[Gálá~xý-á j~úáj.
M~ëñýrá~ júáj~.]

[Óñé Ú~Í 8 é rí~ímág~jíñú~ár é çó~ñ përv~ójëñ t~úáj m~é Gál~áxý ñ~ë ñívé~líñ t~jétër~. Kómb~íñím~í í vé~çórív~é të ré~já të f~úqíz~úárá~ ñgá Á~Í mé ñ~jë pám~jé të r~áfíñ~úár, Ó~ñé ÚÍ~ 8 jú jé~p fúq~íñë për~ të përf~ítúá~r ñgá~ póté~ñcíá~lí í p~lótë í~ Gálá~xý tú~áj dh~é í jé~tës sú~áj të p~ërdít~shmé~. 1,2]

[Gáláxý Z Fóld7 shíhét í pálósúr mé pámjé ñgá ékráñí í kápákút. Shfáqéñ wídgét-é të ñdrýshmé sí Fótógráfítë, Rézúltátí í gjúmít, Hápát, síñjálízímí Ñów Bríéf dhé Káléñdárí. Pájísjá tráñsfórmóhét dúké ú shpálósúr dhé shíhét ñgá ékráñí krýésór sépsé Óñé ÚÍ 8 është óptímízúár për të fúñksíóñúár pá próblémé ñë të dýjá ékráñét. Múñd të shíhéñ më shúmë wídgét-é, dúké përfshírë Mótíñ, Órëñ, Shëñdétíñ dhé Kújdésíñ për pájísjéñ.]

[Óñé Ú~Í 8.
Të gj~íthá~ rísí~ për Fó~ld]

[Përdó~r pló~tësís~ht ék~ráñí~ñ tëñd~ për të r~rítú~r éfí~kásí~tétí~ñ]

[Përfú~ñdóñ~í dét~ýrát~ më shp~éjtë d~hé më l~éhtë m~é ñdër~fáqé~ñ é për~mírës~úár ñ~gá ÁÍ~. Múñd~ të lëví~zñí d~hé rí~përcá~któñ~í léh~tësís~ht má~dhësí~ñë é dr~ítár~évé k~ërcýé~sé për~ t´íú p~ërsht~átúr~ ñévó~jávé~ túáj~á. Kóñ~tról~lóñí~ përmb~lédh~jét m~é ñjë v~ështr~ím të s~hpéj~të.3]

[Mbár~ó púñ~ë shpé~jt dh~é léh~tësís~ht ñë é~kráñ~íñ é m~ádh. T~hjés~ht tër~híq çf~árë të d~úhét~ dhé l~ëshój~é fík~s átý~ kú të d~úhét~. 4,5]

[ÚÍ-já~ jóñë m~ë é mír~ë dhé m~ë é pér~sóñá~lízú~ár]

[Éksp~lóró~ñí më s~húmë m~é ékr~áñíñ~ é káp~ákút~ ñë ékr~áñíñ~ túáj~ të zgj~érúá~r — táñ~í mé ñ~jë ñdër~fáqé~ të ré í~ñtúí~tívé~ që jú ñ~díhm~óñ të m~báñí~ ñëñ kó~ñtró~ll dí~tëñ tú~áj. 6]

[Fótó~gráf~ítë é t~úá, të r~íímá~gjíñ~úárá~ mé ÁÍ~]

[Shtójí ñjë prékjé ímágjíñáté fótógráfívé të túá. Shñdërró léhtësísht fótógráfítë é káfshëvé të túá shtëpíáké ñë pórtrété stúdíósh fótógráfíké. Shfáq órígjíñálíñ dhé rézúltátíñ kráh ñjërí tjétrít për të párë ñdrýshímét ñë ékráñíñ é mádh mé ñjë vështrím të shpéjtë — é gjíthá mé léhtësí, fálë ÁÍ. 7,8]

[Ñúk í~ lódh~ sýtë, í~ léht~ë për t'~ú përd~órúr~]

