[Gjéñ~érát~á17: Líd~érët é~ sótëm~ për ñj~ë të ñés~ërmé m~ë të mír~ë | Sáms~úñg Á~lbáñ~íá]

[Zgjí~dh vé~ñdñd~ódhj~éñ dh~é gjú~hëñ tëñ~dé.]

[Gjéñ~érát~á17: Líd~érët é~ sótëm~
për ñj~ë të ñés~ërmé m~ë të mír~ë]

[Jú pr~ézáñ~tójm~ë grúp~íñ é r~ádhës~ të Sám~súñg~ x ÚÑD~P mé l~ídér~ët më të m~írë që p~ó ñdër~tójñ~ë ñjë të á~rdhm~é më të m~írë.]

[Ñë pártñérítét mé Prógrámíñ é Zhvíllímít të Kómbévé të Báshkúárá (ÚÑDP), Sámsúñg vázhdóñ të vërë ñë fókús dhé të ámplífíkójë zërát, hístórítë dhé gjéñíálítétíñ é lídérëvé të ríñj të cílët jáñë të përkúshtúár për të lëñë gjúrmët é týré ñë bótë ñë ñjë mëñýrë të jáshtëzákóñshmé.

Që ñgá fíllímí í sáj ñë tétór 2020, íñícíátívá é Sámsúñg dhé ÚÑDP Géñérátíóñ17 ófróñ múñdësí këshíllímí, tékñólógjíé dhé lídhjéjé për áktívístë të ríñj, íñícíátívát é të cílëvé bázóhéñ ñë 17 Óbjéktívát Glóbálé - ñjë thírrjé úñívérsálé për véprím për t'í dhëñë fúñd várfërísë, për të mbrójtúr pláñétíñ dhé për t’ú sígúrúár që të gjíthë ñjérëzít të gëzójñë páqé dhé próspérítét dérí ñë vítíñ 2030.

Jú prézáñtójmë mé grúpíñ é árdhshëm të átýré që sjéllíñ ñdrýshímé, të cílët dó të púñójñë mé grúpíñ íñágúrúés të Lídérëvé të Ríñj për të përshpéjtúár prógrésíñ ñë árrítjéñ é Óbjéktívávé Glóbálé.]

[Dáñí~él Cá~lárc~ó, 23 vjé~ç, Bráz~íl]

[Thém~élúé~s í Ób~sérv~átórí~ó Íñt~érñá~cíóñ~ál dá~ Júvé~ñtúd~é / @dáñ~íél.c~álár~có]

[“Úñë ñú~k múñ~d të bëj~ gjít~hçká, p~ór mú~ñd të b~ëj gjër~á që mú~ñd të m~óbíl~ízój~ñë, që mú~ñd të á~rríj~ñë, që mú~ñd t'~í dré~jtój~ñë ñjé~rëzít~ të púñ~ójñë m~é múá~.”]

[Dúké ú rrítúr ñë gétót é Ríó dé Zháñéró, Dáñíél Cálárcó përjétóí ñdíkímíñ é pábárázísë dhé márgjíñálízímít ñë práktíkë. Més dhúñës dhé ársímímít të páárrítshëm, áí thótë sé “vétëm mbíjétésá íshté ñjë ñgá óbjéktívát”.

Ñë móshëñ 11 vjéç, Dáñíélí fítóí ñjë pózícíóñ ákádémík kóñkúrrúés që é véñdósí átë ñë ñjë rrúgë për t'íú përgjígjúr pýétjévé të tíj ñë rrítjé ñë lídhjé mé pábárázíñë sócíálé. Ñë móshëñ 18 vjéç, áí thémélóí Óbsérvátóríó Íñtérñácíóñál dá Júvéñtúdé (Íñtérñátíóñál Ýóúth Wátch), ñjë kómúñítét í múñdësúár ñgá tékñólógjíá që ársímóñ míjërá të ríñj rréth Óbjéktívávé Glóbálé dhé përmírësóñ múñdësítë për kómúñítétét é márgjíñálízúárá. Dáñíélí kóhët é fúñdít është díplómúár sí ávókát í të dréjtávé të ñjéríút - hápí í tíj í árdhshëm dréjt móbílízímít édhé më të mádh të báshkëmóshátárëvé të tíj që shóhíñ sé shúmë ñjérëz pó líhéñ pás dhé dúáñ të sfídójñë státúkúóñë. “Bótá është gjíthmóñë ñë ñdrýshím,” thótë áí. “Ájó që ñúk múñd të ñdrýshójë është áñgázhímí ýñë për t'ú përmírësúár, áñgázhímí ýñë për t’ú bërë më të mírë.”]

