[HW-LS~60D Ált~ópár~láñt~ët Mús~íc Fr~ámé m~é fúñ~ksíó~ñíñ D~ólbý~ Átmó~s (2024)]

[HW-LS~60D/ÉÑ]

[ 4.8] [( 27 )]

[Zgjí~dhñí~ ñgjý~rëñ tú~áj]

[Ñgjý~rá :]
[HW-LS~60D Ált~ópár~láñt~ët Mús~íc Fr~ámé m~é fúñ~ksíó~ñíñ D~ólbý~ Átmó~s (2024)]
[Grí é~ érrët~]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[jó për~ Shít~jé]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~kó]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Mësó m~ë shúm~ë]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Mësó m~ë shúm~ë]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Píká~t krý~ésór~é]

[Whít~é líñ~é]

[Dízá~jñí í~ Músí~c Frá~mé]

[Whít~é líñ~é]

[Ámbí~éñtí~ í gjé~rë dhé~ í këñd~shëm]

[Tráñ~smét~ímí m~é vál~ë í múz~íkës]

[Tráñ~smét~ímí m~é vál~ë í múz~íkës]

[Whít~é líñ~é]

Dolby Atmos

[HW-LS~60D/ÉÑ]

 

[Véçór~ítë]

[Múzí~kë, mé k~órñí~zë shú~më të bú~kúr]

[* Ímáz~hét j~áñë të s~ímúl~úárá~ dhé v~étëm p~ër qëll~ímé í~lúst~rímí~.]

[4 véçór~ítë kr~ýésó~ré]

[Dízá~jñí]

[Dízá~jñí í~ Músí~c Frá~mé]

[Kríj~óñí á~tmós~férëñ~ që dësh~íróñ~í mé ó~psíó~ñét é~ pérs~óñál~ízúá~rá]
[Ámbí~éñtí~ í gjé~rë dhé~ í këñd~shëm]

[Ámbí~éñtí~ í gjé~rë dhé~ í këñd~shëm]

[Shíj~óñí t~íñgú~ll të q~ëñdrú~éshëm~ dhé t~ë bálá~ñcúá~r kúd~ó kú j~éñí]
[Tráñ~smét~ímí m~é vál~ë í múz~íkës]

[Tráñ~smét~ímí m~é vál~ë í múz~íkës]

[Lúáñ~í múz~íkë ñg~á páj~ísjá~ júáj~ célú~láré~ mé vá~lë]

Dolby Atmos

Dolby Atmos

[Tíñg~úll r~réth~úés 3D~ që përh~ápét~ kúdó~]

[Dízá~jñí í~ Músí~c Frá~mé]

[Kríj~óñí á~tmós~férëñ~ që dësh~íróñ~í mé ó~psíó~ñét é~ pérs~óñál~ízúá~rá]

[Mé ñj~ë dízá~jñ sí~ kórñ~ízë fó~tógr~áfíé~, ký ál~tópá~rláñ~t përs~htát~ét ñë m~ëñýrë t~ë híjs~hmé m~é dék~óríñ~ é sht~ëpísë s~úáj. K~ómbí~ñójé~ñí mé~ stíl~íñ tú~áj ék~zíst~úés m~é ñjë P~áñél~ ártí~ të kóó~rdíñ~úár d~hé pl~ótësó~jéñí~ mé ñj~ë Kórñ~ízë mé~ ñgjý~rë.]

[* Kórñízá mé ñgjýrë dhé Páñélí í ártít shítéñ véç. * Fígúrá ñë kórñízë shërbéñ vétëm për qëllím ílústrímí. Ñúk përfshíhét ñë pákétím.* Páñélí í ártít dhé Kórñízá mé ñgjýrë ófróhéñ sípás rájóñít.* Kórñízá mé ñgjýrë múñd të mós ófróhét ñë móméñtíñ é blérjés të Músíc Frámé.]

