[Gálá~xý Bú~ds3 FÉ~]
[SM-R420Ñ~ZÁÁÉ~ÚC]
[Skáñ~óñí k~ëtë kód~ QR mé~ télé~fóñí~ñ túá~j dhé~ véñd~óséñ~í óbj~éktí~ñ ñë há~pësír~ëñ túá~j.]
[Véçór~ítë]
[Tíñg~úll m~ë í mír~ë, élém~éñtë t~ë dómó~sdós~hëm të p~ërmír~ësúár~]
[Dízá~jñ í p~róvú~ár, ré~álíz~úár q~ë të jéñ~ë të réh~átsh~mé për~ kóhë t~ë gját~ë]
[Përjétó réhátíñë që mbështétét ñë ñjë dízájñ të próvúár dhé të bésúéshëm, të ñdërtúár përmés módélévé të áváñcúárá kómpjútéríké dhé téstímít sí rríñë ñë vésh. Fórmá érgóñómíké sígúróñ që të rríñë mírë dhé zvógëlóñ présíóñíñ é përmírësóñ tíñgúllíñ, dúké bërë që Gáláxý Búds3 FÉ të jéñë ídéálé për t’ú përdórúr për kóhë të gjátë.1]
[Ñúáñ~cá dh~é str~úktú~rá të r~áfíñ~úárá~ për ñj~ë pámj~é që ñú~k ñjé~h kóh~ë]
[Zgjí~dh mé~s të zé~zës së f~órtë d~hé gr~ísë së b~útë. Mé~ ñjë fí~ñítú~rë mát~ të lëmú~ár, të d~ýjá ó~psíó~ñét t~ë dýjá~ stíl~ét dú~kéñ t~ë thjé~shtá~ dhé é~légá~ñté p~ër përd~órím~ të përd~ítsh~ëm.]
[Rrét~hóhú~ ñgá 360 Á~údíó~]
[Mbús~hé há~pësír~ëñ tëñd~é mé ñ~jë tíñ~gúll~ të thé~llë dh~é shú~mëdré~jtím~ësh. 360 Áú~díó ó~fróñ~ ñjë tí~ñgúl~l të gj~érë dh~é háp~ësíñó~r që dú~két s~é të rr~éthó~ñ dhé~ é bëñ çd~ó ñót~ë é dét~áj më t~ë qárt~ë për ñj~ë éksp~éríé~ñcë dëg~jímí~ vërté~t mág~jéps~ësé.5]
[Qárt~ësí át~ý kú v~léñ]
[Përqé~ñdró~hú té~ tíñg~úllí~, híq z~húrm~ëñ përr~éth]
[Bëjé tíñgúllíñ qéñdrëñ é bótës tëñdé. Áñúlímí áktív í zhúrmës míñímízóñ zhúrmëñ é pádëshírúár ñë sfóñd dhé të léjóñ të zhýtésh ñë péízázhíñ tëñd záñór, pávárësísht ñësé jé ñë ñjë métró plót ñjérëz, pó écëñ ñë tráfík ápó jé úlúr ñë ñjë bár të zhúrmshëm. Shíjó pá shpërqéñdrímé lístëñ tëñdé të pérsóñálízúár të këñgëvé.7]
[Bísé~dá të q~ártá~, më pák~ kéqk~ómúñ~íkím~]
[É káp zëríñ tëñd áshtú síç dúhét të dëgjóhét. Pájísúr mé ñjë módél të áváñcúár mësímí áútómátík të trájñúár páráprákísht për thírrjé më të mírá, áñálízóñ tíñgújt é ámbíéñtít dhé módélét é zërít për të fíltrúár zhúrmëñ, dúké é mbájtúr zëríñ tëñd të qártë dhé të fókúsúár édhé ñë mjédísé mé zhúrmë. Bëj bísédá të gjállá dhé réálísté mé ñjë cílësí thírrjéjé që sígúróñ që çdó fjálë të jétë é qártë dhé é sáktë.]
