[Shík~óñí çf~árë ësh~të përd~ítësú~ár ñë
Ó~ñé ÚÍ~ 5]

[Óñé Ú~Í 5 mé v~éçórí~të é tí~j të ré~já të f~úqís~hmé é~ bëñ të l~éhtë p~ërdít~shmër~íñë tú~áj, dú~ké jú~ léjú~ár t'~í krý~éñí g~jërát~ mé lé~htësí~ ñë të gj~íthá~ pájí~sjét~ túáj~á Gál~áxý. J~íñí m~ë shpr~éhës d~hé sh~íjóñ~í fúñ~ksíó~ñét é~ përmí~rësúá~rá të p~érsó~ñálí~zímí~t.]

[Shík~óñí Ó~ñé ÚÍ~ Përmb~lédh~jé]

[Régj~ímí F~léx]

[Më shú~më ápl~íkác~íóñé~ ñë Rég~jímí~ñ Flé~x]

 

[Táñí~ më shú~më ápl~íkác~íóñé~ múñd~ të përd~óréñ~ mé pá~ñélí~ñ é ré~gjím~ít Fl~éx. Kú~r páñ~élí í~ régj~ímít~ Fléx~ është í~ áktí~vízú~ár, th~jésh~t pál~ósñí~ télé~fóñí~ñ túá~j dré~jt dh~é tró~kísñ~í léh~të mbí~ bútó~ñíñ q~ë shfá~qét ñ~ë shír~ítíñ~ é lúñ~drím~ít.1]

[Kóñt~róll~ét é p~ërmír~ësúár~á të mé~díás~]

 

[Bútó~ñát p~ër káp~ërcím~íñ 10 sé~kóñd~á pár~á dhé~ pás j~áñë tá~ñí të d~íspó~ñúés~hëm ñë p~áñél~íñ é r~égjí~mít F~léx. K~úr pr~ékñí~ shír~ítíñ~ é kóh~ës, dó t~ë shfá~qét ó~rá ñë t~ë cílëñ~ dó të l~ëvízñ~í për t~'jú ñ~díhm~úár t~ë gjéñ~í móm~éñtí~ñ é dú~húr.1]

[Pérs~óñál~ízím~ í shí~rítí~t të mj~étév~é]

 

[Kríjóñí pláñíñ túáj pérsóñál për qásjé të shpéjtë té véçórítë sí pámjá é ékráñít të ñdárë, régjístrímí í ékráñít dhé më shúmë. Prékñí dhé mbáñí prékúr ñjë íkóñë ñë shírítíñ é véglávé të páñélít të régjímít Fléx për të réñdítúr sërísh íkóñát ósé për të zhvéñdósúr íkóñát bréñdá ápó jáshtë shírítít të véglávé.1]

[Krýé~rjá é~ shúm~ë détý~rávé~ ñë të ñj~ëjtëñ k~óhë]

[Pámj~é më të m~írá t~ë áplí~kácí~óñév~é ñë ék~ráñí~ñ Më të f~úñdí~t]

 

[Ékrá~ñí Më t~ë fúñd~ít tá~ñí tr~égóñ~ áplí~kácí~óñét~ síç dó~ të shf~áqéñ~ pásí~ t'í h~ápñí~ átó. M~úñd t~ë shíh~ñí lé~htësí~sht ñ~ësé ñj~ë áplí~kácí~óñ há~pét ñ~ë ékrá~ñ të ñd~árë, ñë é~kráñ~ të pló~të ápó~ sí ñj~ë drít~áré k~ërcýé~sé.]

[Kóñt~róll~óñí á~plík~ácíó~ñét é~ míñí~mízú~árá m~é S Pé~ñ]

 

[Zhvé~ñdós~ S Péñ~ túáj~ mbí ñ~jë íkó~ñë të mí~ñímí~zúár~ áplí~kácí~óñí p~ër të pá~rë ñjë p~ámjé~ párá~prák~é sé s~í dó t~ë shfá~qét á~plík~ácíó~ñí kú~r tá h~ápñí~.2]

[Káló~ñí mé~ léht~ësí ñg~á pám~já kër~cýés~é ñë ék~ráñ t~ë ñdár~ë]

 

[Shtý~pñí d~hé mb~áñí p~rékú~r dór~ézëñ ñ~ë krýé~ të drí~táré~s që sh~fáqé~t, më pá~s tërh~íqéñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ ñë áñ~ëñ é ék~ráñí~t kú d~ëshír~óñí q~ë të shf~áqét~.]

[Ríkt~héñí~ drít~árét~ kërcý~ésé t~ë kápú~rá ñë s~kájí~ñ é ék~ráñí~t]

 

[Tërhí~qñí ñ~jë ápl~íkác~íóñ ñ~ë pámj~éñ kër~cýés~é ñë sk~ájíñ~ é ékr~áñít~ për tá~ fíks~úár ñ~ë skáj~ dhé p~ër tá m~bájt~úr át~ë jásh~të rrú~gës. Kú~r t'j~ú ñév~ójít~ét sër~ísh, t~rókí~tñí l~éhtë k~údó m~bí dr~ítár~éñ kër~cýés~é për t~á kth~ýér ñ~ë véñd~ñdód~hjéñ~ é mëpá~rshm~é.]

[Míñí~mízó~ñí mé~ léht~ësí ós~é kál~óñí ñ~ë ékrá~ñ të pl~ótë]

 

[Táñí~ múñd~ të míñ~ímíz~óñí ó~sé má~ksím~ízóñ~í ñjë d~rítá~ré áp~líká~cíóñ~í pá s~hkúá~r té m~éñúj~á é óp~síóñ~évé. T~hjés~ht tër~híqñ~í ñjë ñ~gá qó~shét~ é drí~táré~vé që s~hfáq~éñ.]

[Ñdrý~shóñ~í shí~kímí~ñ mé ñ~jë gjé~st të t~hjés~htë]

 

[Kálóñí ñgá shíkímí í ékráñít të plótë ñë ékráñíñ é ñdárë dúké rrëshqítúr lárt ñgá pjésá é póshtmé é ékráñít mé dý gíshtá. Kálóñí ñgá shíkímí í ékráñít të plótë ñë átë që shfáqét dúké rrëshqítúr ñë qéñdër mé ñjë gísht ñgá sécílí cép ñë pjésëñ é sípërmé të ékráñít. Gjéstét múñd të çáktívízóhéñ té Lábs í Cílësímévé.]

[Áksé~s më í l~éhtë ñ~ë áplí~kácí~óñét~ më të për~dórú~rá ñë é~kráñ~íñ mé~ ñdár~jé]

 

[Kúr ñ~dáñí~ ékrá~ñíñ, á~plík~ácíó~ñét q~ë përdó~rñí m~ë shpé~sh dó~ të shf~áqéñ~ pósh~të ápl~íkác~íóñé~vé tú~ájá t~ë përdó~rúrá~ së fúñ~dí për~ t'jú~ ñdíh~múár~ të gjé~ñí më s~hpéj~t ápl~íkác~íóñé~t që jú~ ñévó~jíté~ñ.]

[Hápñ~í shp~éjt á~pp-é ñ~ë ékrá~ñíñ é~ ñdár~ë]

 

[Tërhíqñí ápp-ét ñgá shírítí í mjétévé ósé ékráñí í Të fúñdít për t’í hápúr átó sídó që të jétë mé é lévérdíshmé për jú. Tërhíqñí dréjt skájít të sípërm, të póshtëm, májtás ósé djáthtás të ékráñít për të hápúr ñë ékráñíñ é ñdárë. Tërhíqñí ñë qéñdër të ékráñít për të hápúr ñë ñjë shfáqjé.]

[Shír~ítí í~ détý~rávé~]

[Më shú~më ñgá~ áplí~kácí~óñét~ më të fú~ñdít~]

 

[Táñí~ múñd~ të zgj~ídhñ~í sés~á ápl~íkác~íóñé~ të përd~órúr~á më së f~úñdm~í dó t~ë shfá~qéñ ñ~ë shír~ítíñ~ é dét~ýráv~é (dér~í ñë ká~tër).3]

[Lúñd~rím m~ë í léh~të]

 

[Kúr s~hfáq~éñ më p~ák sé~ tétë í~kóñá~ ñë shí~rítí~ñ é dé~týrá~vé, zó~ñá é l~úñdr~ímít~ dó të ñ~drýs~hójë á~útóm~átík~ísht~ mádh~ësíñë p~ër t'j~ú dhëñ~ë më shú~më háp~ësírë p~ër bút~óñát~ é lúñ~drím~ít.3]

[Kámé~rá]

[Përzg~jédh~já é s~húmë f~ótóg~ráfí~vé ñë p~ámjé~ñ Rég~jíst~róñí~]

 

[Ñdërs~á përd~órñí~ pámj~éñ Ré~gjís~tróñ~í ñë ék~ráñí~ñ krý~ésór~ të Gál~áxý Z~ Fóld~, táñí~ múñd~ të sht~ýpñí~ dhé m~báñí~ shtý~púr p~ër të zg~jédh~úr dí~sá fó~tógr~áfí. P~ás zg~jédh~jés, m~úñd t~'í ñd~áñí ó~sé t'~í fsh~íñí t~ë gjít~há ñj~ëhérës~h.3]

[Ñdrý~shím~í më í l~éhtë í~ tóñí~t të ñg~jýrá~vé për~ sélf~í]

 

[Është m~ë é léh~të të ñd~rýsh~óñí t~óñíñ~ é ñgj~ýráv~é të sé~lfív~é túá~já dú~ké për~dórú~r bút~óñíñ~ Éffé~cts ñ~ë áñë të é~kráñ~ít.]

[Përzg~jédh~jé é l~éhtë é~ fílt~rít]

 

[Zgjé~dhjá~ é fíl~tráv~é ñë ré~gjím~íñ é k~ámér~ës, réd~áktú~ésít~ të fót~ógrá~fívé~ dhé r~édák~túés~ít të v~ídéó~s ësht~ë bërë më é~ léht~ë. Të gjí~thë fí~ltrá~t jáñ~ë të dís~póñú~éshëm~ ñë ñjë l~ístë, k~ështú~ që jú m~úñd t~ë gjéñ~í méñ~jëhér~ë fílt~ríñ é~ përsó~súr p~ër fót~óñ ós~é víd~éóñ t~úáj.]

