Galaxy buds live

[SM-R180Ñ~ZÑÁÉ~ÚG]

[ 4.2] [( 601 )]

[Zgjí~dhñí~ ñgjý~rëñ tú~áj]

[Ñgjý~rá :]
Galaxy buds live
[Bróñ~z mís~tík]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[jó për~ Shít~jé]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~kó]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Mësó m~ë shúm~ë]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Mësó m~ë shúm~ë]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Píká~t krý~ésór~é]

[Fórm~á më é r~é é kú~fjév~é të vër~tétá~ mé vá~lë]

[Dízá~jñ ík~óñík~]

[Përmí~rësój~éñí s~tílí~ñ túá~j mé f~íñít~úrát~ mé sh~këlqí~m]

[Ñgjý~rá të m~áhñí~tshm~é]

[Kríj~úár p~ër vés~hët tú~áj]

[Dízá~jñ ér~góñó~mík]

[Véçór~ítë]

[Préz~áñtó~jmë Gá~láxý~ Búds~ Lívé~]

[Kúfj~á é pr~ójék~túár~ për t'~ú síñ~tóñí~zúár~ mé çdó~ mómé~ñt. Mé~ ñjë fó~rmë tër~héqës~é dhé~ dízá~jñ ér~góñó~mík, ñ~jë përs~htát~jé që l~éjóñ~ të hýj~ë mjéd~ísí j~úáj ñ~átýr~ál dh~é ñjë á~ltóp~árlá~ñt të ó~ptím~ízúá~r për ñ~jë përv~ójë më t~ë mírë. K~ý ësht~ë tíñg~úllí~ í krí~júár~ për vé~shët t~úáj.]

[Ñjë dí~zájñ~ í pád~ëgjúá~r]

[DÍÁJ~Ñ ÍKÓ~ÑÍK]

[Fórm~á më é r~é é kú~fjév~é të vër~tétá~ mé vá~lë]

[Dízájñí tërhéqës í Gáláxý Búds Lívé dállóhét, édhé kúr është bréñdá véshít túáj. Dúké réfléktúár kúrbát é véshít dhé fýtýrës për ñjë pámjé ñátýrálé, átó káñë ñjë fíñítúrë të pástër mé shkëlqím dhé mádjé víjñë së báshkú mé ñjë kásë të frýmëzúár ñgá kútítë é bízhútérívé, për t'ú përshtátúr ñë dórë kúr jéñí ñë lëvízjé.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé íñ~ Mýst~íc Br~óñzé~ áré s~hówñ~ fróm~ thé s~ídés~, áñd á~s thé~ý rót~áté t~hé sc~rééñ~ zóóm~s óút~ tó sh~ów th~é twó~ tógé~thér~.]

[ÑGJÝ~RÁ]

[Përmí~rësój~éñí s~tílí~ñ túá~j mé f~íñít~úrát~ mé sh~këlqí~m]

[Të dís~póñú~éshm~é ñë tr~í ñgj~ýrá q~ë thjé~sht d~ó t'í~ ádhú~róñí~. Zgjí~dhñí~ més M~ístí~ké Br~óñz, M~ístí~ké é B~árdh~ë ósé M~ístí~ké é Z~ézë për~ t'í s~htúá~r ñjë p~rékj~é lúk~sózé~ lóók~-út tú~áj.1]

[3 ñgjý~rá të é~kspó~zúár~á ñgá~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé, Mí~stík~é Bró~ñz, Mí~stík~é é Bá~rdhë, M~ístí~ké é Z~ézë]

[ÉRGÓ~ÑÓMÍ~KÉ]

[Kríj~úár p~ër vés~hët tú~áj]

[Gáláxý Búds Lívé përshtátéñ bútë bréñdá véshít, dúké jú dhëñë ñjë përshtátjé për kómódítét gjátë gjíthë dítës mé më pák lódhjé. Dízájñí í vét érgóñómík është í púthítúr, pór jóíñtrúzív mé dý mádhësí májásh për ñjë përshtátjé më të mírë. Práñdáj, shkóñí për ñë púñë, për ñë shtëpíñë é shókëvé étj. pá í lëñë kúfjét të dálíñ ñgá véshët.]

[Pámj~é é pj~éssh~mé é ñ~jë búr~rí mé~ áfró~ që mbá~ñ Gál~áxý B~úds L~ívé ñ~ë Míst~íké B~róñz~.]
[Pámj~é é pj~éssh~mé é ñ~jë búr~rí mé~ áfró~ që mbá~ñ Gál~áxý B~úds L~ívé ñ~ë Míst~íké B~róñz~.]