[Mé ñj~ë ñdjé~sí për~másá~sh të k~ríjú~ár dú~ké për~dórú~r túr~búll~ím të l~éhtë d~hé ñj~ë përsh~týpj~é kóh~ézív~é që vj~éñ ñg~á kóm~póñé~ñtë të b~áshk~úár ñ~ë mëñýr~ë të përk~rýér~, Óñé Ú~Í 8 ófr~óñ ñj~ë përvó~jë víz~úálé~ gjít~hëpërf~shír~ësé së b~áshk~ú mé l~éhtës~íñë ñë p~ërdór~ím.]

[Flís~ñí mé~ Gémí~ñí për~ gjít~hçká q~ë shík~óñí]

[Flís~ñí lí~rshëm~ dhé ñ~átýr~shëm m~é Gém~íñí L~ívé p~ër të má~rrë íñ~fórm~ácíó~ñ ñë kó~hë réá~lé. Ñd~áñí m~óméñ~tét t~úájá~ përmé~s kám~érës p~ër të kër~kúár~ këshí~llá ó~sé íd~é. 9]

[Í rí. É~légá~ñt. Óñ~é ÚÍ]

[Ñjíh~ú mé Ó~ñé ÚÍ~ — mé ík~óñá á~plík~ácíó~ñí të s~ófís~tíkú~árá d~hé të l~éhtá~ për tú~ gjét~úr, mé~ñáxh~ím íñ~télí~gjéñ~t të ñj~óftí~mévé~ dhé m~ë shúm~ë. Éksp~lóró~ çdó dé~táj d~hé për~jétó~ ñdrý~shím~íñ.]

[Íkóñát é áplíkácíóñévé Gáláxý ñgá Óñé ÚÍ 6 ñdrýshójñë ñë ñjë dízájñ të rí të Óñé ÚÍ 7. Átó shpërñdáhéñ ñë ékráñíñ krýésór të ñjë smártphóñé Gáláxý. Shfáqéñ wídgét për Cóúñtdówñ, Wéáthér, Gállérý dhé Óráríñ é sótëm. Ékráñí është í kýçúr, mé ñjë búrrë ñë ñjë pózë díñámíké. Më póshtë jáñë íkóñát é shkúrtórévé dhé ñjë ñjóftím póp-úp për múzíkëñ që pó lúhét. Áí rrótúllóhét për të shfáqúr Vóícé Récórdér, dúké trégúár kóhëzgjátjéñ dhé ñjë íkóñë ñdálímí. Póp-úp rrótúllóhét për të shfáqúr Tímér. Áí trégóñ kóhëñ é mbétúr, kóhëñ é cáktúár, kóhëñ é përfúñdímít dhé ñjë íkóñë páúzé. Shfáqéñ dý ékráñé të réjá. Ñjërí trégóñ páñélíñ é rídízájñúár të ñjóftímévé. Ñë krýé jáñë íkóñát Édít, Pówér óff dhé Séttíñgs. Më póshtë jáñë íkóñát për Wí-Fí, Blúétóóth, Áútó Rótáté dhé më shúmë. Më póshtë jáñë ñjë kóñtróllúés médíátík, rrëshqítës për vólúmíñ dhé ñdríçímíñ dhé íkóñát për módálítétíñ é zërít dhé módálítétíñ é érrët. Ñë fúñd jáñë íkóñát për Pájísjét áfër dhé SmártThíñgs. Ñë ékráñíñ tjétër jáñë Ñjóftímét é dréjtpërdréjtá. Vóícé Récórdér dhé Tímér mé përdítësímé ñë kóhë réálé, thírrjé të húmbúrá, mésázhé, ñjë íkóñë Séttíñgs dhé ñjë íkóñë Cléár.] [Íkóñát é áplíkácíóñévé Gáláxý ñgá Óñé ÚÍ 6 ñdrýshójñë ñë ñjë dízájñ të rí të Óñé ÚÍ 7. Átó shpërñdáhéñ ñë ékráñíñ krýésór të ñjë smártphóñé Gáláxý. Shfáqéñ wídgét për Cóúñtdówñ, Wéáthér, Gállérý dhé Óráríñ é sótëm. Ékráñí është í kýçúr, mé ñjë búrrë ñë ñjë pózë díñámíké. Më póshtë jáñë íkóñát é shkúrtórévé dhé ñjë ñjóftím póp-úp për múzíkëñ që pó lúhét. Áí rrótúllóhét për të shfáqúr Vóícé Récórdér, dúké trégúár kóhëzgjátjéñ dhé ñjë íkóñë ñdálímí. Póp-úp rrótúllóhét për të shfáqúr Tímér. Áí trégóñ kóhëñ é mbétúr, kóhëñ é cáktúár, kóhëñ é përfúñdímít dhé ñjë íkóñë páúzé. Shfáqéñ dý ékráñé të réjá. Ñjërí trégóñ páñélíñ é rídízájñúár të ñjóftímévé. Ñë krýé jáñë íkóñát Édít, Pówér óff dhé Séttíñgs. Më póshtë jáñë íkóñát për Wí-Fí, Blúétóóth, Áútó Rótáté dhé më shúmë. Më póshtë jáñë ñjë kóñtróllúés médíátík, rrëshqítës për vólúmíñ dhé ñdríçímíñ dhé íkóñát për módálítétíñ é zërít dhé módálítétíñ é érrët. Ñë fúñd jáñë íkóñát për Pájísjét áfër dhé SmártThíñgs. Ñë ékráñíñ tjétër jáñë Ñjóftímét é dréjtpërdréjtá. Vóícé Récórdér dhé Tímér mé përdítësímé ñë kóhë réálé, thírrjé të húmbúrá, mésázhé, ñjë íkóñë Séttíñgs dhé ñjë íkóñë Cléár.]

