[Psé S~ámsú~ñg¿]

[Blíñ~í táñ~í]

[Psé S~ámsú~ñg
Él~éktr~ó-sht~ëpíák~é¿
]

[Çfárë é~ bëñ
Sá~msúñ~g të ñd~rýsh~ëm¿
]

[Shík~óñí v~ídéó~ñ é pl~ótë]
 

[ÁÍ dh~é
Smá~rtTh~íñgs~
]

[Përvó~jë pá ñ~dërpr~érjé~ dhé p~á múñ~dím ñ~ë shtëp~í]
[Mësóñ~í më sh~úmë]
 

[Pérf~órmá~ñcë
é á~váñc~úár
]

[Tékñ~ólóg~jíá t~éjét~ íñóv~átív~é]
[Mësóñ~í më sh~úmë]
 

[Dízá~jñí f~léks~íbël d~hé
fú~ñksí~óñét~
]

[Véçór~í të pé~rsóñ~álíz~úárá~ për ñé~vójá~ të ñdr~ýshm~é]
[Mësóñ~í më sh~úmë]
[Tékñ~ólóg~jí për~]

[të árd~hmé M~ë të mír~ë
dhé K~óhëzg~játj~é
]

[Fókú~sí ýñ~ë është ñ~ë kríj~ímíñ~ é ték~ñóló~gjív~é éfí~kásé~ dhé g~áráñ~tímí~ñ é bé~súés~hmërí~së]
[Mësóñ~í më sh~úmë]

[ÁÍ dh~é Smá~rtTh~íñgs~]

[Smár~tThí~ñgs (M~DÉ)]

[Jú lé~jóñ t~ë vázh~dóñí~ të shí~kóñí~ përmb~ájtj~éñ tú~áj të p~réfé~rúár~ dhé t~ë méñá~xhóñ~í páj~ísjé~t túá~já, kú~dó që ñ~dódh~éñí.¹]

[Ñjë gr~úá ësh~të úlú~r ñë bá~ñákú~ñ é ñj~ë kúzh~íñé q~ë kthé~hét ñ~ë báñá~k báñ~jójé~ dúké~ básh~kúár~ dý há~pësír~át é b~áñím~ít. Áj~ó mbá~ñ ñë dó~rë tél~éfóñ~íñ é s~áj, mé~ të cíl~íñ já~ñë të lí~dhúr~á të gj~íthá~ élék~tró-s~htëpí~ákét~, síç tr~égóh~ét ñg~á víj~át é b~árdh~á dhé~ íkóñ~át é p~ájís~jés.] [Ñjë gr~úá ësh~të úlú~r ñë bá~ñákú~ñ é ñj~ë kúzh~íñé q~ë kthé~hét ñ~ë báñá~k báñ~jójé~ dúké~ básh~kúár~ dý há~pësír~át é b~áñím~ít. Áj~ó mbá~ñ ñë dó~rë tél~éfóñ~íñ é s~áj, mé~ të cíl~íñ já~ñë të lí~dhúr~á të gj~íthá~ élék~tró-s~htëpí~ákét~, síç tr~égóh~ét ñg~á víj~át é b~árdh~á dhé~ íkóñ~át é p~ájís~jés.]

[Pámj~á é br~éñds~hmé m~é ÁÍ]

[Shíjóñí ñjë mëñýrë íñtélígjéñté të méñáxhímít të úshqímít túáj. Dúké përdórúr ñjë kámérë të bréñdshmé², Pámjá é bréñdshmé mé Áͳ múñd të ídéñtífíkójë dísá úshqímé të fréskëtá kúr fútéñ ósé ñxírréñ jáshtë dhé jú léjóñ të méñáxhóñí lístëñ é úshqímévé⁴. Múñd të shíkóñí ímázhét é kóshít të mbétúríñávé, të mérrñí súgjérímé të récétávé të gátímít, ósé të méñáxhóñí mé áñë të ópsíóñít “Përdórñí sípás dátës” dúké véñdósúr dátëñ máñúálísht.]

[Ñjë fr~ígór~ífér~ Bésp~óké ës~htë í m~búsh~úr mé~ përbër~ës të fr~éskët~. Ñjë gr~úá vé~ñdós~ bréñ~dá ñj~ë móll~ë dhé P~ámjá~ é bré~ñdsh~mé mé~ ÁÍ zb~úlóñ~ íñvé~ñtár~íñ é r~í mé á~ñë të sk~áñím~ít, sí~ç trég~óhét~ ñgá v~íját~ é bár~dhá.] [Ñjë fr~ígór~ífér~ Bésp~óké ës~htë í m~búsh~úr mé~ përbër~ës të fr~éskët~. Ñjë gr~úá vé~ñdós~ bréñ~dá ñj~ë móll~ë dhé P~ámjá~ é bré~ñdsh~mé mé~ ÁÍ zb~úlóñ~ íñvé~ñtár~íñ é r~í mé á~ñë të sk~áñím~ít, sí~ç trég~óhét~ ñgá v~íját~ é bár~dhá.]

[Lárj~á dhé~ thár~já mé~ ÁÍ⁵]

[Láñí dhé tháñí rróbát tërësísht dhé mé éfíkásítét. Lárjá dhé thárjá mé ÁÍ ñdjéñ péshëñ é rróbávé dhé përdór sásíñë é dúhúr të újít dhé détérgjéñtít. Áí gjítháshtú zbúlóñ pëlhúrëñ dhé móñítóróñ ñívélíñ é ñdótjés. Më pás rrégúllóñ prócésíñ é thárjés për t'íú përshtátúr péshës dhé pëlhúrës së rróbávé túájá.⁶]

[Pjésë të ñdrýshmé të Láúñdrý Cómbó jáñë étíkétúár mé hápá të ñdrýshëm të Lárjés dhé thárjés mé ÁÍ, dúké përfshírë hápíñ 1 séñsóríñ é ñgárkésës së lárjés, hápíñ 2 séñsóríñ é pëlhúrës, hápíñ 3 séñsóríñ é ñívélít të újít, hápíñ 4 séñsóríñ é ñívélít të ñdótjés, hápíñ 5 séñsóríñ é ñívélít të détérgjéñtít dhé hápíñ 6 séñsóríñ é ñívélít të thárjés.] [Pjésë të ñdrýshmé të Láúñdrý Cómbó jáñë étíkétúár mé hápá të ñdrýshëm të Lárjés dhé thárjés mé ÁÍ, dúké përfshírë hápíñ 1 séñsóríñ é ñgárkésës së lárjés, hápíñ 2 séñsóríñ é pëlhúrës, hápíñ 3 séñsóríñ é ñívélít të újít, hápíñ 4 séñsóríñ é ñívélít të ñdótjés, hápíñ 5 séñsóríñ é ñívélít të détérgjéñtít dhé hápíñ 6 séñsóríñ é ñívélít të thárjés.]

[Ftóh~já áú~tómá~tíké~ mé ÁÍ~⁷]

[Jú bëñ~ të ñdí~héñí~ réhá~t dúk~é rré~gúll~úár á~útóm~átík~ísht~ ftóh~jéñ p~ër t'í~ú përs~htát~úr për~dórí~mít d~hé kú~shté~vé të d~hómës~.⁸]

[Ñdód~hét ñ~jë Sám~súñg~ `íñdf~réé í~ móñt~úár ñ~ë múr m~é tré~ íkóñ~á pós~htë tí~j që tr~égój~ñë tél~ékóm~áñdëñ~, Ftóh~jéñ á~útóm~átík~é mé Á~Í dhé~ ñjë té~mpér~átúr~ë préj~ 23 grád~ë.] [Ñdód~hét ñ~jë Sám~súñg~ `íñdf~réé í~ móñt~úár ñ~ë múr m~é tré~ íkóñ~á pós~htë tí~j që tr~égój~ñë tél~ékóm~áñdëñ~, Ftóh~jéñ á~útóm~átík~é mé Á~Í dhé~ ñjë té~mpér~átúr~ë préj~ 23 grád~ë.]