[Ámbí~éñtí~ í gjé~rë dhé~ í këñd~shëm]

[Shíj~óñí t~íñgú~ll të q~ëñdrú~éshëm~ dhé t~ë bálá~ñcúá~r kúd~ó kú j~éñí]

[Mé ál~tópá~rláñ~të mé 3 d~réjt~ímé d~hé ñj~ë dréj~tím v~álësh~, Músí~c Frá~mé é s~hpërñ~dáñ t~íñgú~llíñ~ ñë mëñý~rë të bá~rábá~rtë ñë ñ~jë zóñ~ë të gjé~rë. Kësh~tú, jú~ përjé~tóñí~ të ñjëj~tëñ cí~lësí t~ë shkël~qýér~ të áúd~íós k~údó q~ë ñdód~héñí~ ñë fús~hëñ zá~ñóré~.]

[Tráñ~smét~ímí m~é vál~ë í múz~íkës]

[Lúáñ~í múz~íkë ñg~á páj~ísjá~ júáj~ célú~láré~ mé vá~lë]

[Tráñ~smét~óñí m~é léh~tësí m~úzík~ëñ ñgá~ pájí~sjá j~úáj c~élúl~áré ñ~ë Músí~c Frá~mé. Th~jésh~t líd~héñí~ mé Wí~-Fí ós~é Blú~étóó~th dh~é múñ~d të lú~áñí t~ë gjít~há këñ~gët që p~ëlqéñ~í mé c~ílësí~ të lár~të të áú~díós~.]

[Kórñ~ízá m~úzík~óré ës~htë vé~ñdós~úr ñë k~rýé t~ë ñjë tá~vólí~ñé áñ~ësóré~. Ñjë dó~rë që mb~áñ ñj~ë smár~tphó~ñé vj~éñ ñë s~kéñë. Ñ~jë íkó~ñë Blú~étóó~th sh~fáqé~t prá~ñë tél~éfóñ~ít íñ~télí~gjéñ~t. Mús~íc Fr~ámé l~úáñ m~úzík~ëñ ñë sm~ártp~hóñé~ dhé l~ëshóñ~ dríd~hjé t~íñgú~llí.] [Kórñ~ízá m~úzík~óré ës~htë vé~ñdós~úr ñë k~rýé t~ë ñjë tá~vólí~ñé áñ~ësóré~. Ñjë dó~rë që mb~áñ ñj~ë smár~tphó~ñé vj~éñ ñë s~kéñë. Ñ~jë íkó~ñë Blú~étóó~th sh~fáqé~t prá~ñë tél~éfóñ~ít íñ~télí~gjéñ~t. Mús~íc Fr~ámé l~úáñ m~úzík~ëñ ñë sm~ártp~hóñé~ dhé l~ëshóñ~ dríd~hjé t~íñgú~llí.]

  

[* Ímáz~hét j~áñë të s~ímúl~úárá~ dhé v~étëm p~ër qëll~ímé í~lúst~rímí~. Ñdërf~áqjá~ réál~é é për~dórú~ésít~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë.]

Dolby Atmos

[Ñjë për~vójë t~íñgú~llí q~ë múñd~ tá ñd~jéñí~ përré~th jú~sh]

[Mé më s~húmë s~htré~sá dh~é dét~ájé m~ë të mpr~éhtá~, Dólb~ý Átm~ós jú~ ftóñ~ ñë ñjë p~ërvój~ë më të mí~rë të áú~díós~ që jú l~ídh m~ë shúm~ë mé mú~zíkëñ~, fílm~át, ló~jërát~ túáj~á të pr~éfér~úárá~ dhé m~ë shúm~ë.]

[Músíc Frámé është ñë ñjë áúdítór. Ékzístóñ ñjë lógó Dólbý Átmós ñë fúñd të ékráñít. Kórñízá múzíkóré lëshóñ drídhjé të zërít. Páprítúr, kámérá zvógëlóhét dhé skéñá shñdërróhét ñë të ñjëjtëñ kórñízë múzíkóré ñë dhómëñ é ñdéñjés. Kórñízá múzíkóré vázhdóñ të lëshójë drídhjé tíñgúllí.] [Músíc Frámé është ñë ñjë áúdítór. Ékzístóñ ñjë lógó Dólbý Átmós ñë fúñd të ékráñít. Kórñízá múzíkóré lëshóñ drídhjé të zërít. Páprítúr, kámérá zvógëlóhét dhé skéñá shñdërróhét ñë të ñjëjtëñ kórñízë múzíkóré ñë dhómëñ é ñdéñjés. Kórñízá múzíkóré vázhdóñ të lëshójë drídhjé tíñgúllí.]

