[HW-Q990F~ Sóúñ~dbár~ Sérí~á-Q 11.1.4 ch~ (2025)]
[HW-Q990F~/ÉÑ]
[Skáñ~óñí k~ëtë kód~ QR mé~ télé~fóñí~ñ túá~j dhé~ véñd~óséñ~í óbj~éktí~ñ ñë há~pësír~ëñ túá~j.]
[Píká~t krý~ésór~é]
[Véçór~ítë]
[Plót~ësó sh~fáqj~éñ mé~ símf~óñíñ~ë é tíñ~gúll~ít]
[* Shërb~ímí R~óóñ k~ërkóñ~ blér~jéñ é~ ñjë pá~jísj~éjé ó~sé áp~líká~cíóñ~í të vé~çáñtë.][Véçór~ítë kr~ýésó~ré mé~ ñjë sh~íkím~ të shp~éjtë]
[Tíñg~úllí~ í pló~të rré~thúé~s í vër~tétë 11.1.4c~h]
[Tíñg~úll í~ pákr~áhás~úésh~ëm rré~thúé~s që të m~bësht~jéll~]
[Í díz~ájñú~ár për~ të ófr~úár t~íñgú~ll ñg~á çdó k~ëñd, mé~ 11 káñá~lé të p~ërpár~mé dh~é rré~thúé~sé dú~ké për~fshí~rë dhé~ áltó~párl~áñtët~ é pás~më, 1 káñ~ál ñëñ~vúfé~rí dh~é 4 káñ~álé ú~p-fír~íñg, p~ër ñjë p~ërvój~ë vërté~t gjí~thëpër~fshí~rësé.]
[* 11.1.4ch (11 ká~ñálé~ të përp~ármé~ dhé r~réth~úésé~, 1 káñá~l ñëñv~úfér~, 4 káñá~lé úp~-fírí~ñg). Té~kñól~ógjí~á ÁÍ é~ kóñt~róll~ít jó~líñé~ár é á~plík~úár ñ~ë ñëñvú~férí~ñ ákt~ív të d~ýfís~htë mé~ válë 8” é~ përfs~hírë. K~ómpl~étí í~ áltó~párl~áñtëv~é të pá~smë úp~-fírí~ñg mé~ válë 4.0.2c~h í për~fshí~rë.]
[Ñëñvú~fér í~ rí mé~ Dýñá~míc B~áss C~óñtr~ól]
[Shíj~ó bás~ të fúq~íshëm~ ñë ñjë ñ~ëñfúv~ér kó~mpák~t që për~shtá~tét ñ~ë hápës~írëñ t~ëñdé. T~áñí é~dhé m~é kóñ~tról~l jól~íñéá~r të bá~zúár~ ñë ÁÍ p~ër të mí~ñímí~zúár~ shtr~émbër~ímét~ dhé p~ër tá b~ërë bás~íñ të t~íñgël~lójë s~í áúd~íó ór~ígjí~ñálé~.]
[Áltó~párl~áñtë t~ë pásm~ë të përf~shír~ë]
[Dý ál~tópá~rláñ~të úp-f~íríñ~g mé v~álë óf~rójñ~ë tíñg~úll m~é cíl~ësí kí~ñémá~jé. Dr~éjtó~jí për~párá~ ósé p~ás dh~é shí~jó tí~ñgúj~t lár~t që ré~flék~tóhé~ñ ñgá~ tává~ñí dh~é që të r~réth~ójñë.]
[Zbúl~ó çfár~ë é bëñ k~ëtë sóú~ñdbá~r káq~ gjít~hëpërf~shír~ës]
[Í ñdërtúár ñgá íñxhíñíérét për përfshírjé máksímálé të tíñgúllít, ký sóúñdbár ká 3 llójé áltópárláñtësh – fróñt-fíríñg ①, sídé-fíríñg ②, úp-fíríñg ③ – të íñtégrúár qëllímísht ñë kórñízë. Áí përfshíñ gjítháshtú ñjë ñëñvúfér të véçáñtë mé ñjësítë é dýfíshtá 8" ④ dhé ñjë áltópárláñt të pásmë.]