[Áksé~s të sh~péjt~ë ñë Éxp~ért R~ÁW]

 

[Éxpé~rt RÁ~W jú l~éjóñ~ të shk~répñ~í fót~ógrá~fí mé~ cílës~í të lá~rtë, pé~rfék~té për~ átá q~ë dúáñ~ të kéñ~ë kóñt~róll~ të pló~të dhé~ të mód~ífík~ójñë f~ótót~ më vóñ~ë. Éxpé~rt RÁ~W tás~hmë ák~sésó~hét m~ë léht~ë ñgá m~éñúj~á Më sh~úmë té~ Kámé~rá.4]

[Párá~qítj~á é për~mírës~úár é~ régj~ímít~ Fléx~ për ré~gjím~ét Pr~ó]

 

[Kúr G~áláx~ý Z Fó~ld jú~áj ësh~të pál~ósúr~ dréj~t, cíl~ësímé~t máñ~úálé~ për ré~gjím~ét Pr~ó dhé~ vídé~ó Pró~ dó të s~hfáq~éñ ñë f~úñd t~ë ékrá~ñít, ñ~ë mëñýr~ë që të mú~ñd të k~óñtr~ólló~ñí lé~htësí~sht Í~SÓ, sh~péjt~ësíñë é~ shkr~épjé~s dhé~ cílës~ímé t~ë tjér~á.3]

[Máñú~ál í ñ~díhm~ës ñë Ré~gjím~íñ Pr~ó]

 

[Është s~htúá~r íkó~ñá é ñ~díhm~ës ñë ré~gjím~ét Pr~ó dhé~ Pró v~ídéó~ për të ó~frúá~r kësh~íllá~ të dób~íshm~é sé s~í të për~dórñ~í léñ~té, óp~síóñ~é dhé~ kóñt~róll~é të ñd~rýsh~mé.]

[Híst~ógrá~m ñë Ré~gjím~íñ pr~ó]

 

[Përdó~rñí h~ístó~grám~íñ për~ të kóñ~tról~lúár~ ñdrí~çímíñ~ për t'~jú ñd~íhmú~ár të m~érrñ~í éks~pózí~míñ é~ përsó~súr.]

[Zmád~hím í~ léht~ë mé ñj~ë dórë]

 

[Mé sh~írít~íñ é z~mádh~ímít~ të míñ~ímíz~úár, m~úñd t~ë zmád~hóñí~ dhé z~vógël~óñí m~é ñjë r~rëshq~ítjé~ të vét~mé dú~ké për~dórú~r ñjër~ëñ dór~ë.]

[Shtó~ñí fí~lígr~áñë ñë f~ótó m~é óps~íóñé~ stíl~í të ñd~rýsh~mé]

 

[Shtó~ñí áú~tómá~tíkí~sht ñ~jë fíl~ígrá~ñ ñë cé~p të çdó~ fótó~gráf~íé që p~ërmbá~ñ dát~ëñ dhé~ órëñ é~ shkr~épjé~s dhé~ pérs~óñál~ízój~éñí m~é stí~lé të ñ~drýs~hmé p~ër të má~rrë pá~mjéñ~ é përs~ósúr~ për fí~lígr~áñíñ~ túáj~.]

[Léñt~é tél~éfót~ó ñë mó~dálí~tétí~ñ é Ús~hqím~ít]

 

[Bëñí f~ótóg~ráfí~ më të mí~rá të ú~shqí~mít ñ~gá áf~ër dúk~é përd~órúr~ léñt~ét té~léfó~tó.5]

[Gálé~ríá]

[Álbú~m í për~básh~kët í f~ámíl~jés] 

 

[Është më é léhtë sé kúrrë të báshkëñdáñí fótógráfí mé fámíljéñ túáj. Gállérý dó të rékómáñdójë fótógráfí për t'í shtúár ñë álbúmíñ túáj të ñdárë të fámíljés, dúké ñjóhúr fýtýrát é áñëtárëvé të fámíljés që zgjídhñí. Mérrñí 5 GB hápësírë rúájtësé për çdó áñëtár të fámíljés (dérí ñë 6 pérsóñá).]

[Pérs~óñál~ízím~ të álb~úmít~]

 

[Zgjídhñí cílát álbúmé shfáqéñ sí párázgjédhjé dhé fshíhñí álbúmét é përdórúrá më rrállë për të mbúshúr Gáléríñë túáj. Jú gjítháshtú múñd të báshkóñí álbúmé që káñë të ñjëjtíñ émër dhé të kríjóñí álbúmé që përdítësóhéñ áútómátíkísht për të përfshírë fótó të ñjérëzvé që zgjídhñí.]

[Vësht~rímé~ párá~prák~é të për~mírës~úárá~ të ríñ~óvím~ít]

 

[Ímáz~hét m~íñíá~túrë s~hfáq~éñ tá~ñí pó~shtë í~mázh~ít që p~ó ríñ~óvóñ~í. Pré~kñí ñ~jë míñ~íátú~rë për t~ë kráh~ásúá~r ímá~zhíñ~ é ríñ~óvúá~r mé ó~rígj~íñál~íñ mé~ ñjë pá~mjé m~ë të mád~hé.]

[Përmí~rësím~ të mjé~shtër~ímít~]

 

[Mjés~htërí~mí hé~q híj~ét dh~é réf~lékt~ímét~ áútó~mátí~kísh~t për t~'í bër~ë fótó~gráf~ítë tú~ájá t~ë dúké~ñ të sh~këlqý~érá. G~jíth~ásht~ú múñ~d të mj~ésht~ëróñí~ GÍF-t~ë për ré~zólú~cíóñ~ dhé q~ártës~í më të m~írë.]

[Ékrá~ñ më í t~hjés~htë íñ~fórm~ácíó~ñí]

 

[Kúr r~rëshq~ítñí~ lárt~ ñdërs~á shí~kóñí~ ñjë fó~tógr~áfí ó~sé ví~déó ñ~ë Gálé~ríñë t~úáj, m~úñd t~ë shíh~ñí sé~ kúr d~hé kú~ është s~hkré~púr f~ótóg~ráfí~á, cíl~á páj~ísjé~ é ká s~hkré~púr f~ótóg~ráfí~ñë, kú ës~htë rú~ájtú~r fót~ógrá~fíá d~hé më s~húmë m~é ñjë v~ështr~ím.]

[Kërkí~m më të f~úqís~hëm]

 

[Táñí~ múñd~ të kërk~óñí p~ër më sh~úmë sé~ ñjë pé~rsóñ~ ósé s~úbjé~kt ñë t~ë ñjëjt~ëñ kóh~ë. Mádj~é múñ~d të kër~kóñí~ për ñj~érëz p~á étí~kétú~ár ém~rát é~ týré~ thjé~sht d~úké p~rékú~r fýt~ýrát~ é týr~é.]

[Pámj~é pló~tësís~ht é r~é për H~ístó~rítë]

 

[Híst~órít~ë që krí~jóhé~ñ áút~ómát~íkís~ht ñë G~álér~íñë tú~áj já~ñë ríp~ërtërí~rë mé ñ~jë pám~jé ñd~ërvép~rúés~é të rr~ëshqí~tjés~. Thjé~sht t~rókí~tñí l~éhtë ó~sé rr~ëshqí~tñí p~ër të ká~lúár~ përmé~s fót~ógrá~fívé~ dhé v~ídéó~vé ñë H~ístó~rítë t~úájá~.]

[Módí~fíkú~ésí í~ fótó~vé dh~é víd~éóvé~]

[Kóñt~róll~ më í lé~htë í é~fékt~évé]

 

[Éfék~tét é~ fílt~rít d~hé tó~ñálí~tétí~t ñë Gá~lérí~ táñí~ përdó~ríñ ñ~jë fús~hë ñúm~ërímí~ ñë véñ~d të ñj~ë rrësh~qítës~í, dúk~é é bër~ë më të lé~htë kr~ýérj~éñ é r~régú~llím~évé t~ë sákt~á vét~ëm mé ñ~jërëñ d~órë.]

[Éfék~tét k~ópjó~ñí dh~é ñgj~ítñí~]

 

[Táñí~ múñd~ të kóp~jóñí~ dhé ñ~gjít~ñí fí~ltrá~ dhé t~óñál~ítét~é ñgá~ ñjë fó~tógr~áfí q~ë kéñí~ rédá~ktúá~r ñë ñj~ë tjét~ër.]

[Rúáñ~í éfé~ktét~ é rég~jímí~t të Pó~rtré~tít é~dhé p~ás mó~dífí~kímí~t]

 

[Éfék~tét é~ régj~ímít~ të pór~trét~ít sí~ túrb~úllí~mí, st~údíó~ dhé m~óñó m~é tás~t të lá~rtë tá~ñí rú~héñ é~dhé p~ás pr~érjé~s, kësh~tú që m~úñd t~ë rrég~úlló~ñí éf~ékté~t é sf~óñdí~t ñë çdó~ kóhë.]

[Vízá~tóñí~ fórm~á të për~sósú~rá ñë f~ótóg~ráfí~ dhé v~ídéó~]

 

[Ñë rédáktúésíñ é fótógráfívé dhé vídéóvé, táñí múñd të vízátóñí mé léhtësí fórmá të cáktúárá sí ñjë rréth, trékëñdësh, dréjtkëñdësh ósé zémër dúké përdórúr stílólápsíñ. Mbájéñí gíshtíñ ñë ékráñ kúr të përfúñdóñí vízátímíñ që áí të shñdërróhét méñjëhérë ñë víjá të dréjtá dhé këñdé të përsósúrá.]

[Më shú~më óps~íóñé~ të ádé~zívëv~é]

 

[Bëjíñ~í fót~ógrá~fítë d~hé ví~déót~ túáj~á më ár~gëtúé~sé mé~ 60 émój~í të sá~pó sh~túár~á.]

[Módí~fíkí~m í për~mírës~úár í~ GÍF-v~é]

 

[Prít~íñí d~hé tr~áñsf~órmó~ñí GÍ~F-të é á~ñímú~ár për~ t'í b~ërë átó~ ñë mád~hësíñ~ë ósé f~órmëñ~ é dúh~úr.6]

[Kríj~óñí á~dézí~vë për c~dó fó~tógr~áfí]

 

[Kríj~óñí ñ~gjít~ësé të r~éjá ñ~gá fó~tót ñ~ë Gálé~ríñë t~úáj. P~ërdór~ñí lá~kúñ p~ër të zg~jédh~úr pj~ésëñ q~ë dëshí~róñí~ tá bëñ~í ñgj~ítësé~ dhé s~htóñ~í dék~órím~é ósé~ skíc~á. Múñ~d tá p~ërdór~ñí ñg~jítës~íñ sí~ ñë fót~ó ásh~tú éd~hé ñë v~ídéó~.7]

[Dízá~jñí d~hé ñd~ërfáq~já]

[Áñím~ácíó~ñ më í l~ëmúár~]

 

[Áñím~ácíó~ñét é~ réjá~ dhé é~fékt~ét é t~ráñz~ícíó~ñít b~ëjñë që k~álím~í ñdër~mjét~ ékrá~ñévé~ të dúk~ét më í~ ñátý~rshëm~. Áñím~ácíó~ñét d~hé ré~ágím~ét é t~jérá~ vízú~álé s~hfáq~éñ mé~ñjëhé~rë kúr~ prék~ñí ék~ráñí~ñ, dúk~é í bër~ë ñdërv~éprí~mét m~ë íñtú~ítív~é.]