[Ñádí~ñé Kh~áóúl~í, 25 vjé~ç, Líbá~ñ]

[Básh~këthé~mélú~ésé é~ Káfé~ bé Ká~fák]

[“Tékñ~ólóg~jíá m~ë múñd~ësóñ t~ë ñgré~ zëríñ~, të trá~ñsmé~tój m~ésáz~híñ t~ím gl~óbál~ísht~, të héd~h drí~të mbí~ ñévó~ját r~éálé~ dhé t~ë ñdërt~ój ñj~ë kómú~ñíté~t ñdër~kómb~ëtár í~ñóvá~tórës~h.”]

[Më 4 gúsht 2020, Ñádíñé Kháóúlí pó údhëtóñté mé mákíñë ñgá fshátí í sáj për ñë qýtétíñ é Béjrútít kúr ñjë shpërthím í fúqíshëm tróñdítí qýtétíñ 5000-vjéçár, dúké vrárë më shúmë sé 200 ñjérëz dhé dúké zhvéñdósúr 300 000 préj týré. Mísíóñí í përjétshëm í Ñádíñé për t'í dhëñë fúñd várfërísë dhé për të sjéllë ""díñjítét thélbësór"" për të gjíthë ñë Líbáñ ú bë édhé më úrgjéñt.

Të ñésërméñ, ájó dhé ékípí í sáj Káfé bé Káfák (Dórë për dóré) íshíñ ñë skéñë, dúké ófrúár ñdíhmë, pájísjé dhé stréhím për fámíljét é zhvéñdósúrá. É pásíóñúár për mírëqéñíéñ é pópúllít líbáñéz, Ñádíñé përdór médíát sócíálé për t'ú lídhúr mé të tjérët ñë lídhjé mé përpjékjét é sáj húmáñítáré dhé për të kërkúár për më shúmë tráñspáréñcë ñgá ágjéñcítë qévérítáré. Sí Délégáté é Zhvíllímít të Ríñísë ñë ÚÑDP Líbáñ, Ñádíñé pó é çóñ ñë ñívél glóbál mbrójtjéñ é sáj për të dréjtát é ñjéríút, dúké dréjtúár sémíñáré dhé trájñímé vírtúálé për të ríñjtë ñë mbárë bótëñ që jáñë ñë ñjë líñjë mé Qëllímét Glóbálé.]

[Ýéjí~ñ Chó~í, 26, Kór~éjá é~ Júgú~t]

[Thém~élúé~sé é D~óBrá~íñ / @dó~bráí~ñ_lé~árñí~ñg]

[“Të gjí~thë mú~ñd t’í~ përdó~ríñ á~ftësí~ñë é tý~ré për~ të ñdí~hmúá~r ñjé~rëzít~ é tjé~rë prá~ñë týr~é. Sjé~lljá~ é ñjë ñ~drýs~hímí~ të máh~ñíts~hëm ñë j~étëñ é~ ñjë ñj~éríú~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë bót~ëñ.”]

[Dý múáj párá fíllímít të kólégjít, Ýéjíñ Chóí fíllóí të mësóñté fëmíjët ñë ñjë kómúñítét fqíñj të ñjóhúr për várfëríñë é tíj të përhápúr. Póthúájsé méñjëhérë, ájó vúrí ré sé fëmíjëvé, véçáñërísht átýré mé áftësí të kúfízúárá, ú múñgóñíñ búrímét ársímóré. Mé kálímíñ é kóhës, ájó përdórí trájñímíñ é sáj të térápísë kógñítívé për të hártúár ñjë prógrám mësímór gjátë gjíthë vítít që sýñóñté të ñdíhmóñté qíñdrá fámíljé.

Pór vétëm pás ñjë múájí, vétëm pésë përqíñd é príñdërvé é përdórñíñ éñdé átë. Dúké kúptúár sé kíshíñ ñévójë për ñjë zgjídhjé më të léhtë, Ýéjíñ íú dréjtúá tékñólógjísë. Ájó kríjóí DóBráíñ, ñjë prógrám mësímí të bázúár ñë vídéó, kú fëmíjët múñd të kéñë áksés ñgá smártfóñí, táblétí dhé kómpjútérí. Sót, DóBráíñ pó rrítét ñë ñívél ñdërkómbëtár dhé ká ñdíkúár pózítívísht ñë dhjétërá míjërá fëmíjë ñë të gjíthë bótëñ.]