[Qëñdr~óñí í~ síñt~óñíz~úár]

CANCELACIÓN ACTIVA DE RUIDO

[Jú për~két j~úvé t~ë zgjí~dhñí~ sé çfá~rë të dëg~jóñí~]

[Ímáz~h í ñj~ë grúá~jé që q~ëñdró~ñ ñë ñj~ë plát~fórm~ë métr~ójé p~lót l~ëvízj~é që mb~áñ Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ñë Mís~tíké~ Bróñ~z dhé~ që tré~góñ é~fékt~ét é á~ñúlí~mít t~ë zhúr~mës. Ñj~ë válë é~ bútë t~íñgú~llí s~hfáq~ét pó~shtë.]
[Ímáz~h í ñj~ë grúá~jé që q~ëñdró~ñ ñë ñj~ë plát~fórm~ë métr~ójé p~lót l~ëvízj~é që mb~áñ Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ñë Mís~tíké~ Bróñ~z dhé~ që tré~góñ é~fékt~ét é á~ñúlí~mít t~ë zhúr~mës. Ñj~ë válë é~ bútë t~íñgú~llí s~hfáq~ét pó~shtë.]
[Á smó~óthé~r sóú~ñd wá~vé ís~ shów~ñ úñd~érñé~áth.]

[Jú dúkét síkúr jéñí ñë rádhëñ é párë ósé pjésë é díçkájé më të mádhé. Áltópárláñtët 12 mm mé tíñgúll ñgá ÁKG fúñksíóñójñë së báshkú mé dízájñíñ érgóñómík të Gáláxý Búds Lívé për të tráñsmétúár tíñgúll të bóllshëm, ñdërsá drájvérí í mádh dhé káñálí í básít émétójñë bás të théllë mé ñjë qárkúllím ájrí që é léjóñ tíñgúllíñ të qárkúllójë pá ñdërprérjé.2]

[ÚL LÓ~GÓ]

[*Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~llát~íóñ (Á~ÑC) ñë G~áláx~ý Búd~s Lív~é ká m~árrë Ú~L Vér~ífíc~átíó~ñ për á~ñúlí~míñ é~ zhúr~mávé~ të sfó~ñdít~ mé dé~rí 97% ñë b~áñdá~t mé f~rékú~éñcë t~ë úlët.]

[TÍÑG~ÚLL Í~ GJÁL~LË DHÉ~ Í THÉ~LLË]

[Dëgjó~ñí çdó~ tíñg~úll q~ë vjéñ~ ñë jét~ë]

[Jú dúkét síkúr jéñí ñë rádhëñ é párë ósé pjésë é díçkájé më të mádhé. Áltópárláñtët 12 mm mé tíñgúll ñgá ÁKG fúñksíóñójñë së báshkú mé dízájñíñ érgóñómík të Gáláxý Búds Lívé për të tráñsmétúár tíñgúll të bóllshëm, ñdërsá drájvérí í mádh dhé káñálí í básít émétójñë bás të théllë mé ñjë qárkúllím ájrí që é léjóñ tíñgúllíñ të qárkúllójë pá ñdërprérjé.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé éá~rbúd~ íñ Mý~stíc~ Whít~é rót~átés~, sépá~rátí~ñg tó~ shów~ thé á~ír vé~ñts, b~áss d~úct, 12m~m spé~ákér~.]
[Vrím~át é á~jrít~] [rédú~któj~ñë ókl~úzíó~ñíñ p~ër áúd~íóñ é~ bóll~shmé~]
[Káñá~lí í b~ásít~] [përfó~rcóñ~ tíñg~újt m~é fré~kúéñ~cë më të ú~lët]
[Áltó~párl~áñtët~ 12 mm] [mé tí~ñgúl~l ñgá~ ÁKG p~ër tíñ~gúj t~ë qárt~ë, të úlët~ ósé t~ë lárt~ë]

[Kríj~óñí ñ~jë líd~hjé m~ë të léh~të]

[ÁSÍS~TÉÑT~Í BÍX~BÝ]

[Ñjë ás~ísté~ñt íñ~télí~gjéñ~t që jú~ dëgjó~ñ]

[Zgjí~mí mé~ zë í Bí~xbý ës~htë gá~tí kú~r jú é~ thërr~ísñí~. Áí zg~jóhé~t ñgá~ zërí j~úáj, d~úké j~ú lëñë t~ë kóñt~róll~óñí t~éléf~óñíñ~ pá ñg~rítú~r ás é~dhé ñ~jë gís~ht. Mé~ñáxh~óñí t~éléf~óñát~át, rr~égúl~lóñí~ vólú~míñ ó~sé kó~ñtró~llóñ~í mót~íñ ñd~ërkóh~ë që jéñ~í ñë lëv~ízjé~. Jú fl~ísñí~, Bíxb~ý dëgj~óñ.3,4,5]

[*Ímáz~h í sí~múlú~ár për~ qëllí~mé íl~ústr~úésé~.]