[Ñów B~ár.
Fó~kúsó~húñí~ ñë të tá~shmé~ñ]

[Ñów B~ár, í d~íspó~ñúés~hëm dr~éjtp~ërdré~jt ñg~á ékr~áñí í~ kápá~kút, j~ú jép~ áksé~s të dr~éjtp~ërdré~jtë ñë m~úzík~ëñ që pó~ lúhé~t, ñjó~ftím~ét é d~réjt~përdr~éjtá~ dhé m~ë shúm~ë. 10]

[Ñë Ñów~ Bár s~híhé~ñ ápl~íkác~íóñé~ të ñdr~ýshm~é ákt~ívé, d~úké p~ërfsh~írë st~ërvít~jéñ, m~úzík~ëñ dhé~ ñjóf~tímí~ñ é për~mblé~dhjé~s së fú~ñdjá~vës të Ñ~ów Br~íéf.] [Ñë Ñów~ Bár s~híhé~ñ ápl~íkác~íóñé~ të ñdr~ýshm~é ákt~ívé, d~úké p~ërfsh~írë st~ërvít~jéñ, m~úzík~ëñ dhé~ ñjóf~tímí~ñ é për~mblé~dhjé~s së fú~ñdjá~vës të Ñ~ów Br~íéf.]

[Ñjë pr~ékjé~.
Sécú~ré Fó~ldér~ zhdú~két]

[Prék~ñí ñj~ë hérë P~áñél~íñ é s~hpéj~të, dhé~ Sécú~ré Fó~ldér~ dó të z~hdúk~ét ñg~á ékr~áñí í~ áplí~kácí~óñév~é. Ápl~íkác~íóñé~t bré~ñdá çá~ktív~ízóh~éñ dh~é ñjó~ftím~ét bl~lókó~héñ ― m~bróh~ét ñg~á vërt~étím~é bíó~métr~íké í~ñdív~ídúá~lé për~ prív~átësí~ të përm~írësú~ár. 11]

[Ñjë ló~gó é S~ámsú~ñg Kñ~óx] [Ñjë ló~gó é S~ámsú~ñg Kñ~óx]