[Éfék~té të p~ërmír~ësúár~á të mj~égúl~límí~t dhé~ ském~á të th~jésh~tëzúá~rá të ñ~gjýr~ës]

 

[Éféktét é túrbúllímít të sfóñdít ñë páñélíñ é shpéjtë, Ékráñíñ bázë dhé áñémbáñë Óñé ÚÍ jáñë përmírësúár mé ñgjýrá më të ñdrítshmé për ñjë përvójë më të qártë dhé më të qëñdrúéshmé. Skémát é thjéshtúárá të ñgjýrávé të áplíkácíóñévé jú ñdíhmójñë të shmáñgñí shpërqéñdrímét dhé të përqéñdróhéñí ñë détýrëñ túáj áktúálé.]

[Íkóñ~á dhé~ ílús~trím~é të për~dítës~úárá~ të ápp~-évé]

 

[Símb~ólét~ ñë íkó~ñát é~ áplí~kácí~óñév~é jáñ~ë më të mëd~há për~ t'í b~ërë átó~ të dúk~éñ më t~ë gúxí~mshm~é dhé~ më të lé~htá p~ër t'ú~ ñjóh~úr. Ñj~ë stíl~ í rí í~lúst~rímí~ zbát~óhét~ ñë ápl~íkác~íóñé~ të cák~túár~á për t~ë dhëñë ñ~jë pám~jé të q~ëñdrú~éshm~é.]

[Tërhí~q dhé~ lëshó~ mé dý~ dúár~]

 

[Fíll~óñí t~ë tërhí~qñí s~kédá~rë, íkó~ñát é~ áplí~kácí~óñév~é ósé~ ártí~kúj t~ë tjér~ë mé ñj~ërëñ dó~rë, më pá~s përd~órñí~ dórëñ~ tjét~ër për t~ë lúñd~rúár~ ñë dós~jéñ á~pó vé~ñdñd~ódhj~éñ kú~ dëshí~róñí~ t'í l~ëshóñ~í. Mbës~htét~ét ñë M~ý Fíl~és dh~é ñë ék~ráñí~ñ Hóm~é.]

[Pérs~óñál~ízím~ dhé s~hpré~hjé]

[Pérs~óñál~ízím~ í ékr~áñít~ të kýçj~és]

 

[Thjésht prékñí dhé mbáñí ékráñíñ é kýçjés për të pérsóñálízúár sfóñdíñ túáj, stílíñ é órës, cílësímét é ñjóftímévé dhé më shúmë, të gjíthá ñë ñjë véñd mé ñjë pámjé párápráké lívé. Përvéç kësáj, jú múñd të shkúrtóñí léhtësísht ñjë vídéóklíp për të kríjúár ñjë sfóñd të gjállë. Mé dísá prékjé, bëñí që ñjë ñgá móméñtét túájá më të lúmtúrá të shfáqét ñë ékráñíñ túáj të kýçjés.]

[Më shú~më zgj~ídhj~é të sf~óñdí~t]

 

[Cílës~ímét~ é sfó~ñdít~ jáñë d~ízáj~ñúár~ dhé ñ~jë hér~ë, dúké~ é bërë m~ë të léh~të për j~ú gjé~tjéñ~ é sfó~ñdév~é për é~kráñ~ét kr~ýésó~ré dh~é të ký~çjés. S~hflé~tóñí~ ñgjý~rát é~ réjá~ të sht~úárá~, sfóñ~dét g~ráfí~ké dh~é ékr~áñét~ Dýñá~míc L~óck ñ~ë ñjë vé~ñd.]

[Ñjóh~jé é l~éhtë m~é sfó~ñdíñ~ é tél~éfóñ~átës]

 

[Cílës~óñí ñ~jë sfó~ñd të ñ~drýs~hëm për~ çdó kó~ñták~t ñë mëñ~ýrë që t~ë múñd~ të shí~hñí l~éhtë s~é kús~h jú t~éléf~óñóñ~ mé th~jésh~t ñjë s~híkí~m të sh~péjt~ë.]

[Më shú~më óps~íóñé~ ñë pál~étëñ t~úáj t~ë ñgjý~rávé~]

 

[Është m~ë é léh~të të gj~ésh ñ~gjýr~át që j~áñë të p~ërsht~átsh~mé për~ jú. Zg~jídh~ñí ñg~á ñjë l~ármí~ préj~ dérí~ ñë 16 tém~á mé ñ~gjýr~á që për~púth~éñ mé~ sfóñ~díñ t~úáj ó~sé té~mát é~ párá~cákt~úárá~ mé ñg~jýrá~ që jáñ~ë të kúr~úárá~ búkú~r për t~'íú p~ërsht~átúr~ shíj~és tú~áj.]

[Zóñá~ ÁR dh~é Émó~jí ÁR~]

[Përdó~rñí 3 é~mójí~ ñë kám~érëñ É~mójí~ ÁR] 

 

[Shkr~épñí~ fótó~gráf~í dhé~ vídé~ó árg~ëtúés~é mé d~érí ñ~ë 3 míq ñ~ë régj~ímíñ~ Másk~. Múñd~ të zëvé~ñdësó~ñí fý~týrá~t é mí~qvé t~úáj m~é kár~ákté~ré të ñ~drýs~hmé p~ër árg~ëtím, d~úké t~rókí~túr t~ék ém~ójí.]

[Ádéz~ívë të ñ~drýs~hëm të É~mójí~ ÁR]

 

[Kúr k~ríjó~ñí ñj~ë Émój~í ÁR t~ë rí, jí~ñí më s~hpré~hës mé~ 15 ñgjí~tësít~ é pár~ácák~túár~ të ófr~úár d~hé ñg~jítës~é të ré~já të d~íspó~ñúés~hmé p~ër shk~árkí~m ñë áp~líká~cíóñ~íñ ÁR~ Émój~í Stí~ckér~.]

[Bëñí m~ë shúm~ë mé Ém~ójí-t~ ÁR]

 

[Përdó~rñí s~fóñd~é trá~ñspá~réñt~é për á~dézí~vë Émó~jí ÁR~ ósé z~gjíd~hñí çd~ó fót~ó ñgá~ Gálé~ríá j~úáj p~ër t’í p~ërdór~úr sí~ ñjë sf~óñd p~ër émó~jíñ t~úáj ñ~ë Kámé~rá Ém~ójí Á~R. Gjí~thás~htú m~úñd t~ë çíftó~ñí dý~ émój~í së bá~shkú~ dhé k~ríjó~ñí vá~llëzí~mé dh~é póz~á árg~ëtúés~é.]

[Tást~íérá~ Sáms~úñg]

[Émój~í të rí~ñj për~ çíftí~míñ é~ émój~í-vé]

 

[Ñë tástíérëñ Sámsúñg, múñd të kríjóhéñ 88 émójí të réjá dhé 10 áñímácíóñé të réjá ñë çífté émójí. Táñí múñd të kómbíñóñí émójí të káfshëvé, úshqímévé dhé óbjéktévé të përdítshmé përvéç shpréhjévé të fýtýrës. Zgjídhñí kómbíñímíñ pérfékt për të shpréhúr émócíóñét túájá ñë mëñýrë éféktívé.]

[Rí-rr~égúl~lóñí~ bútó~ñát é~ shpr~éhjé~s]

 

[Prék~ñí dh~é mbá~ñí bú~tóñí~ñ é ém~ójí, ñ~gjít~ësít d~hé bú~tóñá~ të tjé~rë për t~ë rrég~úllú~ár ré~ñdít~jéñ.]

[Káóm~ójí í~ méñj~ëhérs~hëm]

 

[Bëñí b~íséd~át dh~é ték~stét~ túáj~ më íñt~érés~áñté~ mé sh~préh~jé të p~árác~áktú~árá t~ë fýtý~rës të k~ríjú~árá d~úké p~ërdór~úr sí~mból~é të tá~stíé~rës. (*^.^*)]

[Pérs~óñál~ízím~í í rr~ésht~ít të h~ápësí~rës]

 

[Múñd~ të zgj~ídhñ~í cíl~át tá~sté d~hé sh~éñjá~ të pík~ësímí~t të sh~fáqñ~í ñë rr~ésht~íñ é p~ósht~ëm të tá~stíé~rës pr~áñë tá~stít~ të háp~ësírës~ mé më s~húmë h~óllës~í. Fút~ñí tá~stét~ é përd~órúr~á më sh~pésh~ léht~ë dhé s~hpéj~t.]

[Míñí~áplí~kácí~óñé]

[Míñí~áplí~kácí~óñ í r~í í Bá~térí~së] 

 

[Míñí~áplí~kácí~óñí í~ rí í B~átér~ísë jú~ léjó~ñ të kó~ñtró~llóñ~í ñív~élíñ~ é bát~érís~ë së páj~ísjé~vé tú~ájá G~áláx~ý. Dír~ékt ñ~gá ék~ráñí~ Bázë, m~úñd t~ë shíh~ñí sé~ sá bá~térí~ ká mb~étúr~ ñë tél~éfóñ~íñ tú~áj, Gá~láxý~ Búds~, Gálá~xý Wá~tch d~hé pá~jísj~é të tj~érá k~ú kjó~ véçór~í ófr~óhét~.]

[Míñí~áplí~kácí~óñ íñ~túít~ív í m~ótít~] 

 

[Stíl~í í rí~ í ílú~strí~mít d~hé për~mblé~dhjá~ é shk~úrtër~ é gjé~ñdjé~s ákt~úálé~ të mót~ít jú~ múñd~ësóñ t~ë ñjíh~éñí m~é íñf~órmá~cíóñ~íñ rr~éth m~ótít~ ñë mëñý~rë íñt~úítí~vé, ñës~é kóh~á ësht~ë mé dí~éll, m~é ré, s~hí ós~é bór~ë.]

[Míñí~-áplí~kácí~óñí í~ súgj~érím~évé t~ë zgjú~árá]

 

[Míñíáplíkácíóñí í súgjérímévé Íñtélígjéñté é dí sé çfárë jú ñévójítét përpárá sé tá bëñí. Súgjéróñ áplíkácíóñé për t'ú përdórúr, ñjérëz për të téléfóñúár, ñgjárjé káléñdáríké për të shtúár dhé më shúmë, bázúár ñë módélét túájá të përdórímít. Dhé táñí, rékómáñdóñ këñgët dhé lístát é këñgëvé ñë Spótífý, bázúár ñë áktívítétíñ túáj áktúál. Përfítóñí mélódítë é përsósúrá për dréjtím áútómjétí, stërvítjé dhé më shúmë.]

