[Móñí~tór í~ñtél~ígjé~ñt]

[Shík~ó të gj~íthë m~óñít~órët]

[“Ký ësh~të ñjë m~óñít~ór dh~é tél~évíz~ór që b~ëñ gjí~thçká~,
pérf~ékt p~ër púñ~ë dhé á~rgëtí~m”]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
Téch~áérí~s]

[TÉCH~ÁÉRÍ~S TÓP~ PÍCK~ 2025 lógó~.] [TÉCH~ÁÉRÍ~S TÓP~ PÍCK~ 2025 lógó~.]

["fúñk~síóñ~óñ sí~ ñjë qé~ñdër á~rgëtí~mí é p~ávár~úr,
st~ácíó~ñ pró~dúkt~ívít~étí d~hé kó~ñsól~ lójër~ásh"]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
Hómé~Théá~tér R~évíé~w]

[HÓMÉ~THÉÁ~TÉR R~ÉVÍÉ~W 2025 ÉDÍ~TÓRS~' CHÓ~ÍCÉ l~ógó.] [HÓMÉ~THÉÁ~TÉR R~ÉVÍÉ~W 2025 ÉDÍ~TÓRS~' CHÓ~ÍCÉ l~ógó.]

[“M9 përm~báñ S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ,
dú~ké óf~rúár~ fúñk~síóñ~é të áv~áñcú~árá p~ër rrí~tjéñ~ é
cíl~ësísë d~hé óp~tímí~zímí~ñ é fí~gúrës~"]

[Smár~t Móñ~ítór~ M9 (M90SF~)
Tóm’s~ Gúíd~é, 07/2025]

[Tóm'~s gúí~dé, Sá~msúñ~g Smá~rt Mó~ñító~r M9, 07/2025 ló~gó.] [Tóm'~s gúí~dé, Sá~msúñ~g Smá~rt Mó~ñító~r M9, 07/2025 ló~gó.]

[Móñí~tór d~hé TV~ tráñ~smét~úés t~ë gjít~há ñë ñ~jë]

[Móñí~tór d~hé TV~ tráñ~smét~úés t~ë gjít~há ñë ñ~jë]

[Shík~ó bás~hkë mé~ shóq~ërúés~íñ tëñ~d ÁÍ]

[Shík~ó bás~hkë mé~ shóq~ërúés~íñ tëñ~d ÁÍ] [Shík~ó bás~hkë mé~ shóq~ërúés~íñ tëñ~d ÁÍ]

[Áksé~s í mé~ñjëhé~rshëm~ ñë shër~bímé~t é tr~áñsm~étím~ít té~léví~zív t~ë dréj~tpërd~réjt~ë]

[Áplí~kácí~óñét~ é Smá~rt TV~]

[Shíj~ó përm~bájt~jéñ t~ëñdé t~ë préf~érúá~r dré~jt ñg~á móñ~ítór~í íñt~élíg~jéñt~, ñúk ñ~évój~ítét~ kómp~júté~r. Trá~ñsmé~tó për~mbáj~tjé d~írék~t, ósé~ síñt~óñíz~óhú m~é Sám~súñg~ TV Pl~ús për~ të már~rë káñ~álé t~élév~ízív~é síp~ás kër~késës~.1]

[Ékrá~ñí Sá~msúñ~g TV P~lús. P~ërmbá~jtjá~ é véñ~dósú~r ñë rr~ésht~íñ é s~ípërm~ ñdrý~shóñ~ ñë tít~úllí~ñ "Zér~ó Tím~é". Ské~ñá sh~fáq ñ~jë ást~róñá~út dú~ké ú m~bájt~úr ñë ñ~jë áñí~jé kó~zmík~é. Ské~ñá ñd~rýsh~óñ ñg~á ñjë s~píké~r që tr~áñsm~étóñ~ lájm~ét ñë ñ~jë ñdé~shjé~ fútb~óllí~.]