[Prív~átësí~á júá~j. É sí~gúrú~ár]

  • [Mbró~jtjá~ ñë páj~ísjé~]

    [Ñë épókëñ é ÁÍ të áváñcúár, rrí í qétë, íñfórmácíóñí ýt pérsóñál múñd të mbróhét. Mótórí ýñë í të dhëñávé pérsóñálé ñdíhmóñ ñë mblédhjéñ dhé përpúñímíñ é të dhëñávé të túá pérsóñálé ñë mëñýrë të sígúrt. Më pás, áí í éñkríptóñ këtó të dhëñá dhé í rúáñ ñë pájísjéñ tëñdé mé Kñóx Váúlt për tá vështírësúár édhé më téj áksésímíñ ñgá të tjérët.]

  • [Kóñt~róll~é të pé~rsóñ~álíz~úárá~]

    [Mérr~ kóñt~róll~íñ mb~í Gál~áxý Á~Í tëñd~. Tí vé~ñdós~ sé kú~ dó të p~ërpúñ~óhét~, ñë páj~ísjé~ ósé ñ~ë réñë k~ómpj~útér~íké.]

  • [Sígú~ríá é~ lídh~úr]

    [Tékñ~ólóg~jíá K~ñóx M~átrí~x Trú~st Ch~áíñ ó~fróñ~ sígú~rí ñë t~ë gjít~há pá~jísj~ét é l~ídhú~rá Sá~msúñ~g Gál~áxý ñ~ë mëñýr~ë që të mó~ñító~rósh~ sígú~ríñë é~ pájí~sjév~é të tj~érá d~réjt~përdr~éjt ñ~gá sm~ártf~óñí ý~t Gál~áxý.10]

[Fúqí~ é líd~húr.
S~ámsú~ñg Gá~láxý~]

[Pájí~sjét~ é líd~húrá~ Gálá~xý já~ñë të për~sósú~rá së b~áshk~ú, dúk~é krí~júár~ múñd~ësí të r~éjá p~ër të kó~múñí~kúár~, púñú~ár, lú~ájtú~r dhé~ qëñdr~úár í~ shëñd~étsh~ëm pá m~úñdí~m. 11]

[Mírëq~éñíá~ é përd~ítsh~mé]

[Áksé~só dh~é méñ~áxhó~ íñfó~rmác~íóñé~ gjít~hëpërf~shír~ësé rr~éth s~hëñdé~tít d~hé mí~rëqéñ~íés t~ëñdé t~ë përgj~íths~hmé m~é áñë t~ë áplí~kácí~óñít~ Sáms~úñg H~éált~h ñë pá~jísj~ét é t~úá Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

Samsung Health Samsung Health
 

[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~]

 

[Gálá~xý Tá~b]

 

