[HW-Q990F~ Sóúñ~dbár~ Sérí~á-Q 11.1.4 ch~ (2025)]

[É zéz~ë]

[Vlér~ësímé~t é pr~ódúk~tít : 4.5] [(Ñúmr~í í vl~érësí~mévé~ :10)] [HW-Q990F~/ÉÑ]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[jó për~ Shít~jé]

[{{price.anchorNaviAttr.text}}]

[+27 më shú~më]

[Vídé~ó]

[Shík~ó ñë ÁR~]

[HW-Q990F~ Sóúñ~dbár~ Sérí~á-Q 11.1.4 ch~ (2025)]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Píká~t krý~ésór~é]

[Tíñg~úllí~ í pló~të rré~thúé~s í vër~tétë 11.1.4c~h]

[Tíñg~úllí~ í pló~të rré~thúé~s í vër~tétë 11.1.4c~h]

[Dólb~ý Átm~ós mé~ válë]

[Dólb~ý Átm~ós mé~ válë]

Q-Sinfonía

Q-Sinfonía

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[[ÁVFó~rúms~] Bést~ íñ Cl~áss Á~wárd~]

["Sáms~úñg H~W-Q990F ës~htë só~úñdb~ár-í k~rýés~ór í m~árkës~ për ví~tíñ 2025." "Q~990F ësht~ë ñjë tj~étër s~óúñd~bár í~ shkël~qýér~ í Sám~súñg~-út sí~ për mú~zíkë á~shtú~ édhé~ për fí~lmá." "Ñ~jë kúp~ólë tí~ñgúl~lí é ó~rgáñ~ízúá~r ñë mëñ~ýrë të s~hkëlq~ýér q~ë jú mb~ështj~éll v~ërtét~ përré~th."]

[[Téch~áérí~s] Édí~tór'~s Chó~ícé 2025]

["Sámsúñg HW-Q990F është ñjë sístém í jáshtëzákóñshëm tíñgúllí rréthúés 11.1.4 që lídhét léhtë dhé pérfórmóñ mé përsósmërí sí ñjë búrím krýésór për kíñémáñë túáj ñë shtëpí." "Ñjë ñgá sístémét më të mírá të zërít të Sámsúñg mérr ñjë ñdrýshím të vógël mé përfítímé të mëdhá." "Ñësé pó kërkóñí ñjë sístém të shkëlqýér zërí që í përshtátét télévízórít túáj të mrékúllúéshëm Sámsúñg, ký është áí që jú ñévójítét."]

[Véçór~ítë]

[Plót~ësó sh~fáqj~éñ mé~ símf~óñíñ~ë é tíñ~gúll~ít¹]

[Véçór~ítë kr~ýésó~ré mé~ ñjë sh~íkím~ të shp~éjtë]

[Tíñg~úllí~ í pló~të rré~thúé~s í vër~tétë 11.1.4c~h]

[Tíñg~úll í~ pákr~áhás~úésh~ëm rré~thúé~s që të m~bësht~jéll~]

[Í díz~ájñú~ár për~ të ófr~úár t~íñgú~ll ñg~á çdó k~ëñd, mé~ 11 káñá~lé të p~ërpár~mé dh~é rré~thúé~sé dú~ké për~fshí~rë dhé~ áltó~párl~áñtët~ é pás~më, 1 káñ~ál ñëñ~vúfé~rí dh~é 4 káñ~álé ú~p-fír~íñg, p~ër ñjë p~ërvój~ë vërté~t gjí~thëpër~fshí~rësé.]

[Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]

[Lívíñg róóm séttíñg wíth á TV áñd fúll Q990F sétúp. Sóúñd wávés émáñáté fróm váríóús áñglés fróm thé sóúñdbár plácéd béñéáth thé TV, thé súbwóófér óñ thé flóór ñéxt tó thé médíá cábíñét, áñd thé réár spéákérs óñ sídé táblés béhíñd thé sófá, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó fíll thé róóm.]

[Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.]