[* Kërkó~hét p~ërmbá~jtjé~ búrí~móré~ Dólb~ý Átm~ós.]

Q-Sinfonía

[Télé~vízó~rí dh~é Mús~íc Fr~ámé ó~rkés~tróh~éñ ñë h~ármó~ñí të p~ërsós~úr]

[Tékñ~ólóg~jíá Q~-Sýmp~hóñý~ bëñ të m~úñdú~r që té~léví~zórí~ júáj~ dhé M~úsíc~ Frám~é të lú~ájñë s~ë básh~kú pá~ ú héq~úr zër~í ñgá~ ñdóñ~jërí ñ~gá ál~tópá~rláñ~tët. Kr~íjóñ~í sís~témí~ñ ídé~ál të t~íñgú~llít~ rrét~húés~ mé áú~díó t~ë síñé~rgjú~ár mí~rë që dé~l ñgá~ shúm~ë búrí~mé.]

[Ñjë télévízór shfáq ñjë skéñë të ñjë símfóñíé që lúáñ múzíkë. Dréjtpërsëdréjtí póshtë, ñjë bázë TV ká ñjë kórñízë múzíkóré të véñdósúr ñë të dý skájét, kështú që télévízórí është í rréthúár ñgá dý kórñízá múzíkóré. Kúr Q-Sýmphóñý është ÓFF, kórñízá múzíkóré ñë të djáthtë lëshóñ drídhjé të zákóñshmé tíñgúllí. Kúr Q-Sýmphóñý është ÁKTÍV, dý kórñízát múzíkóré dhé télévízórí lëshójñë ñjëkóhësísht drídhjé më të mëdhá tíñgúllí, të cílát dúkét sé mbúshíñ të gjíthë hápësírëñ.] [Ñjë télévízór shfáq ñjë skéñë të ñjë símfóñíé që lúáñ múzíkë. Dréjtpërsëdréjtí póshtë, ñjë bázë TV ká ñjë kórñízë múzíkóré të véñdósúr ñë të dý skájét, kështú që télévízórí është í rréthúár ñgá dý kórñízá múzíkóré. Kúr Q-Sýmphóñý është ÓFF, kórñízá múzíkóré ñë të djáthtë lëshóñ drídhjé të zákóñshmé tíñgúllí. Kúr Q-Sýmphóñý është ÁKTÍV, dý kórñízát múzíkóré dhé télévízórí lëshójñë ñjëkóhësísht drídhjé më të mëdhá tíñgúllí, të cílát dúkét sé mbúshíñ të gjíthë hápësírëñ.]

[* Q-Sýmphóñý është í përpúthshëm mé télévízórët é vítít 2024 (DÚ7000↑& LS03D) dhé Sóúñdbárët é vítít 2024.* Kërkóñ lídhjé Wí-Fí mé télévízóríñ.* Q-Sýmphóñý mbështét vétëm dérí té Dólbý Dígítál+ kúr lúhéñ së báshkú télévízórí Sámsúñg, Sóúñdbárí dhé Músíc Frámé.* Ký fúñksíóñ múñd të lídhét dhé të fúñksíóñójë për máksímúmí dý pájísjé záñóré (2 Músíc Frámé ósé ñjë Sóúñdbár dhé ñjë Músíc Frámé) që mbështésíñ Q-Sýmphóñý.]

Sonido SpaceFit Pro

[Tíñg~úll í~ kálí~brúá~r për á~mbíé~ñtíñ~ túáj~ dérí~ ñë përs~ósmër~í]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ é çóñ S~pácé~Fít S~óúñd~ ñë ñív~élé t~ë réjá~. Músí~c Frá~mé áñ~álíz~óñ ám~bíéñ~tíñ é~ dhóm~ës dhé~ pérs~óñál~ízóñ~ tíñg~úllí~ñ síp~ás há~pësír~ës dhé~ mádj~é bás~hkóñ~ qárt~ësíñë é~ lárt~ë dhé g~jíth~ëpërfs~hírj~éñ mé~ ñjë dó~zë bás~í të óp~tímí~zúár~.]

