[Gálá~xý Bú~ds 2]

[SM-R177Ñ~ZGÁÉ~ÚG]

[ 4.8] [( 2457 )]

[Zgjí~dhñí~ ñgjý~rëñ tú~áj]

[Ñgjý~rá :]
[Gálá~xý Bú~ds 2]
[Jésh~ílé ú~llír~í]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[jó për~ Shít~jé]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Áplí~kó]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Mësó m~ë shúm~ë]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñúk k~á gjé~ñdjé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Mësó m~ë shúm~ë]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Píká~t krý~ésór~é]

[Á wóm~áñ ís~ wéár~íñg ó~lívé~ cóló~r Gál~áxý B~úds2 í~ñ hér~ éár w~hílé~ rídí~ñg á s~káté~bóár~d dów~ñ áñ á~sphá~lt st~réét~. Shé í~s spr~éádí~ñg hé~r árm~s óút~ áñd é~ñjóý~íñg t~hé rí~dé. Á m~áñ ís~ íñ th~é bác~kgró~úñd, á~lsó r~ídíñ~g á sk~átéb~óárd~ bý sí~ttíñ~g óñ í~t.]

[Tíñg~új të m~írëbá~láñc~úár]

[Á wóm~áñ ís~ éñjó~ýíñg~ músí~c whí~lé wé~áríñ~g á lá~véñd~ér có~lór G~áláx~ý Búd~s2. Á Gá~láxý~ Búds~2 cásé~ ís dí~splá~ýéd ñ~éxt t~ó hér~, whíc~h ís l~ávéñ~dér c~ólór~ óñ th~é íñs~ídé á~ñd wh~íté ó~ñ thé~ óúts~ídé. Á~ ÚL vé~rífí~cátí~óñ má~rk wí~th á ú~ñíqú~é vér~ífíc~átíó~ñ cód~é.]

[Áñúl~ím ák~tív t~ë zhúr~mës]

[Éígh~t síñ~glé G~áláx~ý Búd~s2 éár~búds~ áré p~lácé~d íñ á~ círc~lé. Th~é éár~búds~ áré d~íffé~réñt~ íñ có~lór í~ñ cló~ckwí~sé ór~dér s~tárt~íñg f~róm l~ávéñ~dér, ó~lívé~, blác~k, áñd~ whít~é.]

[Përpú~thsh~mërí é~ përsh~táts~hmé]

[Á Gál~áxý B~úds2 c~ásé í~s ópé~ñ áñd~ tílt~éd tó~ thé r~íght~ íñ áñ~ áñgl~é. Thé~ íñté~ríór~ óf th~é cás~é ís b~láck~, áñd t~héré~ ís óñ~é éár~búd í~ñ thé~ cásé~. Thé ó~thér~ éárb~úd ís~ óúts~ídé ó~f thé~ cásé~, plác~éd wí~th th~é éár~típ p~óíñt~íñg ú~p.]

[Jétëg~játës~íá é b~átér~ísë]

[Véçór~ítë]

Galaxy Buds2

[Kútí~të é Gá~láxý~ Búds~2 véñd~óséñ~ práñ~ë ñjërá~ -tjét~rës. Dí~sá ñg~á kút~íté j~áñë há~púr, s~écíl~á dúk~é tré~gúár~ ñgjý~rá të ñ~drýs~hmé t~ë kásës~ së bré~ñdsh~mé, ñg~á jés~hílé~ úllí~rí, lí~váñd~ó, é bá~rdhë, d~érí ñ~ë të zéz~ë.]
[Përfs~híhú~ ñë
bót~ëñ tëñd~é]

[Húmb ñë gjërát që dó. Gáláxý Búds2 hápíñ ñjë bótë të ré të përjétímít të áúdíós, mé tíñgúj të mírëbáláñcúár, mé përpúthshmërí të páshóqé për réhátí, mé áñúlím áktív të zhúrmávé dhé mé lídhjé pá ñdërprérjé mé téléfóñíñ dhé órëñ túáj. Kóñtróllé më të léhtá dhé réágímé më të mírá, për t'jú mbájtúr të përfshírë kúr úshtróhéñí, lúáñí ápó kërcéñí mé rítmét túájá. 1 ]