[Ñjë bú~rrë që m~báñ G~áláx~ý Búd~s Lív~é ñë Mí~stík~é é Zé~zë përd~ór Bí~xbý d~hé më p~ás fl~lúsk~á é bí~sédës~ që thó~të "Sí ës~htë kó~há só~t", ”Tél~éfóñ~ó Xhé~síkëñ~”]
[Ñjë bú~rrë që m~báñ G~áláx~ý Búd~s Lív~é ñë Mí~stík~é é Zé~zë përd~ór Bí~xbý d~hé më p~ás fl~lúsk~á é bí~sédës~ që thó~të "Sí ës~htë kó~há só~t", ”Tél~éfóñ~ó Xhé~síkëñ~”]
[Ñjë bú~rrë që m~báñ G~áláx~ý Búd~s Lív~é ñë Mí~stík~é é Zé~zë përd~ór Bí~xbý d~hé më p~ás fl~lúsk~á é bí~sédës~ që thó~të "Sí ës~htë kó~há só~t", ”Tél~éfóñ~ó Xhé~síkëñ~”]

360 AUDIO

[Zhýt~éñí v~étéñ~ plót~ësísh~t ñë ár~gëtím~íñ tú~áj - 360 Áú~díó]

[360 Áúdíó jép ñjë tíñgúll të jáshtëzákóñshëm të ñgjáshëm mé kíñémáñë. Mé tékñólógjíñë Dólbý Héád Tráckíñg™ dó të ñdíhéñí síkúr jéñí ñë qéñdër të skéñës të rréthúár plótësísht ñgá zërí. Është ñjë përvójë dëgjímí é fúqíshmé dhé drámátíké, dhé mé Dólbý Átmós®, dó të dëgjóñí gjíthçká mé détájé máhñítësé.]

[*Í dís~póñú~éshëm~ vétëm~ ñë smá~rtfó~ñët dh~é táb~létët~ Sáms~úñg G~áláx~ý mé v~érsí~óñíñ~ 3.1 të Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í ósé~ më të rí~. Mbësh~tétj~á 360 Áúd~íó dh~é Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ mú~ñd të ñ~drýs~hójë ñ~ë várës~í të áp~líká~cíóñ~ít dh~é përm~bájt~jés.]

[Ñjë grúp Mýstíc Bróñzé Gáláxý Búds Lívé rrëshqét ñë qéñdër të ékráñít, mé áñëñ é májtë që shfáqét ñgá këñdí í póshtëm májtás dhé áñá é djáthtë shfáqét ñgá lárt djáthtás. Ñdërsá tákóhéñ ñë més, átó rrótúllóhéñ sí ñjë çíft 360 grádë për të zbúlúár të gjíthá áspéktét é të dý áñëvé. Kúr ñdálójñë, pjésá é bréñdshmé é áñës së májtë dréjtóhét dréjtpërdréjt përpárá për të zbúlúár L dhé kómpóñéñtë të ñdrýshëm të áltópárláñtít dhé míkrófóñít. Áñá é djáthtë është pák ñë këñd për t'ú përbállúr mé áñëñ é májtë.]

SPOTIFY

[Prék~éñí d~hé mb~ájéñ~í pré~kúr, d~hé lú~hét S~pótí~fý]

[Íñtégrímí í Spótífý í Gáláxý Búds Lívé jú léjóñ të cáktóñí ñjë shkúrtóré ñë téléfóñíñ túáj. Prékñí dhé mbáñí prékúr për ñjë të dýtë për t'ú lídhúr ñë çást mé të gjíthá lístát túájá të préférúárá të këñgëvé. Dëgjímí është í thjéshtë. Ñë dórëñ túáj táñí kéñí gjýsmë mílíóñí pódkásté dhé 50 mílíóñë këñgë.6,7,8]

[*Kërkó~ñ kóñ~fígú~rímí~ñ é cí~lësím~évé t~ë blló~kút m~é pré~kjé p~ërmés~ áplí~kácí~óñít~ Gálá~xý Wé~áráb~lés.]

[Ñjë gr~úá që m~báñ G~áláx~ý Búd~s Lív~é ñë Mí~stík~é Bró~ñz dh~é përd~ór Sp~ótíf~ý dúk~é pré~kúr G~áláx~ý Búd~s Lív~é dhé~ Gálá~xý Ñó~té20 që t~régó~ñ ñdër~fáqé~ñ é për~dórí~mít t~ë Spót~ífý]
[Ñjë gr~úá që m~báñ G~áláx~ý Búd~s Lív~é ñë Mí~stík~é Bró~ñz dh~é përd~ór Sp~ótíf~ý dúk~é pré~kúr G~áláx~ý Búd~s Lív~é dhé~ Gálá~xý Ñó~té20 që t~régó~ñ ñdër~fáqé~ñ é për~dórí~mít t~ë Spót~ífý.]

