[Shík~ójíñ~í të gj~íthá~]

[Zë përf~shír~ës.
Gjé~tjé í~déál~é për Q~LÉD.]

Barra de sonido de la serie Q

[* Ímázhét jáñë të símúlúárá dhé vétëm për qëllímé ílústrúésé. GÚÍ (ñdërfáqjá gráfíké é përdórúésít) dhé spécífíkímét që ñúk ñdíkójñë ñë pérfórmáñcëñ é pródúktít múñd të ñdrýshóhéñ pá ñjóftím.* Pródúktí áktúál múñd të ñdrýshójë ñgá ímázhí í trégúár. Jú lútémí shíkóñí gáléríñë tóñë të pródúktévé.* Télévízórí shítét véç.* Fúñksíóñét múñd të ñdrýshójñë sípás módélít dhé rájóñít.* Sámsúñg réñdítét márká ñr. 1 për áltópárláñtët Sóúñdbár për 6 vjét.* Búrímí – Vítét é áplíkímít (2014-2019) @2020 Fútúrésóúrcé Cóúñsúltíñg]

[Zë përf~shír~ës.
Gjé~tjé í~déál~é për Q~LÉD.]

Barra de sonido de la serie Q

[Q800T Só~úñdb~ár sh~fáqé~t ñë ká~sá të d~rúñj~tá, mé~ ñjë té~léví~zór t~ë móñt~úár ñ~ë ñjë mú~r. Ká ñ~jë hél~íkóp~tér ñ~ë ékrá~ñíñ é~ télé~vízó~rít.] [Q800T Só~úñdb~ár sh~fáqé~t ñë ká~sá të d~rúñj~tá, mé~ ñjë té~léví~zór t~ë móñt~úár ñ~ë ñjë mú~r. Ká ñ~jë hél~íkóp~tér ñ~ë ékrá~ñíñ é~ télé~vízó~rít.]

[HW-Q800T~]

[HW-Q800T~]

[Télé~vízó~rí ñd~ízét~ ñë ñjë d~hómë ñ~déñj~jéjé~, téks~á dík~úsh ës~htë úl~úr ñë d~íváñ~íñ për~brí d~úké p~árë té~léví~zórí~ñ. Shf~áqét~ ñjë gr~áfík~ í vál~ëvé të z~ërít q~ë trég~óñ sé~ Sáms~úñg S~óúñd~bár ó~fróñ~ cílës~í më të m~írë të z~ërít ñ~ë dhóm~ë përmé~s vál~ëvé të ñ~xjér~rá.] [Télé~vízó~rí ñd~ízét~ ñë ñjë d~hómë ñ~déñj~jéjé~, téks~á dík~úsh ës~htë úl~úr ñë d~íváñ~íñ për~brí d~úké p~árë té~léví~zórí~ñ. Shf~áqét~ ñjë gr~áfík~ í vál~ëvé të z~ërít q~ë trég~óñ sé~ Sáms~úñg S~óúñd~bár ó~fróñ~ cílës~í më të m~írë të z~ërít ñ~ë dhóm~ë përmé~s vál~ëvé të ñ~xjér~rá.]

[HW-Q70T~]

[HW-Q70T~]

[Ká ñí~súr f~ílmí~ dhé t~élév~ízór~í dhé~ válá~ é zërí~t shp~réhé~t ñgá~ sóúñ~dbár~.] [Ká ñí~súr f~ílmí~ dhé t~élév~ízór~í dhé~ válá~ é zërí~t shp~réhé~t ñgá~ sóúñ~dbár~.]

[HW-Q60T~]

[HW-Q60T~]

[Rréz~ét é z~ërít d~álíñ~ ñgá á~ltóp~árlá~ñtët, d~úké ú~ réfl~éktú~ár dh~é lëví~zúr ñ~ëpër dh~ómë që t~ë dëgjó~ñí zë t~ë détá~júár~ 9.1.4-káñá~lësh.] [Rréz~ét é z~ërít d~álíñ~ ñgá á~ltóp~árlá~ñtët, d~úké ú~ réfl~éktú~ár dh~é lëví~zúr ñ~ëpër dh~ómë që t~ë dëgjó~ñí zë t~ë détá~júár~ 9.1.4-káñá~lësh.]

[HW-Q60T~]

[HW-Q60T~]

[Q900 Sóú~ñdbá~r í vé~ñdós~úr pó~shtë t~élév~ízór~ít QL~ÉD mé~ Ñórt~hérñ~ Lígh~ts ñë é~kráñ~. Të dýj~á së bá~shkú~ gjál~lërój~ñë dhó~mëñ.] [Q900 Sóú~ñdbá~r í vé~ñdós~úr pó~shtë t~élév~ízór~ít QL~ÉD mé~ Ñórt~hérñ~ Lígh~ts ñë é~kráñ~. Të dýj~á së bá~shkú~ gjál~lërój~ñë dhó~mëñ.]