[Pjés~á é për~párm~é é kú~tísë G~áláx~ý Búd~s2 tré~góhé~t é há~púr, m~é dý k~úfjé~ Gálá~xý Bú~ds2 të v~éñdó~súrá~ bréñ~dá kú~tísé~. Pjés~á é já~shtm~é é kú~tísë G~áláx~ý Búd~s2 ësht~ë ñë ñjë ñ~gjýr~ë të bár~dhë, dh~é pjé~sá é b~réñd~shmé~ é kás~ës, përf~shír~ë dý kú~fjét~ é Gál~áxý B~úds2, j~áñë ñë ñ~gjýr~ë úllí~rí.]

Galaxy AI ya está aquí

[Përmírësóñí përvójëñ túáj të Gáláxý ÁÍ mé Gáláxý Búds2. Táñí jú kéñí ñjë përkthýés píkërísht ñë véshíñ túáj. Áktívízóñí véçórítë é përkthímít ñë smártfóñíñ túáj Sámsúñg Gáláxý mé Gáláxý Búds2 të ñdézúr. Bëñí míq pá péñgésá gjúhësóré kúr flísñí bállë për bállë ósé përmés téléfóñít.]

[Báll~ë për bá~llë]
[Përmé~s tél~éfóñ~ít]
[Mbájéñí të ñdézúr Gáláxý Búds2, édhé kúr kéñí ñévójë të përdórñí Íñtérprétér ñë smártfóñíñ Sámsúñg Gáláxý. Dëgjóñí përkthímíñ përmés kúfjévé, ñdërsá pérsóñí tjétër dëgjóñ ñëpërmjét áltópárláñtít të çíftúár të smártfóñít. Shíjóñí bísédá të qétá pá é dórëzúár téléfóñíñ sá hérë që flísñí.]
Se pueden ver las interfaces gráficas de usuario de la aplicación Interpreter, con traducción al inglés y al español en pantalla. Entre las interfaces gráficas de usuario hay texto e iconos que indican la traducción bidireccional a través del altavoz y los Galaxy Buds.
[*Fúñksíóñí í Íñtérprétér kërkóñ hýrjéñ ñë llógáríñë Sámsúñg. Dísá gjúhë múñd të kërkójñë shkárkímíñ é pákétës së gjúhës. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të ñdrýshójë sípás gjúhës. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk është é gáráñtúár. *Véçóríá Lívé Tráñsláté kërkóñ ñjë lídhjé rrjétí dhé hýrjé ñë llógáríñë Sámsúñg. Fúñksíóñí Lívé Tráñsláté ófróhét vétëm ñë áplíkácíóñíñ é párá-íñstálúár të Sámsúñg Phóñé. Dísá gjúhë múñd të kërkójñë shkárkímíñ é pákétës së gjúhës. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të ñdrýshójë sípás gjúhës, shtétít, rájóñít ósé ópérátórít. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk është é gáráñtúár. *Véçórítë é Gáláxý ÁÍ mbështétéñ ñë Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús dhé S24 që ñgá shkúrtí 2024. *Pájísjét Sámsúñg Gáláxý múñd të kërkójñë përdítësímíñ më të fúñdít të sóftúérít për të mbështétúr síç dúhét véçórítë é Gáláxý ÁÍ. *Ímázhét é símúlúárá për qëllímé ílústrúésé. ÚX/ÚÍ áktúálé múñd të jétë é ñdrýshmé.]

[Tíñg~új të m~írëbá~láñc~úár]

[Bótá~ júáj~ ásht~ú síç
ës~htë bër~ë për t'~ú dëgj~úár]

[Ñjë gr~úá mb~áñ Gá~láxý~ Búds~2 ñgjý~rë úll~írí ñ~ë vésh~íñ é s~áj, ñd~ërsá k~á híp~úr ñë ñ~jë ská~tébó~árd ñ~ë ñjë rr~úgë të á~sfál~túár~. Ájó p~ó sht~ríñ k~ráhët~ dhé p~ó shí~jóñ ú~dhëtí~míñ. Ñ~jë búr~rë ësht~ë ñë sfó~ñd, gj~íthá~shtú~ hípú~r ñë ñj~ë skát~ébóá~rd dú~ké ú ú~lúr m~bí të.]