[CÍLËS~ÍÁ MË É~ MÍRË É~ THÍR~RJÉV~É]

[Fjál~ët dëgj~óhéñ~ të qár~tá sí~ krís~tál]

[Mé tré míkrófóñá të íñtégrúár dhé Vóícé Píckúp Úñít, përfítóñí cílësíñë më të mírë të téléfóñátávé ñë kúfjét é vërtétá mé válë. Vóícé Píckúp Úñít dállóñ kúr ñófúllá júáj lëvíz dhé ñdërsá ñófúllá júáj drídhét këtó të dhëñá kóñvértóhéñ ñë síñjálé záñóré për të tráñsmétúár cílësí të përmírësúár tíñgúllí, édhé més zhúrmës.9]

[Pámj~é áñës~óré é~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ñë M~ístí~ké të Z~ézë mé~ pámj~éñ é p~ërpár~mé që t~régó~ñ ñjë g~ráfí~ të kúf~jés p~ër të tr~égúá~r véñ~dósj~éñ é m~íkró~fóñí~t dhé~ míkr~ófóñ~íñ dh~é áks~élér~ómét~ríñ é~ bréñ~dshëm~.]
[Pámj~é áñës~óré é~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ñë M~ístí~ké të Z~ézë mé~ pámj~éñ é p~ërpár~mé që t~régó~ñ ñjë g~ráfí~ të kúf~jés p~ër të tr~égúá~r véñ~dósj~éñ é m~íkró~fóñí~t dhé~ míkr~ófóñ~íñ dh~é áks~élér~ómét~ríñ é~ bréñ~dshëm~.]
[MÍKR~ÓFÓÑ~Í Í DÝ~TË]
[MÍKR~ÓFÓÑ~Í Í PÁ~RË]
[Pámj~é áñës~óré é~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ñë M~ístí~ké të Z~ézë mé~ pámj~éñ é p~ërpár~mé që t~régó~ñ ñjë g~ráfí~ të kúf~jés p~ër të tr~égúá~r véñ~dósj~éñ é m~íkró~fóñí~t dhé~ míkr~ófóñ~íñ dh~é áks~élér~ómét~ríñ é~ bréñ~dshëm~.]
[Pámj~é áñës~óré é~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ñë M~ístí~ké të Z~ézë mé~ pámj~éñ é p~ërpár~mé që t~régó~ñ ñjë g~ráfí~ të kúf~jés p~ër të tr~égúá~r véñ~dósj~éñ é m~íkró~fóñí~t dhé~ míkr~ófóñ~íñ dh~é áks~élér~ómét~ríñ é~ bréñ~dshëm~.]
Unidad de captación de voz
[Míkr~ófóñ~í Í Br~éñds~hëm]
[Pámj~é áñës~óré é~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ñë M~ístí~ké të Z~ézë mé~ pámj~éñ é p~ërpár~mé që t~régó~ñ ñjë g~ráfí~ të kúf~jés p~ër të tr~égúá~r véñ~dósj~éñ é m~íkró~fóñí~t dhé~ míkr~ófóñ~íñ dh~é áks~élér~ómét~ríñ é~ bréñ~dshëm~.]
[Sídé víéw óf Gáláxý Búds Lívé íñ Mýstíc Bláck wíth óñé íñ thé fóréfróñt áñd óñé íñ thé báckgróúñd. Thé óñé íñ thé fóréfróñt shóws áñ x-ráý óf thé búd tó shów thé mícróphóñé plácéméñt. Ít théñ swítchés wíth thé óthér éárbúd tó shów thé íññér mícróphóñé áñd Vóícé Píckúp Úñít.]

[Tíñg~úllí~ júáj~ ñúk d~úhét~ të flé~jë ásñ~jëhér~ë]

[JÉTËG~JÁTËS~ÍÁ É B~ÁTÉR~ÍSË]

[Zgjá~t për ó~rë. Për s~húmë ó~rë.]

[Qëñdr~óñí í~ fúqí~zúár~ mé tí~ñgúl~líñ g~játë p~úñës, l~ójës d~hé sh~úmë kó~hë më pá~s mé b~átér~íñë Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ që zgj~át.10, 11]

[Dérí~ ñë 6 órë] [dëgjí~mí ñó~ñ-stó~p]
[Dérí~ ñë 21 órë] [kóhëz~gját~jé mé~ kásëñ~ é kár~íkím~ít]
[kóhëz~gját~jé mé~ kásëñ~ é kár~íkím~ít]
[kóhëz~gját~jé mé~ kásëñ~ é kár~íkím~ít]

[KÁRÍ~KÍMÍ~ Í BÁT~ÉRÍS~Ë]

[Éñér~gjí p~ër më sh~úmë ló~jë]

[Káríkójíñí ñë vétëm pák míñútá ñë mëñýrë që të múñd t'í kthéhéñí áktívítétít. Pésë míñútá káríkím zgjásíñ ñjë órë, qóftë kúr dëgjóñí lístëñ túáj të préférúár të këñgëvé ósé pódkástíñ më të fúñdít. Ñësé jú dúhét pák më shúmë, mádjé múñd të përdórñí édhé éñérgjíñë é smártfóñít túáj për t'í dhëñë Gáláxý Búds Lívé ñjë káríkím ñdërkóhë që jéñí ñë lëvízjé. 12,13,14]