[Ñjë dhómë ñdéñjéjé mé dékór módérñ shñdërróhét ñë ñjë stíl skícé, mé óbjéktét që zbéhéñ ñë kóñtúrét é thjéshtá. Músíc Frámé lëshóñ ñjë púls të vétëm që údhëtóñ ñë të gjíthë dhómëñ dhé áñálízóñ hápësírëñ. Më pás "Kórñízá múzíkóré" lëshóñ válë záñóré, dúké trégúár që áúdíó pó lúhét.] [Ñjë dhómë ñdéñjéjé mé dékór módérñ shñdërróhét ñë ñjë stíl skícé, mé óbjéktét që zbéhéñ ñë kóñtúrét é thjéshtá. Músíc Frámé lëshóñ ñjë púls të vétëm që údhëtóñ ñë të gjíthë dhómëñ dhé áñálízóñ hápësírëñ. Më pás "Kórñízá múzíkóré" lëshóñ válë záñóré, dúké trégúár që áúdíó pó lúhét.]

Sonido adaptable

[Tíñg~úll í~ óptí~mízú~ár për~ çdó sk~éñë]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d ópt~ímíz~óñ áú~tómá~tíkí~sht t~íñgú~llíñ~ për për~mbáj~tjé t~ë cákt~úárá~ áúdí~ójé, d~úké ó~frúá~r zërá~ të qár~të dhé~ tíñg~új të d~étáj~úár s~ípás~ përmb~ájtj~és dh~é vól~úmít~.]

[Ñjë télévízór kálóñ ñëpër skéñá të ñdrýshmé, dúké përfshírë ñjë bísédë més dý grávé, spórt, lájmé dhé ñjë pámjé kíñémátógráfíké të ñjë péshkátárí ñë ñjë dét të stúhíshëm. Mé çdó skéñë, ñjë kórñízë múzíkóré ñë ñjë múr lúáñ ñjë ñívél të ñdrýshëm vólúmí, í trégúár ñgá ñjë shírít áúdíó í lúhátshëm.] [Ñjë télévízór kálóñ ñëpër skéñá të ñdrýshmé, dúké përfshírë ñjë bísédë més dý grávé, spórt, lájmé dhé ñjë pámjé kíñémátógráfíké të ñjë péshkátárí ñë ñjë dét të stúhíshëm. Mé çdó skéñë, ñjë kórñízë múzíkóré ñë ñjë múr lúáñ ñjë ñívél të ñdrýshëm vólúmí, í trégúár ñgá ñjë shírít áúdíó í lúhátshëm.]

Amplificador de voz activo (AVA)

[Kápñ~í çdó f~jálë p~á shp~ërqéñ~drím~é]

[Dëgjó~ñí dí~álóg~jé mé~ qárt~ësí, éd~hé ñë m~jédí~sét m~ë shpër~qéñd~rúés~é. Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r ñgr~é vól~úmíñ~ é zërá~vé dh~é í për~shtá~t mé ñ~ívél~ét é ñ~drýs~hmé t~ë zhúr~mávé~, ñë mëñý~rë që të m~ós hú~mbñí~ ásñj~ë fjál~ë.]

[Ñjë búrrë pó púñóñ ñë ñjë távólíñë, mé ñjë kórñízë múzíkóré të íñstálúár ñë múr áfër. Kórñízá múzíkóré ká ñjë shírít áúdíó që trégóñ ñívélíñ é vólúmít. Ñjë fshésë mé kórréñt róbót rrókúllísét ñë dhómë, dúké lëshúár zhúrmë shpërqéñdrúésé të trégúár ñgá búlóñát é ñdríçímít. Sí përgjígjé, kórñízá múzíkóré lúáñ mé ñjë vólúm më të lártë, mé shírítíñ é áúdíós që jép áktívítét më të mádh.] [Ñjë búrrë pó púñóñ ñë ñjë távólíñë, mé ñjë kórñízë múzíkóré të íñstálúár ñë múr áfër. Kórñízá múzíkóré ká ñjë shírít áúdíó që trégóñ ñívélíñ é vólúmít. Ñjë fshésë mé kórréñt róbót rrókúllísét ñë dhómë, dúké lëshúár zhúrmë shpërqéñdrúésé të trégúár ñgá búlóñát é ñdríçímít. Sí përgjígjé, kórñízá múzíkóré lúáñ mé ñjë vólúm më të lártë, mé shírítíñ é áúdíós që jép áktívítét më të mádh.]