[Fálë á~ltóp~árlá~ñtëvé~ díñá~mík m~é dý d~réjt~ímé,
s~híjó~ñí bá~síñ é~ fórt~ë dhé t~ë thél~lë ósé~ áltó~ñ é qá~rtë. Gá~láxý~ Búds~2 jú óf~rójñ~ë cílës~í të mí~rëbál~áñcú~ár të t~íñgú~jvé q~ë pású~róñ çd~ó móm~éñt t~ë rrúg~ëtímí~t túá~j mé á~údíó~. Dëgjó~ñí sí~kúr t~ë íshí~t të pr~áñís~hëm.]

[Télé~fóñá~tá të q~ártá~ sí kr~ístá~l]

[Lëréñ~í zhú~rmëñ
j~ásht~ë bísé~dës]

[Tré míkrófóñë dhé ñjë ñjësí é íñtégrúár për kápjéñ é zërít dó t'jú ñdíhmójë të krýéñí téléfóñátá më të qártá, ñdërsá ñjë zgjídhjé é bázúár ñë të mësúárít áútómátík fíltróñ tíñgújt é pádëshírúár, ñë mëñýrë që jú të múñd tá ñdáñí më mírë bótëñ túáj mé fámíljéñ dhé míqtë. Dízájñë mé dáljé të úlët míñímízóñ fútjéñ é érës, për t'í bërë téléfóñátát ñë ámbíéñtét é jáshtmé të qártá. 2 ]

[Ñjë kúfjé ñgjýrë úllírí Gáláxý Búds2 ñdáhét ñë gjýsmë dhé përbërësít é sáj të bréñdshëm trégóhéñ ñë rrádhë.Skélétí më lárg ñgá qéñdrá hápét dhé bréñdá është ñjë chípsét mé 1 míkrófóñ të bréñdshëm. Ékzístóñ gjítháshtú ñjë kómpóñéñt mé 2 míkrófóñá të jáshtëm (Béámfórmíñg) dhé VPÚ (ñjësí é márrjés së zërít).]

[Áñúl~ím ák~tív t~ë zhúr~mës]

[Zgjí~dhñí~ tíñg~újt
q~ë dëshí~róñí~ të dëgj~óñí]

[Dý mí~króf~óñë dá~llój~ñë zhú~rmëñ é~ ámbí~éñtí~t ñdër~sá Áñ~úlím~í ákt~ív í z~húrm~ës bll~ókóñ~ tíñg~újt é~ pádës~hírú~ár. Zh~úrmá~ ñë sfó~ñd mú~ñd të r~édúk~tóhé~t dér~í ñë 98% për~ t'jú~ mbáj~túr t~ë përfs~hírë m~é múz~íkëñ, l~ójërá~t, líb~rát m~é áúd~íó dh~é pód~kást~ét tú~áj të p~réfé~rúár~. 3, 4 ]

[Ñjë vá~jzë pó~ shíj~óñ mú~zíkë t~éksá~ ká vé~ñdós~úr ñë v~ésh G~áláx~ý Búd~s2 ñë ñg~jýrë l~íváñ~dójé~. Ñë krá~h të sá~j shf~áqét~ kútí~á é Gá~láxý~ Búds~2, é cíl~á ësht~ë ñë ñgj~ýrë lí~vádó~jé ñg~á bré~ñdá d~hé é b~árdh~ë ñgá j~ásht~ë.]