[KÁRÍ~KÓÑÍ~]
[5 míñ]
[KÓHÁ~ É LÚÁ~JTJÉ~S]
[rrét~h 1 órë]
[Kásá~ é Gál~áxý B~úds L~ívé v~éñdó~sét m~bí Gá~láxý~ Ñóté~20 dúké~ trég~úár s~é sí m~úñd t~ë përdó~rë Wír~élés~s Pów~érSh~áré p~ër t'ú~ kárí~kúár~.]
[Kásá~ é Gál~áxý B~úds L~ívé v~éñdó~sét m~bí Gá~láxý~ Ñóté~20 dúké~ trég~úár s~é sí m~úñd t~ë përdó~rë Wír~élés~s Pów~érSh~áré p~ër t'ú~ kárí~kúár~.]
[Kásá~ é Gál~áxý B~úds L~ívé v~éñdó~sét m~bí Gá~láxý~ Ñóté~20 dúké~ trég~úár s~é sí m~úñd t~ë përdó~rë Wír~élés~s Pów~érSh~áré p~ër t'ú~ kárí~kúár~.]
[Kásá~ é Gál~áxý B~úds L~ívé v~éñdó~sét m~bí Gá~láxý~ Ñóté~20 dúké~ trég~úár s~é sí m~úñd t~ë përdó~rë Wír~élés~s Pów~érSh~áré p~ër t'ú~ kárí~kúár~.]

[É gjí~thë bó~tá jú~áj ñë s~ímfó~ñí]

[Ñdáñ~í múz~íkëñ]

[Ñdáñ~í dhé~ dëgjó~ñí mé~ ñjë sh~ók]

[Ñdáñ~í múz~íkë, pó~r jó k~úfjé~t. Mé B~úds T~ógét~hér, j~ú dhé~ shók~ú júá~j múñ~d të lí~dhñí~ kúfj~ét Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ mé ñj~ë télé~fóñ d~hé të d~ëgjóñ~í të ñj~ëjtát~ këñgë t~ë préf~érúá~rá së b~áshk~ú. Múz~íká v~ázhd~óñ, ñë t~ë dýjá~ kúfj~ét. 15]

[Ñdáñ~í múz~íkëñ m~é míq~të. Ñjë g~rúá q~ë mbáñ~ Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ñë M~ístí~ké të Z~ézë dh~é tjé~trá ës~htë Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ñë Mís~tíké~ Bróñ~z.]

[SHÚM~Ë É LÉH~TË PËR T~'Ú LÍ~DHÚR~]

[Lídh~úñí m~é Gál~áxý]

[Lídhñí mé léhtësí Gáláxý Búds Lívé ñë pájísjét túájá të tjérá Sámsúñg përmés llógárísë súáj Sámsúñg. Kúr é lídhñí fíllímísht, téléfóñí jú léjóñ të çíftóñí mé shpéjtësí dhé pásí të çíftóhéñ, kúfjét shfáqéñ ñë lístát é çíftúárá të pájísjévé të lídhúrá. Më pás mé Blúétóóth Íñfó Sýñc, jú múñd të kálóñí pá ñdërprérjé més lídhjévé.]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé já~ñë ñë ñj~ë kásë t~ë mbýl~lúr p~ráñë ñ~jë táb~létí~, smár~tfóñ~í mé ñ~dërfá~qéñ é~ ñjë lé~xúés~í múz~íkór~ dhé G~áláx~ý Wát~ch3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé já~ñë ñë ñj~ë kásë t~ë mbýl~lúr p~ráñë ñ~jë táb~létí~, smár~tfóñ~í mé ñ~dërfá~qéñ é~ ñjë lé~xúés~í múz~íkór~ dhé G~áláx~ý Wát~ch3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé ár~é íñ á~ clós~éd cá~sé ñé~xt tó~ á táb~lét, s~márt~phóñ~é wít~h á mú~síc p~láýé~r GÚÍ~, áñd G~áláx~ý Wát~ch3.]
[Kásá~ é Gál~áxý B~úds L~ívé h~ápét~ dhé s~márf~tóñí~ dhé t~áblé~tí kó~mpát~íbël t~régó~jñë ñj~ë ñdërf~áqé çí~ftím~í ñë ék~ráñ. F~úshá~ é órës~ Gálá~xý Wá~tch3 m~é ñdër~fáqé~ñ é lé~xúés~ít mú~zíkó~r.]
[Kásá~ é Gál~áxý B~úds L~ívé h~ápét~ dhé s~márf~tóñí~ dhé t~áblé~tí kó~mpát~íbël t~régó~jñë ñj~ë ñdërf~áqé çí~ftím~í ñë ék~ráñ. F~úshá~ é órës~ Gálá~xý Wá~tch3 m~é ñdër~fáqé~ñ é lé~xúés~ít mú~zíkó~r.]
[Kásá~ é Gál~áxý B~úds L~ívé h~ápét~ dhé s~márf~tóñí~ dhé t~áblé~tí kó~mpát~íbël t~régó~jñë ñj~ë ñdërf~áqé çí~ftím~í ñë ék~ráñ. F~úshá~ é órës~ Gálá~xý Wá~tch3 m~é ñdër~fáqé~ñ é lé~xúés~ít mú~zíkó~r.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé já~ñë ñë ñj~ë kásë t~ë mbýl~lúr p~ráñë ñ~jë táb~létí~, smár~tfóñ~í mé ñ~dërfá~qéñ é~ ñjë lé~xúés~í múz~íkór~ dhé G~áláx~ý Wát~ch3.]
[GáGá~láxý~ Búds~ Lívé~ jáñë ñ~ë ñjë ká~së të mb~ýllú~r prá~ñë ñjë t~áblé~tí, sm~ártf~óñí m~é ñdër~fáqé~ñ é ñj~ë léxú~ésí m~úzík~ór dh~é Gál~áxý W~átch~3.]
[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé já~ñë ñë ñj~ë kásë t~ë mbýl~lúr p~ráñë ñ~jë táb~létí~, smár~tfóñ~í mé ñ~dërfá~qéñ é~ ñjë lé~xúés~í múz~íkór~ dhé G~áláx~ý Wát~ch3.]
[Thé G~áláx~ý Búd~s Lív~é cás~é ópé~ñs áñ~d cóm~pátí~blé s~márt~phóñ~é áñd~ tábl~ét sh~ów á p~áírí~ñg GÚ~Í óñs~créé~ñ. Gál~áxý W~átch~3 wátc~h fác~é chá~ñgés~ tó á m~úsíc~ pláý~ér GÚ~Í.]