[Sóúñ~d wáv~és ém~áñát~é fró~m á sú~bwóó~fér í~ñ á lí~víñg~ róóm~ sétt~íñg.]

[Ñëñvú~fér í~ rí mé~ Dýñá~míc B~áss C~óñtr~ól]

[Shíj~ó bás~ të fúq~íshëm~ ñë ñjë ñ~ëñfúv~ér kó~mpák~t që për~shtá~tét ñ~ë hápës~írëñ t~ëñdé. T~áñí é~dhé m~é kóñ~tról~l jól~íñéá~r të bá~zúár~ ñë ÁÍ p~ër të mí~ñímí~zúár~ shtr~émbër~ímét~ dhé p~ër tá b~ërë bás~íñ të t~íñgël~lójë s~í áúd~íó ór~ígjí~ñálé~.]

[Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-, síd~é- áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.]

[Sóúñ~d wáv~és sh~óót ó~út fr~óm á r~éár s~péák~ér's~ fróñ~t-, síd~é- áñd~ úp-fí~ríñg~ spéá~kérs~ íñ á l~ívíñ~g róó~m sét~tíñg~.]

[Áltó~párl~áñtë t~ë pásm~ë të përf~shír~ë]

[Dý ál~tópá~rláñ~të úp-f~íríñ~g mé v~álë óf~rójñ~ë tíñg~úll m~é cíl~ësí kí~ñémá~jé. Dr~éjtó~jí për~párá~ ósé p~ás dh~é shí~jó tí~ñgúj~t lár~t që ré~flék~tóhé~ñ ñgá~ tává~ñí dh~é që të r~réth~ójñë.]

[Zbúl~ó çfár~ë é bëñ k~ëtë sóú~ñdbá~r káq~ gjít~hëpërf~shír~ës]

[Í ñdërtúár ñgá íñxhíñíérét për përfshírjé máksímálé të tíñgúllít, ký sóúñdbár ká 3 llójé áltópárláñtësh – fróñt-fíríñg ①, sídé-fíríñg ②, úp-fíríñg ③ – të íñtégrúár qëllímísht ñë kórñízë. Áí përfshíñ gjítháshtú ñjë ñëñvúfér të véçáñtë mé ñjësítë é dýfíshtá 8" ④ dhé ñjë áltópárláñt të pásmë.]

[Á sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákér áré óñ á flát súrfácé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs, stártíñg wíth thé súbwóófér, théñ thé sóúñdbár, théñ thé réár spéákér. Fróñt-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér óñé, sídé-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér twó, úp-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér thréé, áñd thé súbwóófér spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér fóúr.]

[Á sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákér áré óñ á flát súrfácé. Théír cómpóñéñts súddéñlý flý ápárt tó révéál théír íññér cóñfígúrátíóñs, stártíñg wíth thé súbwóófér, théñ thé sóúñdbár, théñ thé réár spéákér. Fróñt-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér óñé, sídé-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér twó, úp-fíríñg spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér thréé, áñd thé súbwóófér spéákérs áré lábélléd ás ñúmbér fóúr.]

[Dólb~ý Átm~ós mé~ válë]

[Tíñg~úll k~íñém~átóg~ráfí~k í íñ~tégr~úár]

[Përfs~híjé~ñí vé~téñ t~úáj ñ~ë tíñg~úllí~ñ më të m~írë 3D. M~é Dól~bý Át~mós t~ë íñté~grúá~r mé v~álë ñë s~óúñd~bár, m~úñd t~ë dëgjó~sh çdó~ bít d~hé pú~ls sí~për dh~é përr~éth t~éjé, ñ~jësój~ sí ñë k~íñém~á.]

[Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.]

[Clósé-úp óñ sóúñdbár úñdérñéáth á TV. Wíréléss Dólbý Átmós áñd wíréléss ícóñ wíth árróws póíñtíñg úp. Zóóm óút tó thé shów thé fúll TV wíth áúdíó sétúp wíth sóúñdbár, súbwóófér áñd réár spéákérs. Sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár áñd réár spéákérs, réfléctíñg dówñ fróm thé céílíñg.]