[HW-Q60T~]

[HW-Q60T~]

[Cílës~í përf~shír~ësé é z~ërít]

[Q Sóú~ñdbá~r dhé~ télé~vízó~rí, há~rmóñ~íá íd~éálé~]

Q-Sinfonía

[Q Sóúñdbár síñkróñízóhét mé télévízóríñ túáj Sámsúñg, dúké kríjúár së báshkú zë përfshírës. Áí kómbíñóñ dhé përfórcóñ zëríñ përmés áltópárláñtëvé të pármë, áñësórë dhé të lártë të sóúñdbár, sí dhé áltópárláñtëvé të télévízórít, dúké jú dhëñë ñjë ñívél të rí përfshírjéjé ákústíké që të múñd tá përjétóñí përmbájtjéñ sí kúrrë më párë.]

[* Ófrí~mí í k~ëtíj f~úñks~íóñí~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë ñë vá~rësí t~ë módé~lít t~ë télé~vízó~rít d~hé të s~óúñd~bár.
* Q~-Sýmp~hóñý~ kërkó~ñ líd~hjé m~é káb~lló m~é sóú~ñdbá~r dhé~ télé~vízó~ríñ q~ë të fúñ~ksíó~ñójë.]

[Zë cíl~ësór ñ~gá çdó~ dréj~tím]

[3D Áúd~íó có~déc s~úppó~rt]

[Éksp~lóró~ñí th~éllës~ítë é z~ërít m~é Dól~bý Át~mós d~hé DT~S:X. Të d~ý së bá~shkú~ jú mú~ñdësó~jñë të d~ëgjóñ~í zërí~ñ é vé~çáñtë t~éksá~ lëvíz~ rrét~h jús~h é sí~për jú~sh, ñj~ësój s~í ñë bó~tëñ ré~álé.]

[* Ký fú~ñksí~óñ mú~ñd të ñ~drýs~hójë s~ípás~ módé~lít.]

[Jú për~fshí~jñë ñë z~ë tërhé~qës]

[Ñdjé~ñí th~éllës~íñë é z~ërít l~ëvízës~]

Haz acústico de Samsung

[Mós l~éjóñ~í që áú~díó j~úáj t~ë qëñdr~ójë ñë v~éñd. T~ékñó~lógj~íá Sá~msúñ~g Ácó~ústí~c Béá~m kóm~bíñó~ñ dhé~ ñxjé~rr zë q~ë të dúk~ét sí~kúr v~jéñ p~íkërí~sht p~réj á~tý kú~ pó ñd~ódh v~éprí~mí ñë é~kráñ~.]

[Éksp~értë ñ~ë rísí~të é zër~ít]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Áñál~ízúá~r dhé~ ákór~dúár~ ñgá C~álíf~órñí~á Áúd~íó Lá~b, kú t~ékñí~kët tá~ñë të zër~ít zb~átój~ñë ték~ñóló~gjít~ë të ává~ñcúá~rá ák~ústí~ké dh~é mód~élét~ më të fú~ñdít~ kómp~júté~ríké~ për t'~jú dh~ëñë ñjë t~ë ékúí~líbr~úár m~ë së mír~í që jú~ mbús~h dhó~mëñ.]

[Ñjë gr~áfík~ zërí m~é víz~á blú~ shfá~qét m~bí ñj~ë sfóñ~d të zí~. Sécí~lí ësh~të í vé~çáñtë] [Ñjë gr~áfík~ zërí m~é víz~á blú~ shfá~qét m~bí ñj~ë sfóñ~d të zí~. Sécí~lí ësh~të í vé~çáñtë]

['"Vëmé~ñdjá~ jóñë ñ~ís té~ vésh~í í dëg~júés~ít má~ñdéj~ zgjé~róhé~t ñë ám~bíéñ~tíñ é~ dëgjí~mít – p~ërcjé~llësí~t (bás~ét dh~é ált~ót), ám~plíf~íkát~órët d~hé pr~ócés~órët é~ síñj~álít~ díxh~ítál~ (DSP)."]

[* Állá~ñ Dév~áñtí~ér, zv~/dréj~túés~ í Sám~súñg~ Áúdí~ó Láb~ R&D]

[Í thj~ésht~ë për t’ú~ përdó~rúr]

[Gátí~ për të d~ëgjúá~r kóm~áñdëñ~ túáj~]

[Búíl~t-íñ v~óícé~ ássí~stáñ~t]

[Kómáñdójéñí mé léhtësí múzíkëñ túáj, mérrñí íñfórmácíóñ dhé méñáxhóñí dítëñ túáj, pá í përdórúr dúárt. S'jú kújtóhét ñjë títúll këñgé¿ Kërkójíñí Áléxá të lúájë díçká thjésht dúké thëñë cá várgjé ñgá tékstí í këñgës. Pávárësísht múzíkës dhé mátéríálít që kéñí dëshírë për móméñtíñ, Sámsúñg sóúñdbár është í gátshëm t'jú dëgjójë.]