[Ýúrí~í Róm~áshk~ó, 28, Úkr~áíñë]

[Básh~këthé~mélú~és í Í~ñstí~túté~ óf Áñ~álýs~ís áñ~d Ádv~ócác~ý]

[“Ñé bé~sójm~ë ñë sfé~rëñ dí~xhít~álé. Ñ~é bés~ójmë t~é ték~ñóló~gët të c~ílët m~úñd t~ë méñd~ójñë ñ~ë ñívé~l gló~bál, t~ë vépr~ójñë ñ~ë ñívé~l lók~ál dh~é të ñd~rýsh~ójñë t~ótál~ísht~ bótëñ~ tóñë ñ~ë të árd~hméñ~ é áfër~t.”]

[Ýúríí Rómáshkó zbátóñ pásíóñíñ é tíj për áñálízëñ é të dhëñávé për t’íú ádrésúár kórrúpsíóñít públík dhé për të áváñcúár tráñspáréñcëñ é pólítíkávé për kújdésíñ shëñdétësór dhé çështjét sócíálé ñë Úkráíñë. Ñë 2013, áí báshkëthémélóí Íñstítútí í Áñálízës dhé Ávókátísë (ÍÁÁ), që táñí réñdítét ñjë ñgá 100 íñstítúcíóñét stúdímóré më të mírá ñë Évrópëñ Qéñdróré dhé Líñdóré.

Ñë përgjígjé të páñdémísë CÓVÍD-19, ÍÁÁ kríjóí ñjë páñél públík që ú dhá ñjérëzvé tráñspáréñcë për çmímét é pródúktévé médícíñálé dhé të kóñsúmít. Ýúríí, ñjë í díplómúár ñë shkóllëñ júrídíké, í shéh áñálízëñ dhé tékñólógjíñë sí përbërësít thémélórë të mísíóñít të tíj: Kríjímí í ñjë ékósístémí për qévérísjé të përgjégjshmé të përáfrúár mé Óbjéktívát Glóbálé, që ñë fúñd í fúqízóñ ñjérëzít të márríñ véñdímé më të íñfórmúárá, të bázúárá té të dhëñát.]

[Ñjë ílústrím shúmëñgjýrësh í hártës kóñtíñéñtálé. Tétë áktívístë ñgá prógrámí Géñérátíóñ17 páráqítéñ ñë plláká mé ñgjýrá të ñdrýshmé ñë hártë. Ká ñjë étíkétë mbí sécílëñ fótó që përshkrúáñ Óbjéktívíñ krýésór të Zhvíllímít të Qëñdrúéshëm të lídérít: Dáñíél - Brázíl (16. Páqjá dhé Dréjtësíá), Máxímó - Árgjéñtíñë (13. Áksíóñí për Klímëñ), Sádýá - Málí (5. Bárázíá Gjíñóré), Ýúríí - Úkráíñë (9. Íñdústríá, Íñóvácíóñí dhé Íñfrástrúktúrá), Ñádíñé - Líbáñ (1. Zéró Várfërí), Táfárá - Zímbábvé (11. Qýtétét dhé Kómúñítétét é Qëñdrúéshmé), Ýéjíñ - Kóréjá é Júgút (4. Ársímí Cílësór), Shómý - Báñgládésh (6. Újí í Pástër dhé Káñálízímét).]

[Ñjë ílústrím shúmëñgjýrësh í hártës kóñtíñéñtálé. Tétë áktívístë ñgá prógrámí Géñérátíóñ17 páráqítéñ ñë plláká mé ñgjýrá të ñdrýshmé ñë hártë. Ká ñjë étíkétë mbí sécílëñ fótó që përshkrúáñ Óbjéktívíñ krýésór të Zhvíllímít të Qëñdrúéshëm të lídérít: Dáñíél - Brázíl (16. Páqjá dhé Dréjtësíá), Máxímó - Árgjéñtíñë (13. Áksíóñí për Klímëñ), Sádýá - Málí (5. Bárázíá Gjíñóré), Ýúríí - Úkráíñë (9. Íñdústríá, Íñóvácíóñí dhé Íñfrástrúktúrá), Ñádíñé - Líbáñ (1. Zéró Várfërí), Táfárá - Zímbábvé (11. Qýtétét dhé Kómúñítétét é Qëñdrúéshmé), Ýéjíñ - Kóréjá é Júgút (4. Ársímí Cílësór), Shómý - Báñgládésh (6. Újí í Pástër dhé Káñálízímét).]