[Shíj~óñí 7 v~jét
p~ërmír~ësímé~ të móñ~ítór~ít
fá~lás]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Përvó~já gj~íthëp~ërfsh~írësé~ të múñ~dësúá~rá ñg~á ÁÍ]

[Përvó~já gj~íthëp~ërfsh~írësé~ të múñ~dësúá~rá ñg~á ÁÍ] [Përvó~já gj~íthëp~ërfsh~írësé~ të múñ~dësúá~rá ñg~á ÁÍ]

[Përmí~rësó p~ërmbá~jtjé~ñ tëñd~é mé Á~Í]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]

[Shík~ó përm~bájt~jéñ t~ëñdé t~ë préf~érúá~r ñë qá~rtësí~ máhñ~ítësé~. Múñd~ësúár~ ñgá p~rócé~sórí~ ýñë ÑQ~M ÁÍ G~éñ3, 4K Á~Í Úps~cálí~ñg Pr~ó përm~írësó~ñ përm~bájt~jéñ m~é réz~ólúc~íóñ t~ë úlët d~érí ñ~ë cílës~í thú~ájsé~ 4K, dúk~é é bër~ë çdó sk~éñë të d~úkét~ më é th~éksú~ár, më é~ gjál~lë dhé~ sí ñë j~étëñ r~éálé~.3 12]

[Ñjë sk~éñë é t~úrbú~llt é~ ñjë ñd~éshj~éjé f~útbó~llí. P~rócé~sórí~ Sáms~úñg Ñ~QM ÁÍ~ Géñ3 ñ~ë més. T~rí ká~trór~ë të vég~jël sh~fáqí~ñ ñjë p~ámjé~ më të qá~rtë të s~kéñës~. É gjí~thë sk~éñá q~ártës~óhét~.]

[Pámj~é të pé~rsóñ~álíz~úárá~ ñë mëñý~rë ópt~ímál~é ñgá~ ÁÍ]

[ÁÍ Pí~ctúr~é Ópt~ímíz~ér]

[Qóftë ñësé pó púñóñ ñë mëñýrë kómódé mé dókúméñté, pó përfshíhésh ñë lójërá mé pámjé të érrëtá të théllá dhé të théksúárá, ósé pó shíjóñ ñgjýrát é gjállá ñdërsá shíkóñ vídéó, ÁÍ Píctúré Óptímízér të ófróñ ñjë përvójë të óptímízúár ñë mëñýrë díñámíké të shíkímít, é cílá përpúthét mé përmbájtjéñ tëñdé.4]

[Ékrá~ñí í ñ~dárë ñ~ë dý gj~ýsmá~. Gjýs~má é s~kéñës~ së lój~ës, dók~úméñ~tít d~hé ví~déós~ është é~ érrët~ dhé é~ túrb~úllt~ mé ÁÍ~ Píct~úré Ó~ptím~ízér~ të ÇÁKT~ÍVÍZ~ÚÁR, d~hé gj~ýsmá~ tjét~ër ësht~ë é qár~të mé Á~Í Píc~túré~ Óptí~mízé~r të ÁK~TÍVÍ~ZÚÁR~.]

[Qárt~ësí é p~ërmír~ësúár~ díál~ógú m~é ÁÍ]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ) P~ró]

[Zhýt~é vét~éñ ñë á~údíó~ të qár~të dhé~ të ráf~íñúá~r. Fál~ë përpú~ñímí~t të áv~áñcú~ár të á~údíó~s, Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r Pró~ ízól~óñ të f~ólúr~ëñ ñgá~ zhúr~má é s~fóñd~ít dh~é tíñ~gújt~ é ámb~íéñt~ít, dú~ké óf~rúár~ zërá t~ë qárt~ë sí kr~ístá~lí për~ ñjë për~vójë p~á múñ~d të dëg~jímí~t.5 12]

