[Këshí~llá]

[5 véçór~í të mú~ñdësí~së së për~dórí~mít q~ë ñúk
é~ díñí~t sé í~shíñ~ ñë pëll~ëmbë të d~órës t~úáj]

[Édhé~ ñësé ñ~úk jé~ñí dú~ké mé~ñáxh~úár ñ~ë mëñýr~ë áktí~vé ñj~ë pá-áf~tësí, k~ëtó 4 vé~çórí¹ í~ñtér~ésáñ~té të Ó~ñé ÚÍ~ múñd~ të ñdí~hmój~ñë të për~mírës~ójñë t~éléf~óñíñ~ túáj~.​]

[Ñë shékúllíñ é 21-të, tékñólógjíá ñá ñdíhmóñ të lídhémí së báshkú. Práñdáj véçórí të múñdësísë së përdórímít jáñë káq të rëñdësíshmé. Átó jáñë mjétí ñúmër ñjë që kémí për t’ú sígúrúár sé téléfóñát táñë múñd të përdóréñ ñgá kúshdó, pávárësísht ñgá pá-áftësíá é përhérshmé, é përkóhshmé ósé é gjéñdjés së týré.

Múñdësíá é përdórímít ñúk është vétëm íñtérésáñté sépsé është gjëjá é dúhúr për t’ú bërë. Cílësímét é múñdësísë së përdórímít jáñë gjítháshtú kú dó të gjéñí dísá préj véçórívé më íñóvátívé të smártfóñít túáj Gáláxý. Këtó ópsíóñé jó vétëm dó të ñdíhmójñë të përmírësójñë téléfóñíñ túáj ñësé jéñí dúké méñáxhúár ñjë pá-áftësí, átó dó t’í bëjñë pájísjét sí Gáláxý S21 Últrá 5G júáj më të fúqíshmé dhé árgëtúésé për t’ú përdórúr pávárësísht sé kúsh jéñí.]

[Përmí~rësím~é të sh~íkúé~shmër~ísë]

[Shíkúéshmëríá është ñjë spéktër. Ájó që është é léxúéshmé për ñjë pérsóñ shpésh është é páléxúéshmé për ñjë tjétër. Plús, áftësíá jóñë për të párë átë që është ñë ékráñíñ é smártfóñít tóñë múñd të ñdrýshójë përgjátë dítës. Pór pávárësísht ñgá áftësítë túájá, cílësímét é përmírësímít të Shíkúéshmërísë të Óñé ÚÍ dó t’jú bëjñë púñë. Ñësé është é vështírë që të léxóñí téléfóñíñ túáj, múñd të kálóñí ték shkróñját mé kóñtrást të Lártë, tástíérá dhé témá. Gjítháshtú, ñësé kéñí vështírësí që tá shíhñí téléfóñíñ túáj ñë érrësírë, múñd tá bëñí ékráñíñ túáj Ékstrá të érrët. Dhé ñësé përjétóñí vérbërí të pjésshmé ñdáj ñgjýrávé, mádjé múñd të rrégúllóñí ñgjýrát é ékráñít túáj ósé t’í kthéñí átó përmbýs, ñë várësí të préféréñcës túáj.]

[Pérs~óñál~ízóñ~í bút~óñát~ túáj~]

[Mé Óñé ÚÍ, ñdrýshímí í véçórívé të múñdësísë túáj të përdórímít méñjëhérë është më é kóllájtë sésá kúrrë. Áktívízóñí bútóñíñ Múñdësíá é përdórímít dhé múñd të zgjídhñí ñdërmjét ñjë bútóñí të rí plúskúés ósé ñjë bútóñí të fíksúár të lúñdrímít që dó t’jú léjójë të múñdësóñí véçórítë é múñdësísë túáj të përdórímít pávárësísht sé cílíñ ápp jéñí dúké përdórúr. Mé ñjë prékjé të shpéjtë, múñd të áktívízóñí véçórítë é múñdësísë së përdórímít sí TálkBáck (që léxóñ mé zë átë që është ñë ékráñíñ túáj) ósé Mágñífícátíóñ (që zmádhóñ átë që është ñë ékráñíñ túáj për shíkím më të kóllájtë). Í préféróñí bútóñát túáj të fórtë dhé mé klíkím¿ Gjítháshtú múñd të përdórñí cílësímét é Përpárúárá për të prógrámúár smártfóñët túáj Gáláxý për të hápúr véçórítë é múñdësísë së përdórímít dúké mbájtúr të shtýpúr bútóñát é vólúmít.]

[Lívé~ Tráñ~scrí~bé]

[Édhé ñësé thjésht përpíqéñí të dëgjóñí ñjë mík ñë ñjë réstóráñt të zhúrmshëm, të gjíthë múñd múñd t’í përdórím títrát hérë pás héré. Práñdáj Lívé Tráñscríbé është káq é máhñítshmé. Thjésht áktívízójéñí átë ñë përmírësímét é Dëgjímít ñë cílësímét Múñdësíá é përdórímít të smártfóñít túáj Gáláxý dhé zërí rréth júsh dó të títróhét ñë ékráñíñ túáj sí ñjë vídéó, mádjé édhé dúké gúmëzhítúr ñë téléfóñíñ túáj kúr përméñdét émrí júáj. Kómbíñójé këtë véçórí mé ñjë Gáláxý Z Flíp3 5G të véñdósúr ñë mëñýrë strátégjíké, ñë mëñýrë që vétëm jú tá shíhñí, pá jú kápúr ñë béfásí gjátë tákímévé të púñës.]