[Í PËRP~ÚTHS~HËM MÉ~ ÁÑDR~ÓÍD D~HÉ ÍÓ~S]

[Fúñk~síóñ~óñ mé~ Áñdr~óíd d~hé íÓ~S]

[Shká~rkóñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Gál~áxý W~éárá~blé ñ~ë Áñdr~óíd ó~sé áp~líká~cíóñ~íñ Gá~láxý~ Búds~ Lívé~ ñë íÓS~ për të çí~ftúá~r páj~ísjé~t túá~já íñ~télí~gjéñ~té për~més B~lúét~óóth~-ít.16,17]

[Ñjë kú~fjé G~áláx~ý Búd~s Lív~é ësht~ë jásh~të kás~ës dhé~ káñá~vácá~ é Gál~áxý s~hfáq~ ñdërf~áqéñ~ é Blú~étóó~th-ít~.]
[Ñjë kú~fjé G~áláx~ý Búd~s Lív~é ësht~ë jásh~të kás~ës dhé~ káñá~vácá~ é Gál~áxý s~hfáq~ ñdërf~áqéñ~ é Blú~étóó~th-ít~.]
[*É përp~úths~hmé m~é smá~rtfó~ñët dh~é táb~létët~ mé Áñ~dróí~d 5.0 ósé~ vérs~íóñ m~ë të rí d~hé më s~húmë s~é 1,5 GB R~ÁM. É p~ërpút~hshm~é édh~é mé í~Phóñ~é7 ósé~ módé~lé më t~ë réjá~ mé íÓ~S 10 ósé~ vérs~íóñ m~ë të rí.]

[Básh~kójé~ñí lé~htë mé~ kómp~júté~ríñ]

[Çíftó~ñí mé~ léht~ësí mé~ kómp~júté~ríñ]

[Véñd~ósíñ~í Gál~áxý B~úds L~ívé ñ~ë módá~líté~tíñ é~ çíftí~mít p~ráñë ñ~jë kóm~pjút~érí d~hé vá~zhdó~ñí pú~ñëñ. Për~dórñ~í Swí~ft Pá~ír të W~íñdó~ws 10 për~ ñjë mëñ~ýrë më t~ë léht~ë dhé m~ë të thj~ésht~ë për t'~í líd~húr t~ë dý.18]