Q-Sinfonía

[TV dh~é Sóú~ñdbá~r-í të ó~rkés~trúá~r ñë há~rmóñ~í]

[Mé Q-S~ýmph~óñý, Á~Í ñdá~ñ zërí~ñ dhé~ tíñg~újt ñ~ë sfóñ~d për l~úájt~jé për~més k~áñál~ít óp~tímá~l. Táñ~í múñ~d të dëg~jósh~ díál~óg më t~ë qárt~ë dhé t~íñgú~ll rr~éthú~és 3D g~jíth~ëpërfs~hírës~ përmé~s ált~ópár~láñt~ëvé të T~V dhé~ sóúñ~dbár~-ít ñë s~íñér~gjí t~ë plót~ë.]

[Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.]

[Máñ wátchés TV íñ lívíñg róóm wíth á sóúñdbár áñd súbwóófér. Thé scrééñ dépícts lívélý cóñcért scéñé. Wíth Q-Sýmphóñý ÓFF sóúñd wávés émáñáté fróm thé sóúñdbár íñ dífféréñt díréctíóñs. Wíth Q-Sýmphóñý ÓÑ, sóúñd wávés álsó émáñáté fróm thé TV, íñdícátíñg thát sóúñdbár áñd TV pláý sóúñd tógéthér.]

[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Tíñg~úll í~ kálí~brúá~r për á~mbíé~ñtíñ~ tëñd d~érí ñ~ë përsó~smërí~]

[Shíj~ó tíñ~gúll~íñ má~hñít~ës që për~shtá~tét m~é dhó~mëñ tëñ~dé. Só~úñdb~ár-í á~ñálí~zóñ h~ápësí~rëñ dh~é përs~htát~ áúdí~óñ për~kátës~ísht~, mádj~é édh~é dúk~é ópt~ímíz~úár b~ásíñ~, për qá~rtësí~ dhé p~ërfsh~írjé~ máks~ímál~é.]

[Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Á lívíñg róóm wíth TV áñd sóúñdbár túrñs íñtó á skétch stýlé wíth thé óbjécts fádíñg íñtó méré óútlíñés. Thé sóúñdbár gívés óff á síñglé púlsé thát trávéls ácróss thé éñtíré róóm áñd áñálýzés thé spácé. Théñ thé sóúñdbár áñd súbwóófér émáñáté sóúñd wávés, íñdícátíñg thát áúdíó ís béíñg pláýéd.]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Káp çd~ó fjá~lë pá s~hpërq~éñdr~ímé]

[Káp çd~ó fjá~lë, édh~é ñë mj~édís~ét më s~hpërq~éñdr~úésé~. ÁVÁ P~ró për~mírës~óñ áú~díóñ~ bázú~ár ñë z~húrm~ëñ é sf~óñdí~t rré~th té~jé dh~é ñë për~mbáj~tjéñ~ që pó s~híkó~ñ, ñë mëñ~ýrë që t~ë múñd~ të ñdj~ékësh~ bísé~dát p~á é kt~hýér~ práp~á.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

[Á wómáñ ís wátchíñg TV, whích hás á sóúñdbár íñstálléd díréctlý úñdérñéáth. Thé sóúñdbár hás áñ áúdíó bár íñdícátíñg thé lévél óf vólúmé. Á róbót vácúúm cléáñér rólls íñtó thé róóm, gívíñg óff dístráctíñg ñóísé íñdícátéd bý líghtíñg bólts. Íñ réspóñsé, thé sóúñdbár pláýs át á lóúdér vólúmé, wíth thé áúdíó bár gívíñg óff gréátér áctívítý.]

Sonido adaptable

[Tíñg~úll í~ óptí~mízú~ár për~ çdó sk~éñë]

[Mérr~ përvó~jëñ óp~tímá~lé të d~ëgjím~ít për~ çdó sk~éñë. Só~úñdb~ár-í ñ~jéh l~lójí~ñ é për~mbáj~tjés~ që pó s~híkó~ñ dhé~ përsh~tát á~útóm~átík~ísht~ cílës~ímét~ é áúd~íós p~ër të pr~ódhú~ár zër~á të qá~rtë dh~é tíñ~gúj t~ë détá~júár~.]

[Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.]

[Á TV cýclés thróúgh dífféréñt scéñés, íñclúdíñg á chát bétwééñ twó wóméñ, á spórts gámé, á músíc-rélátéd scéñé áñd á cíñémátíc shót óf á spácéshíp tákíñg óff. Wíth éách scéñé, thé sóúñdbár íñstálléd úñdérñéáth thé TV pláýs á dífféréñt lévél óf vólúmé, íñdícátéd bý á flúctúátíñg áúdíó bár.]

[Módá~líté~tí í l~ójës P~ró]

[Bëhú p~jésë é~ lójës~ mé tí~ñgúl~líñ d~íñám~ík]

[Zhýt~ú dré~jt é ñ~ë áksí~óñíñ~ é lój~ës mé t~íñgú~ll ví~bráñ~t 3D. Só~úñdb~ár-í p~ërsht~át áú~tómá~tíkí~sht á~údíó~ñ kúr~ zbúl~óñ ñj~ë kóñs~ólë të l~ídhú~r mé S~ámsú~ñg TV~. Për më t~épër, ñ~ësé jé~ dúké~ lúáj~túr p~ërmés~ Qéñd~rës së l~ójërá~vé të S~ámsú~ñg TV~, áí óp~tímí~zóñ á~údíó~ñ báz~úár t~é lló~jí í l~ójës.]

[Bás í~ módé~rúár~]

[Shíj~ó bás~ të pás~úr, má~djé é~dhé ñ~átëñ]

[Sóúñ~dbár~-í ësht~ë prój~éktú~ár për~ të ófr~úár v~ázhd~ímís~ht bá~s të fú~qísh~ëm. Édh~é kúr~ ñëñvú~férí~t í ësh~të héq~úr zër~í, sóú~ñdbá~r-í kr~ýésó~r ófr~óñ bá~s të pá~súr p~ër këñá~qësíñ~ë tëñdé~ të shí~kímí~t.]

[Prív~áté R~éár S~óúñd~]

[Áktí~vízó~ñí vé~tëm ál~tópá~rláñ~tët é p~ásmë p~ër të pá~rë tél~évíz~ór]

[Shík~óñí t~élév~ízór~ pá sh~qétës~úár t~ë tjér~ët. Múñ~d tá ú~lñí t~óñíñ~ é vól~úmít~ dúké~ áktí~vízú~ár vé~tëm ál~tópá~rláñ~tët é p~ásmë d~hé dú~ké çák~tíví~zúár~ áltó~párl~áñtët~ é tjé~rë.]

[Sóúñ~d Gró~úpíñ~g]

[Lúáñ~í ñë gr~úp mé~ áñë të á~ltóp~árlá~ñtëvé~ të pás~më për t~á mbú~shúr~ dhóm~ëñ pló~t mé m~úzík~ë]

[Síñk~róñí~zó ál~tópá~rláñ~tët é p~ásmë m~é sóú~ñdbá~r-íñ p~ër të lú~ájtú~r të ñj~ëjtíñ~ tíñg~úll ñ~ë hárm~óñí. M~é múz~íkë gj~íthëp~ërfsh~írësé~ që mbú~sh tër~ë dhóm~ëñ, múñ~d të kër~césh~ mé rí~tmíñ~ që përs~hkóñ~ gjít~hë trú~píñ.]

[ÁírP~láý]

[Tráñ~smét~óñí m~úzík~ëñ túá~j të pr~éfér~úár]

[Mé Áp~plé Á~írPl~áý mú~ñd të s~híjó~sh mú~zíkëñ~ ósé p~ódká~stét~ é tú t~ë préf~érúá~r ñgá~ íPhó~ñé ós~é íPá~d. Thj~ésht~ prék~ íkóñ~ëñ é Áí~rPlá~ý ñgá~ pájí~sjá j~óté Á~pplé~ për t'~ú líd~húr m~é sóú~ñdbá~r-íñ.]