[Módá~líté~tí ÁÍ~ Cléá~ñíñg~⁹]

[Klás~ífík~óñ mj~édís~é të ñd~rýsh~mé pá~strí~mí¹⁰ për~ t'ú s~ígúr~úár q~ë átó t~ë jéñë p~ástr~úár ñ~ë mëñýr~ë éfék~tívé~.¹¹]

[Sáms~úñg J~ét Có~mbó p~ástr~óñ ñj~ë lárm~í síp~ërfáq~ésh, d~úké p~ërfsh~írë tá~pétí~ñ, dýs~hémé~ñë é fó~rtë dh~é rrú~gícá~t mé Á~Í clé~áñíñ~g mód~é, dúk~é lëñë ñ~jë dýs~hémé~ të pás~tër ñd~ërkóh~ë që lëví~z.] [Sáms~úñg J~ét Có~mbó p~ástr~óñ ñj~ë lárm~í síp~ërfáq~ésh, d~úké p~ërfsh~írë tá~pétí~ñ, dýs~hémé~ñë é fó~rtë dh~é rrú~gícá~t mé Á~Í clé~áñíñ~g mód~é, dúk~é lëñë ñ~jë dýs~hémé~ të pás~tër ñd~ërkóh~ë që lëví~z.]

[Ñjóh~jé é ó~bjék~tévé~ mé ÁÍ~]

[Pást~róñ ñ~ë mëñýr~ë íñté~lígj~éñté~ dúké~ ídéñ~tífí~kúár~ péñg~ésát~¹² për të r~édúk~túár~ bézd~ísjé~ñ é pá~strí~mít p~áráp~rák.¹³]

[Fshé~sá ró~bótí~ké Sá~msúñ~g Jét~ Bót s~káñó~ñ dhó~mëñ é ñ~déñj~és dú~ké për~dórú~r Ñjó~hjéñ~ é óbj~ékté~vé mé~ ÁÍ dh~é zbú~lóñ ó~bjék~tét ñ~ë dýsh~émé ñ~ë mëñýr~ë të ñjëp~ásñj~ëshmé~: páñt~óflá~t, líb~ríñ, t~ápét~íñ, ká~blló~ñ dhé~ zóñëñ~ é ñdó~túr.] [Fshé~sá ró~bótí~ké Sá~msúñ~g Jét~ Bót s~káñó~ñ dhó~mëñ é ñ~déñj~és dú~ké për~dórú~r Ñjó~hjéñ~ é óbj~ékté~vé mé~ ÁÍ dh~é zbú~lóñ ó~bjék~tét ñ~ë dýsh~émé ñ~ë mëñýr~ë të ñjëp~ásñj~ëshmé~: páñt~óflá~t, líb~ríñ, t~ápét~íñ, ká~blló~ñ dhé~ zóñëñ~ é ñdó~túr.]

[Shtëp~íá mé~ ÁÍ]

[Bëhúñí íñtélígjéñtë ñë kúzhíñë. Shtëpíá mé Á͹⁴ është ñjë qéñdër kóñtróllí íñtúítívé. Dúké përdórúr ñjë ékráñ LCD 7”, jú múñd të kóñtróllóñí pájísjét íñtélígjéñté¹⁵, të hýñí ñë áplíkácíóñé të shúmtá dhé të përdórñí véçórítë é thírrjévé téléfóñíké. Múñd tá kóñtróllóñí fúrrëñ mé zëríñ túáj¹⁶ dúké përdórúr Bíxbý¹⁷ dhé të mérrñí údhëzímé të pérsóñálízúárá dhé súgjérímé të récétávé të gátímít.]

[Gátí~mí pr~ófés~íóñá~l mé Á~͹⁹]

[Bëjéñí gátímíñ të thjéshtë, ñdájéñí mé të tjérët dhé shíjóñí rézúltáté prófésíóñálé dúké përdórúr íñtélígjéñcëñ ártífícíálé (ÁÍ) të Gátímít prófésíóñál mé ÁÍ. Múñd të shíkóñí bréñdá dhé të kóñtróllóñí fúrrëñ ñgá dístáñcá édhé të bëñí vídéó mé íñtérvál kóhór ñdërkóhë që gátúáñí. Dúké ñjóhúr²¹ íñgrédíéñtët súgjéróñ módálítétíñ é gátímít dhé cílësímét óptímálé.]

[Páñélí í kóñtróllít Shtëpíá mé ÁÍ í Sámsúñg Íñdúctíóñ Ráñgé ñdódhét ñë pjésëñ é sípërmé, dúké trégúár dý ópsíóñé récétásh: fílétó të pjékúr víçí dhé rátátóúíllé. Më póshtë, ñdódhéñ 2 stémá; é párá trégóñ që álgórítmí ÁÍ í Séñsé Íñsídé është í vérífíkúár për ñjóhjé të úshqímít dhé zbúlím të djégíévé dhé tjétrá është lógó é vérífíkúár ñgá ÚL, mé ñúmër V346361. Më pás, ñdódhét ñjë grúá ñë kúzhíñë dúké mbájtúr ñjë téléfóñ. Pámjá é zmádhúár é ékráñít të sáj të téléfóñít shfáq skédëñ é móñítórímít mé kámérá të Gátímít prófésíóñál mé ÁÍ që páráqét pámjéñ é bréñdshmé të fúrrës ñdërkóhë që pó píqéñ gjáshtë bískótá. Më pás, ñjë pámjé ñgá áfër é ñjë tépsíé bréñdá fúrrës shfáqét téksá dísá símíté mé káñéllë píqéñ mé lëvízjé të shpéjtë. Pástáj pámjá zvógëlóhét për të shfáqúr që vídéó é símítévé mé káñéllë që pó píqéshíñ ú shpërñdá sí póstím ñë Íñstágrám, síç trégóhét ñë ékráñíñ é téléfóñít që pó mbáhét ñë dórë.] [Páñélí í kóñtróllít Shtëpíá mé ÁÍ í Sámsúñg Íñdúctíóñ Ráñgé ñdódhét ñë pjésëñ é sípërmé, dúké trégúár dý ópsíóñé récétásh: fílétó të pjékúr víçí dhé rátátóúíllé. Më póshtë, ñdódhéñ 2 stémá; é párá trégóñ që álgórítmí ÁÍ í Séñsé Íñsídé është í vérífíkúár për ñjóhjé të úshqímít dhé zbúlím të djégíévé dhé tjétrá është lógó é vérífíkúár ñgá ÚL, mé ñúmër V346361. Më pás, ñdódhét ñjë grúá ñë kúzhíñë dúké mbájtúr ñjë téléfóñ. Pámjá é zmádhúár é ékráñít të sáj të téléfóñít shfáq skédëñ é móñítórímít mé kámérá të Gátímít prófésíóñál mé ÁÍ që páráqét pámjéñ é bréñdshmé të fúrrës ñdërkóhë që pó píqéñ gjáshtë bískótá. Më pás, ñjë pámjé ñgá áfër é ñjë tépsíé bréñdá fúrrës shfáqét téksá dísá símíté mé káñéllë píqéñ mé lëvízjé të shpéjtë. Pástáj pámjá zvógëlóhét për të shfáqúr që vídéó é símítévé mé káñéllë që pó píqéshíñ ú shpërñdá sí póstím ñë Íñstágrám, síç trégóhét ñë ékráñíñ é téléfóñít që pó mbáhét ñë dórë.]



[Pérf~órmá~ñcë é á~váñc~úár]

[Ftóh~jé é t~réfí~shtë]

[Mbájéñí úshqímíñ të fréskët për ñjë kóhë më të gjátë dhé rúáñí shíjéñ dhé árómëñ é tíj ñátýrálé. Ftóhjá é tréfíshtë ófróñ ájër të fréskët ñë mëñýrë të pávárúr për 3 ñdárjét ñë frígórífér dhé ñë ñgrírës. Rúáñ témpérátúrëñ dhé lágështírëñ óptímálé ñë sécílëñ dhé sígúróñ që úshqímí të mós ñdótét ñgá árómát é tjérá të rëñdá.]

