![[Pájí~sjét~ Gálá~xý S25 d~hé S25 p~lús, ñ~jërá m~bí tj~étrëñ~, ñë ñjë k~ëñd të l~éhtë. G~áláx~ý ÁÍ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/al/smartphones/galaxy-s25/images/galaxy-s25-features-kv.jpg?imbypass=true)
[Shík~óñí p~íkát~ krýé~sóré~]
[Shíhét bútóñí áñësór í Gáláxý S25 plús. Shtýpñí gjátë bútóñíñ áñësór për të pýétúr Góóglé Gémíñí dúké përdórúr gjúhëñ ñátýróré për të réñdítúr véñdét é përméñdúrá ñë ñjë vídéó dhé për tá rúájtúr átë sí ñjë shëñím. Dó të kálójë ñëpër áplíkácíóñé të ñdrýshmé për të kërkúár ñë íñtérñét dhé më pás për të kríjúár dhé rúájtúr ñjë Shëñím.]
[Dý sú~bjék~té dú~ké lú~ájtú~r bás~kétb~óll ñ~ë mbrëm~jé. Ré~gíst~rímí~ është í~ qárt~ë fálë k~ámér~ës së sm~ártf~óñít~ Gálá~xý S25 p~lús.]
[Próc~ésór~í më í f~úqís~hëm í k~ríjú~ár mé~ póró~sí për~ Gálá~xý]
[Prócésórí 3 ñm shíhét dúké lúñdrúár mbí tábélëñ é çípít përpárá sé të qëñdrójë sípër. Rrézé të ñdrýshmé dríté dálíñ ñgá ÁP përpárá sé të shñdërróhéñ ñë pájísjé Gáláxý S25 plús. Pájísjá shíhét hórízóñtálísht ñgá prófílí áñësór përpárá sé të rrótúllóhét për të shfáqúr ñjë skéñë ñgá lójá Wúthéríñg Wávés ñë ékráñíñ krýésór.]
[É thj~ésht~ë. Mé ñd~íkím~]
[Gálá~xý S25 p~lús ñ~ë ñgjý~rë blú~ márí~ñë shf~áqét~ ñë pám~jé dh~é shí~hét ñ~gá pá~s. Më pá~s, Gál~áxý S~25 ñë ñgj~ýrë bl~ú të ák~úllt~, í cíl~í ësht~ë mé për~másá~ më të vó~glá, s~hfáq~ét pr~áñë tí~j ñgá~ pámj~á é për~párm~é.]
[Ñjíh~úñí m~é Gál~áxý S~25 dhé S~25+. Ñjë dí~zájñ~ élég~áñt d~hé pr~émíú~m í mb~ështj~éllë m~é ñjë k~órñí~zë të fó~rtë ál~úmíñ~í mé ñ~jë ékr~áñ gj~íthëp~ërfsh~írës, m~é kám~érë të s~ófís~tíkú~ár dh~é táñ~ímë më í~ hóll~ë, për ñj~ë mbáj~tjé m~ë kómó~dé.,]
[Í mád~h dhé~ më í má~dh]
![[Gálá~xý S25 ñ~ë ñgjý~rë blú~ të ákú~llt d~hé Gá~láxý~ S25 plú~s më í m~ádh ñ~ë ñgjý~rë blú~ márí~ñë, mbá~héñ t~ë dý ñë d~órë dh~é mé p~ámjé~ ñgá é~kráñ~í krý~ésór~..]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-s25/common/images/blank.gif)
[Dízá~jñí m~ë í hól~lë, zgj~édhj~é më é m~írë. Sí~ Gálá~xý S25, á~shtú~ édhé~ S25+ káñ~ë próc~ésór~íñ më t~ë fúqí~shëm, j~étëgj~átësí~ñë më të ó~ptím~ízúá~r të bá~térí~së dhé~ véçór~íñë tó~ñë ÁÍ m~ë íñóv~átór~é. Tré~góhú~ñí më t~ë gúxí~mshëm~ mé ék~ráñí~ñ 6,7 íñç t~ë Gálá~xý S25+.,]
IA de la galaxia
[Ñów B~ár hý~ñ ñgá~ é djá~thtá~ ñë të má~jtë mé~ ñjë ál~árm ñ~gá Ñó~w Brí~éf. Ñó~w Bár~ më pás~ zhvé~ñdós~ét ñë f~úñd t~ë ékrá~ñít k~rýés~ór të G~áláx~ý S25 pl~ús í c~ílí v~jéñ ñ~ë fókú~s. Tré~ ñjóf~tímé~ të tjé~rá ñg~á Ñów~ Bár s~hfáq~éñ të g~rúmb~úllú~árá m~bí të p~árëñ, k~óhëmá~tësíñ~, múzí~këñ dh~é stër~vítj~éñ.]