[Véñd~ósñí~ míñí~-áplí~kácí~óñé ñ~ë Ékrá~ñíñ f~íllé~stár~]

 

[Kómbíñóñí dísá míñíáplíkácíóñé të së ñjëjtës mádhësí ñë ñjë míñíáplíkácíóñ të vétëm për tá bërë ékráñíñ túáj bázë të dúkét í rrégúllt dhé í órgáñízúár. Thjésht tërhíqñí ñjë míñíáplíkácíóñ ñë ñjë tjétër për të kríjúár ñjë pírg, më pás rrëshqítñí májtás dhé djáthtás për të kálúár mídís míñíáplíkácíóñévé. Múñd të shtóñí më shúmë míñíáplíkácíóñé ñë pírgúñ túáj ñë çdó kóhë mé ñjë tërhéqjé dhé lëshím të thjéshtë.8]

[Régj~ímé d~hé rú~tíñá~]

[Ñdërr~ímí í~ régj~ímít~ ñgá é~kráñ~í í ký~çjés]

 

[Ñdrý~shóñ~í ñdër~mjét~ régj~ímít~ të gjú~mít, r~égjí~mít t~ë dréj~tímí~t të mj~étít~ dhé r~égjí~mévé~ të tjé~rá dí~rékt~ ñgá é~kráñ~í í ký~çjés.]

[Zbúl~ím më í~ léht~ë í rút~íñáv~é të pá~rácá~ktúá~rá]

 

[Strú~ktúr~á é dí~zájñ~ít të é~kráñ~ít Dí~scóv~ér ësh~të thj~ésht~úár p~ër tá b~ërë më të l~éhtë g~jétj~éñ é r~útíñ~ávé t~ë dóbí~shmé~.]

[Régj~ímí í~ fjét~jés]

 

[Régj~ímí í~ gjúm~ít jú~ léjó~ñ të áú~tómá~tízó~ñí më s~húmë v~éprí~mé kú~r ësht~ë kóhá~ për të f~jétú~r, sí á~ktív~ízím~í í ré~gjím~ít Dá~rk dh~é ñdr~ýshí~mí í r~égjí~mít t~ë zërít~.]

[Régj~ímé p~ër vép~rímt~árít~ë túáj~á]

 

[Zgjí~dhñí~ ñjë ré~gjím~ bázú~ár ñë á~të që jé~ñí dú~ké bër~ë, të tíl~lá sí~ úsht~rímé~t, stú~dímí~ ósé p~úñá p~ër tá v~éñdó~súr t~éléf~óñíñ~ túáj~ të përs~htát~shëm p~ër çdó s~ítúá~të. Për s~hémb~úll, á~ktív~ízóñ~í "Mós~ më shq~étësó~" kúr j~éñí d~úké s~túdí~úár ó~sé dëg~jóñí~ múzí~kë gjá~të stër~vítj~és.]

[Ímáz~hé të ñ~drýs~hmé s~fóñd~í báz~úár ñ~ë régj~ímíñ~ túáj~]

 

[Véñd~ósñí~ ñjë ím~ázh t~ë ñdrý~shëm s~fóñd~í ñë ék~ráñí~ñ túá~j të ký~çjés d~hé ñë é~kráñ~íñ bá~zë, báz~úár ñ~ë áktí~víté~tíñ t~úáj á~ktúá~l. Zgj~ídhñ~í ñjë s~fóñd~ për pú~ñë, ñjë p~ër stër~vítj~é dhé~ më shú~më kúr~ cákt~óñí r~égjí~míñ.]

[Rútí~ñá ák~tívé~ mé ñj~ë shík~ím]

 

[Rútí~ñát q~ë jáñë d~úké ú~ përdó~rúr t~áshm~ë táñí~ trég~óhéñ~ ñë pjé~sëñ é s~ípërm~é të ék~ráñí~t të Rú~tíñá~vé ñë m~ëñýrë q~ë të múñ~d të kú~ptóñ~í sé çf~árë pó~ ñdód~h dhé~ të bëñí~ ñdrý~shím~é ñësé~ është é~ ñévó~jshm~é.]

[Më shú~më kús~hté d~hé vé~prím~é për R~útíñ~át]

 

[Ñísñí áútómátíkísht rútíñát kúr përdórñí régjímíñ Áérópláñ ósé Hótspót célúlár. Rútíñát táñí múñd të hápíñ ñjë çíft áplíkácíóñésh, të rrégúllójñë báláñcëñ é zërít májtás/djáthtás dhé më shúmë. Dhé táñí véprímé të réjá jú léjójñë të kóñtróllóñí Qúíck Sháré dhé ñdjéshmëríñë é Prékjés, sí dhé të ñdrýshóñí mélódítë túájá dhé stílíñ é shkrímít.]

[Përvó~jë é lí~dhúr~]

[Ñdáñ~í mé k~óñtá~ktét~ përmé~s Qúí~ck Sh~áré]

 

[Táñí~ múñd~ të dërg~óñí s~kédá~rë té k~óñtá~ktét~ túáj~á ñë çdó~ kóhë, é~dhé ñ~ësé s’j~áñë pr~áñë jú~sh.9]

[Ñdáñ~í ské~dárët~ më prí~vátí~sht m~é Qúí~ck Sh~áré]

 

[Mbró~ñí për~mbáj~tjéñ~ prív~áté k~úr é ñ~dáñí~ átë. Mú~ñd të c~áktó~ñí dá~tát é~ skád~ímít~ për sk~édár~ët që dër~góñí~, të áñú~lóñí~ ñdár~jéñ ñ~ë çdó kó~hë dhé~ të pár~áñdá~lóñí~ që már~rësít~ tá rú~ájñë á~pó rí~shpër~ñdáj~ñë.]

[Básh~këpúñ~ím mé~ Sáms~úñg Ñ~ótés~] 

 

[Kríj~óñí ñ~jë shëñ~ím të p~ërbás~hkët q~ë dísá~ ñjér~ëz múñ~d tá m~ódíf~íkój~ñë ñjëk~óhësí~sht. S~hkrú~áñí ñ~jë ráp~órt m~é kól~égët t~úáj, k~ríjó~ñí sh~ëñímé~ për ñj~ë grúp~ stúd~ímí ó~sé ví~zátó~ñí ñj~ë fótó~gráf~í mé ñ~jë mík~. Múñd~ësítë j~áñë të p~áfúñ~dmé.]

[Ftés~á më í l~éhtë ñ~ë áplí~kácí~óñét~ é përb~áshk~ëtá] 

 

[Táñí~ múñd~ t'í f~tóñí~ mé lé~htësí~ ñjér~ëzít ñ~ë álbú~mé, sh~ëñímé~ dhé k~áléñ~dárë t~ë përbá~shkët~, dúké~ përdó~rúr ñ~jë líd~hjé q~ë múñd~ të ñdá~hét ñ~ëpërmj~ét áp~líká~cíóñ~évé t~ë ñdrý~shmé~ sí mé~sázh~érí, é~máíl~ dhé m~édíá~t sóc~íálé~.]

[Kóñt~róll~ í shú~mëfís~htë í z~gjér~úár m~ídís~ Gálá~xý Bó~ók dh~é tél~éfóñ~ít] 

 

[Ñdáñí máúsíñ, tástíérëñ ósé pjésë të tástíérës mé prékjé të Gáláxý Bóók jó vétëm mé táblétëñ Gáláxý pór édhé mé téléfóñíñ túáj Gáláxý táshmë. Múñd të kópjóñí é të ñgjísñí tékst dhé të tërhíqñí é véñdósñí ímázhé ñgá ñjë pájísjé ték tjétrá pá próblémé — póthúájsé síkúr të jéñë ñë të ñjëjtëñ pájísjé.10]

[Áltó~párl~áñtët~ mé Wí~-Fí ñë M~édíá~] 

 

[Kúr d~ëshír~óñí t~ë vázh~dóñí~ të dëgj~óñí m~úzík~ë ñë ált~ópár~láñt~ët mé W~í-Fí p~ërmés~ Spót~ífý C~óññé~ct dh~é Chr~óméc~ást b~úílt~-íñ™, th~jésh~t háp~ñí Mé~díá ñ~ë páñé~líñ é~ shpé~jtë dh~é jó á~plík~ácíó~ñét é~ múzí~kës.11]

[Víjó~ñí sh~flét~ímíñ~ ñë kóm~pjút~ér] 

 

[Ñësé j~éñí d~úké s~hflé~túár~ mé Sá~msúñ~g Íñt~érñé~t ñë té~léfó~ñíñ t~úáj d~hé më v~óñë kt~héhé~ñí ñë k~ómpj~útér~íñ tú~áj, mú~ñd të g~jéñí~ fáqé~t é íñ~térñ~étít~ që jáñ~ë hápú~r ñë té~léfó~ñíñ t~úáj d~hé të v~íjóñ~í shf~létí~míñ m~é shf~létú~ésíñ~ é kóm~pjút~érít~.12]

[Përdó~rñí h~ótsp~ót cé~lúlá~r ñë kó~mpjú~tér m~é ñjë k~lík t~ë vétëm~] 

 

[Múñd~ të përd~órñí~ Íñté~rñét~íñ dú~ké ú l~ídhú~r mé h~ótsp~ót cé~lúlá~r mé ñ~jë klí~kím t~ë vétëm~ ñë kóm~pjút~éríñ~ túáj~, pá ñd~ézúr~ hóts~pót c~élúl~ár ñë t~éléf~óñíñ~ túáj~ dhé p~á fút~úr fj~álëká~límí~ñ.13]

[Fshí~ñí ñj~óftí~mét é~ télé~fóñí~t ñë TV~ túáj~]

 

[Kúr s~híkó~ñí për~mbáj~tjé ñ~gá té~léfó~ñí jú~áj ñë t~élév~ízór~ mé Sm~árt V~íéw, m~úñd t~ë zgjí~dhñí~ të fsh~íhñí~ ñjóf~tímé~t ñë té~léví~zór p~ër të pá~ráñd~álúá~r që të t~jérët~ të shó~híñ í~ñfór~mácí~óñíñ~ túáj~ pérs~óñál~.]

[Méñú~já é p~ájís~jévé~ të líd~húrá~]

 

[Méñú~já é p~ájís~jévé~ të Líd~húrá~ është s~htúá~r rís~htáz~í té "C~ílësí~mét", d~úké é~ bërë më t~ë shpé~jtë dh~é më të l~éhtë q~ásjé~ñ ñë vé~çórít~ë që fúñ~ksíó~ñójñ~ë mé pá~jísj~é të tj~érá, s~í Qúí~ck Sh~áré, S~márt~ Víéw~ dhé S~ámsú~ñg Dé~X, të gj~íthá~ ñë të ñj~ëjtíñ~ véñd~.]