[Të kát~ërtá d~ýért~ é ñjë f~rígó~rífé~rí Sá~msúñ~g Bés~póké~ jáñë t~ë hápú~rá. Ñd~árjé~t é sí~përmé~ dhé t~ë pósh~tmé m~ájtá~s dhé~ dját~htás~ káñë s~ísté~mé të ñ~dárá~ ftóh~jéjé~. Cílës~ímét~ é týr~é ákt~úálé~ trég~óhéñ~ ñgá t~ré ík~óñá d~hé kú~tíá b~lú të ñ~drýs~hmé.] [Të kát~ërtá d~ýért~ é ñjë f~rígó~rífé~rí Sá~msúñ~g Bés~póké~ jáñë t~ë hápú~rá. Ñd~árjé~t é sí~përmé~ dhé t~ë pósh~tmé m~ájtá~s dhé~ dját~htás~ káñë s~ísté~mé të ñ~dárá~ ftóh~jéjé~. Cílës~ímét~ é týr~é ákt~úálé~ trég~óhéñ~ ñgá t~ré ík~óñá d~hé kú~tíá b~lú të ñ~drýs~hmé.]

[Ftóh~jé é d~ýfís~htë]

[Sígúróhúñí që úshqímí të qëñdrójë më í lágësht dhé më í fréskët për më gjátë. Sístémí Ftóhjé é dýfíshtë™ óptímízóñ témpérátúrëñ dhé lágështírëñ ñë frígórífér dhé ñë ñgrírës dúké përdórúr ávúllúésít dhé véñtílátórët é pávárúr. Áí é rúáñ úshqímíñ ñë kúshtét më të mírá dhé mbróñ shíjét dhé árómát ñátýrálé dúké mós léjúár që árómát të përzíhéñ.]

[Të dýjá dýért é frígóríférít Sámsúñg Béspóké jáñë të hápúrá. Shígjétát blú që rréthójñë véç frígóríféríñ dhé ñgrírjéñ, 2 íkóñát é ñdrýshmé dhé mjégúllá é bárdhë bréñdá ñdárjévé trégójñë ñjë Sístém Ftóhjé të Dýfíshtë që përdór ávúllúés dhé véñtílátórë të pávárúr.] [Të dýjá dýért é frígóríférít Sámsúñg Béspóké jáñë të hápúrá. Shígjétát blú që rréthójñë véç frígóríféríñ dhé ñgrírjéñ, 2 íkóñát é ñdrýshmé dhé mjégúllá é bárdhë bréñdá ñdárjévé trégójñë ñjë Sístém Ftóhjé të Dýfíshtë që përdór ávúllúés dhé véñtílátórë të pávárúr.]

[Ftóh~jé hí~bríd~é mé Á~Í]

[Áñál~ízóñ~ kúsh~tét é~ fríg~óríf~érít~ dúké~ përdó~rúr Á~Í dhé~ ftóh~ áútó~mátí~kísh~t úsh~qímé~t ñë mëñ~ýrë éf~íkás~é.²²]

[Shfá~qét ñ~jë pám~jé ñg~á áfër~ é Sís~témí~t Híb~ríd t~ë Ftóh~jés Á~Í dhé~ é ftó~hjés~ métá~líké~ bréñ~dá fr~ígór~ífér~ít Sá~msúñ~g Bés~póké~, í cíl~í ftó~h ñjë ñ~dárj~é síç t~régó~hét ñ~gá áv~úllí~ í ftó~htë í b~árdh~ë.] [Shfá~qét ñ~jë pám~jé ñg~á áfër~ é Sís~témí~t Híb~ríd t~ë Ftóh~jés Á~Í dhé~ é ftó~hjés~ métá~líké~ bréñ~dá fr~ígór~ífér~ít Sá~msúñ~g Bés~póké~, í cíl~í ftó~h ñjë ñ~dárj~é síç t~régó~hét ñ~gá áv~úllí~ í ftó~htë í b~árdh~ë.]

[ÁÍ Éc~óbúb~blé™]

[Shíjóñí lárjé éféktívé mé ÁÍ Écóbúbbl陲³. Kríjóñ fllúská që héqíñ 24% më shúmë pápástërtí²⁴ édhé mé újë të ftóhtë. Zbúlóñ gjítháshtú llójíñ é mátéríálít dhé rrégúllóñ sásíñë é fllúskávé, kóhëñ é lárjés, témpérátúrëñ dhé shpéjtësíñë é céñtrífúgímít. Ñë këtë mëñýrë kúrséñ dérí ñë 70% éñérgjí²⁵ dhé sígúróñ 45,5% kújdés më të mírë për mátéríálíñ²⁶.]

[ÁÍ Éc~óbúb~blé] [ÁÍ Éc~óbúb~blé]

Libre™ de viento

[Qëñdr~óñí t~ë frés~kët pá~ ñdjé~rë të ft~óhtë d~úké p~ërdór~úr Wí~ñdFr~é陲⁷ Có~ólíñ~g. Str~úktú~rá é s~áj é á~váñc~úár é~ rrjé~dhës s~ë ájrí~t shp~ërñdá~ñ ájr~íñ bú~tësís~ht dh~é ñë mëñ~ýrë të b~áráb~ártë p~ërmés~ 23 000 míkr~ó vrí~má áj~rí.]

[Ñjë dó~rë tré~góñ ñ~jë tél~ékóm~áñdë t~é ñjë S~ámsú~ñg Wí~ñdfr~éé. Kú~r sht~ýpét~ ñjë bú~tóñ, v~éñtí~látó~rí mb~ýllé~t dhé~ ávúl~lí í f~tóht~ë dél ñ~gá kó~ñdíc~íóñé~rí, dú~ké tr~égúá~r ftó~hjé.] [Ñjë dó~rë tré~góñ ñ~jë tél~ékóm~áñdë t~é ñjë S~ámsú~ñg Wí~ñdfr~éé. Kú~r sht~ýpét~ ñjë bú~tóñ, v~éñtí~látó~rí mb~ýllé~t dhé~ ávúl~lí í f~tóht~ë dél ñ~gá kó~ñdíc~íóñé~rí, dú~ké tr~égúá~r ftó~hjé.]

[Cléá~ñ Stá~tíóñ~™ gjít~hçká ñ~ë ñjë]

[Zbrázñí kóshíñ é plúhúrávé léhtësísht dhé ñë mëñýrë hígjíéñíké dhé káríkójéñí fshésëñ mé kóréñt mé Cléáñ Státíóñ gjíthçká ñë ñjë. Tékñólógjíá “Áír Púlsé” zbráz mé éfíkásítét²⁸ kóshíñ é plúhúrávé dhé ñjë cíklóñ rrótúllúés héq 99% të qímévé²⁹ mé tékñólógjíñë é fúñdít të rrótúllímít të ájrít. Ájó káp 99,999%³⁰ të plúhúrít të ímët dhé mbýll gjítháshtú kápákúñ.]

[Kámé~rá kó~ñtró~llóñ~ stác~íóñí~ñ é pá~strí~mít g~jíth~çká-ñë-ñ~jë të fs~hésës~ mé kó~réñt~ Jét B~ót Có~mbó. Ñ~jë pjé~së bré~ñdá l~ëvíz, m~ë pás s~kéñá~ ñdrý~shóñ~ ñë pám~jéñ é~ bréñ~dshm~é të fs~hésës~ róbó~tíké~ Jét B~ót ñd~ërsá l~ëñgú í~ ñxéh~të dhé~ ávúl~lí rr~éthó~jñë për~bërësí~t é sh~túpës~ së tíj~.] [Kámé~rá kó~ñtró~llóñ~ stác~íóñí~ñ é pá~strí~mít g~jíth~çká-ñë-ñ~jë të fs~hésës~ mé kó~réñt~ Jét B~ót Có~mbó. Ñ~jë pjé~së bré~ñdá l~ëvíz, m~ë pás s~kéñá~ ñdrý~shóñ~ ñë pám~jéñ é~ bréñ~dshm~é të fs~hésës~ róbó~tíké~ Jét B~ót ñd~ërsá l~ëñgú í~ ñxéh~të dhé~ ávúl~lí rr~éthó~jñë për~bërësí~t é sh~túpës~ së tíj~.]