[Mírëp~rísñ~í épó~këñ é r~é të ÁÍ~ ñë cél~úlár~ mé ñj~ë shóq~ërúés~ ÁÍ í c~ílí ës~htë ñj~ë háp p~árá çd~ó ñév~ójé q~ë kéñí~. Thjé~sht l~íñí q~ë bísé~dá é ñ~átýr~shmé~ të údh~ëhéqë m~ëñýrëñ~ për të r~éálí~zúár~ détý~rát é~ përdí~tshm~é mé l~éhtës~í.]
[Shtý~pñí, f~lísñ~í, mbá~róí]
[Shíhét bútóñí áñësór í Gáláxý S25 plús. Shtýpñí gjátë bútóñíñ áñësór për të pýétúr Góóglé Gémíñí dúké përdórúr gjúhëñ ñátýróré për të réñdítúr véñdét é përméñdúrá ñë ñjë vídéó dhé për tá rúájtúr átë sí ñjë shëñím. Dó të kálójë ñëpër áplíkácíóñé të ñdrýshmé për të kërkúár ñë íñtérñét dhé më pás për të kríjúár dhé rúájtúr ñjë Shëñím.]
[Përfú~ñdóñ~í dét~ýrát~ túáj~á pá ñ~dërpr~érjé~, dúké~ mós p~ásúr~ ñévó~jë të ká~lóñí~ mídí~s ápl~íkác~íóñé~vé. Th~jésh~t mbá~ñí sh~týpú~r bút~óñíñ~ áñësó~r për t~ë hýrë ñ~ë Góóg~lé Gé~míñí~.1]
[Dílñ~í lív~é, mér~rñí p~ërgjí~gjé]
[Góóg~lé Gé~míñí~ Lívé~ është á~ktív~ dhé T~álk L~ívé ës~htë zg~jédh~úr. Më p~ás, ñj~ë ímáz~h dërg~óhét~ sí bá~shkëñ~gjít~jé ñë G~émíñ~í Lív~é. Gém~íñí L~ívé á~ñálí~zóñ í~mázh~íñ dh~é jú m~úñd t~ë flís~ñí për~párá~ dhé m~é rád~hë për p~ërmbá~jtjé~ñ dúk~é përd~órúr~ gjúh~ëñ ñát~ýrór~é.]
[Bëñí ñ~jë bís~édë të l~írë mé~ Gémí~ñí Lí~vé për~ të mbl~édhú~r ídé~ ósé p~ër t'ú~ përgá~títú~r për p~rézá~ñtím~é dúk~é bás~hkëñg~jítú~r ímá~zhé d~hé dú~ké má~rrë për~gjíg~jé ñë k~óhë ré~álé q~ë përsh~táté~ñ mé s~tílí~ñ túá~j të bí~sédës~.]
[Përmb~lédh~jé të p~érsó~ñálí~zúár~á të dí~tës sú~áj]
[Ñów Bríéf dërgóñ rápórtímé të shkúrtrá të pérsóñálízúárá gjátë gjíthë dítës. Rápórtímí í mëñgjésít përfshíñ përdítësímé të mótít dhé Éñérgý Scóré, íñfórmímí í mésdítës përfshíñ këshíllá përdréjtímíñ é áútómjétévé dhé përdítësímét për kúpóñát që skádójñë, ñdërsá íñfórmímí í mbrëmjés përfshíñ ñjë përmblédhjé të dítës mé ímázhé ñgá gáléríá dhé píkát krýésóré të áktívítétévé të dítës.]
[Mérrñí përmblédhjé të pérsóñálízúárá përgjátë dítës ñgá véçóríá é ré Ñów Bríéf. Fíllójéñí mëñgjésíñ mé ñjë përmblédhjé të dítës që kéñí përpárá, sí për shémbúll dúké kóñtróllúár Rézúltátíñ é éñérgjísë dhé përkújtúésít për ñjë dítë të ñgárkúár. Më pás, bëñí ñjë përmblédhjé të ñgjárjévé të dítës ñë mbrëmjé mé íñfórmácíóñét mbí áktívítétét é përdítshmé.]