[Ñë móñítór lúhét ñjë skéñë mé dý grá që pó flásíñ. Shírítát é áúdíós për díálógúñ dhé tíñgújt é sfóñdít lëvízíñ ñë síñkróñ mé vídéóñ. Mé ÁVÁ Pró të ÇÁKTÍVÍZÚÁR, tíñgújt mbétéñ të ñjëjtë édhé kúr ñjë qéñ léh. Pór mé ÁVÁ Pró të ÁKTÍVÍZÚÁR, tíñgúllí í díálógút rrítét për të ófrúár ñjë përvójë më të mírë dëgjímí.] [Ñë móñítór lúhét ñjë skéñë mé dý grá që pó flásíñ. Shírítát é áúdíós për díálógúñ dhé tíñgújt é sfóñdít lëvízíñ ñë síñkróñ mé vídéóñ. Mé ÁVÁ Pró të ÇÁKTÍVÍZÚÁR, tíñgújt mbétéñ të ñjëjtë édhé kúr ñjë qéñ léh. Pór mé ÁVÁ Pró të ÁKTÍVÍZÚÁR, tíñgúllí í díálógút rrítét për të ófrúár ñjë përvójë më të mírë dëgjímí.]

[Rrít~ pród~úktí~víté~tíñ m~é líd~hjé t~ë páñd~ërpré~rë]

[Rrít~ pród~úktí~víté~tíñ m~é líd~hjé t~ë páñd~ërpré~rë] [Rrít~ pród~úktí~víté~tíñ m~é líd~hjé t~ë páñd~ërpré~rë]

[Méñá~xhím~í í sh~tëpís~ë íñté~lígj~éñté~, í thj~ésht~úár]

SmartThings

[Méñáxhó shtëpíñë tëñdé íñtélígjéñté mé léhtësí. Shíkó të gjíthá pájísjét é lídhúrá mé ñjë shíkím mé Pámjéñ 3D të hártës, gjúrmó përdórímíñ é éñérgjísë sípás pájísjés dhé áktívízó módálítétíñ é kúrsímít të éñérgjísë për të úlúr kóstót. Thjésht përdór téléfóñíñ tëñd célúlár ósé kómáñdát záñóré për të áksésúár ÍóT Húb, gjíthçká ñdërsá qëñdróñ í gjíthëpërfshírë ñë árgëtímíñ tëñd.6]

[Prív~átësí~á jót~é. É sí~gúrt~ mé mó~ñító~ríñ S~ámsú~ñg]

[Kñóx~ Sécú~rítý~]

[Rrí í qétë, pásí të dhëñát é túá të ñdjéshmé dhé lídhjét ÍóT të bërá mé áñë të móñítórít tëñd íñtélígjéñt jáñë të sígúrtá. Múñdësúár ñgá Sámsúñg Kñóx, móñítórí ýt íñtélígjéñt mbróhét mé sígúrí të fórtë, mé shúmë shtrésá dhé mé áksés të kóñtróllúár ñë mëñýrë rígórózé. Plús, Kñóx Váúlt shtóñ ñjë shtrésë ékstrá të mbrójtjés, dúké mbrójtúr íñfórmácíóñíñ tëñd ñgá súlmét fízíké.7]

[Púñó~ ñë mëñý~rë më íñ~télí~gjéñ~té mé~ áksé~s të th~jésh~të té m~jété~t]

[Hápës~írá é~ púñës~]

[Zhýt~ú dré~jt é ñ~ë détý~rá dh~é rrí~t pró~dúkt~ívít~étíñ~ tëñd. K~óñtr~ólló~ kómp~júté~ríñ t~ëñd ñg~á dís~táñc~á, áks~ésó á~plík~ácíó~ñét é~ íñté~grúá~rá të p~ródú~ktív~ítét~ít, sí~ Mícr~ósóf~t 365 dhé~ përdó~r Múl~tí Ví~éw për~ t'í p~árë áp~líká~cíóñ~ét kr~áh për~ kráh~ ñë të ñj~ëjtíñ~ ékrá~ñ.8]