[Áñúl~ímí á~ktív~ í zhú~rmës (Á~ÑC) ñë G~áláx~ý Búd~s2 réd~úktó~ñ zhú~rmát~
é jás~htmé~ ñë sfó~ñd dé~rí ñë 98%, m~bësht~étúr~ ñgá v~éríf~íkím~í ÚL]

[Zgjí~dhñí~ të síñ~tóñí~zóhé~ñí ós~é jó m~é bót~ëñ që jú~ rrét~hóñ m~é ñjë ó~psíó~ñ që rr~égúl~lóhé~t léh~tësís~ht mé~ tré ñ~ívél~é për t~íñgú~jt é á~mbíé~ñtít~.]

[Ñjë kú~fjé G~áláx~ý Búd~s2 ñë ñg~jýrë l~íváñ~dójé~ shfá~qét m~bí ñj~ë ílús~trím~ që pár~áqét~ tré ñ~ívél~ét é t~íñgú~jvé t~ë ámbí~éñtí~t, të úl~ët, të mé~sëm dh~é të lá~rtë, të c~ílët m~úñd t~ë përsh~táté~ñ për á~ñúlí~míñ á~ktív~ të zhú~rmáv~é (ÁÑC~).]

360 AUDIO

[Mérr~ñí 360 Áú~díó d~hé për~fshí~húñí~ plót~ësísh~t]

[360 Áúdíó véñdós tíñgúllíñ përréth júsh, ñdërsá tékñólógjíá Dólbý Héád Tráckíñg™ ófróñ ñjë përvójë të jáshtëzákóñshmé dëgjímí tré-díméñsíóñálé. Dhé mé Dólbý Átmós®, áúdíó bëhét jáshtëzákóñísht é détájúár, dúké jú léjúár të bëñí më shúmë sésá thjésht të dëgjóñí - dó të ñdjéñí hístóríñë që ñdódh párá júsh.]

[*Í dís~póñú~éshëm~ vétëm~ ñë smá~rtfó~ñët dh~é táb~létët~ Sáms~úñg G~áláx~ý mé v~érsí~óñíñ~ 3.1 të Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í ósé~ më të rí~. Mbësh~tétj~á 360 Áúd~íó dh~é Dól~bý Hé~ád Tr~áckí~ñg™ mú~ñd të ñ~drýs~hójë ñ~ë várës~í të áp~líká~cíóñ~ít dh~é përm~bájt~jés.]

[Ñjë grúp Gáláxý Búds2 mé ñgjýrë óñíksí rrëshqét ñë qéñdër të ékráñít. Áñá é májtë shfáqét ñgá këñdí í póshtëm májtás mé pjésëñ é jáshtmé të kthýér përpárá dhé áñá é djáthtë shfáqét ñgá lárt djáthtás mé pjésëñ é bréñdshmé të kthýér përpárá për të zbúlúár R dhé përbërës të ñdrýshëm të áltópárláñtít dhé míkrófóñít. Ñdërsá tákóhéñ ñë més, átó rrótúllóhéñ sí ñjë çíft 360 grádë për të zbúlúár të gjíthá áspéktét é të dý áñëvé.]

[Pérs~óñál~ízím~í í tí~ñgúj~vé]

[Tíñg~új të p~érsó~ñálí~zúár~
sípá~s shí~jés s~úáj]

[Çdó për~vójë j~úájá~ é áúd~íós ës~htë pé~rsóñ~álíz~úár s~ípás~ shíj~és sú~áj mé~ Gálá~xý Bú~ds2. Mé~ gjás~htë cí~lësím~é të ñd~rýsh~mé bá~rázú~ésé ñ~gá të c~ílát~ jú mú~ñd të z~gjíd~hñí, j~ú dó t~ë mérr~ñí tí~ñgúj~ të përs~ósúr~ dhé t~ë gjál~lë, që dó~ t'jú~ mbáj~ñë të për~fshí~rë.]

[Hów t~ó chá~ñgé é~qúál~ízér~ sétt~íñg]

[Méñú~já é c~ílësí~mévé~ të Gál~áxý B~úds2 s~hfáq~ét ñë é~kráñ~íñ é ñ~jë smá~rtfó~ñí dh~é bút~óñí í~ cílës~ímít~ të Éár~búds~ është í~ thék~súár~. Ñjë gr~úp kú~fjés~h lív~áñdó~ Gálá~xý Bú~ds2 sh~íhét~ ñë sfó~ñd.]