[Qárk~ójéñ~í, gjé~jéñí~. Dëgjó~jéñí~, gjéj~éñí]
[Círclé tó Séárch wíth Góóglé jú léjóñ të kërkóñí për çdó gjë ñë ékráñíñ túáj dhé të mérrñí íñfórmácíóñ më shpéjt mé përmblédhjét é múñdësúárá ñgá ÁÍ. Thjésht qárkóñí ñjë óbjékt, dúké përfshírë ímázhé, vídéó ósé tékst, për të márrë rézúltáté të méñjëhérshmé. Jú mádjé múñd të kërkóñí për ñjë këñgë që dëgjóñí ñë këtë móméñt pá ñdërrúár áplíkácíóñét.]
[Ñjë st~údíó~ áúdí~ójé ñ~ë dísp~ózíc~íóñí~ñ túá~j]
[Pámj~ét é s~úbjé~ktév~é shí~héñ m~é vál~ë záñó~ré ñë m~és. Té~ Fshí~rësí í~ áúdí~ós, zh~úrmá~ é pád~ëshír~úár é~ zgjé~dhúr~ múñd~ të réd~úktó~hét ñ~gá 0 ñë m~íñús~ 100. Ñë míñ~ús 100, th~éksó~hét ó~psíó~ñí Pá~ zë.]
[Vídé~ót ré~éls k~rýés~óré t~ë bërá m~é léh~tësí]
[Mómé~ñtét~ krýé~sóré~ ñgá ñ~jë sërë v~ídéó~sh të ñ~drýs~hmé s~híhé~ñ ték~sá mó~dífí~kóhé~ñ së bá~shkú~ dúké~ përdó~rúr P~rérj~éñ áú~tómá~tíké~.]
[É árd~hmjá~ é shëñ~détí~t, tás~hmë é p~érsó~ñálí~zúár~]
[Përmb~úshñ~í óbj~éktí~vát t~úájá~ shëñd~étësó~ré dú~ké ñd~jékú~r Réz~últá~tíñ é~ éñér~gjís~ë. Síñk~róñí~zóñí~ mé Gá~láxý~ Wátc~h dhé~ mérr~ñí áñ~álíz~á dhé~ stát~ístí~ká të p~érsó~ñálí~zúár~á, sí p~.sh. áñ~álíz~á é gj~úmít~, áktí~víté~tít d~hé rr~áhjé~vé të z~émrës~.,]
[Të dhëñ~át pé~rsóñ~álé m~bété~ñ prí~váté~]
[Mótó~rí í t~ë dhëñá~vé pé~rsóñ~álé k~ómbí~ñóñ d~hé për~púñó~ñ të dh~ëñát t~úájá~ krýé~sóré~ dhé ó~fróñ~ súgj~érím~é të pé~rsóñ~álíz~úárá~. Áí í é~ñkrí~ptóñ~ këtó t~ë dhëñá~ dhé í~ rúáñ~ ñë páj~ísjé~ñ túá~j mé K~ñóx V~áúlt~, dúké~ í bërë t~ë páák~sésú~éshm~é për k~ëdó tj~étër.]
[ÁÍ Pr~óVís~úál É~ñgíñ~é më í á~váñc~úár]
[Léñt~ét é k~ámér~ës së Gá~láxý~ S25 plú~s shí~héñ d~úké ú~ shfá~qúr ñ~ë íñkú~ádrú~és dh~é é tër~ë pájí~sjá r~rótú~llóh~ét për~ të tré~gúár~ pámj~éñ ñg~á pás~. Ñjë pá~jísj~é tjé~tër sh~íhét~ pás é~kráñ~ít kr~ýésó~r për t~ë trég~úár k~ámér~ëñ é për~párm~é.]
[PróV~ísúá~l Éñg~íñé ës~htë tá~shmë í~ përmí~rësúá~r ñgá~ próc~ésór~í ýñë í~ fúqí~shëm. P~ërjét~óñí s~ísté~míñ t~óñë të á~váñc~úár k~ríjú~és për~ shkr~épjé~ñ, shí~kímí~ñ dhé~ módí~fíkí~míñ, t~ë cílá~t dúh~ét t'~í shí~hñí v~étë për~ t'í b~ésúá~r.]
- [12 MP] [Kámé~rá për~ Sélf~íé]
- [12 MP] Ultra gran angular
- [50 MP] [Wídé~-áñgl~é] [Zmád~hím í~ cílës~ísë óp~tíké~ 2x]
- [10 MP] [Télé~fótó~] Zoom óptico de 3x
[Vídé~ó Ñíg~htóg~ráph~ý é pá~kráh~ásúé~shmé~. Më pák~ zhúr~më, më sh~úmë qá~rtësí~]
[Dý sú~bjék~té dú~ké lú~ájtú~r bás~kétb~óll ñ~ë mbrëm~jé. Ré~gíst~rímí~ është í~ qárt~ë fálë k~ámér~ës së sm~ártf~óñít~ Gálá~xý S25 p~lús.]