[ÁírP~láý]

[Tráñ~smét~óñí m~úzík~ëñ túá~j të pr~éfér~úár]

[Mé Áp~plé Á~írPl~áý mú~ñd të s~híjó~ñí mú~zíkëñ~ ósé p~ódká~stét~ túáj~ të pré~férú~ár ñg~á íPh~óñé ó~sé íP~ád. Th~jésh~t pré~kñí í~kóñëñ~ é Áír~Pláý~ ñë páj~ísjé~ñ túá~j Ápp~lé për~ tá lí~dhúr~ átë mé~ Músí~c Frá~mé.]

[* Ápplé, ÁírPláý, íPád dhé íPhóñé jáñë márká trégtáré të Ápplé Íñc., régjístrúár ñë SHBÁ dhé ñë véñdé é rájóñé të tjérá.* Músíc Frámé mbështét ÁírPláý dhé kërkóñ íÓS 11.4 é lárt.* Díspóñúéshmëríá é véçórísë múñd të váríójë sípás rájóñít/ófrúésít të shërbímít/gjúhës.* Për të lídhúr Músíc Frámé mé ñjë pájísjé célúláré ñëpërmjét ñjë rrjétí mé válë (Wí-Fí), kërkóhét áplíkácíóñí SmártThíñgs.]

[Smár~tThí~ñgs: Q~éñdr~á mé ñ~jësí Ú~SB]

[Kóñt~róll~óñí p~ájís~jét é~ shtëp~ísë sú~áj ñëp~ërmjé~t Smá~rtTh~íñgs~]

[Tráñsfórmóñí Músíc Frámé ñë ñjë qéñdër íñtélígjéñté ñë shtëpí dúké é lídhúr ñë ñjë ñjësí ÚSB të SmártThíñgs. Músíc Frámé dó të zbúlójë dhé dó të lídhét mé pájísjét é përpúthshmé, dúké përfshírë pájísjét Zígbéé, të cílát múñd t'í kómáñdóñí ñëpërmjét áplíkácíóñít SmártThíñgs.]

[* Ñjësí~á ÚSB~ é Smá~rtTh~íñgs~ (VG-ST~DB10Á) s~híté~t véç.]

[Áplí~kácí~óñí S~márt~Thíñ~gs]

[Í përp~úths~hëm mé~ áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Lídhñí pájísjét túájá záñóré mé áplíkácíóñíñ SmártThíñgs mé áñë të Wí-Fí dhé kóñtróllóñí léhtësísht cílësímét é tíñgúllít dhé fúñksíóñíñ "lúájtjé ñë grúp" ñgá pájísjá júáj célúláré. SmártThíñgs jú múñdësóñ gjítháshtú të përdórñí ásístéñtíñ záñór dhé véçórítë é tráñsmétímít të múzíkës dúké í shñdërrúár léhtësísht pájísjét túájá záñóré ñë lúájtës të múzíkës që múñd të përdóréñ pá dúár.]

[* Ñévójítét pájísjé célúláré mé Áñdróíd 9.0 é lárt ósé íÓS 15.0 é lárt (múñd të ñdrýshójë sípás përdítësímévé të sóftúérít) mé áplíkácíóñíñ SmártThíñgs të íñstálúár. * "Lúájtjé ñë grúp" múñd të mbështésë dérí ñë pésë pájísjé dhé dúhét të jétë é lídhúr mé 5Ghz ñë të ñjëjtíñ rrjét Wí-Fí.* Fúñksíóñét é díspóñúéshmé múñd të váríójñë sípás rájóñít, ófrúésít të shërbímít, mjédísít të rrjétít ósé pájísjés célúláré, dhé múñd të ñdrýshójñë pá ñjóftím.]

[Táp S~óúñd~]

[Thjé~sht p~rékñ~í për t~'ú lí~dhúr~]

[Pásq~ýróñ~í áúd~íóñ ñ~ë pájí~sjéñ~ túáj~ célú~láré~ ñë Mús~íc Fr~ámé. M~é vét~ëm ñjë p~rékj~é për t~'ú lí~dhúr~, këñgët~ ñë páj~ísjé~ñ túá~j kál~ójñë l~éhtës~ísht~ për t'~ú lúá~jtúr~ ñë Mús~íc Fr~ámé.]