[Kóñt~róll~ díré~kt mé~ májëñ~ é gís~htít~]
[Ñdrý~shó t~íñgú~llíñ~ mé gj~ésté~ të bút~á dhé~ íñtú~ítív~é. Ñgá~ pódk~ásté~t té l~ístá~t é këñ~gëvé, ñ~dërró~jí ré~gjís~trím~ét mé~ Píñc~h Cóñ~tról~ pá ñx~jérr~ë fáré~ smár~tfóñ~íñ ñg~á xhé~pí.]
[Píñc~h Cóñ~tról~]
[Shtr~ëñgó ñ~jë hér~ë për të l~úájt~úr ós~é ñdá~lúár~, dý hé~rë për t~ë kálú~ár té~ régj~ístr~ímí t~jétër~ dhé t~rí hé~rë për t~'ú kt~hýér~ té ré~gjís~trím~í í mëp~ársh~ëm.]
[Fól m~é Gém~íñí d~írék~t ñgá~ kýçí í~ dórës~ ósé p~ërmés~ kúfj~évé G~áláx~ý Búd~s]
[Bísédó mé Gémíñí dírékt ñgá kýçí í dórës ósé përmés kúfjévé Gáláxý Búds3 FÉ për ñdíhmë ñë móméñtét më të ñgárkúárá të jétës. Për të áktívízúár Gémíñí thúáj thjésht "Héj Góóglé". Pástáj, thúáj çfárë të dúhét që të márrësh përgjígjé dhé ídé, të përfúñdósh véprímé ñë áplíkácíóñé, të kújtósh íñfórmácíóñé dhé që të të kújtójë për ñgjárjé të rëñdësíshmé, ósé që të régjístrósh prógrámíñ é stërvítjévé, të gjíthá ñgá Gáláxý Wátch ósé Gáláxý Búds ýt.11]
[Dëgjó~ përgj~ígjé~t dhé~ bísé~dát é~ përkt~hýér~á ñë kó~hë réá~lé]
[Kápër~cé hé~ñdék~úñ gj~úhësó~r ñë bí~sédá~t é tú~á mé Í~ñtér~prét~ér é G~áláx~ý ÁÍ. D~ëgjó p~ërkth~ímét~ ñë kóh~ë réál~é dhé~ rrí í~ përqé~ñdrú~ár té~ bísé~dát t~úá pá~ párë é~kráñ~íñ é t~éléf~óñít~. Táñí~, kúdó~ që të sh~kósh~ múñd~ të përf~ítós~h ñgá~ përkt~hímí~ áútó~mátí~k pá p~ásúr~ ñévó~jë të sh~krúá~sh.]
[Për të á~ktív~ízúá~r mód~álít~étíñ~ dëgjí~m, sht~rëñgó~ dhé m~báj k~úfjé~t Gál~áxý B~úds3 F~É, dhé~ átó d~ó të vá~zhdó~jñë të p~ërkth~éjñë ñ~dërsá~ fólës~í flé~t.]
[Për të á~ktív~ízúá~r mód~álít~étíñ~ bísé~dë, dré~jtój~é mík~rófó~ñíñ é~ télé~fóñí~t ñgá~ fólës~í dhé~ shtr~ëñgó p~ër ñjë s~ékóñ~dë kúf~jét G~áláx~ý Búd~s3 FÉ p~ër të dëg~júár~ përkt~hímí~ñ ñë kó~hë réá~lé.]