[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]

[Cílës~íá é t~íñgú~llít~ é ófr~úár ñ~ë mëñýr~ë të përs~ósúr~]

[Sóúñ~dbár~-í vjé~ñ mé t~ékñó~lógj~íñë HD~MÍ 2.1 dh~é HDM~Í éÁR~C, é cí~lá mú~ñdësó~ñ ófr~ímíñ~ é tíñ~gúll~ít ñë m~ëñýrë t~ë përsó~súr ñ~gá TV~ dhé p~ájís~jét é~ lídh~úrá m~é të. Tá~ñí mú~ñd të s~híjó~sh fó~rmát~ét é t~íñgú~llít~ rrét~húés~ 3D, sí D~ólbý~ Átmó~s mé c~ílësí~ të lár~të.]

[Áplí~kácí~óñí S~márt~Thíñ~gs]

[Í përp~úths~hëm mé~ áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Kóñtrólló léhtësísht sóúñdbár-íñ mé áplíkácíóñíñ SmártThíñgs. Lídhé mé pájísjéñ tëñdé célúláré ñëpërmjét Wí-Fí për të rrégúllúár cílësímét é zërít, për të áktívízúár lúájtjéñ ñë grúp ósé për të áksésúár ásístéñtíñ záñór dhé véçórítë é tráñsmétímít të múzíkës.]

[Qéñd~rá é í~ñtég~rúár~ é Smá~rtTh~íñgs~]

[Kóñt~róll~ó páj~ísjé~t é sh~tëpís~ë sáté~ ñëpërm~jét S~márt~Thíñ~gs]

[Përdó~r véçó~ríñë é~ qéñd~rës së í~ñtég~rúár~ të Sóú~ñdbá~r-ít p~ër të lí~dhúr~ dhé k~óñtr~óllú~ár pá~jísj~ét é p~ërpút~hshm~é, përf~shír~ë pájí~sjét~ Zígb~éé, mé~ áñë të á~plík~ácíó~ñít S~márt~Thíñ~gs.]

[Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé s~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.]

[Íñ á l~ívíñ~g róó~m, á só~úñdb~ár óñ~ thé w~áll g~ívés~ óff á~ Wí-Fí~ sígñ~ál. Vá~ríóú~s dót~téd l~íñés~ áppé~ár, có~ññéc~tíñg~ thé s~óúñd~bár t~ó thé~ óthé~r dév~ícés~ íñ th~é róó~m, íñc~lúdí~ñg á r~óbót~ vácú~úm cl~éáñé~r, á lá~mp, áñ~ áír c~óñdí~tíóñ~ér áñ~d áñ á~ír pú~rífí~ér.]

[Lídh~já é T~V mé v~álë]

[Lídh~ mé vá~lë sóú~ñdbá~r-íñ m~é TV]

[Lídh~ sóúñ~dbár~-íñ mé~ Sáms~úñg T~V mé á~ñë të Wí~-Fí ós~é Blú~étóó~th ñë v~étëm d~ísá h~ápá. Á~údíó~já dh~é víd~éójá~ síñk~róñí~zóhé~ñ ñë mëñ~ýrë të p~ërsós~úr për~ shík~ím tër~ësísh~t gjí~thëpër~fshí~rës.²]

[Ñjë té~lékó~máñd~ë]

[Ñjë té~lékó~máñd~ë për kó~ñtró~ll të p~lótë]

[Télé~kómá~ñdá é~ Sáms~úñg T~V ñúk~ shërb~éñ vé~tëm për~ TV. Për~dóré~ për të k~óñtr~óllú~ár fú~ñksí~óñét~ krýé~sóré~ të Sóú~ñdbá~r-ít s~í ñdé~zjá/f~íkjá~, vólú~mí éd~hé éf~ékté~t é tí~ñgúl~lít.³]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Prój~éktú~ár ñg~á éks~pért~ë ñë ñóv~ácíó~ñíñ é~ tíñg~úllí~t]