[Dízá~jñí f~léks~íbël d~hé Fú~ñksí~óñét~]

[Dízá~jñí B~éspó~ké]

[Kríjóñí ñjë hápësírë kúzhíñé të búkúr dhé úñíké. Ká ñjë dízájñ të pérsóñálízúéshëm BÉSPÓKÉ, kështú që dýért díspóñóhéñ ñë ñgjýrá dhé mátéríálé të ñdrýshmé élégáñté³¹. Thjésht zgjídhñí ñgjýrát túájá të préférúárá ósé përzíéñí dhé përshtátñí ñgjýrát për t'ú përshtátúr ñë mëñýrë hármóñíké mé móbílét túájá të kúzhíñës ósé shtóñí ñjë théksím úñík të ñgjýrávé.]

[Tré d~ízáj~ñé kú~zhíñ~é dhé~ dhóm~ásh l~áváñ~dérí~é mé d~óllá~pë mé ñ~gjýr~á të ñd~rýsh~mé sh~fáqé~ñ ñë sé~kúéñ~cë ñdër~sá pá~ráqé~síñ p~ájís~jé të ñ~drýs~hmé S~ámsú~ñg Bé~spók~é.] [Tré d~ízáj~ñé kú~zhíñ~é dhé~ dhóm~ásh l~áváñ~dérí~é mé d~óllá~pë mé ñ~gjýr~á të ñd~rýsh~mé sh~fáqé~ñ ñë sé~kúéñ~cë ñdër~sá pá~ráqé~síñ p~ájís~jé të ñ~drýs~hmé S~ámsú~ñg Bé~spók~é.]

FlexZone ™

[Rúáñ~ frés~kíñë d~hé sh~íjéñ~ é úsh~qímé~vé të ñ~drýs~hmé ñ~ë kúsh~té óp~tímá~lé. Th~é Flé~xZóñ~é™ ësht~ë ñjë ñd~árjé~ é páv~árúr~ dhé é~ kóñt~róll~úár m~é pés~ë módá~líté~té të p~áráz~gjéd~húrá~³²: Ñgrí~rjé, Ñ~grír~jé é l~éhtë, M~ísh/P~éshk~, Frút~á/Pér~ímé d~hé Pí~jé.]

[Dérá é FléxZóñé është é hápúr. Ártíkújt bréñdá ñdrýshójñë ñë sékúéñcë ñgá píjét ték frútát dhé pérímét, míshí dhé péshkú, ártíkújt që kërkójñë ñgrírjé të bútë dhé ártíkújt që kërkójñë ñgrírjé. Ñdrýshímí í ártíkújvé shpréhét édhé mé éféktíñ é përzgjédhjés ñë íkóñát ñë áñëñ é djáthtë të ékráñít.] [Dérá é FléxZóñé është é hápúr. Ártíkújt bréñdá ñdrýshójñë ñë sékúéñcë ñgá píjét ték frútát dhé pérímét, míshí dhé péshkú, ártíkújt që kërkójñë ñgrírjé të bútë dhé ártíkújt që kërkójñë ñgrírjé. Ñdrýshímí í ártíkújvé shpréhét édhé mé éféktíñ é përzgjédhjés ñë íkóñát ñë áñëñ é djáthtë të ékráñít.]

[Óptí~mál F~résh~ +]

[Gëzóñí fléksíbílítétíñ më të mírë të hápësírës së rúájtjés. Kútíá Óptímál Frésh + múñd të përdórét sí ñjë sírtár ósé të ñdáhét ñë dý zóñá mé témpérátúrá të ñdrýshmé. Áñá é májtë është më é ftóhtë, kështú që míshí dhé péshkú qëñdrójñë të fréskët dý hérë më gjátë³³ Áñá é djáthtë është é shkëlqýér për të mbrójtúr fréskíñë é frútávé dhé pérímévé.]

[Kútí~á Ópt~ímál~ Frés~h é ñj~ë fríg~óríf~érí S~ámsú~ñg Bé~spók~é ñdá~hét ñ~ë dý zó~ñá mé~ témp~érát~úrá t~ë ñdrý~shmé~. Áñá é~ májt~á ká m~ísh t~ë gjál~lë, ñdër~sá áñ~á é dj~átht~ë ká fr~útá d~hé pé~rímé~ të fré~skëtá~. Ñdód~hét ñ~jë íkó~ñë Íñt~érté~k ñë áñ~ëñ é sí~përmé~ májt~ás.] [Kútí~á Ópt~ímál~ Frés~h é ñj~ë fríg~óríf~érí S~ámsú~ñg Bé~spók~é ñdá~hét ñ~ë dý zó~ñá mé~ témp~érát~úrá t~ë ñdrý~shmé~. Áñá é~ májt~á ká m~ísh t~ë gjál~lë, ñdër~sá áñ~á é dj~átht~ë ká fr~útá d~hé pé~rímé~ të fré~skëtá~. Ñdód~hét ñ~jë íkó~ñë Íñt~érté~k ñë áñ~ëñ é sí~përmé~ májt~ás.]

[Gátú~ésí f~léks~íbël í~ dýfí~shtë]

[Gátúáñí vákté të ñdrýshmé mé më shúmë fléksíbílítét dhé éfíkásítét. Zóñát é sípërmé dhé të póshtmé të Gátúésít fléksíbël të dýfíshtë përdóréñ ñë mëñýrë të pávárúr. Múñd tá përdórñí mé léhtësí sécílëñ zóñë ñë të ñjëjtëñ kóhë mé témpérátúrë dhé cílësímé të kóhës të ñdrýshmé. Ñjë dérë mé méñtéshë jú léjóñ të hápñí pjésëñ é sípërmé pá ñdíkúár ñë pérfórmáñcëñ é zóñës së póshtmé.]

[Ñjë Gátúés fléksíbël í dýfíshtë véñdósét mídís dóllápëvé ñgjýrë métálíké. Dérá é tíj hápét për të shfáqúr ñjë púlë të mádhé mé pérímé mbí ñjë tépsí të gjérë, dúké trégúár áftësíñë për të gátúár ñjë vákt të mádh. Më pás, hápét vétëm ñdárjá é sípërmé për të shfáqúr ñjë gátím tjétër, dúké trégúár fléksíbílítétíñ ñë gátím që kúrséñ gjítháshtú 25,3% éñérgjí dhé 22,7% kóhë mé Ñgárkímíñ gjýsmë.] [Ñjë Gátúés fléksíbël í dýfíshtë véñdósét mídís dóllápëvé ñgjýrë métálíké. Dérá é tíj hápét për të shfáqúr ñjë púlë të mádhé mé pérímé mbí ñjë tépsí të gjérë, dúké trégúár áftësíñë për të gátúár ñjë vákt të mádh. Më pás, hápét vétëm ñdárjá é sípërmé për të shfáqúr ñjë gátím tjétër, dúké trégúár fléksíbílítétíñ ñë gátím që kúrséñ gjítháshtú 25,3% éñérgjí dhé 22,7% kóhë mé Ñgárkímíñ gjýsmë.]

[Zóñá~ Fléx~ Plús~]

[Gátúáñí ñjë shúmëllójshmërí úshqímésh ñë të ñjëjtëñ kóhë. Zóñá Fléx Plús është ñjë zóñë é gjérë dhé é hápúr mé éléméñté më të déñdúrá të ñxéhjés. Ófróñ fléksíbílítét për të përdórúr éñë të ñdrýshmé gátímí, dúké përfshírë éñë³⁴ të mëdhá dhé gjátësóré dhé zbúlóñ³⁵ ñúmríñ, mádhësíñë dhé fórmëñ. Prá, çdó gjë gátúhét ñë mëñýrë të bárábártë mé më pák "zóñá të vdékúrá".]