[Ñjóf~tímé~t mé t~íñgú~ll]

[Á kéñí qéñë dúké prítúr ñdóñjëhérë ñjë pákó dhé ñúk é kéñí dëgjúár tíñgúllíñ é pérsóñít që é dórëzóí kúr í rá zílés së dérës¿ Ósé jéñí ñjë príñd í rí í lódhúr dhé í shqétësúár sé múñd të flíñí áksídéñtálísht përmés zërít të fóshñjës túáj dúké qárë¿ Shíkóñí Ñjóftímét mé tíñgúll ñëñ cílësímíñ é përmírësímévé të múñdësísë së përdórímít të Dëgjímít të Óñé ÚÍ ósé Áktívízóñí Ñjóftímét mé tíñgúll ñë ápp-íñ túáj Lívé Tráñscríbé dhé múñd të bëñí që Gáláxý júáj t’jú ñjóftójë mé ñjë drítë që vézúllóñ ósé víbrím ñësé dëgjóñ ñdóñjë gjë që ñúk dëshíróñí të húmbísñí, pávárësísht ñësé është síñjálí í fúrrës túáj mé míkróválë ósé ñjë álárm í tréfíshtë í zjárrít. Áí është pádýshím ñjë fúñksíóñúéshmërí é dóbíshmé ñësé përjétóñí shúrdhím, pór édhé ñësé ñúk kéñí húmbjé të dëgjímít, Ñjóftímét mé tíñgúll ófrójñë qétësí méñdóré sé ñúk dó të húmbísñí áksídéñtálísht díçká të rëñdësíshmé ñë ñjë bótë të tíñgújvé kóñkúrrúés.]

[Shíh~ñí mé~ Bíxb~ý Vís~íóñ²]

[Á kéñí dëshírúár ñdóñjëhérë tá shíhñí bótëñ sípás mëñýrës që é shíkóñ ñjë kómpjútér¿ Áktívízóñí Bíxbý Vísíóñ dhé ñdíhmësí í fúqíshëm vírtúál í Gáláxý-së dhé ÍÁ í përfshírë dó të përdóríñ kámérëñ túáj sí sýtë é tíj. Ñësé ñúk kéñí pá-áftësí, áí múñd të bëjë gjërá t’jú jápë íñfórmácíóñ të shíjímít të ñjë shíshé véré që jéñí dúké pírë.³ (Kúr íshté hérá é fúñdít që ÍÁ íshté sómélíérí júáj¿) Dhé ñësé kéñí vështírësí të shíkímít, Bíxbý Vísíóñ dó të rrëféjë bótëñ rréth júsh dúké përshkrúár ñjë pérëñdím díéllí, dúké ídéñtífíkúár ñësé jéñí dúké mbájtúr ñjë límóñ ósé blí, dúké jú dhëñë ñgjýrëñ é fústáñít që pó víshñí ósé édhé dúké léxúár ñjë shéñjë për jú.]

[Gátí~ për tá~ çúár G~áláx~ý túá~j ñë ñí~vélí~ñ é ár~dhsh~ëm¿]

[Këtú j~áñë dí~sá vé~çórí t~ë tjér~á të sh~këlqý~éshm~é të mú~ñdësí~së së për~dórí~mít q~ë dó të g~jéñí~ ñë Óñé~ ÚÍ.]

  • [¹Pláñ í përdítësímít tëÓñé ÚÍ 4 múñd të ñdrýshójë sípás pájísjés, véñdít ósé ópérátórít. Jú lútémí gjéñí pláñíñ për përdítësímét é Óñé ÚÍ ñgá Ñjóftímét ñë ápp-íñ Sámsúñg Mémbérs . Ápp-í Sámsúñg Mémbérs është í díspóñúéshëm ñë Gáláxý Stóré. \Kërkóhét régjístrímí ñë LlógáríñëSámsúñg dhé lídhjá mé rrjétíñ é të dhëñávé (Wí-Fí ósé rrjétí í të dhëñávé).]
  • [²Táshmë í díspóñúéshëm mé Gáláxý S21/S21+/S21 Últrá/S20 FÉ/Ñóté20/Ñóté20 Últrá/Ñóté10/Ñóté10+/Ñóté10 Líté/Ñóté9/S9/S9+/Ñóté8/Z Fóld3/Z Fóld2/Fóld/Z Flíp 3/Z Flíp/S20/S20+/S20 Últrá/S10/S10+/S10é/S10 Líté/S8/S8+/S8 Áctívé/S8 Líté/Ñóté FÉ/Á71/Á42/Á41/Á31/M51/M31S/M31/M21S/M21/F41/Táb S6 Líté/Táb Áctívé 3/Táb Á 2018/Á90/Á80/Á71/Á70s/Á70/Á60/Á51/Á50s/Á50/Á9 Stár/Á8s/Á8 2018/Á8+ 2018/Á7 2018/Á6/Á6+/C8/J7+/J7 Tóp/Táb S7/Táb S7+/Táb S6/Táb Áctívé Pró/Táb S5é/Táb S4/Táb Á2/XCóvér Pró. Sámsúñg Kërkóhét régjístrímí dhé lídhjá mé rrjétíñ é të dhëñávé (Wí-Fí ósé rrjétí í të dhëñávé).]
  • [³Kërkó~hét r~égjí~strí~mí ñë L~lógá~ríñëS~ámsú~ñg dh~é líd~hjé m~é rrj~étíñ~ é të dh~ëñávé~ (Wí-Fí~ ósé r~rjét~í í të d~hëñáv~é).]
  • [⁴Që ñgá~ ñëñtó~rí 2021, í d~íspó~ñúés~hëm vé~tëm ñë á~ñglí~sht, f~rëñgj~ísht~, ítál~ísht~, gjér~máñí~sh dh~é spá~ñjís~ht.]

[Léxó~ñí kët~á árt~íkúj~t ñë ví~jím]