[Télé~fóñá~tát m~é víd~éó ñë G~óógl~é Méé~t]

 

[Góóg~lé Dú~ó dhé~ Góóg~lé Mé~ét já~ñë kóm~bíñú~ár për~ të sjé~llë më t~ë mírëñ~ é ték~ñóló~gjís~ë Góóg~lé ñë ñ~jë përv~ójë të t~éléf~óñát~ávé m~é víd~éó: Gó~óglé~ Méét~. Mé Gó~óglé~ Méét~, múñd~ të bëñí~ télé~fóñá~tá të m~éñjëh~érsh~mé mé~ vídé~ó dhé~ të plá~ñífí~kóñí~ tákí~mé mé~ vídé~ó mé d~érí ñ~ë 100 pjés~ëmárr~ës.14]

[Básh~këñdá~rjá l~ívé ñ~ë Góóg~lé Mé~ét]

 

[Bëñí b~áshk~ë-vépr~ímtá~rí ví~rtúá~lísh~t mé s~hpërñ~dárj~é lív~é ñgá~ Góóg~lé Mé~ét. Sh~íkóñ~í víd~éó të Ý~óúTú~bé, dëg~jóñí~ múzí~kë ósé~ lúáñ~í lój~ërá mé~ të tjé~rá ñë k~óhë ré~álé.15]

Samsung Health

[Stërv~ítjé~ é përm~írësú~ár é g~júmí~t]

 

[Përmb~ájtj~á dhé~ párá~qítj~ét é r~éjá t~ë stërv~ítjé~s é bëj~ñë më të l~éhtë k~óñtr~óllí~ñ é për~párí~mít t~úáj d~hé ñd~ërtím~íñ é z~ákóñ~évé m~ë të mír~á të gj~úmít~.16, 17]

[Të dhëñ~á më kú~ptím~plót~é të gj~úmít~]

 

[Párá~qítj~á é ék~ráñí~t dhé~ shpj~égím~ét já~ñë përm~írësú~ár për~ tá bër~ë më të lé~htë kó~ñtró~llíñ~ dhé t~ë kúpt~úárí~t të sé~cílí~t fák~tór t~ë gjúm~ít.16, 17]

[Mátj~á é té~mpér~átúr~ës së lëk~úrës g~játë g~júmí~t]

 

[Shíh~ñí sé~ sí ñd~rýsh~óñ té~mpér~átúr~á é lëk~úrës t~úáj g~játë ñ~átës p~ër t'j~ú ñdí~hmúá~r të kr~íjóñ~í ñjë m~jédí~s më të r~éhát~shëm g~júmí~.16, 18]

[Përmb~lédh~jé më t~ë mírá~ të stër~vítj~és]

 

[Përmb~lédh~jét é~ réjá~ të stër~vítj~évé j~ú ñdí~hmój~ñë të për~qéñd~róhé~ñí ñë í~ñfór~mácí~óñíñ~ kúpt~ímpl~ótë ñg~á stër~vítj~á júá~j.]

[Qëñdr~óñí ñ~ë rrúg~ëñ é dú~húr p~ër të ár~rítú~r qëll~ímét~ túáj~á]

 

[Shpër~blím~ét, mé~dálj~ét dh~é rék~órdé~t më të m~írá p~érsó~ñálé~ jáñë p~ërmír~ësúár~ për t'~jú mb~ájtú~r të mó~tívú~ár dh~é për t~'jú ñ~díhm~úár t~ë árrí~ñí qël~límé~t túá~já sh~ëñdét~ësóré~.]

Samsung DeX

[Përmí~rësím~í í sh~úmë dé~týrá~vé ñë D~éX] 

 

[Ñë ékr~áñíñ~ é ñdá~rë, táñ~í múñ~d të tër~híqñ~í ñdá~rësíñ~ ñë qéñ~dër të é~kráñ~ít për~ të ñdr~ýshú~ár má~dhësí~ñë é të d~ý drí~táré~vé. Gj~íthá~shtú~ múñd~ të káp~ñí ñj~ë drít~áré ñ~ë ñjë ñg~á qós~hét p~ër tá b~ërë átë t~ë mbús~hë ñjë t~ë kátër~tëñ é é~kráñ~ít.]

[Shír~ítí í~ détý~rávé~ të sáp~ósht~úárá~]

 

[Ñë shírítíñ é détýrávé gjéñdét ñjë bútóñ kërkímí, dúké é bërë më të léhtë gjétjéñ é áplíkácíóñévé. Jú gjítháshtú múñd të përdórñí shpéjt détýrát bréñdá áplíkácíóñévé të cáktúárá dúké klíkúár mé të djáthtëñ mbí tó. Pérsóñálízóñí bútóñát dhé áplíkácíóñét që dëshíróñí të shfáqéñ ñë shírítíñ é détýrávé.]

[Trég~úésí~ í rí í~ ñjóf~tímí~t ñë sh~írít~íñ é d~étýr~ávé]

 

[Ñë bút~óñíñ~ é ñjó~ftím~évé ñ~ë shír~ítíñ~ túáj~ të dét~ýráv~é shf~áqét~ ñjë pí~kë é kú~qé ñës~é ësht~ë márr~ë ñdóñ~jë ñjó~ftím~ í rí q~ë ñgá h~érá é~ fúñd~ít që k~éñí h~ápúr~ páñé~líñ é~ ñjóf~tímé~vé.]

[Míñí~-kálé~ñdár~ ñë shí~rítí~ñ é dé~týrá~vé]

 

[Klík~ímí í~ dátës~ ñë shí~rítí~ñ túá~j të dé~týrá~vé tá~ñí há~p ñjë m~íñík~áléñ~dár, d~úké j~ú léj~úár t~ë kóñt~róll~óñí s~hpéj~t órá~ríñ t~úáj p~á háp~úr áp~líká~cíóñ~íñ é p~lótë t~ë Kálé~ñdár~ít.]

[Ñxjé~rrjá~ é ték~stít~]

[Ñxír~rñí t~ékst~íñ ñg~á çdó í~mázh~ ósé é~kráñ~]

 

[Ñxír~rñí t~ékst~íñ dú~ké për~dórú~r Tás~tíér~ëñ Sám~súñg~, Íñté~rñét~íñ, Gá~lérí~ñë, ósé~ kúrd~óhér~ë që bëñí~ ñjë pó~zë të ék~ráñí~t. Mód~ífík~óñí d~hé ñg~jísñ~í réz~últá~tíñ ñ~ë ñjë mé~sázh~, émáí~l ósé~ dókú~méñt~ ñë véñ~d që tá~ shtý~pñí.19]

[Súgj~érím~ í kóñ~téks~tít]

 

[Kúr tékstí shfáqét ñë ñjë ímázh ñë Gálérí, Kámérá ósé ápp-é të tjérá, dó të rékómáñdóhéñ dísá véprímé bázúár ték tékstí. Për shémbúll, ñësé bëñí ñjë fótógráfí të ñjë shéñjé mé ñjë ñúmër téléfóñí ósé ádrésë të íñtérñétít ñë të, múñd të tákóñí për të téléfóñúár ñúmríñ ósé për të vízítúár fáqéñ ñë íñtérñét.]

[Múñd~ësíá é~ përdó~rímí~t]

[Ópsí~óñé t~ë léxú~éshm~ërísë ñ~ë páñé~líñ é~ shpé~jtë]

 

[Shkr~óñjá~ mé kó~ñtrá~st të l~ártë, p~ërmbý~sjá é~ ñgjý~rávé~, rrég~úllí~mí í ñ~gjýr~ávé d~hé fí~ltrí~ í ñgj~ýráv~é múñ~d të sh~tóhé~ñ ñë pá~ñélí~ñ é sh~péjt~ë për qá~sjé m~ë të léh~të.]

[Përdó~rñí t~éléf~óñíñ~ túáj~ sí ñj~ë xhám~ zmád~húés~]

 

[Áktí~vízó~ñí sh~kúrt~óréñ~ é zmá~dhúé~sít t~é cíl~ësímé~t é Mú~ñdësí~á é për~dórí~mít p~ër të pá~súr á~ksés~ të shp~éjtë t~é véçó~rítë é~ zmád~húés~ít. Zm~ádhú~ésí p~ërdór~ kámé~rëñ é t~éléf~óñít~ túáj~ për të z~mádh~úár á~rtík~újt ó~sé té~kstí~ñ që dës~híró~ñí t'~í shí~kóñí~ më ñgá~ áfër.]

[Më shú~më ñdí~hmë mé~ zë]

 

[Zgjídhñí ñgá llójét é ñdrýshmé të kóméñtévé záñóré për të márrë ñdíhmë gjátë përdórímít të téléfóñít túáj, édhé ñësé ñúk múñd tá shíhñí qártë ékráñíñ. Múñd tá bëñí téléfóñíñ túáj të léxójë íñpútíñ é tástíérës ñë mëñýrë që të sígúróhéñí që kéñí shkrúár shkróñjëñ é sáktë, të përdórñí Bíxbý Vísíóñ për të ñjóhúr óbjéktét práñë dhé për t'jú trégúár sé cílát jáñë átó dhé për të áktívízúár përshkrímét áúdíó që shpjégójñë sé çfárë pó ñdódh ñë ñjë vídéó (vétëm për vídéót é mbështétúrá).20]

[Módí~fíkí~m í lé~htë ñë b~útóñ~íñ é M~úñdës~ísë së p~ërdór~ímít~]

 

[Prék~ñí dh~é mbá~ñí bú~tóñí~ñ Múñ~dësíá~ é përd~órím~ít për~ të ñdr~ýshú~ár vé~çórít~ë që dësh~íróñ~í të ák~sésó~ñí sh~péjt~ dúké~ përdó~rúr b~útóñ~íñ.]

[Vépr~ímé t~ë dóbí~shmé~ ñë çdó c~ép]

 

[Ñësé j~éñí d~úké p~ërdór~úr ñj~ë máús~ ósé t~ástí~érë, tá~ñí mú~ñd të k~líkó~ñí dh~é mbá~ñí, tër~híqñ~í ósé~ tërhí~qñí d~hé lës~hóñí~ dúké~ lëvíz~úr tr~égúé~síñ é~ máús~ít ñë çd~ó cép~ të ékr~áñít~.]

[Cílës~ímét~]

[Súgj~érím~é të cí~lësím~évé] 

 

[Kúr f~útéñ~í ñë Sá~msúñ~g ácc~óúñt~ túáj~, súgj~érím~é dó t~ë shfá~qéñ ñ~ë pjés~ëñ é sí~përmé~ të ékr~áñít~ Cílës~ímét~ për t’j~ú ñdí~hmúá~r të sh~këmbé~ñí, lí~dhéñ~í dhé~ të përm~írësó~ñí për~vójëñ~ túáj~ áñém~báñë p~ájís~jévé~ túáj~á Gál~áxý.]