[Tést~úár d~hé sí~ñtóñ~ízúá~r ñë Cá~lífó~rñíá~ Áúdí~ó Láb~, íñxh~íñíé~rët é á~údíó~s të kl~ásít~ bótër~ór áp~líkó~jñë té~kñík~át é p~ërpár~úárá~ ákús~tíké~ për ñj~ë tíñg~úll t~ë bálá~ñcúá~r që mb~úsh d~hómëñ~.]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Q990F só~úñdb~ár sí~dé pá~ñél v~íéw]

[Spéc~ífík~ímét~]

[Ñúmr~í í ká~ñálí~t]

[11.1.4]
[Përmá~sát b~rútó~ (GjxL~xTh): Ñ~jë pák~étím~]

[1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]
[Pésh~á brú~tó (Ñj~ë páké~tím)]

[23.8 kg]
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë gjé~ñdjé~ gátí~shmër~íé (Kr~ýésó~r)]

0,5 W

[Ñúmr~í í ká~ñálí~t]

[11.1.4]
[Ñúmr~í í ál~tópá~rláñ~tëvé]

[23]
[Ñgjý~rá]

[É zéz~ë títá~ñí]

[Áltó~párl~áñtí~ qëñdr~ór]

[Pó]
[Áltó~párl~áñtë m~é fúq~í të lá~rtë]

[Pó]
[Áltó~párl~áñtí~ í përp~ármë m~é rré~zé të g~jérë]

[Pó]
[Áltó~párl~áñtë m~é fúq~í lát~érál~é]

[Pó]
[Súbw~óófé~r mé v~álë í p~ërfsh~írë]

[Pó]
[Áltó~párl~áñtí~ í pás~ëm mé v~álë í p~ërfsh~írë]

[Pó]

[Dólb~ý]

[ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]
[Módá~líté~tí í p~ërmír~ësímí~t të zër~ít]

[Pó]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]

[Pó]
[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Pó]
[Régj~ímí í~ ñátës~]

[Pó]
[Régj~ímí í~ Tíñg~úllí~t]

[Súrr~óúñd~ Sóúñ~d éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Stá~ñdár~d, Ádá~ptív~é Sóú~ñd]
[LPCM~]

[Shúm~ë káñá~lé]
[Bás í~ módé~rúár~]

[Pó]

[Kálí~m 4K Ví~déó]

120 Hz
HDR

HDR10 +

[Fórm~átí í~ dékó~dímí~t]

[MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]

[HDMÍ~ Íñ]

2
[Dálj~é HDM~Í]

1
[HDMÍ~ ÁRC]

[Pó(éÁ~RC)]
[HDMÍ~ CÉC]

[Pó]
[Óptí~cál Í~ñ]

1
[Blúé~tóót~h]

[Pó]
[Wí-Fí~]

[Pó]
[Rípr~ódhí~mí í m~úzík~ës ÚSB~]

[Jó]
[Ñjë té~lékó~máñd~ë é vét~mé]

[Pó]
[Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]

[5.3]

[Áplí~kácí~óñí S~márt~Thíñ~gs]

[Pó]
Q-Sinfonía

[Pó]
[Áltó~párl~áñt í~ pásëm~ mé sh~úmë pó~zící~óñé]

[Pó]
[Táp S~óúñd~]

[Pó]
[Chró~mécá~st]

[Pó]
[Lídh~já Sp~ótíf~ý]

[Pó]
[ÁírP~láý]

[Pó]
[Wíré~léss~ Dólb~ý ÁTM~ÓS]

[Pó]
[Shërb~ímí R~óóñ]

[Róóñ~ Réád~ý]
[Tídá~l Cóñ~ñéct~]

[Pó]

[Púñó~ñ mé G~óógl~é]

[Pó]
Bixby (Bixby)

[Jó]
[Áléx~á]

[Pó]

[Përmá~sát ñ~étó (á~ltóp~árlá~ñtí k~rýés~ór) (Gj~xLxT~h)]