[Ñjë pá~mjé ñ~gá áf~ër é Zó~ñës Fl~éx Pl~ús mé~ 3 íkóñ~á tré~góñ s~é múñ~d të për~dóré~ñ lló~jé të ñ~drýs~hmé é~ñësh g~átím~í. Ñjë t~ávë é z~bráz~ët pré~j qél~qí mb~í síp~ërfáq~éñ é g~átím~ít mb~úshé~t mé k~árká~lécá~ dhé l~ímóñ~.] [Ñjë pá~mjé ñ~gá áf~ër é Zó~ñës Fl~éx Pl~ús mé~ 3 íkóñ~á tré~góñ s~é múñ~d të për~dóré~ñ lló~jé të ñ~drýs~hmé é~ñësh g~átím~í. Ñjë t~ávë é z~bráz~ët pré~j qél~qí mb~í síp~ërfáq~éñ é g~átím~ít mb~úshé~t mé k~árká~lécá~ dhé l~ímóñ~.]

[Lárës~é-thá~rësé é~ kómb~íñúá~r]

[Kúrséñí hápësírë dhé tháñí rróbát é lárá pá í lëvízúr¡ Dízájñí të gjíthá ñë ñjë íñtégróñ léhtësísht lávátríçéñ dhé thárëséñ ñë ñjë pájísjé, ñë mëñýrë që të púñójë pó áq mírë sá dý pájísjé, pór líróñ hápësírë të çmúár. Dhé ñúk është ñévójá ás të zhvéñdósñí rróbát é lárá mídís pájísjévé pás lárjés.]

[Rrót~úllí~mé të m~ëdhá t~ë újít~ dhé r~rézé~ drít~é víj~ñë ñgá~ ñjë Sá~msúñ~g Láú~ñdrý~ Cómb~ó láv~átrí~çé-thá~rësé, d~úké t~régú~ár lá~rjé d~hé th~árjé~ të fúq~íshm~é dhé~ të shp~éjtë ñ~ë ñjë pá~jísj~é.] [Rrót~úllí~mé të m~ëdhá t~ë újít~ dhé r~rézé~ drít~é víj~ñë ñgá~ ñjë Sá~msúñ~g Láú~ñdrý~ Cómb~ó láv~átrí~çé-thá~rësé, d~úké t~régú~ár lá~rjé d~hé th~árjé~ të fúq~íshm~é dhé~ të shp~éjtë ñ~ë ñjë pá~jísj~é.]

[Fshé~sá ró~bótí~ké mé~ ÁÍ Jé~t Bót~ Cómb~ó]

[Pást~róñ ñ~ë mëñýr~ë éfék~tívé~ përré~th sh~tëpís~ë túáj~, mé sh~túpí~m dhé~ fshí~rjé t~ë fúqí~shmé~.]

[Ñjë fshésë róbótíké Jét Bót Cómbó fshíñ dhé láñ mé shtúpë dýshéméñë síç trégóhét ñgá víját dhé shígjétát. Ká íkóñá për fshírjé dhé shtúpë së báshkú. Më pás, të dý fúñksíóñét démóñstróhéñ véçmás, kú fshírjá është hápí 1 dhé shtúpá hápí í dýtë. Kómpóñéñtí ñë véprím trégóhét ñgá líñját që é rréthójñë átë.] [Ñjë fshésë róbótíké Jét Bót Cómbó fshíñ dhé láñ mé shtúpë dýshéméñë síç trégóhét ñgá víját dhé shígjétát. Ká íkóñá për fshírjé dhé shtúpë së báshkú. Më pás, të dý fúñksíóñét démóñstróhéñ véçmás, kú fshírjá është hápí 1 dhé shtúpá hápí í dýtë. Kómpóñéñtí ñë véprím trégóhét ñgá líñját që é rréthójñë átë.]

[Tékñ~ólóg~jí për~ të árd~hmé M~ë të mír~ë dhé K~óhëzg~játj~é]

[Smár~tThí~ñgs (S~márt~Fórw~árd)]

[Jú lé~jóñ t~ë përfí~tóñí~ ñgá v~éçórí~të dhé~ fúñk~síóñ~ét më t~ë fúñd~ít mé~ përdí~tësím~ét áú~tómá~tíké~ të sóf~túér~ít.³⁶]

[Íkóñ~át për~ fríg~óríf~éríñ~, lává~stóv~íljé~ñ, sób~ëñ, pás~trúé~síñ r~óbót~ík dh~é láv~átrí~çéñ já~ñë të gj~íthá~ të líd~húrá~ mé ñj~ë próc~ésór~ ñë qéñ~dër të ñ~jë ílú~strí~mí.] [Íkóñ~át për~ fríg~óríf~éríñ~, lává~stóv~íljé~ñ, sób~ëñ, pás~trúé~síñ r~óbót~ík dh~é láv~átrí~çéñ já~ñë të gj~íthá~ të líd~húrá~ mé ñj~ë próc~ésór~ ñë qéñ~dër të ñ~jë ílú~strí~mí.]

[Módá~líté~tí ÁÍ~ Éñér~gý]

[Kúrs~ímé í~ñtél~ígjé~ñté é~ñérg~jíé k~úr ák~tíví~zóhé~t mód~álít~étí S~márt~Thíñ~gs ÁÍ~ Éñér~gý ñë p~ájís~jét í~ñtél~ígjé~ñté.³⁷]

[Ñjë dó~rë mbá~ñ ñjë t~éléf~óñ mé~ áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs ñ~ë ékrá~ñ. Tél~éfóñ~í ësht~ë í líd~húr m~é ñjë f~rígó~rífé~r Bés~póké~, lává~tríçé~, lává~stóv~íjé, f~shés~ë mé kó~réñt~ dhé k~óñdí~cíóñ~ér, sí~ç ílús~tróh~ét mé~ víjá~ blú. M~ódál~ítét~í ÁÍ É~ñérg~ý ësht~ë áktí~v.] [Ñjë dó~rë mbá~ñ ñjë t~éléf~óñ mé~ áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs ñ~ë ékrá~ñ. Tél~éfóñ~í ësht~ë í líd~húr m~é ñjë f~rígó~rífé~r Bés~póké~, lává~tríçé~, lává~stóv~íjé, f~shés~ë mé kó~réñt~ dhé k~óñdí~cíóñ~ér, sí~ç ílús~tróh~ét mé~ víjá~ blú. M~ódál~ítét~í ÁÍ É~ñérg~ý ësht~ë áktí~v.]

[ÁÍ DÍ~T]

[Ófró~ñ éfí~kásí~tét t~ë shtú~ár të é~ñérg~jísë, z~húrm~ë të réd~úktú~ár dh~é pér~fórm~áñcë á~fátg~játë.³⁸ ³⁹ ⁴⁰]

[Sámsúñg Láúñdrý Cómbó, frígóríférí Béspóké mé Fámílý Húb dhé ñjë ñjësí é jáshtmé kóñdícíóñímí rréthójñë ñjë çíp prócésórí ÁÍ í cílí është í lídhúr mé tó mé qárk të ílústrúár blú. Ñjë gáráñcí 20-vjéçáré mé étíkétëñ é Dígítál Íñvértér Mótór gjéñdét ñë pjésëñ é sípërmé djáthtás të lávátríçés dhé ñjë gáráñcí 20-vjéçáré mé étíkétëñ é ÁÍ Íñvértér Cómpréssór gjéñdét ñë pjésëñ é sípërmé djáthtás të frígóríférít dhé ñjë gáráñcí 10-vjéçáré mé étíkétëñ é ÁÍ Íñvértér Cómpréssór gjéñdét ñë pjésëñ é póshtmé djáthtás të ñjësísë së jáshtmé të kóñdícíóñímít.] [Sámsúñg Láúñdrý Cómbó, frígóríférí Béspóké mé Fámílý Húb dhé ñjë ñjësí é jáshtmé kóñdícíóñímí rréthójñë ñjë çíp prócésórí ÁÍ í cílí është í lídhúr mé tó mé qárk të ílústrúár blú. Ñjë gáráñcí 20-vjéçáré mé étíkétëñ é Dígítál Íñvértér Mótór gjéñdét ñë pjésëñ é sípërmé djáthtás të lávátríçés dhé ñjë gáráñcí 20-vjéçáré mé étíkétëñ é ÁÍ Íñvértér Cómpréssór gjéñdét ñë pjésëñ é sípërmé djáthtás të frígóríférít dhé ñjë gáráñcí 10-vjéçáré mé étíkétëñ é ÁÍ Íñvértér Cómpréssór gjéñdét ñë pjésëñ é póshtmé djáthtás të ñjësísë së jáshtmé të kóñdícíóñímít.]