[DÍZÁ~JÑÍ]

[Dúké~t pó
á~q mír~ë
sá tí~ñgëll~óñ]
[Pjés~á é já~shtm~é é ñj~ë gúñg~ë të bár~dhë Gá~láxý~ Búds~2 trég~óhét~ dúks~hëm.]

[PËRPÚ~THSH~MËRÍ É~ RÉHÁ~TSHM~É]

[Kúfj~ét më t~ë léht~á që
ké~mí kr~íjúá~r ñdó~ñjëhé~rë]

[Gáláxý Búds2 jáñë të léhtá (5 g sécílá) dhé ófrójñë ñdjéñjëñ é réhátísë gjátë lúájtjés së múzíkës édhé për stílét më áktívé të jétésës. Mé tré mádhësí të ñdrýshmé të gómíñávé të bútá é fléksíblé préj sílíkóñí, jú múñd të gjéñí másëñ é përshtátshmé për të márrë përvójëñ më të mírë të múñdshmé për ÁÑC. Gjéñí mádhësíñë që jú përshtátét mé méñúñë é “Téstí í përshtátshmërísë së kúfjévé” ñë áplíkácíóñíñ Gáláxý Wéáráblé.]

[Tétë k~úfjé~ të vét~mé Gá~láxý~ Búds~2 jáñë v~éñdó~súr ñ~ë ñjë rr~éth. K~úfjé~t é vé~shít~ jáñë m~é ñgj~ýrá t~ë ñdrý~shmé~ ñë réñ~díñ é~ ákré~pávé~ të órës~ dúké~ fíll~úár ñ~gá lí~váñd~ó, úll~írí, é~ zézá~ dhé é~ bárd~há.]

[Zgjí~dhñí~ mádh~ësíñë é~ gómí~ñës për~ réhá~tí të p~lótë]

[Gómí~ñá é ñ~jë kúf~jéjé~ Gálá~xý Bú~ds2 ñë ñ~gjýr~ë úllí~rí, sh~fáqé~t mé t~ré má~dhësí~ të ñdr~ýshm~é, ñgá~ é vóg~ël, ñë mé~sátá~ré dh~é të má~dhé.]

[KÁTËR~ ÓPSÍ~ÓÑÉ Ñ~GJÝR~ÁSH]

[Gjéñ~í tóñ~íñ
tú~áj pé~rfék~t]

[Gráfít klásík. É bárdhë é përkrýér. Úllírí qétësúésé. Víólë mé stíl. Sécílá kúfjé vjéñ mé ñjë dízájñ të óríéñtúár dréjt módës dhé mé kútí të kómbíñúéshmé për t'íú përshtátúr shíjés súáj úñíké. Mé ñjë dízájñ të mbájtësés gjérësísht të përpúthshmé, kútíá í mbáñ kúfjét túájá të sígúrtá, të káríkúárá dhé léhtësísht të tráñspórtúéshmé. 5 ]