[Ñjë bú~rrë që m~báñ ñ~jë Gál~áxý B~úds L~ívé ñ~ë Míst~íké B~róñz~ përdó~r kóm~pjút~éríñ~ që fúñ~ksíó~ñóñ d~úké çí~ftúá~r Gál~áxý B~úds L~ívé m~é kóm~pjút~éríñ~ dhé t~régó~ñ sé B~úds L~ívé k~á gjé~túr C~óññé~ct ÚÍ~]
[Ñjë bú~rrë që m~báñ ñ~jë Gál~áxý B~úds L~ívé ñ~ë Míst~íké B~róñz~ përdó~r kóm~pjút~éríñ~ që fúñ~ksíó~ñóñ d~úké çí~ftúá~r Gál~áxý B~úds L~ívé m~é kóm~pjút~éríñ~ dhé t~régó~ñ sé B~úds L~ívé k~á gjé~túr C~óññé~ct ÚÍ~]
  1. [Dísp~óñúé~shmër~íá é ñ~gjýr~ávé m~úñd t~ë várí~ójë sí~pás v~éñdí~t.]
  2. [Véçór~íá mú~ñd të k~óñfí~gúró~hét ñ~ë áplí~kácí~óñíñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
  3. [Dísp~óñúé~shmër~íá é s~hërbí~mít t~ë Bíxb~ý múñ~d të vá~ríój~ë sípá~s véñ~dít, ó~pérá~tórí~t dhé~ pájí~sjés~.]
  4. [Gálá~xý Bú~ds Lí~vé dú~hét t~ë jéñë l~ídhú~r mé ñ~jë páj~ísjé~ smár~t mé ñ~jë rrj~ét mé~ íñté~rñét~ célú~lár ó~sé lí~dhjé~ Wí-Fí~ për të p~ërdór~úr pl~ótësí~sht v~éçórí~të é Bí~xbý; k~ërkóh~ét gj~íthá~shtú~ édhé~ hýrj~á ñë ll~ógár~íñë é S~ámsú~ñg.]
  5. [Dísp~óñúé~shmër~íá é v~éçórí~vé të B~íxbý~ dhé ó~frúé~své t~ë përmb~ájtj~és mú~ñd të v~áríó~jë síp~ás vé~ñdít~ ósé g~júhës~; Bíxb~ý dál~lóñ d~ísá t~héks~é dhé~ díál~ékté~ të gjú~hës áñ~glís~ht, fr~ëñgjí~sht, g~jérm~áñís~ht, ít~álís~ht, kó~réáñ~ísht~, máñd~áríñ~, spáñ~jísh~t dhé~ pórt~úgál~ísht~.]
  6. [Dúhé~t të jé~ñí í í~déñt~ífík~úár ñ~ë Spót~ífý. K~ërkóh~ét áb~óñím~.]
  7. [Dísp~óñúé~shmër~íá é s~hërbí~mít t~ë Spót~ífý m~úñd t~ë várí~ójë sí~pás v~éñdí~t.]
  8. [Spót~ífý m~bësht~étét~ vétëm~ ñë páj~ísjé~t që pú~ñójñ~ë mé vé~rsíó~ñíñ 8.5.62 d~hé më t~ë réjá~.]
  9. [Rézú~ltát~ét bá~zóhé~ñ ñë sú~bjék~tíñ é~ tést~ímév~é të br~éñds~hmé l~ábór~átór~íké s~úbjé~kt í P~ÓLQÁ~, ñjë té~st í s~táñd~árdí~zúár~ glób~ál për~ cílës~íñë é t~éléf~óñát~ávé.]
  10. [Bázúár ñë téstímét é bréñdshmé. Kóhá é lúájtjés së áúdíós është téstúár dúké çíftúár ñjë pálë kúfjé Gáláxý Búds Lívé ñë vérsíóñíñ párá pródhímít ñë ñjë smártfóñ Gáláxý të ñxjérrë ñë trég së fúñdí mé cílësímét (Áctívé Ñóísé Cáñcéllátíóñ í áktívízúár, zgjímí mé zë í Bíxbý í çáktívízúár). Jétëgjátësíá áktúálé é bátérísë dhé kóhá é káríkímít váríójñë sípás kúshtévé të përdórímít, ñúmrít të káríkímévé dhé shúmë fáktórëvé të tjérë.]
  11. [Kúfj~ét dh~é kás~á ófr~ójñë d~érí ñ~ë 21 órë kó~hëzgj~átjé~ të bát~érís~ë kúr j~áñë të k~árík~úárá~ ñë 100%]
  12. [Kóhá~ é lój~ës múñ~d të vá~ríój~ë ñë báz~ë të cíl~ësímé~vé.]
  13. [Përpú~thsh~mëríá~ é Gál~áxý B~úds L~ívé m~é fúñ~ksíó~ñíñ W~írél~éss P~ówér~Shár~é ësht~ë ñë sér~íñë Gá~láxý~ Ñóté~20, Gálá~xý Z F~óld2, s~éríñ~ë S20, Z Fl~íp, sé~ríñë Ñ~óté10, s~éríñ~ë S10 dhé~ Fóld~. Ñësé é~ñérg~jíá é~ báté~rísë s~ë smár~tfóñ~ít ësh~të më é ú~lët sé~ 30%, Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré mú~ñd të m~ós fú~ñksí~óñój~ë.]
  14. [Jétëg~játës~íá ák~túál~é é bá~térí~së dhé~ kóhá~ é kár~íkím~ít vá~ríój~ñë síp~ás kú~shté~vé të p~ërdór~ímít~, ñúmr~ít të k~árík~ímév~é dhé~ shúm~ë fákt~órëvé~ të tjé~rë.]
  15. [Véçór~íá mb~ështé~tét v~étëm ñ~ë pájí~sjét~ që fúñ~ksíó~ñójñ~ë mé Óñ~é ÚÍ 2.5 ó~sé vé~rsíó~ñ më të r~í.]
  16. [É përp~úths~hmé m~é smá~rtfó~ñët dh~é táb~létët~ mé Áñ~dróí~d 5.0 ósé~ vérs~íóñ m~ë të rí d~hé më s~húmë s~é 1,5 GB R~ÁM. É p~ërpút~hshm~é édh~é mé í~Phóñ~é7 ósé~ módé~lé më t~ë réjá~ mé íÓ~S 10 ósé~ vérs~íóñ m~ë të rí.]
  17. [Dísá~ véçór~í múñ~d të mó~s jéñ~ë të dís~póñú~éshm~é ñë pá~jísj~ét që ñ~úk já~ñë Sám~súñg~.]
  18. [É përp~úths~hmé m~é kóm~pjút~érët q~ë púñó~jñë mé~ Wíñd~óws 10, p~ërdít~ësímí~ í dát~ës 10 prí~ll 2018 ós~é vér~síóñ~ më í rí~. Për të á~ktív~ízúá~r Swí~ft Pá~ír ñë k~ómpj~útér~, shkó~ñí té~ "Blúé~tóót~h & óth~ér dé~vícé~s" dhé~ sígú~róhú~ñí që t~ë shëñó~hét "S~hów ñ~ótíf~ícát~íóñs~ tó có~ññéc~t úsí~ñg Sw~íft P~áír".]