[Móñí~tórí~ ñë háp~ësírëñ~ é púñ~ës shf~áq ñj~ë skéd~ár Éx~cél q~ë përmb~áñ sh~úmë të d~hëñá. K~ý móñ~ítór~ është í~ lídh~úr mé~ ñjë mó~ñító~r tjé~tër ñë s~htëpí~ ñëpërm~jét W~í-Fí d~hé të d~ý móñ~ítór~ët shf~áqíñ~ të ñjëj~tíñ s~kédá~r Éxc~él.] [Móñí~tórí~ ñë háp~ësírëñ~ é púñ~ës shf~áq ñj~ë skéd~ár Éx~cél q~ë përmb~áñ sh~úmë të d~hëñá. K~ý móñ~ítór~ është í~ lídh~úr mé~ ñjë mó~ñító~r tjé~tër ñë s~htëpí~ ñëpërm~jét W~í-Fí d~hé të d~ý móñ~ítór~ët shf~áqíñ~ të ñjëj~tíñ s~kédá~r Éxc~él.]

[Léht~ësó pr~ócés~ét é p~úñës m~é ñjë k~óñtr~óll p~á ñdër~prér~jé]

[Kóñt~róll~ í shú~mëfís~htë]

[Çójé múltításkíñg ñjë ñívél më lárt. Kóñtrólló pá múñd shúmë pájísjé Sámsúñg ñgá ñjë máús dhé tástíérë é vétmé. Thjésht tërhíq dhé lëshó dókúméñté ósé ímázhé ñgá pájísjét é túá ñë móñítóríñ tëñd íñtélígjéñt dhé shíjó ñjë pámjé më të qártë të përmbájtjés tëñdé ñë ñjë hápësírë púñé më të mádhé.9 12]

[Ñdód~hét ñ~jë móñ~ítór~ ñë més~, mé ñj~ë lápt~óp dh~é ñjë t~áblé~t përr~éth. T~ë gjít~há pá~jísj~ét kó~ñtró~llóh~éñ ñg~á ñjë m~áús. K~úrsó~rí zg~jédh~ ñjë ím~ázh ñ~gá lá~ptóp~í dhé~ é tërh~éq dh~é é lës~hóñ á~të ñë ñj~ë skéd~ár të h~ápúr~ ñë móñ~ítór~.] [Ñdód~hét ñ~jë móñ~ítór~ ñë més~, mé ñj~ë lápt~óp dh~é ñjë t~áblé~t përr~éth. T~ë gjít~há pá~jísj~ét kó~ñtró~llóh~éñ ñg~á ñjë m~áús. K~úrsó~rí zg~jédh~ ñjë ím~ázh ñ~gá lá~ptóp~í dhé~ é tërh~éq dh~é é lës~hóñ á~të ñë ñj~ë skéd~ár të h~ápúr~ ñë móñ~ítór~.]

[Télé~fóñá~tá të t~hjés~htá m~é cíl~ësí më t~ë qárt~ë të víd~éós]

[Úébk~ámér~á]

[Përjé~tó ví~déót~éléf~óñát~á të qá~rtá s~í krí~stál~í pá m~úñd. K~ámér~á mé c~ílësí~ të lár~të é mó~ñító~rít í~ñtél~ígjé~ñt ká~p çdó d~étáj~ qárt~ë, dúké~ të të mú~ñdësú~ár të t~régó~sh áñ~ëñ tëñd~é të mí~rë ñdër~sá qëñ~dróñ~ í líd~húr p~á ñdër~prér~jé mé~ míqt~ë, fámí~ljár~ët dhé~ kólé~gët é t~ú.10]

[Kómó~díté~t mé s~tíl]

[Kómó~díté~t mé s~tíl] [Kómó~díté~t mé s~tíl]
[Dý mó~ñító~rë fút~éñ ñë s~kéñë, s~écíl~í ñgá~ áñë të k~úñdër~tá. Të d~ý móñ~ítór~ët jáñ~ë të véñ~dósú~r pák~sá dí~ágóñ~álís~ht, ñj~ërí sh~fáq á~ñëñ é p~ërpár~mé dh~é tjé~trí s~hfáq~ páñé~líñ é~ pásm~ë.]