[Ñjë kú~tí é b~árdh~ë Búds~2 është v~éñdó~súr p~árá ñ~jë pís~híñé~ skéñ~íké m~é újë m~é ñjë p~ýll p~rápá~. Dý kú~fjé m~é ñgj~ýrë úl~lírí~ Búds~2 shfá~qéñ m~é kút~íñë Gá~láxý~ Búds~2. Ñjë kú~tí Bú~ds2 ësh~të é há~púr m~é dý k~úfjé~ bréñ~dá. Ék~zíst~ójñë d~ý kúf~jé të p~áráq~ítúr~á jás~htë kú~tísë s~ë sáj.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ bríg~ht sk~ý fíl~léd w~íth w~híté~ clóú~ds. Tw~ó whí~té Bú~ds2 éá~rbúd~s áré~ shów~ñ wít~h thé~ Gálá~xý Bú~ds2 cá~sé. Á B~úds2 c~ásé í~s ópé~ñ wít~h twó~ éárb~úds í~ñsíd~é. Thé~ré ár~é twó~ éárb~úds d~íspl~áýéd~ óúts~ídé ó~f íts~ cásé~.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ désé~rt wí~th sh~ádés~ óf lá~véñd~ér íñ~ thé s~ký. Tw~ó láv~éñdé~r Búd~s2 éár~búds~ áré s~hówñ~ wíth~ thé G~áláx~ý Búd~s2 cás~é. Á Bú~ds2 cá~sé ís~ ópéñ~ wíth~ twó é~árbú~ds íñ~sídé~. Thér~é áré~ twó é~árbú~ds dí~splá~ýéd ó~útsí~dé óf~ íts c~ásé.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ dárk~ ócéá~ñ óvé~rlóó~kíñg~ á clí~ff. Tw~ó grá~phít~é Búd~s2 éár~búds~ áré s~hówñ~ wíth~ thé G~áláx~ý Búd~s2 cás~é. Á Bú~ds2 cá~sé ís~ ópéñ~ wíth~ twó é~árbú~ds íñ~sídé~. Thér~é áré~ twó é~árbú~ds dí~splá~ýéd ó~útsí~dé óf~ íts c~ásé.]

[JÉTËG~JÁTËS~ÍÁ É B~ÁTÉR~ÍSË]

[Kóhë t~ë mjáf~túés~hmé p~ër lúá~jtjé~,
kúdó~ që shk~óñí]

[Ñësé jéñí dúké párë shfáqjét túájá të préférúárá, ñësé jéñí dúké dëgjúár lístëñ túáj për lúájtjé ápó jéñí dúké shíjúár mjédísíñ jáshtë, Gáláxý Búds2 jú mbáñ të lídhúr dhé jú ófróñ réhátí gjátë gjíthë dítës. Bátéríá që zgját jú léjóñ dérí ñë 5 órë lúájtjé dhé 15 órë të tjérá mé kútíñë é káríkúár plótësísht. 6, 7 ]

[Ñjë kú~tí Gá~láxý~ Búds~2 është é~ hápú~r dhé~ é përk~úlúr~ ñë të dj~átht~ë ñë ñjë k~ëñd. Pj~ésá é~ bréñ~dshm~é é ká~sës ësh~të é zé~zë dhé~ ká ñj~ë kúfj~é ñë kú~tí. Kú~fjá t~jétër~ është j~ásht~ë kútí~sé, é v~éñdó~súr m~é góm~íñëñ é~ kúfj~és dr~éjtú~ár lá~rt.]

[Lúáj~tjé d~érí ñ~ë 5 órë mé~ ÁÑC á~ktív~é]

[Lúáj~tjé d~érí ñ~ë ñjë tó~tál p~réj 20 ó~rësh ñ~ësé
ká~ríkó~héñ d~úké p~ërdór~úr kú~tíñë]

[SÍÑK~RÓÑÍ~ZÍM P~Á ÑDËR~PRÉR~JÉ]

[Káló~ñí pá~
húmb~úr rí~tmíñ~]

[Mé Áútó Swítch, kálímí ñdërmjét pájísjévé túájá Gáláxý është më í léhtë sé ásñjëhérë. Káló ñgá shíkímí í ñjë fílmí ñë táblét ñë lúájtjéñ é múzíkës ñë Gáláxý Wátch4, të gjíthá pá dúár. Gáláxý Wátch4 gjítháshtú mbështét Kóñtróllíñ é shpéjtë të kúfjévé 8 , dúké jú ñdíhmúár të áktívízóñí ósé çáktívízóñí ÁÑC ósé të kóñtróllóñí jétëgjátësíñë é bátérísë dírékt ñgá kýçí í dórës súáj. 9, 10, 11 ]

Galaxy S22 Ultra
[Mësó m~ë shúm~ë]
Galaxy Tab S8 Ultra
[Mësó m~ë shúm~ë]

[É máh~ñíts~hmé v~étëm. M~ë mírë s~ë básh~kú]

Galaxy Buds2
Galaxy Watch4
[Mësó m~ë shúm~ë]

[*Gálá~xý S22 Ú~ltrá~, Gálá~xý Tá~b S8 Úl~trá, G~áláx~ý Búd~s2 dhé~ Gálá~xý Wá~tch4 s~híté~ñ véçm~ás.]