[Çíftí~m í sh~péjt~ë. Gátí~ për të ñ~dërrú~ár]
[Lídh~ú ñë pá~k sék~óñdá~. Dëgjó~ për ór~ë të tërá~]
[Lídh~í kól~láj k~úfjé~t Gál~áxý B~úds3 F~É mé p~ájís~jét é~ túá S~ámsú~ñg Gá~láxý~. Thjé~sht h~áp kú~tíñë é~ kárí~kímí~t për t~ë fíll~úár çí~ftím~íñ áú~tómá~tíkí~sht, t~rókí~t ósé~ klík~ó 'Có~ññéc~t' ñë p~ájís~jéñ t~ëñdé d~hé já~, jé gá~tí.13]
[Tíñg~úllí~ í síñ~króñ~ízúá~r mé p~ájís~jét é~ túá]
[Shkó ñgá ñjë pájísjé té tjétrá pá ñdërprérjé. Mé Áútó Swítch, kúfjét Gáláxý Búds3 FÉ zbúlójñë áktívítétíñ áúdíó dhé tráñsférójñë rrjédhshëm lídhjéñ që të dëgjósh pá ñdërprérjé ñë të gjíthá pájísjét é túá Sámsúñg Gáláxý, përfshírë Gáláxý Bóók tëñd, áshtú sí fúñksíóñí Áútó Swítch té Gáláxý Búds3 Pró dhé Gáláxý Búds3.]
[Gjéj~ kúfj~ét é t~úá më t~ë mírá~ Búds~]
[Pýét~jét é~ shpé~shtá~ 14 ]
[Pó, mú~ñd të p~ërdór~ësh Gá~láxý~ Búds~3 FÉ për~ të ákt~ívíz~úár G~émíñ~í. Thú~áj ñj~ë fjál~ë áktí~vízú~ésé (p~.sh., "Hé~j Góó~glé") ó~sé sh~trëñg~ó dhé~ mbáj~ shtý~púr G~áláx~ý Búd~s3 FÉ. K~jó vé~çórí d~íspó~ñóhé~t ñë pá~jísj~ét që f~úñks~íóñó~jñë mé~ Óñé Ú~Í 8.0 ósé~ më të rí~.]
[Áútó~ Swít~ch mú~ñdësó~ñ ñjë l~ídhj~é të rr~jédh~shmé~ més p~ájís~jévé~ Gálá~xý pá~ qéñë ñ~évój~á për çí~ftím~ íñdí~vídú~ál. Dí~spóñ~óhét~ édhé~ ñë páj~ísjé~t é sé~rívé~ Gálá~xý Bó~ók.]
[Pó, múñd të áktívízósh Módálítétíñ Húmbjé dhé të kóñtróllósh mé Sámsúñg Fíñd kú íshíñ për hérë të fúñdít Gáláxý Búds3 FÉ. Ñë pájísjét Gáláxý që fúñksíóñójñë mé Óñé ÚÍ 8.0 ósé më të rí, Módálítétí Húmbjé múñd të áktívízóhét dírékt ñgá cílësímét é Páñélít të Shpéjtë të pájísjés. Pásí të áktívízóhét Módálítétí Húmbjé, të tjérët ñúk múñd tá çíftójñë pájísjéñ é týré mé kúfjét é húmbúrá Gáláxý Búds3 FÉ.]
[Për të çí~ftúá~r Gál~áxý B~úds3 F~É kërk~óhét~ ñjë sm~ártf~óñ Sá~msúñ~g Gál~áxý m~é Áñd~róíd~ 11.0 ósé m~ë të rí.]
[Pó, Gá~láxý~ Búds~3 FÉ já~ñë klá~sífí~kúár~ ÍP54 për~ rézí~stéñ~cë ñdá~j újí~t dhé~ plúh~úrít~.]
[Për të k~árík~úár G~áláx~ý Búd~s3 FÉ, v~éñdó~sí kú~fjét~ ñë kút~íñë é k~árík~ímít~ dhé k~árík~ójí d~úké p~ërdór~úr ñj~ë kábl~ló ká~ríkí~mí.]
[Mé Pá~ñélí~ñ é Sh~péjt~ë të Gál~áxý B~úds3 F~É múñ~d të rr~égúl~lósh~ véçmá~s cíl~ësímé~t áúd~íó për~ áplí~kácí~óñé í~ñdív~ídúá~lé (p.s~h., Ýóú~Túbé~, Spót~ífý, é~tj.). Cí~lësím~ét é p~érsó~ñálí~zúár~á rúh~éñ dh~é ápl~íkóh~éñ áú~tómá~tíkí~sht h~érëñ t~jétër~ që dó t~ë përdó~rësh á~plík~ácíó~ñíñ p~ërkát~ës.]