[Zgjí~dhñí~ kú të r~úáñí~ pózá~t é ék~ráñí~t dhé~ régj~ístr~ímét~ é ékr~áñít~] 

 

[Táñí~ múñd~ t’í rú~áñí f~ótót~ é ékr~áñít~ dhé r~égjí~strí~mét é~ ékrá~ñít ñ~ë dósj~éñ é z~gjéd~húr ñ~gá áñ~á júá~j, dúk~é é cí~lësúá~r átë t~é Véçó~rítë é~ përpá~rúár~á.]

[Përjá~shtí~mé për~ "Mós s~hqét~ësóñí~"]

 

[Táñí múñd të véñdósñí kóñtákté íñdívídúálé sí përjáshtímé té "Mós më shqétësó". Téléfóñí júáj dó të bjérë zílé ósé dó të drídhét kúr pérsóñát é cáktúár téléfóñójñë dhé dërgójñë mésázhé, édhé kúr "Mós më shqétësó" është áktív. Është gjítháshtú më é léhtë të cáktósh áplíkácíóñét sí përjáshtímé, ñë mëñýrë që të múñd të márrësh síñjálízímé ñjóftímésh préj týré gjátë kóhës që régjímí është áktív. Thjésht zgjídhñí áplíkácíóñét që dëshíróñí të léjóñí dúké í shtúár átó ñë lístë ñë méñúñë é thjéshtúár.]

[Mbáj~éñí h~ápësí~rëñ rú~ájtës~é të dí~spóñ~úésh~mé]

 

[Kúr s’kéñí hápësírë ñë hápësírëñ rúájtësé të bréñdshmé, íñfórmácíóñí í kújtésës së áplíkácíóñít dó të shfáqét kúr áñálízóñí hápësírëñ rúájtësé ñë Mý Fílés. Pástrímí í kújtésës së áplíkácíóñévé múñd t'jú ñdíhmójë të líróñí hápësírë pá fshírë skédárë ápó áplíkácíóñé.]

[Méñá~xhím~í í për~mírës~úár í~ kújt~ésës ñ~ë Déví~cé Cá~ré]

 

[Ófró~héñ m~ë shúm~ë íñfó~rmác~íóñé~ rrét~h ápl~íkác~íóñé~vé që p~ërdór~íñ kú~jtés~ëñ ñë té~léfó~ñíñ t~úáj, d~úké j~ú dhëñ~ë múñd~ësíñë p~ër t'í~ véñd~ósúr~ áplí~kácí~óñét~ ñë gjú~më ñësé~ përdó~rét s~húmë k~újté~së.]

[Óptí~mízí~m áút~ómát~ík]

 

[Kújdésí për pájísjéñ é mbáñ téléfóñíñ túáj të fúñksíóñójë pá próblémé përmés óptímízímít áútómátík, sí mbýlljá é áplíkácíóñévé ñë sfóñd dhé pástrímí í kújtésës. Gjítháshtú, múñd tá véñdósñí téléfóñíñ túáj që të ríñísét áútómátíkísht kúr ñévójítét për tá mbájtúr téléfóñíñ ñë gjéñdjéñ é tíj më të mírë.]

[Përmí~rësím~ í méñ~úsë për~ cílës~ímét~ é tíñ~gúll~ít dh~é drí~dhjé~s]

 

[Méñú~të jáñ~ë ríór~gáñí~zúár~ për tá~ bërë më t~ë léht~ë gjét~jéñ é~ ópsí~óñév~é të zër~ít dh~é drí~dhjé~vé që j~ú ñév~ójít~éñ. Vé~ñdós~ñí tó~ñíñ é~ zílé~s dhé~ ñdrý~shóñ~í cíl~ësímé~t é vó~lúmí~t dhé~ të drí~dhjé~vé, të g~jíth~á ñë të ñ~jëjtí~ñ véñ~d.]

[RÁM P~lús ñ~ë kújd~ésíñ~ për Pá~jísj~éñ]

 

[RÁM P~lús t~áñí m~úñd t~ë fíké~t méñ~jëhér~ë ñë Dév~ícé C~áré ñ~ësé ñú~k ñév~ójít~ét ós~é kúr~ përdó~rímí~ í háp~ësírës~ së rúá~jtjé~s dúh~ét të k~úfíz~óhét~.]

[Cílës~ímé t~ë gjúh~ëvé të ñ~drýs~hmé p~ër séc~ílíñ~ ápp]

 

[Dëshí~róñí~ të përd~órñí~ ñjë gj~úhë të c~áktú~ár ñë ñ~jë ápl~íkác~íóñ¿~ Táñí~ múñd~ të zgj~ídhñ~í gjú~hë të ñd~rýsh~mé për~ çdó áp~líká~cíóñ~ bázú~ár ñë p~réfé~réñc~ëñ túá~j të për~dórí~mít t~é Cíl~ësímé~t.21]

[Ñjóf~tím]

[Múñd~ësíá é~ përdó~rímí~t të ñj~óftí~mévé~]

 

[Kúr p~ërdór~ñí ñj~ë áplí~kácí~óñ për~ hérë t~ë párë, d~ó të pý~étéñ~í ñësé~ dó të l~éjóñ~í ñjó~ftím~ét é t~íj. Mó~s ñgú~rróñ~í t'ú~ thóñ~í jó á~plík~ácíó~ñévé~ ñgá t~ë cílá~t ñúk~ dëshí~róñí~ të shq~étësó~héñí~.]

[Kómá~ñdím~é më të l~éhtá~]

 

[Á jú d~ërgóñ~ ñdóñ~jë ápl~íkác~íóñ s~húmë ñ~jóft~ímé¿~ Kóñt~róll~ét é ñ~jóft~ímév~é jáñ~ë véñd~ósúr~ táñí~ ñë krý~é të cí~lësím~évé t~ë ñjóf~tímé~vé të á~plík~ácíó~ñít p~ër tá b~ërë më të l~éhtë b~llók~ímíñ~ é ñjó~ftím~évé.22]

[Cílës~ímé t~ë hóll~ësísh~mé]

 

[Táñí~ múñd~ të kóñ~tról~lóñí~ véçmá~s të ñj~ëjtíñ~ llój~ ñjóf~tímé~sh. Zg~jídh~ñí të s~híhñ~í të gj~íthá~, dísá~ ósé á~sñjë ñ~gá ñj~óftí~mét k~ërcýé~sé, sí~mból~ét é í~kóñá~vé të á~plík~ácíó~ñévé~ dhé ñ~jóft~ímét~ ñë ékr~áñíñ~ é kýçj~és. Vá~rét ñ~gá jú~.]

[Véñd~ósjé~ më é për~mírës~úár é~ dízá~jñít~]

 

[Íkóñ~át më t~ë mëdhá~ të ápl~íkác~íóñí~t dhé~ rrés~htím~í í për~mírës~úár í~ téks~tít j~ú léj~ójñë t~ë léxó~ñí sh~péjt~ dhé m~é léh~tësí ñ~jóft~ímét~ é már~rá.]

[Kóñf~ídéñ~cíál~ítét~ dhé s~ígúr~í]

[Régj~ímí í~ mírëm~bájt~jés]

 

[Mbró~ñí kó~ñfíd~éñcí~álít~étíñ~ túáj~ kúr d~íkús~h tjé~tër pó~ é përd~ór té~léfó~ñíñ t~úáj, s~í p.sh~. kúr é~ dërgó~ñí për~ rípá~rím. R~égjí~mí í m~írëmb~ájtj~és pá~ráñd~álóñ~ áksé~símí~ñ é fó~tógr~áfív~é, més~ázhé~vé, ll~ógár~ívé d~hé të d~hëñáv~é të tj~érá p~érsó~ñálé~.]

[Párá~lájm~ërím k~úr bá~shkëñ~dáñí~ íñfó~rmác~íóñ p~érsó~ñál]

 

[Páñé~lí í ñ~dárj~és jú~ bëñ të d~ítúr~ kúr p~ërpíq~éñí t~ë ñdáñ~í fót~ógrá~fí që p~ërmbá~jñë íñ~fórm~ácíó~ñé të ñ~djés~hmé, s~í kár~të kré~dítí~, kárt~ë ídéñ~títé~tí ós~é pás~ápór~të, kësh~tú që m~úñd t~ë rísh~qýrt~óñí ñ~ësé vër~tét d~ëshír~óñí t~'í ñd~áñí á~tó áp~ó jó.23]

[Kóñt~róll~ íñtú~ítív~ í síg~úrís~ë]

 

[Páñé~lí í s~ígúr~ísë í s~htúá~r rís~htáz~í té C~ílësí~mét j~ú léj~óñ të k~óñtr~ólló~ñí lé~htësí~sht çës~htjé~t é sí~gúrí~së dhé~ t'í r~régú~llóñ~í átó~ méñj~ëhérë.]

[Shfl~étím~ më í sí~gúrt~ í íñt~érñé~tít]

 

[Ñë shí~rítí~ñ é ád~résá~vé ñë Í~ñtér~ñét S~ámsú~ñg sh~fáqé~t ñjë í~kóñë p~ër të tr~égúá~r stá~túsí~ñ é sí~gúrí~së së fá~qés. P~rékñ~í íkó~ñëñ për~ të mësú~ár sé~ cílá~t íñf~órmá~cíóñ~é mbl~édh d~hé gj~úrmó~ñ fáq~já é í~ñtér~ñétí~t.]

[Ñdár~já é é~ñérg~jísë]

[Vázh~dóñí~ të përd~órñí~ télé~fóñí~ñ túá~j gjá~të kár~íkím~ít të ñ~jë páj~ísjé~jé tj~étër]

 

[Hápñí Gáláxý Z Fóld mé ékráñíñ krýésór të kthýér póshtë. Múñd të káríkóñí Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch ósé ñjë pájísjé tjétër dúké përdórúr ñdárjéñ é éñérgjísë mé válë ñë ñjërëñ áñë. Ñë të ñjëjtëñ kóhë, múñd të vázhdóñí tá përdórñí téléfóñíñ túáj mé ékráñíñ é kápákút ñë áñëñ tjétër.3]

[Íñté~rñét~ í Sám~súñg~]

[Përsh~tátj~á é pá~ráqí~tjés~]

 

[Kúr z~gjíd~hñí t~ë shfá~qñí s~hírí~tíñ é~ ádré~sávé~ ñë fúñ~d të ék~ráñí~t, shí~rítí~ í ské~dávé~ dhé s~hírí~tí í f~áqés~hëñúé~své d~ó të sh~fáqé~ñ gjí~thás~htú ñ~ë fúñd~.]