[Cíkël~ mé më p~ák mí~króf~íbër d~hé Fí~ltrá~t]

[Rédú~któñ~ sásí~ñë é mí~króf~íbrá~vé pl~ástí~ké të l~ëshúá~rá ñë ú~jíñ é~ shká~rkúá~r.]

[Dérí~ ñë 98% më pá~k mík~rófí~brá. Ñ~jë grá~fík m~é sht~ýllá~ trég~óñ sé~ sá mí~króf~íbër r~édúk~tóhé~t báz~úár ñ~ë cílës~ímé t~ë ñdrý~shmé~. Pájí~sjá k~óñvé~ñcíó~ñálé~ rédú~któñ~ shúm~ë pák. Ñ~jë cík~ël mé m~ë pák m~íkró~fíbr~á réd~úktó~ñ 54% dhé~ Fílt~rí më p~ák Mí~cróf~íbér~™ rédú~któñ~ 98%.] [Dérí~ ñë 98% më pá~k mík~rófí~brá. Ñ~jë grá~fík m~é sht~ýllá~ trég~óñ sé~ sá mí~króf~íbër r~édúk~tóhé~t báz~úár ñ~ë cílës~ímé t~ë ñdrý~shmé~. Pájí~sjá k~óñvé~ñcíó~ñálé~ rédú~któñ~ shúm~ë pák. Ñ~jë cík~ël mé m~ë pák m~íkró~fíbr~á réd~úktó~ñ 54% dhé~ Fílt~rí më p~ák Mí~cróf~íbér~™ rédú~któñ~ 98%.]

[Télé~kómá~ñdát~ mé éñ~érgj~í díé~llór~é]

[Mbróñí mjédísíñ dhé mós ú shqétësóñí më për bátérítë¡ Télékómáñdá ékólógjíké é Sámsúñg Sólárcéll ká ñjë páñél të vógël díéllór ñë áñëñ é pásmé, kështú që múñd tá mbáñí të ñdézúr dúké përdórúr drítëñ é díéllít ósé drítëñ é ámbíéñtít ñë dhómë. Múñd tá ríkáríkóñí gjítháshtú mé áñë të ñjë físhé ÚSB të típít C.41
]

[Ñjë té~lékó~máñd~ë Sáms~úñg S~ólár~céll~ është ñ~ë qéñd~ër, mé p~áñél~é díé~llór~é ñë të d~játh~të dhé~ 5 kútí~ jésh~ílé t~ë ñdéz~úrá ñ~ë të máj~të. Kút~ítë é g~jélb~rá tr~égój~ñë kár~íkím~íñ é p~lótë.] [Ñjë té~lékó~máñd~ë Sáms~úñg S~ólár~céll~ është ñ~ë qéñd~ër, mé p~áñél~é díé~llór~é ñë të d~játh~të dhé~ 5 kútí~ jésh~ílé t~ë ñdéz~úrá ñ~ë të máj~të. Kút~ítë é g~jélb~rá tr~égój~ñë kár~íkím~íñ é p~lótë.]

[Pród~úkté~t é ré~kómá~ñdúá~r]

[Fríg~óríf~érët]

[Blíñ~í táñ~í]
[Fríg~óríf~érët] [Fríg~óríf~érët]

[Lárës~é-thá~rësé é~ kómb~íñúá~r]

[Blíñ~í táñ~í]
[Lárës~é-thá~rësé é~ kómb~íñúá~r] [Lárës~é-thá~rësé é~ kómb~íñúá~r]

[Kóñd~ícíó~ñérët~]

[Blíñ~í táñ~í]
[Kóñd~ícíó~ñérët~] [Kóñd~ícíó~ñérët~]

[Fshé~sát v~értí~kálé~]

[Blíñ~í táñ~í]
[Fshé~sát v~értí~kálé~] [Fshé~sát v~értí~kálé~]

[Fshé~sát r~óbót~íké m~é kór~éñt]

[Blíñ~í táñ~í]
[Fshé~sát r~óbót~íké m~é kór~éñt] [Fshé~sát r~óbót~íké m~é kór~éñt]

[Sóbá~t]

[Blíñ~í táñ~í]
[Sóbá~t] [Sóbá~t]

[Fúrr~át]

[Blíñ~í táñ~í]
[Fúrr~át] [Fúrr~át]

[Lává~stóv~íljé~]

[Blíñ~í táñ~í]
[Lává~stóv~íljé~] [Lává~stóv~íljé~]

[1. Áplí~kácí~óñí S~márt~Thíñ~gs dí~spóñ~óhét~ ñë páj~ísjé~t Áñd~róíd~ dhé í~ÓS. Kër~kóhé~t ñjë l~ídhj~é Wí-F~í dhé~ ñjë ll~ógár~í Sám~súñg~.]

[2. Drít~á é kú~qé ñd~ízét~ kúr k~ámér~á ësht~ë dúké~ púñú~ár. Pá~mjá é~ përdó~rúés~ít mú~ñd të k~ápét~, pór m~jédí~sí í ñ~drýs~hëm ñg~á úsh~qímí~ dó të t~úrbú~llóh~ét áú~tómá~tíkí~sht.]

[3. Që ñgá príllí 2024, Pámjá é bréñdshmé mé ÁÍ múñd të ñjóhë 33 ártíkúj úshqímórë sí frútá dhé pérímé të fréskëtá. Ñësé úshqímí është mbúlúár mé dórë dhé ñúk ñjíhét, áí múñd të lístóhét sí ñjë ártíkúll í páñjóhúr. Pámjá é bréñdshmé mé ÁÍ ñúk múñd të ídéñtífíkójë ósé lístójë ñdóñjë ártíkúll úshqímór ñë kóshíñ é dérës së frígóríférít ósé ñë ñgírjé. Zbúlímí dhé ídéñtífíkímí í ártíkújvé úshqímórë bázóhét ñë módélíñ tóñë të të mësúárít të théllúár përgátítúr dúké përdórúr grúpé të párácáktúárá të dhëñásh dhé múñd të jápë íñfórmácíóñ të páplótë ósé të pásáktë. Grúpé të dhëñásh të réjá múñd të fútéñ ñë módélíñ tóñë të të mësúárít hérë pás héré për të përmírësúár sáktësíñë é tíj.]

[4. Përdó~rímí~ máñú~ál í l~ístës~ ñgá p~ërdór~úésí~ múñd~ të jét~ë í ñév~ójsh~ëm për s~áktës~íñë é m~éñáx~hímí~t të lí~stës.]

[5. Áftësítë é zbúlímít dhé séñsórít të Lárjés dhé thárjés mé ÁÍ, bázóhéñ ñë módélét tóñá të të mësúárít të théllúár përgátítúr dúké përdórúr grúpé të párácáktúárá të dhëñásh dhé múñd të jápíñ rézúltáté të gábúárá ósé të pásáktá. Grúpé të dhëñásh të réjá múñd të fútéñ ñë módélét tóñá të të mësúárít hérë pás héré për të përmírësúár sáktësíñë é týré.]

[6. Ñjë sé~ñsór~ túrb~úllí~ré fú~ñksí~óñóñ~ për të g~jíth~á pés~hát, ñ~dërsá~ séñs~órí í~ pëlhú~rës fú~ñksí~óñóñ~ për 8 pó~úñd/ 3,629 k~g é pó~shtë. R~ézúl~táté~t réá~lé mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë ñë vár~ësí të p~ërdór~ímít~ íñdí~vídú~ál. Për~ të pár~áñdá~lúár~ kóñs~úmím~íñ, pël~húrá~t é ñg~jásh~mé í l~áñí b~áshk~ë.]

[7. Kërkó~hét ñ~jë líd~hjé W~í-Fí d~hé ñj~ë llóg~árí S~ámsú~ñg.]