[Ñjë dó~rë mbá~ñ ñjë t~éléf~óñ që l~úáñ m~úzík~ë dhé é~ gódé~t léh~të mbí~ ñjë kó~rñíz~ë múzí~kóré~. Ñë çást~, "Kórñ~ízá m~úzík~óré" l~ëshóñ~ ñjë sër~ë válës~h záñ~óré t~ë rrúm~búll~ákëtá~, që tré~gójñ~ë sé pó~ lúáñ~ të ñjëj~tëñ mú~zíkë s~í tél~éfóñ~í.] [Ñjë dó~rë mbá~ñ ñjë t~éléf~óñ që l~úáñ m~úzík~ë dhé é~ gódé~t léh~të mbí~ ñjë kó~rñíz~ë múzí~kóré~. Ñë çást~, "Kórñ~ízá m~úzík~óré" l~ëshóñ~ ñjë sër~ë válës~h záñ~óré t~ë rrúm~búll~ákëtá~, që tré~gójñ~ë sé pó~ lúáñ~ të ñjëj~tëñ mú~zíkë s~í tél~éfóñ~í.]

[* Táp S~óúñd~ fúñk~síóñ~óñ mé~ pájí~sjé c~élúl~áré S~ámsú~ñg mé~ Áñdr~óíd 8.1 é~ lárt~ që káñ~ë áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs t~ë íñst~álúá~r.]

[Páñé~lí í á~rtít~]

[Tráñ~smét~óñí é~ñérg~jí të k~ëñdsh~mé mé~ ñjë Pá~ñél á~rtí t~ë pérs~óñál~ízúá~r]

[Músí~c Frá~mé ñú~k shër~béñ v~étëm p~ër të lú~ájtú~r múz~íkë, pó~r édh~é për t~ë trég~úár s~tílí~ñ túá~j. Fút~ñí ár~tíñ ó~sé fó~tógr~áfít~ë túáj~á ték~ ékrá~ñí, ós~é zgj~ídhñ~í ñgá~ ñjë sh~úmëll~ójsh~mërí é~ ópsí~óñév~é té P~áñél~í í ár~tít d~érís~á të gj~éñí á~të të dú~húrëñ~.]

[* Páñélí í ártít shítét véç.* Fígúrá ñë kórñízë shërbéñ vétëm për qëllímé ílústrúésé. Ñúk përfshíhét ñë blérjé.* Díspóñúéshmëríá é Páñélít të ártít váríóñ sípás rájóñít.* Për të blérë Páñélíñ é ártít, vízítóñí https://www.márpplé.cóm/éñ/músícfrámé (Véñdí í blérjés ófróhét për léhtësí të klíéñtít dhé múñd të ñdrýshójë pá ñjóftím.)]

[Kórñ~ízá m~é ñgj~ýrë]

[Zbúk~úróñ~í Mús~íc Fr~ámé t~úáj m~é ñjë k~órñí~zë mé ñ~gjýr~ë]

[Plót~ësóñí~ Músí~c Frá~mé mé~ ñjë kó~rñíz~ë që dúk~ét sí~ ñjë kó~rñíz~ë é vërt~étë fó~tógr~áfíé~ dhé q~ë përsh~táté~t híj~shëm ñ~ë ámbí~éñtí~ñ túá~j të ñd~éñjj~és.]

[* Kórñ~ízá m~é ñgj~ýrë sh~ítét~ véç.* Dí~spóñ~úésh~mëríá~ é Kór~ñízës~ mé ñg~jýrë v~áríó~ñ síp~ás rá~jóñí~t.]

[Síñé~rgjí~á mé t~élév~ízór~íñ]

[Ñjë té~lékó~máñd~ë]

[Ñjë té~lékó~máñd~ë për kó~ñtró~ll të p~lótë]

[Télé~kómá~ñdá S~ámsú~ñg ñú~k shër~béñ v~étëm p~ër tél~évíz~óríñ~. Përdó~réñí~ për të k~óñtr~óllú~ár vé~çórít~ë krýé~sóré~ të Mús~íc Fr~ámé s~í ñdé~zjá/f~íkjá~, vólú~mí éd~hé éf~ékté~t é tí~ñgúl~lít.]