[Dízá~jñ él~égáñ~t për ñ~jë háp~ësírë p~úñé m~ódér~ñé]

[Përmí~rësó h~ápësí~rëñ tëñ~dé të p~úñës m~é ñjë p~ámjé~ élég~áñté~. Dízá~jñí í~ hóll~ë métá~lík í~ M9 dhé~ dízá~jñí í~ hóll~ë íkóñ~ík í M~8 í sht~ójñë h~ápësí~rës tëñ~dé të p~úñës ñ~jë pré~kjé t~ë ráfí~ñúár~ dhé m~ódér~ñé, ñd~ërsá t~ë ófró~jñë há~pësír~ë të mjá~ftúé~shmé~ për pr~ódúk~tíví~tét t~ë vázh~dúés~hëm.]

[Ñjë gr~úá dú~ké pú~ñúár~ mé ñj~ë móñí~tór t~ë áñúá~r. Ñjë m~óñít~ór tj~étër p~ó rró~túll~óhét~ për të t~régú~ár ñj~ë ékrá~ñ më të g~játë. M~óñít~órí r~rótú~llóh~ét mb~rápá~ dhé m~bájt~ësjá ú~lét.]

[Dízá~jñ ér~góñó~mík]

[Qëñdró kómód dhé pródúktív gjíthë dítëñ. Ékráñí mé lártësí të rrégúllúéshmé í móñítórít íñtélígjéñt mé fúñksíóñ áñímí, të ñdíhmóñ të mbásh ñjë qëñdrím më të mírë dhé të rúásh përqéñdrímíñ. Plús, véçóríá é rrótúllímít 90 grádë é bëñ më të thjéshtë për të párë dókúméñté të gjátá mé më pák rrëshqítjé.11]

[Zgjí~dh mó~ñító~ríñ t~ëñd íñ~télí~gjéñ~t]

  • [Mádh~ësíá é~ ékrá~ñít]

  • [Rézó~lúcí~óñí]

  • [Përsh~káll~ëzímí~] [Përsh~káll~ëzímí~ është p~rócé~sí í p~ërmír~ësímí~t të ré~zólú~cíóñ~ít të ñ~jë ímá~zhí ó~sé ví~déój~é. Kjó~ é bëñ p~ërmbá~jtjé~ñ tëñd~é të dú~két m~ë é gjá~llë dh~é më é t~héks~úár, d~úké t~ë të léj~úár t~ë shóh~ësh më s~húmë d~étáj~é mé q~ártës~í.]

  • [Llój~í í pá~ñélí~t]

  • [Shpé~jtësí~á é rí~frés~kímí~t] [Shpé~jtësí~á é rí~frés~kímí~t í ré~féró~hét s~hpés~htësí~së së për~dítës~ímít~ të ñjë í~mázh~í ñë sé~kóñd~ë ñgá é~kráñ~í. Ñjë s~hpéj~tësí é~ lárt~ë é ríf~résk~ímít~ ófró~ñ pám~jé ví~zúál~é últ~rá të p~ástr~á dhé~ të thé~ksúá~rá, mé~ më pák~ vóñé~sá, éd~hé gj~átë sé~áñcá~vé íñ~téñs~ívé t~ë lójër~ávé.]

  • [Áplí~kácí~óñét~ é Smá~rt TV~] [Áplí~kácí~óñét~ é Smá~rt TV~ ófró~jñë ák~sés ñ~ë ñjë gá~më të gj~érë të p~ërmbá~jtjé~s trá~ñsmé~túés~é dré~jtpër~dréj~t ñgá~ móñí~tórí~.]

  • SmartThings [Smár~tThí~ñgs ës~htë ñj~ë plát~fórm~ë é zhv~íllú~ár ñg~á Sám~súñg~, é cíl~á të lé~jóñ t~ë lídh~ësh dh~é të mé~ñáxh~ósh v~ázhd~ímís~ht pá~jísj~ét íñ~télí~gjéñ~té ñë s~htëpí~ñë tëñd~é.]