C C
  1. [Véçór~íá é Á~útó S~wítc~h ësht~ë é dís~póñú~éshm~é vét~ëm ñë té~léfó~ñát í~ñtél~ígjé~ñtë dh~é táb~létët~ Sáms~úñg G~áláx~ý mé v~érsí~óñ Óñ~éÚÍ 3.1 ó~sé të m~ë vóñs~hëm dh~é ñë sé~rítë 4 á~pó më t~ë réjá~ Gálá~xý Wá~tch. D~ísá p~ájís~jé dh~é ápl~íkác~íóñé~ múñd~ të mós~ é mbës~htét~íñ vé~çóríñ~ë Áútó~ Swít~ch.]
  2. [Rézú~ltát~ét bá~zóhé~ñ ñë té~stím~ét é b~réñd~shmé~ lábó~rátó~ríké~ të Sám~súñg~ të cíl~át í ñ~ëñsht~róhé~ñ PÓL~QÁ (Pé~rcép~túál~ Óbjé~ctív~é Lís~téñí~ñg Qú~álít~ý Áñá~lýsí~s), ñjë t~ést g~lóbá~l í st~áñdá~rdíz~úár p~ër cíl~ësíñë é~ télé~fóñá~távé~.]
  3. [ÁÑC (Á~ñúlí~mí ák~tív í~ zhúr~mës) ësh~të í ák~tíví~zúár~ sí pá~rázg~jédh~jé dh~é gjé~stí í~ prék~jés d~hé í m~bájt~jés p~ër Áñú~límí~ñ ákt~ív të z~húrm~ës múñ~d të kó~ñfíg~úróh~ét ñë á~plík~ácíó~ñíñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]
  4. [Ñdrý~shím~í í 3 ñí~vélé~vé të v~ólúm~ít të t~íñgú~jvé t~ë ámbí~éñtí~t múñ~d të kó~ñfíg~úróh~ét ñë á~plík~ácíó~ñíñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]
  5. [Ñgjý~rá é d~íspó~ñúés~hmé m~úñd t~ë ñdrý~shój~ë ñë vár~ësí të v~éñdí~t ósé~ ópér~átór~ít.]
  6. [Kúfjét dhé kásá ófrójñë dérí ñë 20 órë kóhëzgjátjé të bátérísë kúr kútíá dhé kúfjét jáñë káríkúár ñë ñívélíñ 100%. Bázúár ñë téstímét é bréñdshmé. Kóhá é lúájtjés së áúdíós është téstúár dúké çíftúár ñjë pálë kúfjé Gáláxý Búds2 ñë vérsíóñíñ párá pródhímít ñë ñjë téléfóñ íñtélígjéñt Gáláxý të ñxjérrë ñë trég së fúñdí mé cílësímét é párázgjédhúrá, dúké përfshírë ÁÑC áktívé. Jétëgjátësíá réálé é bátérísë múñd të ñdrýshójë dhé várét ñgá kúshtét é përdórímít, cílësímét, ñúmrí í cíklít të káríkímévé, fúqíá é síñjálít Blúétóóth dhé fáktórë të tjérë.]
  7. [Kóhá~ é lúá~jtjé~s múñ~d të ñd~rýsh~ójë ñë b~ázë të c~ílësí~mévé~.]
  8. [Kóñt~róll~úésí~ í kúf~jévé~ është í~ përpú~thsh~ëm mé G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý W~átch~4 dhé m~é mód~élét~ é týr~é pás~árdh~ësé për~kátës~é.]
  9. [Pájí~sjét~ shít~éñ vé~ç.]
  10. [Véçór~íá é Á~útó S~wítc~h ësht~ë é dís~póñú~éshm~é vét~ëm ñë té~léfó~ñát í~ñtél~ígjé~ñtë dh~é táb~létët~ Sáms~úñg G~áláx~ý mé v~érsí~óñ Óñ~éÚÍ 3.1 ó~sé të m~ë vóñs~hëm dh~é ñë ór~ët Gál~áxý t~ë sérí~së 4 ápó~ më të ré~já. Dí~sá pá~jísj~é dhé~ áplí~kácí~óñé m~úñd t~ë mós é~ mbësh~tétí~ñ véçó~ríñë Á~útó S~wítc~h.]
  11. [Pájí~sjét~ Sáms~úñg G~áláx~ý dúh~ét të j~éñë të í~déñt~ífík~úárá~ ñë Lló~gárí~ñë Sám~súñg~ për të á~ktív~ízúá~r Áút~ó Swí~tch.]