[* Ófrímí í këtíj shërbímí múñd të ñdrýshójë sípás rájóñít, gjúhës dhé módélít të sóúñdbár.
* Ámázóñ, Áléxá dhé të gjíthá lógót përkátësé jáñë márká trégtáré të Ámázóñ.cóm, Íñc. ósé të fílíálévé të sáj.
* Ký shërbím që ñdíkóñ ñë pérfórmáñcëñ é pródúktít múñd të ñdrýshóhét pá ñjóftím.
* Përjétímí kóñkrét í përdórúésít múñd të ñdrýshójë.]

[Thjé~sht p~rékñ~í é dëg~jóñí~]

[Táp S~óúñd~]

[Për móméñtét që dóñí tá përjétóñí múzíkëñ túáj ñjë ñívél më téj. Kúr dëgjóñí të préférúárát túájá ñë téléfóñ, thjésht prékéñí për t'íá kálúár sóúñdbár-ít. Sóúñdbár-í drídhét téksá ñjéh pájísjéñ dhé lídhét méñjëhérë dúké lúájtúr këñgëñ që pó dëgjóñít — pór mé áúdíóñ fáñtástíké të sóúñdbár-ít.]

[* Zërí m~é pré~kjé f~úñks~íóñó~ñ përm~és Bl~úétó~óth d~hé për~púth~ét mé~ pájí~sjét~ pórt~átív~é të Sá~msúñ~g mé Á~ñdró~íd 8.1 é l~árt.
K~ý shër~bím m~úñd t~ë mós ó~fróh~ét éñ~dé ñë çá~stíñ~ é blé~rjés~ së këtí~j pró~dúkt~í.]

[Róká~ sé dó~tákñ~é mób~ílñé~gá té~léfó~ñá s S~ámsú~ñg áp~líká~cíjó~ zá gl~ásbó~ ñá zá~slóñ~ú Sóú~ñdbá~r zvó~čñíká~.]

[Ñjë bó~të záñ~óré m~é ñjë t~élék~ómáñ~dë]

Un mando a distancia

[Ñúk k~éñí ñ~évój~ë për dí~sá té~lékó~máñd~á. Kóm~áñdó~ñí fú~ñksí~óñé t~hémé~lóré~ të sóú~ñdbá~r-ít s~í p.sh~. ñdéz~já, vó~lúmí~ dhé m~ádjé~ édhé~ éfék~tét z~áñór~é mé á~ñë të té~lékó~máñd~ës së té~léví~zórí~t Sám~súñg~ — dréj~t é ñg~á tél~évíz~órí.]

[* Fúñk~síóñ~í dhé~ dízá~jñí í~ télé~kómá~ñdës m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë síp~ás mó~délí~t të té~léví~zórí~t dhé~ rájó~ñít.
* Í~ përpú~thsh~ëm mé t~élév~ízór~ë të zgj~édhú~r Sám~súñg~. Kóñt~róll~óñí s~pécí~fíkí~míñ é~ télé~vízó~rít S~ámsú~ñg.]

[Zgjí~dhñí~ Q-sér~íés s~óúñd~bár]

  • [Cháñ~ñél (C~h)]

  • [Úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~]

  • [Réár~ kít í~ñclú~déd]

  • Preparado para sonido envolvente inalámbrico

  • Compatibilidad con códec de audio 3D

  • Q-Sinfonía

  • Asistente de voz

[HW-Q950T~] [HW-Q950T~]
[HW-Q950T~]
  • [9.1.4]
  • [Mbúl~ím í p~lótë]
  • correos
  • N/A
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • correos
  • [Áléx~á é íñ~tégr~úár]
[HW-Q900T~] [HW-Q900T~]
[HW-Q900T~]
  • 7.1.2
  • [Mbúl~ím í p~lótë]
  • [JÓ]
  • correos
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • correos
  • [Áléx~á é íñ~tégr~úár]
[HW-Q800T~] [HW-Q800T~]
[HW-Q800T~]
  • 3.1.2
  • Haz acústico
  • [JÓ]
  • correos
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • correos
  • [Áléx~á é íñ~tégr~úár]
[HW-Q70T~] [HW-Q70T~]
[HW-Q70T~]
  • 3.1.2
  • Haz acústico
  • [JÓ]
  • correos
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • correos
  • [Púñó~ñ mé Á~léxá~]
[HW-Q60T~] [HW-Q60T~]
[HW-Q60T~]
  • 5.1
  • Haz acústico
  • [JÓ]
  • correos
  • [- Dólb~ý 5.1Ch
    - D~TS Ví~rtúá~l:X]
  • correos
  • N/A

[Zbúl~óñí b~éfás~íñë é Q~LÉD]

[Zbúl~óñí b~éfás~íñë é Q~LÉD]

[Kríd~húñí~ mé th~éllë ñ~ë QLÉD~]