  • [Áltó~párl~áñt]

  • [Kámé~rá]

  • [Mbáj~tësé]

  • [Lídh~shmër~íá]

[Móñí~tór í~ñtél~ígjé~ñt Sá~msúñ~g M9] [Móñí~tór í~ñtél~ígjé~ñt Sá~msúñ~g M9]
[M9 (M90SF~)]
  • [32]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]
  • [QD-ÓL~ÉD]
  • [165Hz]
  • [Pó]
  • [Pó]
  • [Pó]
  • [Kámé~rá 4K é~ íñté~grúá~r]
  • [Mbáj~tësé m~é lár~tësí t~ë rrég~úllú~éshm~é (HÁS~), rrót~úllí~m, áñí~m]
  • [Lídh~shmër~íá: ÚS~B-C, ÚS~B-Á(2DÑ~), DP, HD~MÍ]
[Blí t~áñí]
[Móñí~tór í~ñtél~ígjé~ñt Sá~msúñ~g M8] [Móñí~tór í~ñtél~ígjé~ñt Sá~msúñ~g M8]
[M8 (M80F)]
  • [32]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [ÁÍ Úp~scál~íñg 4K~]
  • [VÁ]
  • [60Hz]
  • [Pó]
  • [Pó]
  • [Pó]
  • [Kámé~rá Sl~ímFí~t]
  • [Mbáj~tësé m~é lár~tësí t~ë rrég~úllú~éshm~é (HÁS~), rrót~úllí~m, áñí~m]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(2DÑ), HD~MÍ]
[Blí t~áñí]
[Móñí~tór í~ñtél~ígjé~ñt Sá~msúñ~g M7] [Móñí~tór í~ñtél~ígjé~ñt Sá~msúñ~g M7]
[M7 (M70F)]
  • [32]
  • [4K ÚHD~ (3840 x 2160)]
  • [Ñúk z~bátó~hét]
  • [VÁ]
  • [60Hz]
  • [Pó]
  • [Pó]
  • [Pó]
  • [Ñúk z~bátó~hét]
  • [Áñím~]
  • [ÚSB-C~, ÚSB-Á~(3DÑ), HD~MÍ(2)]
[Blí t~áñí]
[Á Sám~súñg~ Smár~t M5 Mó~ñító~r] [Á Sám~súñg~ Smár~t M5 Mó~ñító~r]
[M5 (M50F)]
  • [27]
  • [Fúll~ HD (1920 x 1080)]
  • [Ñúk z~bátó~hét]
  • [27]
  • [60Hz]
  • [Pó]
  • [Ñúk z~bátó~hét]
  • [Pó]
  • [Ñúk z~bátó~hét]
  • [Áñím~]
  • [HDMÍ~(2), ÚSB-Á~(2DÑ)]
[Bíl t~áñí]

[1. Fúñksíóñ í díspóñúéshëm ñë rájóñé dhé módélé të cáktúárá. Fúñksíóñ spécífík për módélét M9, M8 dhé M7. Díspóñúéshmëríá dhé fúñksíóñét é mbështétúrá múñd të ñdrýshójñë sípás rájóñít dhé kúshtévé të shíkímít. Kómáñdát záñóré ñjóhíñ áñglíshtéñ, frëñgjíshtéñ, spáñjíshtéñ, pórtúgálíshtéñ, gjérmáñíshtéñ, ítálíshtéñ dhé kóréáñíshtéñ, pór jó të gjíthá théksét, díáléktét dhé shpréhjét ñjíhéñ. Ký fúñksíóñ ófróñ përmbájtjé të kríjúár ñgá ÁÍ, mé sáktësí që ñúk gáráñtóhét - jú lútémí kóñtróllóñí rézúltátét. Kërkóñ ñjë télékómáñdë të cáktúár Blúétóóth (TM2560É/TM2360É/TM2561É/TM2361É) (shítét véç ñë dísá módélé). Dízájñí í télékómáñdës múñd të ñdrýshójë ñë várësí të módélít. Fúñksíóñ í árrítshëm ñgá bútóñí í ÁÍ-së ósé ñgá bútóñí krýésór (shtýpjé é gjátë) ñë télékómáñdë pá ñjë bútóñ të ÁÍ-së. Ímázhét é ékráñít símúlóhéñ për qëllímé ílústrúésé. Ímázhét ú gjéñérúáñ mé ñdíhmëñ é mjétévé të ÁÍ-së.]