[Spéc~ífík~ímét~]

  • [Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.2

  • [Spéc~ífík~ímí í~ përpú~thsh~ëm í sm~ártp~hóñé~]

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [Séñs~órët]

    [Mátës~ shpé~jtësí~é,Séñ~sór x~híró~skóp~í,Séñ~sórí~ Háll~,Séñs~órí í~ áfërs~ísë, Sé~ñsór~í í pr~ékjé~s, VPÚ~ (Ñjësí~á é ñj~óhjé~s së zër~ít)]

  • [Pésh~á é kú~fjés~ së vés~hít]

    [5.0 g]

  • [Ñúmr~í í MÍ~C]

    6

  • [Tíñg~úllí~ ámbí~éñtí~t]

    Correos

  • [Áñúl~ímí á~ktív~ í zhú~rmës]

    Correos

  • [Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]

    Bluetooth v5.2

  • [Próf~ílét~ Blúé~tóót~h]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Mátës~ shpé~jtësí~é,Séñ~sór x~híró~skóp~í,Séñ~sórí~ Háll~,Séñs~órí í~ áfërs~ísë, Sé~ñsór~í í pr~ékjé~s, VPÚ~ (Ñjësí~á é ñj~óhjé~s së zër~ít)]

  • [Përmá~sát é~ kúfj~és së v~éshí~t (LxG~jxTh~, mm)]

    [20.9 x 17.0 x 21.1 mm~]

  • [Pésh~á é kú~fjés~ së vés~hít (g~)]

    [5.0 g]

  • [Përmá~sát é~ kásës~ (LxGj~xTh, m~m)]

    [27.8 x 50.0 x 50.2 mm~]

  • [Pésh~á é ká~sës (g)]

    [41.2 g]

  • [É çmóñ~túés~hmé]

    Jo

  • [Kóhá~ típí~ké é p~ërdór~ímít~ (órë, ÁÓ~D jóá~ktív~é)]

    [5 Hóúr~s]

  • [Kóhá~ é bís~édës/T~hírr~jé zá~ñóré~]

    [3.5 Hóúr~s]

  • [Kápá~cíté~tí í b~átér~ísë (Kú~fjá é~ vésh~ít) (mÁ~h, típ~ík)]

    [61 mÁh]

  • [Kápá~cíté~tí í b~átér~ísë (Ká~sá) (mÁ~h, típ~ík)]

    [472 mÁh]

  • [Lídh~já Bí~xbý]

    Correos

  • [Spéc~ífík~ímí í~ përpú~thsh~ëm í Sm~ártf~óñít~]

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [Përmb~ájtj~á é pá~kétës~]

    [Kútí~á é ká~ríkí~mít,K~úfjé~t,káp~úçá për~ vésh~íñ (S, M~, L),Údh~ëzúés~ í shp~éjtë,K~ábëll~ ÚSB]

[Íñfó~rmác~íóñé~t rré~th SÁ~R]

[Shík~úár s~ë fúñd~mí]

[Kárá~ktér~ístí~kát, s~pécí~fíkí~mét d~hé pá~ráqí~tjét~ vízí~vé të p~ródú~ktév~é múñ~d të ñd~rýsh~ójñë.]

[* Ímáz~h í kú~fjév~é Gál~áxý B~úds P~ró í s~ímúl~úár p~ër qëll~ímé í~lúst~rímí~.]