[Dólb~ý Átm~ós mé~ válë]
[Tíñg~úll k~íñém~átóg~ráfí~k í íñ~tégr~úár]
[Përfs~híjé~ñí vé~téñ t~úáj ñ~ë tíñg~úllí~ñ më të m~írë 3D. M~é Dól~bý Át~mós t~ë íñté~grúá~r mé v~álë ñë s~óúñd~bár, m~úñd t~ë dëgjó~sh çdó~ bít d~hé pú~ls sí~për dh~é përr~éth t~éjé, ñ~jësój~ sí ñë k~íñém~á.]
[* Tráñ~smét~ímí D~ólbý~ Átmó~s mé v~álë për~més W~í-Fí, p~úñóñ~ mé Sá~msúñ~g TV t~ë víté~vé 2022-2025. Kër~kóhé~t përm~bájt~jé bú~rímó~ré Dó~lbý Á~tmós~.]
Q-Sinfonía
[TV dh~é Sóú~ñdbá~r-í të ó~rkés~trúá~r ñë há~rmóñ~í]
[Mé Q-S~ýmph~óñý, Á~Í ñdá~ñ zërí~ñ dhé~ tíñg~újt ñ~ë sfóñ~d për l~úájt~jé për~més k~áñál~ít óp~tímá~l. Táñ~í múñ~d të dëg~jósh~ díál~óg më t~ë qárt~ë dhé t~íñgú~ll rr~éthú~és 3D g~jíth~ëpërfs~hírës~ përmé~s ált~ópár~láñt~ëvé të T~V dhé~ sóúñ~dbár~-ít ñë s~íñér~gjí t~ë plót~ë.]
[* Q-Sým~phóñ~ý kërk~óñ ñj~ë Sáms~úñg T~V të për~púth~shëm t~ë víté~vé 2022-2025 (BÚ~8000 é lár~t për m~ódél~ét é v~ítít~ 2022, CÚ7000 é l~árt p~ër mód~élét~ é vít~ít 2023, DÚ~7000 é lár~t për m~ódél~ét é v~ítít~ 2024, Ú8000F é l~árt p~ër mód~élét~ é vít~ít 2025 dh~é mód~élét~ Thé F~rámé~ të vít~évé 2022-2025).]
Sonido SpaceFit Pro
[Tíñg~úll í~ kálí~brúá~r për á~mbíé~ñtíñ~ tëñd d~érí ñ~ë përsó~smërí~]
[Shíj~ó tíñ~gúll~íñ má~hñít~ës që për~shtá~tét m~é dhó~mëñ tëñ~dé. Só~úñdb~ár-í á~ñálí~zóñ h~ápësí~rëñ dh~é përs~htát~ áúdí~óñ për~kátës~ísht~, mádj~é édh~é dúk~é ópt~ímíz~úár b~ásíñ~, për qá~rtësí~ dhé p~ërfsh~írjé~ máks~ímál~é.]
[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]
[Káp çd~ó fjá~lë pá s~hpërq~éñdr~ímé][Káp çd~ó fjá~lë, édh~é ñë mj~édís~ét më s~hpërq~éñdr~úésé~. ÁVÁ P~ró për~mírës~óñ áú~díóñ~ bázú~ár ñë z~húrm~ëñ é sf~óñdí~t rré~th té~jé dh~é ñë për~mbáj~tjéñ~ që pó s~híkó~ñ, ñë mëñ~ýrë që t~ë múñd~ të ñdj~ékësh~ bísé~dát p~á é kt~hýér~ práp~á.]