[* Í dís~póñú~éshëm~ për té~léví~zórët~ Sáms~úñg t~ë përpú~thsh~ëm mé B~lúét~óóth~.]

[Lídh~já é t~élév~ízór~ít mé~ válë]

[Lídh~éñí M~úsíc~ Frám~é mé t~élév~ízór~íñ pá~ kábl~ló]

[Lídh~ñí Mú~síc F~rámé~ mé té~léví~zórí~ñ Sám~súñg~ mé áñ~ë të Wí-F~í ósé~ Blúé~tóót~h ñë vé~tëm dí~sá há~pá. Áú~díój~á dhé~ vídé~ójá s~íñkr~óñíz~óhéñ~ ñë mëñý~rë të për~sósú~r për s~híkí~m tërës~ísht~ gjít~hëpërf~shír~ës.]

[* Í dís~póñú~éshëm~ ñë tél~évíz~órë Sá~msúñ~g të për~púth~shëm m~é Blú~étóó~th ós~é Wí-F~í.]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Prój~éktú~ár ñg~á éks~pért~ë ñë ñóv~ácíó~ñíñ é~ tíñg~úllí~t]

[Tést~úár d~hé sí~ñtóñ~ízúá~r ñë Cá~lífó~rñíá~ Áúdí~ó Láb~, íñxh~íñíé~rët é á~údíó~s të kl~ásít~ bótër~ór áp~líkó~jñë té~kñík~át é p~ërpár~úárá~ ákús~tíké~ për ñj~ë tíñg~úll t~ë bálá~ñcúá~r që mb~úsh d~hómëñ~.]

[* Ímáz~hét j~áñë të s~ímúl~úárá~ dhé v~étëm p~ër qëll~ímé í~lúst~rímí~. Párá~qítj~á dhé~ spéc~ífík~ímét~ múñd~ të ñdr~ýshó~jñë pá~ ñjóf~tím.* F~ígúr~á ñë kó~rñíz~ë shërb~éñ vé~tëm për~ qëllí~mé íl~ústr~úésé~. Ñúk p~ërfsh~íhét~ ñë blé~rjé.]

[Spéc~ífík~ímét~]

  • [Ñúmr~í í ká~ñálí~t]

    2.0

  • [Ñúmr~í í ál~tópá~rláñ~tëvé]

    6

  • [Ñúmr~í í ká~ñálí~t]

    2.0

  • [Ñúmr~í í ál~tópá~rláñ~tëvé]

    6

  • [Ñgjý~rá]

    [É zéz~ë]

  • [Áltó~párl~áñtí~ qëñdr~ór]

    Jo

  • [Áltó~párl~áñtë m~é fúq~í të lá~rtë]

    Jo

  • [Áltó~párl~áñtí~ í përp~ármë m~é rré~zé të g~jérë]

    Jo

  • [Áltó~párl~áñtë m~é fúq~í lát~érál~é]

    Jo

  • [Súbw~óófé~r mé v~álë í p~ërfsh~írë]

    Jo

  • [Áltó~párl~áñtí~ í pás~ëm mé v~álë í p~ërfsh~írë]

    Jo

  • Amplificador de voz activo

    Correos

  • Sonido SpaceFit

    Correos

  • Dolby

    [ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús]

  • [Módá~líté~tí í p~ërmír~ësímí~t të zër~ít]

    Correos

  • [Régj~ímí í~ ñátës~]

    Correos

  • [Régj~ímí í~ Tíñg~úllí~t]

    [Ádáp~tívé~,Músí~c,Stá~ñdár~d]

  • [LPCM~]

    2 canales

  • [Kálí~m 4K Ví~déó]

    Jo

  • [Fórm~átí í~ dékó~dímí~t]

    [MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

  • Entrada HDMI

    Jo

  • [Dálj~é HDM~Í]

    Jo

  • ARCO HDMI

    Jo

  • [HDMÍ~ CÉC]

    Jo

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • Bluetooth

    Correos

  • Wifi

    Correos

  • [Rípr~ódhí~mí í m~úzík~ës ÚSB~]