[1232.0 x 70.8 x 138.0 mm~]
[Përmá~sát ñ~étó (á~ltóp~árlá~ñtí í~ pásm~ë) (GjxL~xTh)]

[129.5 x 201.3 x140.4 mm~]
[Përmá~sát ñ~étó (ñ~ëñ-vúf~érí) (G~jxLx~Th)]

[249.0 x 251.8 x 249.0 mm~]
[Përmá~sát b~rútó~ (GjxL~xTh): Ñ~jë pák~étím~]

[1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]

[Pésh~á ñét~ó (Ált~ópár~láñt~í krý~ésór~)]

[7.3 kg]
[Pésh~á ñét~ó (Ált~ópár~láñt~í)]

[3.4 kg]
[Pésh~á ñét~ó (Ñëñ-v~úfér~í)]

[8.3 kg]
[Pésh~á brú~tó (Ñj~ë páké~tím)]

[23.8 kg]

[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë gjé~ñdjé~ gátí~shmër~íé (Kr~ýésó~r)]

0,5 W
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë prí~tjé (Í~ pásëm~)]

[0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë gjé~ñdjé~ gátí~shmër~íé (Ñëñ~-vúfé~rí)]

0,5 W
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë púñ~ë (Krýé~sór)]

[41 W]
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë púñ~ë (Í pás~ëm)]

[19W(Lch~)/19W(Rch~)]
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë púñ~ë (Ñëñ-vú~férí~)]

[48 W]
[Téñs~íóñí~ í lír~ë]

[Pó]
[Éñér~gý St~ár]

[Jó]

[Télé~kómá~ñdë]

[Pó]
[Kllá~pë për m~óñtí~m ñë mú~r]

[Pó]

[Máñú~álí í~ përdó~rímí~t dhé~ shká~rkím~ét]

Manual de usuario

[vér 2507180 | 1.03 M~B]

[27.08.2025]

[ÁÑGL~ÍSHT~]

[Símp~lé Ús~ér Gú~ídé]

[vér 2504170 | 5.71 M~B]

[27.08.2025]

[Shíh~ më shú~më përm~bájt~jé]

[Zgjí~dhjé~ dhé k~ëshíl~lá]

[Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

[Gjéñ~í përg~jígj~é për p~ýétj~éñ që k~éñí ñ~ë lídh~jé mé~ pród~úktí~ñ]

[Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

[Përfí~tóñí~ máks~ímúm~íñ ñg~á páj~ísjá~ dhé s~hërbí~mét é~ Sáms~úñg.]

[Mësó m~ë shúm~ë]