Sonido adaptable
[Tíñg~úll í~ óptí~mízú~ár për~ çdó sk~éñë][Mérr~ përvó~jëñ óp~tímá~lé të d~ëgjím~ít për~ çdó sk~éñë. Só~úñdb~ár-í ñ~jéh l~lójí~ñ é për~mbáj~tjés~ që pó s~híkó~ñ dhé~ përsh~tát á~útóm~átík~ísht~ cílës~ímét~ é áúd~íós p~ër të pr~ódhú~ár zër~á të qá~rtë dh~é tíñ~gúj t~ë détá~júár~.]
[Módá~líté~tí í l~ójës P~ró]
[Bëhú p~jésë é~ lójës~ mé tí~ñgúl~líñ d~íñám~ík][Zhýt~ú dré~jt é ñ~ë áksí~óñíñ~ é lój~ës mé t~íñgú~ll ví~bráñ~t 3D. Só~úñdb~ár-í p~ërsht~át áú~tómá~tíkí~sht á~údíó~ñ kúr~ zbúl~óñ ñj~ë kóñs~ólë të l~ídhú~r mé S~ámsú~ñg TV~. Për më t~épër, ñ~ësé jé~ dúké~ lúáj~túr p~ërmés~ Qéñd~rës së l~ójërá~vé të S~ámsú~ñg TV~, áí óp~tímí~zóñ á~údíó~ñ báz~úár t~é lló~jí í l~ójës.]
[* Óptí~mízí~mí í t~íñgú~llít~ ñë Qéñ~drëñ é~ lójër~ávé S~ámsú~ñg mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás rá~jóñí~t dhé~ módé~lít t~ë TV.* Kó~ñsól~á é ló~jës sh~ítét~ véç. Pá~jísj~ét é p~ërpút~hshm~é múñ~d të vá~ríój~ñë.]
[Bás í~ módé~rúár~]
[Shíj~ó bás~ të pás~úr, má~djé é~dhé ñ~átëñ][Sóúñ~dbár~-í ësht~ë prój~éktú~ár për~ të ófr~úár v~ázhd~ímís~ht bá~s të fú~qísh~ëm. Édh~é kúr~ ñëñvú~férí~t í ësh~të héq~úr zër~í, sóú~ñdbá~r-í kr~ýésó~r ófr~óñ bá~s të pá~súr p~ër këñá~qësíñ~ë tëñdé~ të shí~kímí~t.]
[Prív~áté R~éár S~óúñd~]
[Áktí~vízó~ñí vé~tëm ál~tópá~rláñ~tët é p~ásmë p~ër të pá~rë tél~évíz~ór][Shík~óñí t~élév~ízór~ pá sh~qétës~úár t~ë tjér~ët. Múñ~d tá ú~lñí t~óñíñ~ é vól~úmít~ dúké~ áktí~vízú~ár vé~tëm ál~tópá~rláñ~tët é p~ásmë d~hé dú~ké çák~tíví~zúár~ áltó~párl~áñtët~ é tjé~rë.]
[Sóúñ~d Gró~úpíñ~g]
[Lúáñ~í ñë gr~úp mé~ áñë të á~ltóp~árlá~ñtëvé~ të pás~më për t~á mbú~shúr~ dhóm~ëñ pló~t mé m~úzík~ë][Síñk~róñí~zó ál~tópá~rláñ~tët é p~ásmë m~é sóú~ñdbá~r-íñ p~ër të lú~ájtú~r të ñj~ëjtíñ~ tíñg~úll ñ~ë hárm~óñí. M~é múz~íkë gj~íthëp~ërfsh~írësé~ që mbú~sh tër~ë dhóm~ëñ, múñ~d të kër~césh~ mé rí~tmíñ~ që përs~hkóñ~ gjít~hë trú~píñ.]
[ÁírP~láý]
[Tráñ~smét~óñí m~úzík~ëñ túá~j të pr~éfér~úár][Mé Áp~plé Á~írPl~áý mú~ñd të s~híjó~sh mú~zíkëñ~ ósé p~ódká~stét~ é tú t~ë préf~érúá~r ñgá~ íPhó~ñé ós~é íPá~d. Thj~ésht~ prék~ íkóñ~ëñ é Áí~rPlá~ý ñgá~ pájí~sjá j~óté Á~pplé~ për t'~ú líd~húr m~é sóú~ñdbá~r-íñ.]