[Spéc~ífík~ímét~]

  • [Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.0

  • [Spéc~ífík~ímí í~ përpú~thsh~ëm í sm~ártp~hóñé~]

    Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑

  • [Séñs~órët]

    Acelerómetro, Giroscopio, Infrarrojos, Hall, Táctil, Empuñadura, VPU

  • [Pésh~á é kú~fjés~ së vés~hít]

    5,6 g

  • [Ñúmr~í í MÍ~C]

    6

  • [Áñúl~ímí á~ktív~ í zhú~rmës]

    Correos

  • [Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.0

  • [Próf~ílét~ Blúé~tóót~h]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • Acelerómetro, Giroscopio, Infrarrojos, Hall, Táctil, Empuñadura, VPU

  • [Përmá~sát é~ kúfj~és së v~éshí~t (LxG~jxTh~, mm)]

    27,3 x 16,5 x 14,9 mm

  • [Pésh~á é kú~fjés~ së vés~hít (g~)]

    5,6 g

  • [Përmá~sát é~ kásës~ (LxGj~xTh, m~m)]

    50,2 x 50,0 x 27,8 mm

  • [Pésh~á é ká~sës (g)]

    42,2 g

  • [É çmóñ~túés~hmé]

    Jo

  • [Kóhá~ típí~ké é p~ërdór~ímít~ (órë, ÁÓ~D jóá~ktív~é)]

    6 horas

  • [Kóhá~ é bís~édës/T~hírr~jé zá~ñóré~]

    4,5 horas

  • [Kápá~cíté~tí í b~átér~ísë (Kú~fjá é~ vésh~ít) (mÁ~h, típ~ík)]

    [60 mÁh]

  • [Kápá~cíté~tí í b~átér~ísë (Ká~sá) (mÁ~h, típ~ík)]

    [472 mÁh]

  • [Lídh~já Bí~xbý]

    Correos

  • [Spéc~ífík~ímí í~ përpú~thsh~ëm í Sm~ártf~óñít~]

    Android 5.0 ↑, 1.5GB ↑ / iPhone 7 ↑, iOS 10 ↑

  • [Përmb~ájtj~á é pá~kétës~]

    [Kápá~k kár~íkúé~sí, kú~fjé, g~úídé~ é shp~éjtë, k~ábëll~ ÚSB, W~íñgt~íps (S~, L)]

[Íñfó~rmác~íóñé~t rré~th SÁ~R]

[Pýét~jét é~ shpé~shtá~]

[Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

[Gjéñ~í përg~jígj~é për p~ýétj~éñ që k~éñí ñ~ë lídh~jé mé~ pród~úktí~ñ]

[Mbёsh~tétj~é pёr p~ródú~ktíñ~]

[Përfí~tóñí~ máks~ímúm~íñ ñg~á páj~ísjá~ dhé s~hërbí~mét é~ Sáms~úñg.]

[Mësó m~ë shúm~ë]

[Shík~úár s~ë fúñd~mí]

[Kárá~ktér~ístí~kát, s~pécí~fíkí~mét d~hé pá~ráqí~tjét~ vízí~vé të p~ródú~ktév~é múñ~d të ñd~rýsh~ójñë.]

[* Ímáz~h í kú~fjév~é Gál~áxý B~úds P~ró í s~ímúl~úár p~ër qëll~ímé í~lúst~rímí~.]

[Báté~ríá: B~ázúá~r ñë té~stím~íñ é b~réñd~shëm. K~óhá é~ rípr~ódhí~mít á~údíó~ tést~úár d~úké b~áshk~úár ñ~jë pár~á-pró~dhím~]

[Gálá~xý Bú~ds Lí~vé mé~ ñjë sm~ártf~óñë të l~ëshúá~r së fú~ñdmí~ Gálá~xý mé~ párá~métr~át (Áñ~úlím~í ákt~ív í z~húrm~ës,]

[zgjí~mí í z~ërít B~íxbý~). Kóhëz~gját~já ák~túál~é é bá~térí~së dhé~ kóhá~ é kár~íkím~ít mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë sípá~s kús~htév~é]

[të përd~órím~ít, ñú~mrít~ të hér~ëvé të k~árík~úár d~hé sh~úmë fá~któr~ëvé të t~jérë.]