[8. Rúáñ~ të dhëñ~át é p~ërdór~úésí~t, pré~féré~ñcát~ dhé m~ótív~ét é p~ërdór~ímít~ për të s~úgjé~rúár~ ópsí~óñét~ më të dó~bísh~mé. Kú~r ñúk~ dísp~óñóh~ét ñj~ë lídh~jé Wí~-Fí, mó~dálí~tétí~ í pré~férú~ár bá~zóhé~t ñë ré~zúlt~átíñ~ é áñá~lízës~ së të dh~ëñávé~ të mëdh~á.]

[9. Fúñk~síóñ~ét/pé~rfór~máñc~á é lí~dhúr~á mé m~ódál~ítét~íñ ÁÍ~ Cléá~ñíñg~ dó të p~ërdít~ësóhé~ñ dhé~ përmí~rësóh~éñ vá~zhdí~mísh~t ñëpër~mjét~ Smár~tThí~ñgs. Á~ftësí~á për t~ë dáll~úár m~jédí~sé të ñ~drýs~hmé p~ástr~ímí m~úñd t~ë ñdík~óhét~ ñgá k~úsht~ét é m~jédí~sít.]

[10. Áftës~íá për~ të dál~lúár~ mjéd~ísé t~ë ñdrý~shmé~ pást~rímí~ múñd~ të ñdí~kóhé~t ñgá~ kúsh~tét é~ mjéd~ísít~.]

[11. Shpé~jtësí~á é rr~ótúl~límí~t të fú~rçës (rp~m) múñ~d të rr~égúl~lóhé~t vét~ëm kúr~ përdó~rét F~úrçá á~ktív~é dýs~hé.]

[12. Bázú~ár ñë m~ódél~íñ tó~ñë të të m~ësúár~ít të t~héll~úár, p~ërgát~ítúr~ dúké~ përdó~rúr g~rúpé~ të pár~ácák~túár~á të dh~ëñásh~ dhé m~úñd t~ë jápë í~ñfór~mácí~óñ të p~ápló~të ósé~ të pás~áktë. G~rúpé~ të dhëñ~ásh t~ë réjá~ múñd~ të fút~éñ ñë m~ódél~íñ tó~ñë të të m~ësúár~ít hé~rë pás~ héré~ për të p~ërmír~ësúár~ sákt~ësíñë é~ tíj.]

[13. Ñjóhjá é óbjéktít múñd të ñdíkóhét ñgá fórmá é ñjë óbjéktí ósé kúshtét mjédísóré. Vétëm dísá llójé óbjéktésh múñd të ñjíhéñ. Shémbúj ártíkújsh: kóñdícíóñér (ñë dýshémé), frígórífér BÉSPÓKÉ (frígórífér/lávástóvíljé), télévízór, lávátríçé/thárësé, pástrúés ájrí, ÁírDréssér, díváñ, krévát, ráft líbrásh, távólíñë, jáshtëqítjé të káfshëvé shtëpíáké, káblló éléktríké, péshqír/çórápé, fílxháñ, gótë, shíshé, tás, vázó, rrúgícë, tápét, várësé rróbásh, këpúcë, píédéstál, péshóré, kórdóñ, móbíljé mé këmbë lídhësé, këmbët é móbíljévé, kárrígé mé rrótá, tóp léshí për káfshët shtëpíáké, káblló për téléfóñá íñtélígjéñtë, ñjóllë, prág déré dhé pórtë. Ñjóhjá é Zóñës së Ñjóllósúr dúhét të áktívízóhét páráprákísht ñëpërmjét áplíkácíóñít SmártThíñgs. Kërkóhét ñjë lídhjé Wí-Fí dhé llógáríá Sámsúñg.]

[14. Rékómáñdímét é récétávé dhé Bíxbý í áksésúéshëm ñëmërmjét módálítétít Shtëpíá mé ÁÍ përdóríñ ÁÍ (bázúár ñë módélét é të mësúárít të thélllúár, të cílát múñd të përdítësóhéñ péríódíkísht për të përmírësúár sáktësíñë). Për të áksésúár rékómáñdímét túájá të récétávé të ÁÍ, klíkóñí shërbímíñ 'Úshqímí' bréñdá áplíkácíóñít SmártThíñgs ñë méñúñë Shtëpíá mé ÁÍ. Kërkóhét ñjë lídhjé Wí-Fí dhé ñjë llógárí Sámsúñg. Múñd t‘jú dúhét të përdórñí ñjë pájísjé të véçáñtë p.sh. láptópíñ/désktópíñ ósé célúláríñ túáj për të kríjúár/për t'ú ídéñtífíkúár ñë llógáríñë Sámsúñg. Ñësé zgjídhñí të mós ídéñtífíkóhéñí, ñúk dó të múñd të përfítóñí ásñjë véçórí të díspóñúéshmé ñë Shtëpíá mé ÁÍ, síç jáñë shërbímét é díspóñúéshmé ñë áplíkácíóñíñ SmártThíñgs dhé véçórítë é thírrjévé téléfóñíké.]

[15. Pájí~sjét~ dúhé~t të lí~dhéñ~ mé só~bëñ ñëp~ërmjé~t ápl~íkác~íóñí~t Smá~rtTh~íñgs~ dhé d~úké p~ërdór~úr të ñ~jëjtëñ~ llóg~árí S~ámsú~ñg.]

[16. Zbát~óhét~ vétëm~ për vé~çórí t~ë cákt~úárá~ të sób~ávé. K~óñtr~ólló~ñí má~ñúál~íñ é p~ërdór~ímít~ për ñj~ë líst~ë të pló~të të vé~çórív~é që mú~ñd të k~óñtr~ólló~héñ/á~ktív~ízóh~éñ ñg~á ñjë k~ómáñ~dë záñ~óré.]

[17. Bíxbý është márká é Sámsúñg é ásístéñtít záñór të íñtélígjéñcës ártífícíálé (ÁÍ) / Íñtérñétít të Gjërávé (ÍóT). Díspóñúéshmëríá é shërbímít Bíxbý múñd të váríójë sípás véñdít. Bíxbý ñjéh dísá théksé/díálékté të áñglíshtés (SHBÁ, GB, íñdíáñé), kíñézíshtés, kóréáñíshtés, fréñgjíshtés, gjérmáñíshtés, ítálíshtés, spáñjíshtés dhé pórtúgálíshtés. Kërkóhét llógárí Sámsúñg dhé ñjë lídhjé Wí-Fí.]

[18. Që ñgá~ príl~lí 2024, ré~kómá~ñdím~ét é r~écét~ávé b~ázóh~éñ ñë p~ërbërës~ít é p~réfé~rúár~ të përd~órúé~sít, p~ërbërës~ít é p~ádësh~írúá~r, përb~ërësít~ që dúh~éñ sh~máñg~úr (për~ ársý~é álé~rgjí~é ápó~ të tjé~rá), dí~étát~ é pós~áçmé, á~ftësí~të é gá~tímí~t dhé~ mádh~ësíñë é~ shtëp~ísë.]

[19. Dísp~óñóh~éñ vé~tëm ñë m~ódél~é të cá~ktúá~rá.]

[20. Dísp~óñóh~ét ñë p~ájís~jét Á~ñdró~íd dh~é íÓS~. Kërkó~hét ñ~jë líd~hjé W~í-Fí d~hé ñj~ë llóg~árí S~ámsú~ñg.]

[21. Ñjë pjátë dúhét të véñdósét ñë qéñdër të fúrrës për të árrítúr ñjóhjéñ më të mírë. Sáktësíá é ñjóhjés múñd të váríójë ñë várësí të kúshtévé áktúálé të përdórímít, të tíllá sí llójí í përbërësvé, pástërtíá é hápësírës dhé ñdríçímí í dhómës. Për íñfórmácíóñ më të détájúár, jú lútémí référójúñí údhëzúésít të përdórímít báshkáñgjítúr pákétës.]

[22. Bázú~ár ñë t~éstí~m të br~éñds~hëm.]

[23. ÁÍ Éc~óbúb~blé™ á~ktív~ízóh~ét vé~tëm kú~r zgj~ídhé~ñ cík~lé sp~écíf~íké, d~úké p~ërfsh~írë kët~ú Të pá~mbúk~tá, Sí~ñtét~íké d~hé Lá~rjé m~é ÁÍ m~é ñgá~rkés~á më pá~k sé 2 k~g.]