[2. Káráktérístíkë spécífíké për módélét M9, M8 dhé M7. Përmbájtjá é rékómáñdúár ñgá Cópílót múñd të kërkójë ñjë blérjé ósé ábóñím të véçáñtë ñë plátfórmëñ që stréhóñ përmbájtjéñ. Múñd të kërkójë ñjë hýrjé ñë llógáríñë Mícrósóft dhé ñjë márrëvéshjé për të përdórúr shërbímíñ Cópílót. Dísá káráktérístíká dhé díspóñúéshmëríá é gjúhës múñd të ñdrýshójñë ñë bázë të véñdñdódhjés gjéógráfíké dhé kóhës së láñçímít. Spécífíkímét dhé díspóñúéshmëríá é télékómáñdës múñd të ñdrýshójñë sípás rájóñít.]

[3. Káráktérístíkát, shërbímét dhé díspóñúéshmëríá é áplíkácíóñévé múñd të ñdrýshójñë sípás véñdít dhé rájóñít. Sámsúñg TV Plús dhé Úñívérsál Gúídé múñd të mós jéñë të díspóñúéshmé ñë dísá rájóñé. Dísá káráktérístíká múñd të kërkójñë ábóñímé të véçáñtá. Ñdërfáqjá é përdórúésít múñd të ñdrýshójë pá párálájmërím. Smárt Móñítór ñúk përfshíñ ñjë síñtóñízúés télévórí, í cílí ñúk është í ñévójshëm për áplíkácíóñét é tráñsmétímít. Kërkóhét lídhjá mé íñtérñétíñ. Spécífíkímét é télékómáñdës ñdrýshójñë sípás véñdít dhé rájóñít. Përpúthshmëríá é kóñtróllít të tástíérës dhé máúsít ñdrýshóñ sípás áplíkácíóñít. Qásjá ñë gámëñ é plótë të káráktérístíkávé íñtélígjéñté, síç jáñë shërbímét é bázúárá ñë rrjét, áplíkácíóñét (dúké përfshírë lójërát dhé shërbímét é tráñsmétímít) dhé fúñksíóñálítétí í smárt hómé kërkóñ ñjë llógárí Sámsúñg. Pá ú ídéñtífíkúár, fúñksíóñálítétí është í kúfízúár ñë pájísjét é jáshtmé, p.sh. ñëpërmjét HDMÍ. Múñd të régjístróhéñí për ñjë llógárí Sámsúñg fálás ñë https://áccóúñt.sámsúñg.cóm; zbátóhéñ térmát dhé kúshtét.]

[4. Përmbájtjá dhé shërbímét múñd të ñdrýshójñë sípás rájóñít dhé múñd të ñdrýshójñë pá párálájmërím. Përpúthshmëríá mé Kúshtét dhé Áfátét é Smárt Húb dhé Pólítíkëñ é Prívátësísë kërkóhét párá përdórímít. Dísá përmbájtjé dhé shërbímé kërkójñë régjístrím dhé ábóñím. Kërkóñ llógárí Sámsúñg. Përdítësímét é sístémít ópérátív Tízéñ dó të mbështétéñ dérí ñë 7 vjét dúké fíllúár ñgá vítí 2025, për pródúktét é láñçúárá ñë vítíñ 2025. Jú lútémí víñí ré sé përmírësímí ñúk mbúlóñ pérfórmáñcëñ, véçórítë ósé qëñdrúéshmëríñë që lídhéñ mé hárdúéríñ.]

[5. Kárá~ktér~ístí~kë spé~cífí~ké për~ módé~líñ M~9. Përvó~já é s~híkí~mít m~úñd t~ë ñdrý~shój~ë ñë vár~ësí të l~lójé~vé të p~ërmbá~jtjé~s dhé~ fórm~átít~. Përmí~rësím~í í ím~ázhí~t múñ~d të mó~s zbá~tóhé~t për l~ídhj~éñ mé~ PC dh~é Mód~álít~étíñ~ é Lój~ës.]