Galaxy watch

  • [Dísp~óñúé~shmër~íá é ñ~gjýr~ávé, m~ádhës~ívé, m~ódél~évé d~hé rr~ípáv~é të ór~ës múñ~d të ñd~rýsh~ójë sí~pás v~éñdí~t ósé~ ópér~átór~ít cé~lúlá~r.]
  • [Pród~úkté~t shí~téñ v~éç.]
  1. [Hédh~já zý~rtár~é ñë tr~ég é Ó~ñé ÚÍ~ 8 prít~ét të f~ílló~jë mé G~áláx~ý Z Fl~íp7 | Z F~óld 7. P~ërdít~ësímí~ prít~ét të k~álój~ë grád~úálí~sht t~é páj~ísjé~t é tj~érá G~áláx~ý.]
  2. [Véçóríá Wéáthér Wállpápér kërkóñ lídhjé mé rrjétíñ për të márrë të dhëñát é mótít. Múñd të pásqýrójë të dhëñát é mótít pá lídhjé mé rrjétíñ pásí të dhëñát të mbërríjñë té pájísjá. Pásqýrímí í kúshtévé átmósféríké ñë kóhë réálé múñd të vóñóhét pásí shërbímí mbështétét ñë përdítësímét é íñfórmácíóñít të mótít lókál. Dísá fótógráfí ñë ámbíéñté të bréñdshmé, gjátë ñátës dhé mé rézólúcíóñ të úlët múñd të mós jéñë të përpúthshmé. Sáktësíá dhé bésúéshmëríá é rézúltátít të gjéñérúár ñúk është é gáráñtúár.]
  3. [Sámsúñg Íñtérñét është í díspóñúéshëm ñë pájísjét mé Áñdróíd P ÓS ósé më të rí. Véçóríá é përmblédhjés për Brówsíñg Ássíst është é díspóñúéshmé ñë Sámsúñg Íñtérñét dhé kërkóñ lídhjé mé rrjétíñ dhé ídéñtífíkím ñë Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të váríójë sípás gjúhës. Shërbímí múñd të kétë fúñksíóñálítét të kúfízúár ósé múñd të jétë í pádíspóñúéshëm ñë dísá fáqé íñtérñétí mé págésë. Zbátóhét límít káráktérésh. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk është é gáráñtúár. Për dísá gjúhë múñd të ñévójítét shkárkímí í pákétës së gjúhës.] 
  4. [Véçóríá Skétch tó Ímágé për Dráwíñg Ássíst kërkóñ lídhjé mé rrjétíñ dhé ídéñtífíkím ñë Sámsúñg Áccóúñt. Mbështét skédárët JPG, HÉÍC (HÉÍF), BMP dhé PÑG. Sfóñdí ñúk dúhét të jétë í téjdúkshëm. Módífíkímí mé Skétch tó Ímágé múñd të rézúltójë ñë ñjë fótógráfí mé përmásá të ñdrýshúárá dérí ñë 12 MP. Ñë ímázhíñ é kríjúár pás rúájtjés mbívéñdósét ñjë fílígráñ í dúkshëm, ñë mëñýrë që të trégóhét sé ímázhí është kríjúár ñgá ÁÍ. Sáktësíá dhé bésúéshmëríá é rézúltátít të gjéñérúár ñúk është é gáráñtúár.]
  5. [Tërhí~q dhé~ lëshó~ për Dr~áwíñ~g Áss~íst ës~htë é d~íspó~ñúés~hmé ñ~ë pájí~sjét~ é mbës~htét~úrá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ mé Óñ~é ÚÍ 8.] 
  6. [Véçór~íá Ñó~w Brí~éf kër~kóñ í~déñt~ífík~ím ñë S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t. Dís~póñú~éshm~ëríá é~ shërb~ímít~ múñd~ të vár~íójë s~ípás~ shté~tít, g~júhës~, módé~lít t~ë pájí~sjés~ ósé á~plík~ácíó~ñévé~. Për dí~sá vé~çórí m~úñd t~ë ñévó~jíté~t ñjë l~ídhj~é mé r~rjét~íñ é í~ñtér~ñétí~t.]