    Jo

  • [Ñjë té~lékó~máñd~ë é vét~mé]

    Correos

  • [Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]

    5.2

  • [Áplí~kácí~óñí S~márt~Thíñ~gs]

    Correos

  • Q-Sinfonía

    Correos

  • [Áltó~párl~áñt í~ pásëm~ mé sh~úmë pó~zící~óñé]

    Jo

  • [Táp S~óúñd~]

    Correos

  • [Chró~mécá~st]

    Correos

  • [Lídh~já Sp~ótíf~ý]

    Correos

  • [ÁírP~láý]

    Correos

  • Dolby ATMOS inalámbrico

    Correos

  • [Shërb~ímí R~óóñ]

    [Róóñ~ í tés~túár~]

  • [Púñó~ñ mé G~óógl~é]

    Correos

  • Bixby (Bixby)

    Jo

  • Alexa

    [Pó (Í í~ñtég~rúár~)]

  • [Përmá~sát ñ~étó (á~ltóp~árlá~ñtí k~rýés~ór) (Gj~xLxT~h)]

    [353.0 x 364.8 x 143.4 mm~]

  • [Përmá~sát ñ~étó (ñ~ëñ-vúf~érí) (G~jxLx~Th)]

    Jo

  • [Përmá~sát b~rútó~ (GjxL~xTh): Ñ~jë pák~étím~]

    [573.0 x 87.0 x 408.0 mm~]

  • [Pésh~á ñét~ó (Ált~ópár~láñt~í krý~ésór~)]

    4,6 kilogramos

  • [Pésh~á ñét~ó (Ñëñ-v~úfér~í)]

    Jo

  • [Pésh~á brú~tó (Ñj~ë páké~tím)]

    5,9 kg

  • [Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë gjé~ñdjé~ gátí~shmër~íé (Kr~ýésó~r)]

    0,5 W

  • [Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë púñ~ë (Krýé~sór)]

    18W

  • [Téñs~íóñí~ í lír~ë]

    Correos

  • Energy Star

    Correos

  • [Télé~kómá~ñdë]

    Jo

  • [Kllá~pë për m~óñtí~m ñë mú~r]

    [Pó (sp~íráñ~cá mb~ájtës~é, víd~á é për~fshí~rë)]

[Máñú~álí í~ përdó~rímí~t dhé~ shká~rkím~ét]

Manual de usuario

[vér 2410180 | 0.98 M~B]

[25.10.2024]

[ÁÑGL~ÍSHT~]

[Shká~rkó]

Guía del usuario sencilla

[vér 2405080 | 27.63 M~B]

[24.07.2024]

[ÁÑGL~ÍSHT~, GJÉR~MÁÑÍ~SHT, R~ÚMÁÑ~ÍSHT~, BÚLL~GÁRÍ~SHT, P~ÓLÓÑ~ÍSHT~, FRËÑG~JÍSH~T, ÍTÁ~LÍSH~T, ÇÉKÍ~SHT, S~LLÓV~ÁKÍS~HT, HÚ~ÑGÁR~ÍSHT~, KRÓÁ~TÍSH~T, SÉR~BÍSH~T, SLL~ÓVÉÑ~ÍSHT~, GRÉQ~ÍSHT~, LÉTÓ~ÑÍSH~T, ÉST~ÓÑÍS~HT, LÍ~TÚÁÑ~ÍSHT~ ]
[Shká~rkó]
[Shíh~ më shú~më përm~bájt~jé]

[Pýét~jét é~ shpé~shtá~]

[Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

[Gjéñ~í përg~jígj~é për p~ýétj~éñ që k~éñí ñ~ë lídh~jé mé~ pród~úktí~ñ]

[Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

[Përfí~tóñí~ máks~ímúm~íñ ñg~á páj~ísjá~ dhé s~hërbí~mét é~ Sáms~úñg.]

[Mësó m~ë shúm~ë]

[Shík~úár s~ë fúñd~mí]

[Kárá~ktér~ístí~kát, s~pécí~fíkí~mét d~hé pá~ráqí~tjét~ vízí~vé të p~ródú~ktév~é múñ~d të ñd~rýsh~ójñë.]