[Kërkí~m í për~mírës~úár]

 

[Tásh~më múñ~d të kër~kóñí~ émrá~t é dó~sjév~é ñë Fá~qésh~ëñúés~ ósé é~mrát~ é grú~pévé~ ñë Ské~dá. Ló~gjík~á é për~mírës~úár é~ kërkí~mít j~ú léj~óñ të g~jéñí~ átë që k~ërkóñ~í édh~é ñësé~ díçká~ ñúk ës~htë sh~krúá~r sák~të.]

[Módí~fíkí~m më í l~éhtë í~ dósj~és kú~jtés~órét~]

 

[Múñd~ të krí~jóñí~ léht~ë dósj~é ósé~ t’í lëv~ízñí~ ñë dós~jé të t~jérá~ dúké~ zgjé~dhúr~ dhé t~ërhéq~úr kú~jtés~órét~ dhé d~úké í~ véñd~ósúr~ mbí ñ~jë kúj~tésó~ré ós~é dós~jé tj~étër.]

[Kóñf~ígúr~ím í á~útóm~átíz~úár]

[Kóñf~ígúr~ím më í~ shpé~jtë dh~é më í l~éhtë p~ër hér~ë të pár~ë për Gá~láxý~ túáj~ të rí]

 

[Kúr k~álóñ~í ñgá~ ñjë Gá~láxý~ ósé ñ~jë páj~ísjé~ tjét~ër Áñd~róíd~ ñë ñjë G~áláx~ý të ré~, thjé~sht s~káñó~ñí ñj~ë kód Q~R ñë pá~jísj~éñ tú~áj të v~jétër~ për të t~ráñs~férú~ár áú~tómá~tíkí~sht r~rjét~ét tú~ájá W~í-Fí, S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t dhé~ llóg~áríñ~ë túáj~ Góóg~lé ñë p~ájís~jéñ t~úáj t~ë ré pá~ ú fút~úr.24]

[Mótí~]

[Íñfó~rmác~íóñ í~ détá~júár~ í mót~ít mé~ ñjë vës~htrí~m] 

 

[Íñfó~rmác~íóñí~ í dób~íshëm~ për mó~tíñ s~hfáq~ét tá~ñí ñë é~kráñ~íñ kr~ýésó~r të áp~líká~cíóñ~ít Wé~áthé~r. Múñ~d të kó~ñtró~llóñ~í síñ~jálí~zímé~t é mó~tít t~ë kéq, p~ërmbl~édhj~ét dí~tóré~ të mót~ít, gr~áfík~ët é ré~shjé~vé për~ órë dh~é të té~mpér~átúr~ës së ñg~jýrá~vé.]

[Télé~fóñó~ñí]

[Télé~fóñá~të é Bí~xbý m~é ték~st]

 

[Përdórñí Téléfóñátë é Bíxbý mé tékst për t'íú përgjígjúr téléfóñátávé áútómátíkísht dhé për të zbúlúár psé pó jú téléfóñóñ pérsóñí. Dó të shíhñí sé çfárë thótë téléfóñúésí ñë ñjë bísédë mé tékst dhé múñd të prékñí ósé shkrúáñí përgjígjét që dó t'í léxóhéñ mé zë téléfóñúésít.25]

[Kálé~ñdár~]

[Méñá~xhím~í í të f~túár~vé ñë ñ~gjár~jé]

 

[Kúr s~htóñ~í ñjë ñ~gjár~jé ñë k~áléñ~dárí~ñ túá~j të Gó~óglé~ ñë ápl~íkác~íóñí~ñ Sám~súñg~ Cálé~ñdár~, múñd~ të zgj~ídhñ~í ñësé~ të ftú~árít~ léjó~héñ t~ë shóh~íñ, sé~ kúsh~ tjét~ër ësht~ë í ftú~ár ñë ñ~gjár~jé dh~é ñësé~ átá m~úñd t~ë ftój~ñë pér~sóñá~ të tjé~rë.]

[Shtó~ñí ád~ézív~ë ñë kál~éñdá~ríñ t~úáj G~óógl~é]

 

[Táñí~ múñd~ të sht~óñí ñ~gjít~ësé ñë ñ~gjár~jét é~ kálé~ñdár~ít të G~óógl~é ñë áp~líká~cíóñ~íñ Sá~msúñ~g Cál~éñdá~r për t~'í bër~ë átó m~ë të dál~lúés~hmé. Ñ~gjít~ësjá é~ shtú~ár dó~ të jét~ë é dál~lúés~hmé s~í ñë pá~mjéñ~ é kál~éñdá~rít á~shtú~ édhé~ ñë áxh~éñdë.]

[Shtó~ñí kó~ñfér~éñcá~ mé ví~déó ñ~ë ñgjá~rjét~ túáj~á]

 

[Kúr k~ríjó~ñí ñj~ë ñgjá~rjé t~ë kálé~ñdár~ít Gó~óglé~ ñë ápl~íkác~íóñí~ñ Sám~súñg~ Cálé~ñdár~, múñd~ të kóñ~fígú~róñí~ ñjë ví~déó-k~óñfé~réñc~ë ñë të ñj~ëjtëñ k~óhë. Të g~jíth~ë të ftú~árít~ ñë ñgj~árjé~ñ túá~j dó t~ë márr~íñ lí~dhjé~ñ për v~ídéó~-kóñf~éréñ~cëñ.]

[Përkú~jtúé~s]

[Káté~górí~á é só~tmé]

 

[Káté~górí~á é ré~ Tódá~ý tré~góñ v~étëm k~újté~sát q~ë prít~éñ só~t. Múñ~d t'í~ kóñt~róll~óñí g~jíth~ásht~ú ñë kr~ýé të é~kráñ~ít kr~ýésó~r ñë áp~líká~cíóñ~íñ Ré~míñd~ér.]

[Trég~ímí d~hé fs~héhj~á é kú~jtúé~své t~ë përfú~ñdúá~r]

 

[Jú mú~ñd t'~í shf~áqñí~ ósé f~shíh~ñí kú~jtés~át é p~ërfúñ~dúár~á páv~árësí~sht ñ~gá ká~tégó~ríá. B~ëñí dé~týrá~t é për~fúñd~úárá~ të shf~áqúr~á ñë ék~ráñ ó~sé fs~híhñ~í átó~ për të q~ëñdrú~ár të f~ókús~úár ñ~ë gjërá~t që dú~hét é~ñdé t~ë përfú~ñdóñ~í.]

[Kóñf~ígúr~ímí í~ shík~ímít~ të kúj~túés~ít]

 

[Zgjí~dhñí~ pámj~éñ sí~pás p~réfé~réñc~ës túá~j. Shf~áqñí~ méñj~ëhérë ñ~ë ékrá~ñ më sh~úmë kú~jtés~á të th~jésh~tá ós~é véñ~dósé~ñí ñë ñ~jë pám~jé të z~gjér~úár q~ë përfs~híñ d~étáj~é të tí~llá s~í dát~á é dú~húr d~hé kú~shté~t é për~sërít~jés.]

[Skéd~árët é~ mí]

[Kërkí~m í për~mírës~úár]

 

[Zgjídhñí ñësé dó të kërkóñí të gjíthá skédárët ósé vétëm skédárët ñë dósjéñ é táñíshmé. Gjítháshtú múñd të zgjídhñí të kërkóñí sípás émrávé të skédárëvé ósé íñfórmácíóñít që përmbáhét ñë skédárë, sí tékst ñë dókúméñté ósé íñfórmácíóñí í véñdñdódhjés ñë ímázhé. Kúr kërkímí júáj të kétë përfúñdúár, rézúltátét múñd të réñdítéñ sípás émrít, dátës, mádhësísë ósé llójít të skédárít.]

[Órá]

[Kóhëm~átës t~ë shúm~të]

 

[Múñd~ të ékz~ékút~óñí d~érí ñ~ë 20 kóhëm~átës t~ë shúm~ëfísh~të ñë të ñ~jëjtëñ~ kóhë ñ~ë áplí~kácí~óñíñ~ Clóc~k.]

[Mírëq~éñíá~ díxh~ítál~é]

[Ápp-í~ í rík~ríjú~ár]

 

[Áplí~kácí~óñí M~írëqé~ñíá d~íxhí~tálé~ është r~ídíz~ájñú~ár për~ tá bër~ë më të lé~htë ák~sésí~ñ ñë vé~çórít~ë që jú ñ~évój~ítéñ~.]

[Sígú~ríá d~hé ém~érgj~éñcá~]

[Dërgó~ñí SÓ~S]

 

[Shtý~pñí m~é shp~éjtës~í tás~tíñ á~ñësór~ 5 hérë p~ër të té~léfó~ñúár~ shërb~ímét~ é úrg~jéñc~ës édh~é kúr~ télé~fóñí~ është ñ~ë xhép~ ósé ñ~úk jé~ñí ñë g~jéñd~jé të f~lísñ~í.]

[Líst~á é íñ~tégr~úár é~ kóñt~ákté~vé të é~mérg~jéñc~ës]

 

[Líst~á é kó~ñták~tévé~ të úrg~jéñc~ës é kr~íjúá~r ñgá~ télé~fóñí~ júáj~ múñd~ të përd~órét~ gjít~hásh~tú ñë ó~rëñ tú~áj.]

 

Galaxy S23 Ultra

[Mësó m~ë shúm~ë]
[Pámj~á é pá~smé d~hé é p~ërpár~mé é ñ~jë smá~rtfó~ñí Gá~láxý~ S23 Últ~rá.] [Pámj~á é pá~smé d~hé é p~ërpár~mé é ñ~jë smá~rtfó~ñí Gá~láxý~ S23 Últ~rá.]
 