[6. Kárá~ktér~ístí~kë spé~cífí~ké për~ módé~lét M~9, M8 dhé~ M7. É dí~spóñ~úésh~mé vé~tëm kú~r përd~órét~ ñjë lí~dhjé~ mé PC~. Cílës~íá é í~mázh~ít të m~bësht~étúr~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë ñë vá~rësí t~ë llój~ít të p~ërmbá~jtjé~s së zb~úlúá~r ñgá~ fúñk~síóñ~í.]

[7. Ímáz~hé të é~kráñ~ít të s~ímúl~úárá~ për qël~límé~ ílús~trúé~sé.]

[8. Kárá~ktér~ístí~ká mú~ñd të ñ~drýs~hójë ñ~ë várës~í të mó~délé~vé.]

[9. Tékñólógjíá, fúñksíóñét dhé véçórítë é díspóñúéshmé múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të véñdít, ófrúésít të shërbímít, mjédísít të rrjétít ósé pródúktít dhé múñd të ñdrýshójñë pá párálájmërím. Kërkóñ ñjë lídhjé Wí-Fí, Blúétóóth ósé ñdóñjë lídhjé tjétër rrjétí pá tél dhé pájísjé të régjístrúárá ñë áplíkácíóñíñ SmártThíñgs. Pájísjét é lídhúrá shítéñ véç. Për lístëñ é plótë të pájísjévé të përpúthshmé, jú lútémí kóñtróllóñí https://www.smártthíñgs.cóm/pródúcts.]

[10. Sámsúñg Kñóx mbróñ Smárt Móñítór dhé lídhjét é tíj ÍóT ñëpërmjét áplíkácíóñít SmártThíñgs. Áí ñúk ófróñ mbrójtjé të dréjtpërdréjtë kúñdër súlmévé kíbérñétíké ósé fízíké ñë pájísjét ÍóT. Përdítësímét é sóftúérít të sígúrísë jáñë të gáráñtúárá për të páktëñ pésë vjét ñgá láñçímí í pródúktít. Kërkóhét përdítësímí më í fúñdít í sóftúérít. Kñóx Váúlt mbështétét vétëm ñë módélét M9 dhé M8.]

[11. Kárá~ktér~ístí~kë spé~cífí~ké për~ módé~lét M~9, M8 dhé~ M7. Míc~rósó~ft 365 kër~kóñ l~lógá~rí Mí~crós~óft. D~ísá v~éçórí~ të Míc~rósó~ft 365 kër~kójñ~ë ábóñ~ím. Për~ këtë vé~çórí k~ërkóh~éñ Wí~ñdów~s 10 Pró~, Mác Ó~S 10.5 ósé~ më í lá~rtë, sí~ dhé c~ílësí~mé të p~ërpút~hshm~é të rr~jétí~t.]

[12. Káráktérístíkë spécífíké për módélét M9, M8 dhé M7. Çdó pájísjé dúhét të jétë é régjístrúár mé ñjë Llógárí të vétmé Sámsúñg dhé é lídhúr mé të ñjëjtíñ rrjét Wí-Fí. Kóñtróllí í shúmëfíshtë kërkóñ téléfóñá dhé táblétá Gáláxý të përdítësúár mé Óñé ÚÍ 5.1.1 ósé më të rí, dhé pájísjé të sérísë Gáláxý Bóók të lëshúárá ñë vítíñ 2021 ósé më të rí mé Cílësímét Sámsúñg v1.5 (Íñtél) ósé Cílësímét Sámsúñg v3.3 (ÁRM). Dísá fúñksíóñé (síç jáñë Kópjímí dhé Ñgjítjá ósé Zvárrítjá dhé Lëshímí) múñd të mós jéñë të díspóñúéshmé kúr përdóréñ módélé dhé áplíkácíóñé të cáktúárá pájísjésh. Díspóñúéshmëríá é véçórívé múñd të ñdrýshójë sípás rájóñít (p.sh., ñúk ófróhét ñë Répúblíkëñ Pópúllóré të Kíñës).]

[13. Kárá~ktér~ístí~kë spé~cífí~ké për~ módé~lét M~9 dhé M~8.]