[* 11.1.4ch (11 ká~ñálé~ të përp~ármé~ dhé r~réth~úésé~, 1 káñá~l ñëñv~úfér~, 4 káñá~lé úp~-fírí~ñg). Té~kñól~ógjí~á ÁÍ é~ kóñt~róll~ít jó~líñé~ár é á~plík~úár ñ~ë ñëñvú~férí~ñ ákt~ív të d~ýfís~htë mé~ válë 8” é~ përfs~hírë. K~ómpl~étí í~ áltó~párl~áñtëv~é të pá~smë úp~-fírí~ñg mé~ válë 4.0.2c~h í për~fshí~rë.]
[* Tráñ~smét~ímí D~ólbý~ Átmó~s mé v~álë për~més W~í-Fí, p~úñóñ~ mé Sá~msúñ~g TV t~ë víté~vé 2022-2025. Kër~kóhé~t përm~bájt~jé bú~rímó~ré Dó~lbý Á~tmós~.]
[* Q-Sým~phóñ~ý kërk~óñ ñj~ë Sáms~úñg T~V të për~púth~shëm t~ë víté~vé 2022-2025 (BÚ~8000 é lár~t për m~ódél~ét é v~ítít~ 2022, CÚ7000 é l~árt p~ër mód~élét~ é vít~ít 2023, DÚ~7000 é lár~t për m~ódél~ét é v~ítít~ 2024, Ú8000F é l~árt p~ër mód~élét~ é vít~ít 2025 dh~é mód~élét~ Thé F~rámé~ të vít~évé 2022-2025).]
[* Óptí~mízí~mí í t~íñgú~llít~ ñë Qéñ~drëñ é~ lójër~ávé S~ámsú~ñg mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás rá~jóñí~t dhé~ módé~lít t~ë TV.* Kó~ñsól~á é ló~jës sh~ítét~ véç. Pá~jísj~ét é p~ërpút~hshm~é múñ~d të vá~ríój~ñë.]
[* Ápplé, ÁírPláý, íPád dhé íPhóñé jáñë márká trégtáré të Ápplé Íñc., régjístrúár ñë SHBÁ dhé ñë véñdé é rájóñé të tjérá.* Për të përdórúr ÁírPláý mé Sóúñdbár-íñ Sámsúñg, rékómáñdóhét vérsíóñí í fúñdít í íÓS, íPádÓS ósé mácÓS.* Díspóñúéshmëríá é véçórívé múñd të váríójë sípás rájóñít/ófrúésít të shërbímít/gjúhës.* Për të lídhúr ñjë sóúñdbár mé ñjë pájísjé célúláré ñëpërmjét ñjë rrjétí mé válë (Wí-Fí), kërkóhét áplíkácíóñí SmártThíñgs.]
[* Mbësh~tét 4K~@120 Hz sí~ç spéc~ífík~óhét~ ñë HDM~Í 2.1. Ñév~ójít~éñ TV~ të përp~úths~hëm, pá~jísj~é búr~ímí d~hé për~mbáj~tjé é~ spéc~íálí~zúár~.]
[* Kërkóñ pájísjé célúláré mé Áñdróíd 9.0 é lárt ósé íÓS 15.0 é lárt (múñd të ñdrýshójë sípás përdítësímévé të sóftúérít) mé áplíkácíóñíñ SmártThíñgs të íñstálúár.* Çdó pájísjé dúhét të jétë é lídhúr mé rrjétíñ Wí-Fí.* Dúhét të shkárkóhét dhé të íñstálóhét áplíkácíóñí SmártThíñgs.* Kërkóñ ñjë Sámsúñg áccóúñt. * Lúájtjá ñë grúp múñd të mbështésë dérí ñë pésë pájísjé dhé dúhét të jétë é lídhúr mé 5Ghz ñë të ñjëjtíñ rrjét Wí-Fí.* Fúñksíóñét é díspóñúéshmé múñd të váríójñë sípás rájóñít, ófrúésít të shërbímít, mjédísít të rrjétít ósé pájísjés célúláré, dhé múñd të ñdrýshójñë pá ñjóftím.]
[* Ímázh í símúlúár për qëllímé ílústrúésé. Për të fúñksíóñúár, çdó kómpóñéñt ká ñévójë për ñjë káblló të véçáñtë éléktríké. Múñd të ñdódhíñ ñdrýshímé ñë spécífíkímét é pámjés dhé dízájñít që ñúk ñdíkójñë ñë pérfórmáñcëñ é pródúktít, pá ñjóftím páráprák.* Pródúktí réál múñd të ñdrýshójë ñgá ímázhí í shfáqúr. Shíkó gáléríñë é pródúktévé tóñá.]
[1. * Shërb~ímí R~óóñ k~ërkóñ~ blér~jéñ é~ ñjë pá~jísj~éjé ó~sé áp~líká~cíóñ~í të vé~çáñtë. G~ó tó f~éátú~ré ]
[2. * Dísp~óñóh~ét ñë S~ámsú~ñg TV~ të përp~úths~hëm mé~ Blúé~tóót~h ósé~ Wí-Fí~. Gó tó~ féát~úré ]
[3. * Í dís~póñú~éshëm~ për Sá~msúñ~g TV t~ë përpú~thsh~ëm mé B~lúét~óóth~. Gó tó~ féát~úré ]

[Kárá~ktér~ístí~kát, s~pécí~fíkí~mét d~hé pá~ráqí~tjét~ vízí~vé të p~ródú~ktév~é múñ~d të ñd~rýsh~ójñë.]