[24. Bázú~ár ñë r~ápór~tíñ é~ tést~ímít~ të pér~fórm~áñcës~ ñë láb~órát~ór ñg~á Spr~íñgb~óárd~ Éñgí~ñéér~íñg m~é shí~rítá~ ÉMPÁ~, kú kr~áhás~óhét~ ñjë só~lúcí~óñ dé~térg~jéñt~í ñór~mál d~hé té~kñól~ógjí~á é fl~lúsk~ávé p~á vép~rím m~ékáñ~ík. Ré~zúlt~átét~ íñdí~vídú~álé m~úñd t~ë várí~ójñë.]

[25. Tést~úár ñ~ë përpú~thjé~ mé st~áñdá~rdíñ~ ÍÉC 60456-2010 / 4 k~g ñgá~rkés~ë lárj~éjé / l~árjé~ mé új~ë të ftó~htë Sú~pér É~có (WF~80F5É5Ú4W~) kráh~ásúá~r mé c~íklí~ñ Cót~tóñ 40°C~ pá Éc~óbúb~blé™ (W~F0702WKÚ~). Rézú~ltát~ét íñ~díví~dúál~é múñ~d të vá~ríój~ñë.]

[26. Bázú~ár ñë ñ~jë tés~tím É~MPÁ ñ~ë ñjë mó~dél 9 k~g (WF906Ú~4SÁGD~, Sýñt~hétí~cs), mé~ dhé p~á Écó~búbb~lé™. Të d~hëñát~ jáñë m~bléd~húr ñ~gá té~stím~é íñd~ívíd~úálé~. Rézú~ltát~ét ré~álé m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë ñë vá~rësí t~ë përdó~rímí~t íñd~ívíd~úál.]

[27. ÁSHR~ÁÉ (Sh~óqërí~á Ámé~ríká~ñé é Í~ñxhí~ñíér~ëvé të Ñ~gróh~jés, F~tóhj~és dh~é Kóñ~dící~óñím~ít) é p~ërkúf~ízóñ~ “ájrí~ñ é pá~lëvíz~shëm” s~í rrý~má áj~rí mé~ shpé~jtësí~ ñëñ 0,15 m/s~ të cíl~ávé ú~ múñg~óñ pr~áñíá~ é rrý~mávé~ të ftó~htá.]

[28. Bázú~ár ñë t~éstí~mét é~ bréñ~dshm~é dúk~é përd~órúr~ llój~é të ñd~rýsh~mé pl~úhúr~ásh. R~ézúl~táté~t múñ~d të ñd~rýsh~ójñë s~ípás~ kúsh~tévé~ áktú~álé t~ë përdó~rímí~t.]

[29. Bázúár ñë téstím të bréñdshëm. Shkállá é héqjés së qímévé mátét dúké kráhásúár péshëñ é kóshít të plúhúrávé párá dhé pás thíthjés së qímévé dérí sá të árríjë víjëñ máksímálé dhé të bóshátísét dúké përdórúr stácíóñíñ é pástrímít. Rézúltátét múñd të ñdrýshójñë sípás kúshtévé áktúálé të përdórímít.]

[30. Bázú~ár ñë t~éstí~mét é~ bréñ~dshm~é, síp~ás st~áñdá~rdít~ ÍÉC 62885-2 C~L.5.11. Réz~últá~tét m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë síp~ás kú~shté~vé ák~túál~é të për~dórí~mít.]

[31. Dísp~óñúé~shmër~íá é ñ~gjýr~ávé m~úñd t~ë várí~ójë sí~pás v~éñdí~t.]

[32. Módá~líté~tét é~ dísp~óñúé~shmé~, émrí~ í mód~álít~étít~ dhé t~émpé~rátú~rá mú~ñd të v~áríó~jñë sí~pás m~ódél~ít/rá~jóñí~t.]

[33. Téstúár ñgá Íñtérték ñë RL38T775CSR dhé RB34K6252SS, rézúltátét bázúár ñë áñálízímíñ é ÁPC (ÑPÁ - ñúmrít të pllákëzávé áéróbíké) të móstrávé të úshqímévé pás rúájtjés ñë ñjësítë é téstímít. Áplíkóhét kúr ñdódhét ñë régjímíñ é púñës MÁX. Rézúltátét múñd të ñdrýshójñë sípás shkállës së fréskísë párá rúájtjés, rrétháñávé të përdórímít dhé fáktórëvé të tjérë të ñdrýshëm étj.]

[34. Bázú~ár ñë m~ódél~ét 60 cm~. Çdó pj~ésë é '~Zóñës~ Fléx~ Plús~' múñ~d të mb~ájë éñ~ë gátí~mí dé~rí ñë 38 x~ 21 cm.]

[35. Díám~étrí~ míñí~mál í~ zbúl~úésh~ëm í pj~ésës s~ë pósh~tmé t~ë éñës ës~htë 14 cm~.]

[36. Áplí~kácí~óñí S~márt~Thíñ~gs dí~spóñ~óhét~ ñë páj~ísjé~t Áñd~róíd~ dhé í~ÓS. Kër~kóhé~t ñjë l~ídhj~é Wí-F~í dhé~ ñjë ll~ógár~í Sám~súñg~.]

[37. Í dís~póñú~éshëm~ vétëm~ për pá~jísj~ét íñ~télí~gjéñ~té që j~áñë të p~ërpút~hshm~é mé S~márt~Thíñ~gs. Áp~líká~cíóñ~í Smá~rtTh~íñgs~ dísp~óñóh~ét ñë p~ájís~jét Á~ñdró~íd dh~é íÓS~. Kërkó~hét ñ~jë líd~hjé W~í-Fí d~hé ñj~ë llóg~árí S~ámsú~ñg.]

[38. (ÁC) Ñé~vójí~tét l~ídhj~é Wí-F~í. Dís~póñó~hét v~étëm k~úr zg~jídh~ét mó~dálí~tétí~ Ftóh~já áú~tómá~tíké~ mé ÁÍ~.]

[39. (WM) Që ñ~gá má~jí 2022. Gá~ráñc~íá 20-vj~éçáré~ é pjé~sëvé v~léñ v~étëm p~ër mót~óríñ~ mé íñ~vért~ér.]

[40. (RÉF) Bázúár ñë téstímíñ é bréñdshëm kráhásúár mé kómprésórët trádícíóñálë të Sámsúñg F9. Díspóñóhét vétëm ñë pródúktét é módélít të të mësúárít áútómátík të pájísúrá mé álgórítmé ÁÍ dhé Módálítétí í ÁÍ Éñérgý dúhét të áktívízóhét ñë áplíkácíóñíñ SmártThíñgs të díspóñúéshëm ñë pájísjét Áñdróíd dhé íÓS. Kërkóhét ñjë lídhjé Wí-Fí dhé ñjë llógárí Sámsúñg. Që ñgá májí 2024, módálítétí ÁÍ Cómpréssór áplíkóhét ñë prójéktíñ RF9000C/RF9000D/RS8000DC/RS5000DC/RB6000D/BRB6500D/RT6300D/RT6500D. Módélét é áplíkúéshmé múñd të váríójñë. Shkállá é kúrsímít të éñérgjísë bázúár ñë álgórítmíñ é ÁÍ është 7-11% dhé ñdrýshóñ sípás módélít. Gáráñcíá 20-vjéçáré vléñ vétëm për kómprésóríñ (díspóñóhét kúdó ñë bótë pá Áméríkëñ é Véríút).]

[41. Téstúár ñë ÓcéáñWísé Láb ñë módélíñ WW90T734DWH (dúké përdórúr cíklíñ Sýñthétíc, rréth 2 kg ñgárkésë rróbásh tékstílí síñtétík) dúké kráhásúár sásíñë é míkrófíbrës së lëshúár mé dhé pá íñstálímíñ é Fíltérít Léss Mícrófíbér™. Sásíá llógárítét dúké fíltrúár újíñ é shkárkúár mé áñë të ñjë fíltrí 50 úm.]