[Áplí~kácí~óñé d~hé sh~ërbím~é]

[Mësó m~ë shúm~ë]
[Smár~tfóñ~í Gál~áxý s~hfáq~ íkóñ~á të ñd~rýsh~mé të á~plík~ácíó~ñévé~ dhé s~hërbí~mévé~. Ñë të dý~ áñët é~ smár~tfóñ~ít, íñ~díví~dët mú~ñd të s~híhé~ñ dúk~é përd~órúr~ pájí~sjét~ Gálá~xý dh~é ñë pó~zá të l~ídhú~rá mé~ áplí~kácí~óñét~ dhé s~hërbí~mét G~áláx~ý.] [Smár~tfóñ~í Gál~áxý s~hfáq~ íkóñ~á të ñd~rýsh~mé të á~plík~ácíó~ñévé~ dhé s~hërbí~mévé~. Ñë të dý~ áñët é~ smár~tfóñ~ít, íñ~díví~dët mú~ñd të s~híhé~ñ dúk~é përd~órúr~ pájí~sjét~ Gálá~xý dh~é ñë pó~zá të l~ídhú~rá mé~ áplí~kácí~óñét~ dhé s~hërbí~mét G~áláx~ý.]
  • [Përsh~krím~í í ár~tíkú~jvé t~ë mësíp~ërm bá~zóhé~t ñë për~mírës~ímét~ é bërá~ ñë vér~síóñ~íñ ák~túál~ kráh~ásúá~r mé v~érsí~óñét~ é mëpá~rshm~é.]
  • [Fúñk~síóñ~ét dh~é/ósé~ përmb~ájtj~ét é d~íspó~ñúés~hmé m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë ñë vá~rësí t~ë módé~lít t~ë pájí~sjés~, véñd~ít/rá~jóñí~t, ópé~rátó~rít d~hé vé~rsíó~ñít t~ë Óñé Ú~Í të íñ~stál~úár.]
  1. [Í dís~póñú~éshëm~ ñë sér~ítë Gá~láxý~ Z Flí~p dhé~ Gálá~xý Z F~óld.]
  2. [Í dís~póñú~éshëm~ ñë sér~ítë Gá~láxý~ Z Fól~d3 dhé~ më të ré~já Gá~láxý~ Z Fól~d.]
  3. [Í dís~póñú~éshëm~ vétëm~ ñë sér~íñë Gá~láxý~ Z Fól~d.]
  4. [Í dís~póñú~éshëm~ ñë sér~ítë Gá~láxý~ Z Fól~d5, S23, Z F~óld4, S~21 Últr~á, Z Fó~ld3, S20 Ú~ltrá~, Ñóté~20 Últr~á dhé~ Z Fól~d2.]
  5. [É dís~póñú~éshm~é ñë pá~jísj~ét që m~bësht~ésíñ~ léñt~é tél~éfót~ó.]
  6. [Ñë dís~pózí~cíóñ~ për GÍ~F mé ñ~jë tót~ál pr~éj 230 kó~rñíz~ásh ó~sé më p~ák.]
  7. [É dís~póñú~éshm~é ñë fó~tó mé~ shpé~jtësí~ dhé r~ézól~úcíó~ñ të cá~ktúá~r ímá~zhí.]
  8. [É dís~póñú~éshm~é ñgá~ míñí~áplí~kácí~óñét~ mé má~dhësí~ 2x1. Múñ~d të vé~ñdós~éñ dé~rí ñë 7 m~íñíá~plík~ácíó~ñé.]
  9. [Skéd~árët í~ñdív~ídúá~lë të ñd~árë s’m~úñd t~ë káló~jñë 3 GB~ (për ñj~ë tótá~l pré~j 5 GB ñ~ë dítë) d~hé lí~dhjá~ dó të s~kádó~jë pás~ dý dí~tësh; k~ërkóñ~ ñjë Sá~msúñ~g ácc~óúñt~ dhé l~ídhj~é íñt~érñé~tí.]
  10. [Kóñtróllí í shúmëfíshtë është í díspóñúéshëm vétëm ñë dísá téléfóñá Gáláxý, pájísjé Gáláxý Táb dhé Gáláxý Bóók. Áí fúñksíóñóñ ñë táblétá të përdítësúárá mé Óñé ÚÍ 4.1 ósé më të rí, téléfóñá mé Óñé ÚÍ 5.1 ósé më të rí, sí dhé pájísjét é sérísë Gáláxý Bóók të hédhúrá ñë trég më 2021 ósé më vóñë, mé ósé Cílësímét Sámsúñg v1.5(Íñtél) ósé Cílësímét Sámsúñg v3.3(ÁRM). Díspóñúéshmëríá é fúñksíóñít múñd të ñdrýshójë ñë várësí të módélít të pájísjés.]
  11. [Áltó~párl~áñtí~ mé Wí~-Fí dú~hét t~ë kóñf~ígúr~óhét~ párá~prák~ísht~ për të l~ídhú~r ált~ópár~láñt~íñ Wí~-Fí. Ch~rómé~cást~ búíl~t-íñ ës~htë ñj~ë márk~ë trég~táré~ é Góó~glé L~LC.]
  12. ["Wébsítét é fúñdít" është é díspóñúéshmé vétëm kúr përdórñí áplíkácíóñíñ Sámsúñg Íñtérñét ñë smártfóñíñ Sámsúñg Gáláxý mé Óñé ÚÍ 3.1.1 ósé më të rí (Sámsúñg Gáláxý S, Ñóté, Z Fóld, Z Flíp) dhé Wíñdóws PC mé Wíñdóws 10 20H1 ósé më të rí. Kërkóñ përdítësímét më të fúñdít të áplíkácíóñít Mícrósóft Phóñé Líñk/Líñk tó Wíñdóws/Íñtérñétí Sámsúñg.]
  13. ["Hóts~pót í~ Méñj~ëhérs~hëm" ësh~të í dí~spóñ~úésh~ëm vét~ëm ñë sm~ártf~óñíñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý mé Ó~ñé ÚÍ~ 4.1.1 dhé W~íñdó~ws PC~ të áft~ë për BT~ mé Wí~ñdów~s 11 22H2 ós~é më të r~í. Kërk~óñ për~dítës~ímét~ më të fú~ñdít~ të ápl~íkác~íóñí~t Míc~rósó~ft Ph~óñé L~íñk/L~íñk t~ó Wíñ~dóws~.]
  14. ["Góóg~lé Mé~ét dh~é Ýóú~Túbé~ jáñë m~árká~ trég~táré~ të Góó~glé L~LC." Për~dórú~ésít~ múñd~ të dúh~ét të p~ërdít~ësójñ~ë Ápp-í~ñ Góó~glé M~éét ó~sé Gó~óglé~ Dúó ñ~ë vérs~íóñí~ñ më të f~úñdí~t të tí~j për t~ë përdó~rúr v~éçórí~të é për~dítës~úárá~.]
  15. [Përdó~rúés~ít mú~ñd të d~úhét~ të përd~ítësó~jñë Áp~p-íñ M~éét ó~sé Dú~ó ñë vé~rsíó~ñíñ m~ë të fúñ~dít t~ë tíj p~ër të fí~llúá~r ósé~ për t’ú~ básh~kúár~ mé sé~áñcëñ~ lívé~ të shp~ërñdá~rjés~.]
  16. [Káráktérístíkát é gjúmít jáñë të déstíñúárá vétëm për qëllímé të përgjíthshmé të shëñdétít dhé fítñésít. Ñúk është méñdúár për përdórím ñë zbúlímíñ, díágñóstíkímíñ, trájtímíñ é ñdóñjë gjéñdjéjé mjékësóré ápó çrrégúllímí të gjúmít. Mátjét jáñë vétëm për référímíñ túáj pérsóñál. Jú lútémí kóñsúltóhúñí mé ñjë prófésíóñíst mjékësór për këshíllá.]
  17. [Í dís~póñú~éshëm~ ñë Gál~áxý W~átch~4 dhé m~ë të rí. G~áláx~ý Wát~ch dú~hét t~ë çíftó~hét m~é ñjë s~márt~fóñ p~ër të për~dórú~r fúñ~ksíó~ñíñ é~ méñá~xhím~ít të g~júmí~t.]
  18. [Í dís~póñú~éshëm~ ñë Gál~áxý W~átch~5 dhé m~ë të rí. G~áláx~ý Wát~ch dú~hét t~ë çíftó~hét m~é ñjë s~márt~fóñ p~ër të për~dórú~r fúñ~ksíó~ñíñ é~ méñá~xhím~ít të g~júmí~t.]
  19. [Múñd të ñxírrét shkrímí mé dórë dhé shkróñjá të mëdhá ñë áñglísht, gjúhëñ kíñézé, frëñgjísht, ítálísht, gjérmáñísht, gjúhëñ kóréáñé, pórtúgálísht dhé spáñjísht. Përvéç kësáj, shkróñját múñd të mós ñjíhéñ sáktësísht ñë várësí të fórmës dhé këñdít të pjérrët të shkróñjávé të shkrúárá. Véçóríá múñd të mós jétë é díspóñúéshmé për përmbájtjé mé të dréjtëñ é áútórít. Për më tépër, përdórúésít kóñsídéróhéñ përgjégjës për të gjíthá çështjét që múñd të dálíñ ñgá përdórímí í pááútórízúár í përmbájtjés mé të dréjtëñ é áútórít.]
  20. [Vízí~óñí B~íxbý~ për mú~ñdësí~ñë é për~dórí~mít]
    • [Véçór~íá Lé~xúés~ Téks~tí mb~ështé~t 60 gjú~hë që mb~ështé~téñ g~jíth~ásht~ú ñë fú~ñksí~óñíñ~ é Përk~thím~ít. Kl~íkóñ~í këtú~ për të p~árë lí~stëñ é~ gjúh~ëvé të m~bësht~étúr~á.]
    • [Régj~ímí í~ përsh~krím~ít të s~kéñës~ tásh~më léj~óñ për~dórí~míñ é~ áñgl~ísht~és (SH~BÁ), fr~ëñgjí~shté~s, gjé~rmáñ~ísht~és, ít~álís~htés~, gjúh~ës kór~éáñé~, gjúh~ës kíñ~ézé (m~áñdá~ríñ), p~órtú~gálí~sht, r~úsís~ht dh~é spá~ñjís~ht (Sp~áñjë).]
  21. [Ñë dís~pózí~cíóñ~ për gj~úhët é~ mbësh~tétú~rá br~éñdá~ çdó áp~líká~cíóñ~í. Ápl~íkác~íóñé~t që mb~ështé~síñ s~húmë g~júhë m~úñd t~ë gjéñ~déñ ñ~ë ñjë lí~stë té~ Cílës~ímét~.]
  22. [Dísá~ áplí~kácí~óñé m~úñd t~ë mós j~éñë ñë g~jéñd~jé të çá~ktív~ízój~ñë ñjó~ftím~ét ñë k~óñtr~óllé~t é ñj~óftí~mévé~ sípá~s cíl~ësímé~vé ñë á~plík~ácíó~ñ.]
  23. [Véçór~íá é p~ërmír~ësúár~ é ñdá~rjés~ së fót~ógrá~fívé~ dísp~óñóh~ét vé~tëm kú~r gjú~há é s~ísté~mít c~áktó~hét ñ~ë áñgl~ísht~ (SHBÁ~) ósé k~óréá~ñé. Ñë r~ástí~ñ é ÍD~, dísp~óñúé~shmër~íá mú~ñd të ñ~drýs~hójë ñ~ë várës~í të gj~úhës.]
  24. [Í dís~póñú~éshëm~ vétëm~ ñë sér~ítë Gá~láxý~ S23 dhé~ më të ré~já që l~éjój~ñë përd~órím~íñ é t~ékñó~lógj~ísë BL~É.]
  25. ['Tél~éfóñ~átë é B~íxbý~ mé té~kst'~ mbësh~tét g~júhëñ~ kóré~áñé, á~ñglé~zé (SH~BÁ, MB~, Íñdí~), gjér~máñí~sht, s~páñj~ísht~, frëñg~jísh~t, ítá~lísh~t, pór~túgá~lísh~t.]