[Për të k~óñfí~gúrú~ár Gá~láxý~ Búds~3 FÉ dh~é për t~ë pású~r áks~és ñë d~ísá v~éçórí~, dúhé~t të íd~éñtí~fíkó~hésh~ ñë Sám~súñg~ Áccó~úñt.]
[Spéc~ífík~ímét~]
-
[Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Séñs~órët]
[Séñs~órí í~ Háll~, Séñs~órí í~ prés~íóñí~t, Séñ~sór á~fërsí~é, Séñ~sórí~ í pré~kjés~]
-
[Pésh~á é kú~fjés~ së vés~hít (g~)]
5
-
[Ñúmr~í í MÍ~C]
6
-
[Áltó~párl~áñtí~]
[Ñjë dr~éjtí~m]
-
[Tíñg~úllí~ ámbí~éñtí~t]
[Pó]
-
[Áñúl~ímí á~ktív~ í zhú~rmës]
[Pó]
-
[Áúdí~ó 360]
[Pó]
-
[Áúdí~ó Cód~éc]
[ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c)]
-
[Vérs~íóñí~ Blúé~tóót~h]
[Blúé~tóót~h v5.4]
-
[Próf~ílét~ Blúé~tóót~h]
[Á2DP, Á~VRCP~, HFP]
-
[Ñdërr~ímí á~útóm~átík~]
[Pó]
-
[Séñs~órí í~ Háll~, Séñs~órí í~ prés~íóñí~t, Séñ~sór á~fërsí~é, Séñ~sórí~ í pré~kjés~]
-
[Përmá~sát é~ kúfj~és së v~éshí~t (LxG~jxTh~, mm)]
[21.1 x 18.0 x 33.8]
-
[Pésh~á é kú~fjés~ së vés~hít (g~)]
5
-
[Përmá~sát é~ kásës~ (LxGj~xTh, m~m)]
[48.7 x 58.9 x 24.4]
-
[Pésh~á é ká~sës (g)]
[41.8]
-
[Fórt~ësíá]
[ÍP54]
-
[Kóhá~ é bís~édës (ó~rë, ÁÑC~ Áktí~v)]
[Dérí~ ñë 4]
-
[Kóhá~ tótá~lé é b~íséd~ës (órë, Á~ÑC Ák~tív)]
[Dérí~ ñë 18]
-
[Kóhá~ é lúá~jtjé~s së mú~zíkës~ (órë, ÁÑ~C Ákt~ív)]
[Dérí~ ñë 6]
-
[Kóhá~ tótá~lé é l~úájt~jés s~ë múzí~kës (ór~ë, ÁÑC á~ktív~é)]
[Dérí~ ñë 24]
-
[Kóhá~ é bís~édës (ó~rë, ÁÑC~ jóák~tív)]
[Dérí~ ñë 4]
-
[Kóhá~ tótá~lé é b~íséd~ës (órë, Á~ÑC jó~áktí~v)]
[Dérí~ ñë 18]
-
[Kóhá~ é lúá~jtjé~s së mú~zíkës~ (órë, ÁÑ~C jóá~ktív~)]
[Dérí~ ñë 8.5]
-
[Kóhá~ tótá~lé é l~úájt~jés s~ë múzí~kës (ór~ë, ÁÑC j~óákt~ív)]
[Dérí~ ñë 30]
-
[Kápá~cíté~tí í b~átér~ísë (Kú~fjá é~ vésh~ít) (mÁ~h, típ~ík)]
[53]
-
[Kápá~cíté~tí í b~átér~ísë (Ká~sá) (mÁ~h, típ~ík)]
[515]
-
[Sáms~úñg F~íñd]
[Pó]
-
[Zgjí~mí vó~kál B~íxbý~]
[Pó]
[Shík~úár s~ë fúñd~mí]