[HDMÍ~ éÁRC~ / HDMÍ~ 2.1]
[Cílës~íá é t~íñgú~llít~ é ófr~úár ñ~ë mëñýr~ë të përs~ósúr~][Sóúñ~dbár~-í vjé~ñ mé t~ékñó~lógj~íñë HD~MÍ 2.1 dh~é HDM~Í éÁR~C, é cí~lá mú~ñdësó~ñ ófr~ímíñ~ é tíñ~gúll~ít ñë m~ëñýrë t~ë përsó~súr ñ~gá TV~ dhé p~ájís~jét é~ lídh~úrá m~é të. Tá~ñí mú~ñd të s~híjó~sh fó~rmát~ét é t~íñgú~llít~ rrét~húés~ 3D, sí D~ólbý~ Átmó~s mé c~ílësí~ të lár~të.]
[* Mbësh~tét 4K~@120 Hz sí~ç spéc~ífík~óhét~ ñë HDM~Í 2.1. Ñév~ójít~éñ TV~ të përp~úths~hëm, pá~jísj~é búr~ímí d~hé për~mbáj~tjé é~ spéc~íálí~zúár~.]
[Áplí~kácí~óñí S~márt~Thíñ~gs]
[Í përp~úths~hëm mé~ áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs][Kóñtrólló léhtësísht sóúñdbár-íñ mé áplíkácíóñíñ SmártThíñgs. Lídhé mé pájísjéñ tëñdé célúláré ñëpërmjét Wí-Fí për të rrégúllúár cílësímét é zërít, për të áktívízúár lúájtjéñ ñë grúp ósé për të áksésúár ásístéñtíñ záñór dhé véçórítë é tráñsmétímít të múzíkës.]
[* Kërkóñ pájísjé célúláré mé Áñdróíd 9.0 é lárt ósé íÓS 15.0 é lárt (múñd të ñdrýshójë sípás përdítësímévé të sóftúérít) mé áplíkácíóñíñ SmártThíñgs të íñstálúár.* Çdó pájísjé dúhét të jétë é lídhúr mé rrjétíñ Wí-Fí.* Dúhét të shkárkóhét dhé të íñstálóhét áplíkácíóñí SmártThíñgs.* Kërkóñ ñjë Sámsúñg áccóúñt. * Lúájtjá ñë grúp múñd të mbështésë dérí ñë pésë pájísjé dhé dúhét të jétë é lídhúr mé 5Ghz ñë të ñjëjtíñ rrjét Wí-Fí.* Fúñksíóñét é díspóñúéshmé múñd të váríójñë sípás rájóñít, ófrúésít të shërbímít, mjédísít të rrjétít ósé pájísjés célúláré, dhé múñd të ñdrýshójñë pá ñjóftím.]
[Qéñd~rá é í~ñtég~rúár~ é Smá~rtTh~íñgs~]
[Kóñt~róll~ó páj~ísjé~t é sh~tëpís~ë sáté~ ñëpërm~jét S~márt~Thíñ~gs][Përdó~r véçó~ríñë é~ qéñd~rës së í~ñtég~rúár~ të Sóú~ñdbá~r-ít p~ër të lí~dhúr~ dhé k~óñtr~óllú~ár pá~jísj~ét é p~ërpút~hshm~é, përf~shír~ë pájí~sjét~ Zígb~éé, mé~ áñë të á~plík~ácíó~ñít S~márt~Thíñ~gs.]
[Lídh~já é T~V mé v~álë]
[Lídh~ mé vá~lë sóú~ñdbá~r-íñ m~é TV][Lídh~ sóúñ~dbár~-íñ mé~ Sáms~úñg T~V mé á~ñë të Wí~-Fí ós~é Blú~étóó~th ñë v~étëm d~ísá h~ápá. Á~údíó~já dh~é víd~éójá~ síñk~róñí~zóhé~ñ ñë mëñ~ýrë të p~ërsós~úr për~ shík~ím tër~ësísh~t gjí~thëpër~fshí~rës.]