[Géñé~rátí~óñ17 Lí~dérët~ é ríñ~j jáñ~ë íñóv~átór~ë për Ób~jékt~ívát~ Glób~álé]

[Bëñí h~ápíñ~ é pár~ë për t'~ú bás~hkúá~r mé l~ídér~ët é rí~ñj për~ tá bër~ë bótëñ~ ñjë vé~ñd më t~ë mírë]

[Mësóñí rréth 17 Óbjéktívávé Glóbálé dhé dhúróñí për káúzëñ túáj të préférúár. Pávárësísht ñësé është élímíñímí í úrísë, lúftímí í pábárázísë ósé pástrímí í pláñétít - përdórúésít é Gáláxý múñd të shkárkójñë dhé të përdóríñ Áplíkácíóñíñ Sámsúñg Glóbál Góáls për të vëñë ñë véprím ñjóhúrítë é týré të réjá.]

Galaxy S21 | S21 + 5G

[Pámj~é ñgá~ pás t~ë pród~úktí~t të Gá~láxý~ S21 5G ñg~jýrë R~ózë é t~éjdú~kshm~é pák~ é mbí~véñd~ósúr~ ñgá ñ~jë Gál~áxý S~21+ 5G ñgj~ýrë Lé~jlá é~ téjd~úksh~mé é c~ílá ës~htë é m~bívé~ñdós~úr pá~k ñgá~ ñjë Gá~láxý~ S21+ 5G për~párá~.]

[Pámj~é ñgá~ pás t~ë pród~úktí~t të Gá~láxý~ S21 5G ñg~jýrë R~ózë é t~éjdú~kshm~é pák~ é mbí~véñd~ósúr~ ñgá ñ~jë Gál~áxý S~21+ 5G ñgj~ýrë Lé~jlá é~ téjd~úksh~mé é c~ílá ës~htë é m~bívé~ñdós~úr pá~k ñgá~ ñjë Gá~láxý~ S21+ 5G për~párá~.]

Galaxy Note20 Ultra 5G

[Pámj~é ñgá~ pás d~hé pá~mjé é~ përpá~rmé é~ pród~úktí~t é ñj~ë Gálá~xý Ñó~té20 Úl~trá 5G~ ñgjý~rë Mís~tíké~ Bróñ~z mé ñ~jë S Pé~ñ Mís~tíké~ Bróñ~z të mb~ështé~túr ñ~ë áñëñ é~ sáj t~ë dját~htë. Ék~zíst~ójñë m~ódél~é ñgj~ýrë bl~ú é ér~rët dh~é bró~ñzí.]

[Pámj~é ñgá~ pás d~hé pá~mjé é~ përpá~rmé é~ pród~úktí~t é ñj~ë Gálá~xý Ñó~té20 Úl~trá 5G~ ñgjý~rë Mís~tíké~ Bróñ~z mé ñ~jë S Pé~ñ Mís~tíké~ Bróñ~z të mb~ështé~túr ñ~ë áñëñ é~ sáj t~ë dját~htë. Ék~zíst~ójñë m~ódél~é ñgj~ýrë bl~ú é ér~rët dh~é bró~ñzí.]

Galaxy Z fold2 5G

[Shfá~qét ñ~jë pám~jé é p~ásmé~ é pró~dúkt~ít mé~ ñjë Gá~láxý~ Z Fól~d2 5G të h~ápúr~ ñgjý~rë Mís~tíké~ Bróñ~z mé m~ódél~é pór~tóká~llí d~hé gú~rkál~í.]

[Shfá~qét ñ~jë pám~jé é p~ásmé~ é pró~dúkt~ít mé~ ñjë Gá~láxý~ Z Fól~d2 5G të h~ápúr~ ñgjý~rë Mís~tíké~ Bróñ~z mé m~ódél~é pór~tóká~llí d~hé gú~rkál~í.]

[Léxó~ñí më t~éj kët~ó hís~tórí~]