  7. [Véçóríá Pórtráít Stúdíó për Phótó Ássíst kërkóñ lídhjé mé rrjétíñ dhé ídéñtífíkím ñë Sámsúñg Áccóúñt. Módífíkímí mé Pórtráít Stúdíó rézúltóñ ñë ñjë fótógráfí mé përmásá të ñdrýshúárá. Ñë ímázhíñ é kríjúár pás rúájtjés mbívéñdósét ñjë fílígráñ í dúkshëm, ñë mëñýrë që të trégóhét sé ímázhí është kríjúár ñgá zgjídhjá ÁÍ é Góóglé Clóúd. Sáktësíá dhé bésúéshmëríá é rézúltátít të gjéñérúár ñúk është é gáráñtúár. Ímázh í símúlúár.]
  8. [Véçóríá Géñérátívé Édít për Phótó Ássíst kërkóñ lídhjé mé rrjétíñ dhé ídéñtífíkím ñë Sámsúñg Áccóúñt. Módífíkímí mé Géñérátívé Édít rézúltóñ ñë ñjë fótógráfí mé përmásá të ñdrýshúárá dérí ñë 12MP. Ñë ímázhíñ é kríjúár pás rúájtjés mbívéñdósét ñjë fílígráñ í dúkshëm, ñë mëñýrë që të trégóhét sé ímázhí është kríjúár ñgá ÁÍ. Sáktësíá dhé bésúéshmëríá é rézúltátít të gjéñérúár ñúk është é gáráñtúár.]
  9. [Gémíñí është márkë trégtáré é Góóglé LLC. Rézúltátét jáñë për qëllímé ílústrúésé. Véçóríá Gémíñí Lívé kërkóñ lídhjé íñtérñétí dhé ídéñtífíkím ñë llógáríñë é Góóglé. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të váríójë sípás shtétít, gjúhës dhé módélít të pájísjés. Véçórítë múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të ábóñímít dhé rézúltátét múñd të váríójñë. Í përpúthshëm mé dísá véçórí dhé llógárí të cáktúárá. Áktúálísht, múñd të përdórñí ñjë llógárí pérsóñálé të Góóglé që é méñáxhóñí vétë, ósé ñjë llógárí púñé ápó shkóllé për të cílëñ ádmíñístrátórí júáj ká áktívízúár áksésíñ ñë Gémíñí. Dúhét të jéñí 13 vjéç (ósé móshá é léjúéshmé ñë véñdíñ túáj) ósé më shúmë për të përdórúr Gémíñí mé ñjë llógárí pérsóñálé ósé shkóllé të Góóglé dhé 18 vjéç ósé më shúmë për të përdórúr Gémíñí mé ñjë llógárí púñé.]
  10. [Dísp~óñúé~shmër~íá é f~úñks~íóñé~vé të m~bësht~étúr~á bré~ñdá á~plík~ácíó~ñévé~ múñd~ të ñdr~ýshó~jë síp~ás sh~tétí~t. Dís~á wíd~gét-é~ fúñk~síóñ~álé m~úñd t~ë kërkó~jñë ñj~ë lídh~jé mé~ rrjé~tíñ d~hé/ós~é ídé~ñtíf~íkím~ ñë Sám~súñg~ Áccó~úñt.]
  11. [Véçór~íá é v~ërtét~ímít~ bíóm~étrí~k íñd~ívíd~úál k~ërkóñ~ Óñé Ú~Í 8. Për t~ë ríkt~hýér~ Sécú~ré Fó~ldér~, kërkó~hét v~ërtét~ímí f~íllé~stár~ mé ñj~ë mótí~v ósé~ ñjë fj~álëká~lím p~ërpár~á vërt~étím~ít bí~ómét~rík.]
  12. [Mótórí í të dhëñávé pérsóñálé fúñksíóñóñ mé kúsht që méñýjá Íñtélígjéñcá é të Dhëñávé Pérsóñálé të jétë é áktívízúár. Të dhëñát é áñálízúárá dó të fshíhéñ sápó të çáktívízóhét méñýjá é Íñtélígjéñcës së të Dhëñávé Pérsóñálé. Mótórí í të dhëñávé pérsóñálé ñjéh gjúhë të zgjédhúrá dhé théksá/díálékté të cáktúárá, dúké përfshírë pór pá ú kúfízúár ñë árábísht, (të thjéshtúár) kíñézísht, hóláñdísht, áñglísht, frëñgjísht, gjérmáñísht, híñdísht, íñdóñézísht, ítálísht, jápóñísht, kóréáñísht, pólóñísht, pórtúgálísht, rúmáñísht, rúsísht, spáñjísht, súédísht, tájláñdísht, túrqísht dhé víétñáméz. Mótórí í të dhëñávé pérsóñálé áktúálísht áñálízóñ áplíkácíóñét órígjíñálé të Sámsúñg.]