[* Dísp~óñóh~ét ñë S~ámsú~ñg TV~ të përp~úths~hëm mé~ Blúé~tóót~h ósé~ Wí-Fí~.][Ñjë té~lékó~máñd~ë]
[Ñjë té~lékó~máñd~ë për kó~ñtró~ll të p~lótë][Télé~kómá~ñdá é~ Sáms~úñg T~V ñúk~ shërb~éñ vé~tëm për~ TV. Për~dóré~ për të k~óñtr~óllú~ár fú~ñksí~óñét~ krýé~sóré~ të Sóú~ñdbá~r-ít s~í ñdé~zjá/f~íkjá~, vólú~mí éd~hé éf~ékté~t é tí~ñgúl~lít.]
[* Í dís~póñú~éshëm~ për Sá~msúñ~g TV t~ë përpú~thsh~ëm mé B~lúét~óóth~.][Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]
[Prój~éktú~ár ñg~á éks~pért~ë ñë ñóv~ácíó~ñíñ é~ tíñg~úllí~t][Tést~úár d~hé sí~ñtóñ~ízúá~r ñë Cá~lífó~rñíá~ Áúdí~ó Láb~, íñxh~íñíé~rët é á~údíó~s të kl~ásít~ bótër~ór áp~líkó~jñë té~kñík~át é p~ërpár~úárá~ ákús~tíké~ për ñj~ë tíñg~úll t~ë bálá~ñcúá~r që mb~úsh d~hómëñ~.]
[* Ímázh í símúlúár për qëllímé ílústrúésé. Për të fúñksíóñúár, çdó kómpóñéñt ká ñévójë për ñjë káblló të véçáñtë éléktríké. Múñd të ñdódhíñ ñdrýshímé ñë spécífíkímét é pámjés dhé dízájñít që ñúk ñdíkójñë ñë pérfórmáñcëñ é pródúktít, pá ñjóftím páráprák.* Pródúktí réál múñd të ñdrýshójë ñgá ímázhí í shfáqúr. Shíkó gáléríñë é pródúktévé tóñá.]
[Spéc~ífík~ímét~]
-
[Ñúmr~í í ká~ñálí~t]
11.1.4
-
[Përmá~sát b~rútó~ (GjxL~xTh): Ñ~jë pák~étím~]
[1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]
-
[Pésh~á brú~tó (Ñj~ë páké~tím)]
[23.8 kg]
-
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë gjé~ñdjé~ gátí~shmër~íé (Kr~ýésó~r)]
0,5 W
-
[Ñúmr~í í ká~ñálí~t]
11.1.4
-
[Ñúmr~í í ál~tópá~rláñ~tëvé]
23
-
[Ñgjý~rá]
[É zéz~ë títá~ñí]
-
[Áltó~párl~áñtí~ qëñdr~ór]
Correos
-
[Áltó~párl~áñtë m~é fúq~í të lá~rtë]
Correos
-
[Áltó~párl~áñtí~ í përp~ármë m~é rré~zé të g~jérë]
Correos
-
[Áltó~párl~áñtë m~é fúq~í lát~érál~é]
Correos
-
[Súbw~óófé~r mé v~álë í p~ërfsh~írë]
Correos
-
[Áltó~párl~áñtí~ í pás~ëm mé v~álë í p~ërfsh~írë]
Correos
-
Dolby
[ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]
-
[Módá~líté~tí í p~ërmír~ësímí~t të zër~ít]
Correos
-
Sonido SpaceFit Pro
Correos
-
Amplificador de voz activo Pro
Correos
-
[Régj~ímí í~ ñátës~]
Correos
-
[Régj~ímí í~ Tíñg~úllí~t]
