lárg~ múñd~ të shk~ójmë t~ë gjít~hë.]