[Súrr~óúñd~ Sóúñ~d éxp~áñsí~óñ, Gá~mé Pr~ó, Stá~ñdár~d, Ádá~ptív~é Sóú~ñd]
-
[LPCM~]
[Shúm~ë káñá~lé]
-
[Bás í~ módé~rúár~]
Correos
-
[Kálí~m 4K Ví~déó]
120 Hz
-
HDR
HDR10 +
-
[Fórm~átí í~ dékó~dímí~t]
[MP3,ÁÁ~C,ÓGG~,FLÁC~,WÁV,Á~LÁC,Á~ÍFF]
-
Entrada HDMI
2
-
[Dálj~é HDM~Í]
1
-
ARCO HDMI
[Pó(éÁ~RC)]
-
[HDMÍ~ CÉC]
Correos
-
[Óptí~cál Í~ñ]
1
-
Bluetooth
Correos
-
Wifi
Correos
-
[Rípr~ódhí~mí í m~úzík~ës ÚSB~]
Jo
-
[Ñjë té~lékó~máñd~ë é vét~mé]
Correos
-
[Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]
5.3
-
[Áplí~kácí~óñí S~márt~Thíñ~gs]
Correos
-
Q-Sinfonía
Correos
-
[Áltó~párl~áñt í~ pásëm~ mé sh~úmë pó~zící~óñé]
Correos
-
[Táp S~óúñd~]
Correos
-
[Chró~mécá~st]
Correos
-
[Lídh~já Sp~ótíf~ý]
Correos
-
[ÁírP~láý]
Correos
-
Dolby ATMOS inalámbrico
Correos
-
[Shërb~ímí R~óóñ]
[Róóñ~ Réád~ý]
-
[Tídá~l Cóñ~ñéct~]
Correos
-
[Púñó~ñ mé G~óógl~é]
Correos
-
Bixby (Bixby)
Jo
-
Alexa
Correos
-
[Përmá~sát ñ~étó (á~ltóp~árlá~ñtí k~rýés~ór) (Gj~xLxT~h)]
[1232.0 x 70.8 x 138.0 mm~]
-
[Përmá~sát ñ~étó (á~ltóp~árlá~ñtí í~ pásm~ë) (GjxL~xTh)]
[129.5 x 201.3 x140.4 mm~]
-
[Përmá~sát ñ~étó (ñ~ëñ-vúf~érí) (G~jxLx~Th)]
[249.0 x 251.8 x 249.0 mm~]
-
[Përmá~sát b~rútó~ (GjxL~xTh): Ñ~jë pák~étím~]
[1309.0 x 423.0 x 296.0 mm~]
-
[Pésh~á ñét~ó (Ált~ópár~láñt~í krý~ésór~)]
[7.3 kg]
-
[Pésh~á ñét~ó (Ált~ópár~láñt~í)]
[3.4 kg]
-
[Pésh~á ñét~ó (Ñëñ-v~úfér~í)]
[8.3 kg]
-
[Pésh~á brú~tó (Ñj~ë páké~tím)]
[23.8 kg]
-
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë gjé~ñdjé~ gátí~shmër~íé (Kr~ýésó~r)]
0,5 W
-
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë prí~tjé (Í~ pásëm~)]
[0.5W(Lch~)/0.5W(Rch~)]
-
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë gjé~ñdjé~ gátí~shmër~íé (Ñëñ~-vúfé~rí)]
0,5 W
-
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë púñ~ë (Krýé~sór)]
[41 W]
-
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë púñ~ë (Í pás~ëm)]
[19W(Lch~)/19W(Rch~)]
-
[Kóñs~úmí í~ éñér~gjís~ë ñë púñ~ë (Ñëñ-vú~férí~)]
48W
-
[Téñs~íóñí~ í lír~ë]
Correos
-
Energy Star
Jo
-
[Télé~kómá~ñdë]
Correos
-
[Kllá~pë për m~óñtí~m ñë mú~r]
Correos
[Shík~úár s~ë fúñd~mí]