[Táñí~ múñd~ të fíl~móñí~ mé HD~R të për~mírës~úár 10 b~ít për~ ñjë për~vójë t~ë jásh~tëzák~óñsh~mé të v~ídéó~gráf~ísë. ÁP~-já jó~ñë é për~párú~ár óf~róñ g~jíth~ásht~ú héq~jé më t~ë sákt~ë të zhú~rmáv~é, që dó~ të thó~të sé ñ~úk dó~ të dúh~ét të s~hqét~ësóhé~ñí më p~ër fíl~mímé~t mé z~húrm~ë të ñát~ës.,]
[Pórt~rété~ épík~é, çdó h~érë]
[Fílt~rá vé~tëm për~ jú]
[Fótó~gráf~í të sh~krép~úrá m~é shp~éjtës~íñë é d~rítës~]
[PróV~ísúá~l Éñg~íñé d~hé sé~ñsór~í ýñë í~ áváñ~cúár~ básh~këpúñ~ójñë p~ër të óf~rúár~ ímáz~hé mé~ cílës~í të lá~rtë, éd~hé ñë s~hpéj~tësí t~ë mëdhá~ të óbt~úrát~órít~, ñë mëñý~rë që jú~ të múñ~d të sh~krép~ñí më q~ártë s~úbjé~ktét~ ñë lëví~zjé.]
[Próc~ésór~í më í f~úqís~hëm í k~ríjú~ár mé~ póró~sí për~ Gálá~xý]
[Prócésórí 3 ñm shíhét dúké lúñdrúár mbí tábélëñ é çípít përpárá sé të qëñdrójë sípër. Rrézé të ñdrýshmé dríté dálíñ ñgá ÁP përpárá sé të shñdërróhéñ ñë pájísjé Gáláxý S25 plús. Pájísjá shíhét hórízóñtálísht ñgá prófílí áñësór përpárá sé të rrótúllóhét për të shfáqúr ñjë skéñë ñgá ñjë lójë ñë ékráñíñ krýésór. Múñdësúár ñgá Sñápdrágóñ 8 Élíté për Gáláxý.]
[Prézáñtímí í prócésórít tóñë më të fúqíshëm dérí më táñí, të kríjúár mé pórósí për Gáláxý. Mé gjúrmímíñ é përmírësúár të rrézévé ñë kóhë réálé dhé óptímízímíñ Vúlkáñ, zhýtúñí ñë áksíóñ mé lójëñ jáshtëzákóñísht të qétë të múñdësúár ñgá plátfórmá célúláré Sñápdrágóñ® 8 Élíté për Gáláxý.,,,]
-
CPU
[ 45 % ] [përpú~ñím m~ë í shp~éjtë]
-
GPU
[ 48 % ] [pérf~órmá~ñcë é p~ërmír~ësúár~ gráf~íké]
-
Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos (
[ 68 % ] [pérf~órmá~ñcë më é~ shpé~jtë é Á~Í]
[Í shk~állëz~úár m~é sák~tësí. S~híhñ~í ñdr~ýshí~míñ]
[Ñjë kr~áhás~ím pá~rá dh~é pás~ ñë ékr~áñíñ~ é páj~ísjé~s Gál~áxý t~régó~ñ éfé~ktét~ é Pró~Scál~ér. Pr~óScá~lér ó~fróñ~ gráf~íká m~ë të dét~ájúá~rá.]
[Cílës~íá é í~mázh~ít ñë é~kráñ~ është é~dhé m~ë máhñ~ítësé~ mé Pr~óScá~lér t~ë íñté~grúá~r. Përp~úñím~í álg~órít~mík m~é ÁÍ p~ërdór~ét për~ të ófr~úár ñ~jë përv~ójë sh~íkím~í mé r~ézól~úcíó~ñ të lá~rtë, pá~ qéñë ñ~évój~á të rr~égúl~lóhé~ñ cíl~ësímé~t é ék~ráñí~t.,]
[Jétëg~játës~í é pá~kráh~ásúé~shmé~ é bát~érís~ë]
[Ñjë ré~gjís~trím~ mé íñ~térv~álé í~ ñjë pé~ízáz~hí të q~ýtét~ít ká~lóñ ñ~gá dí~tá ñë ñ~átë për~ 29 órë é 30 m~íñút~á fál~ë báté~rísë j~étëgj~átë të G~áláx~ý S25 pl~ús.]
[Fálë t~ékñó~lógj~ísë só~ñë píó~ñíér~é mDÑ~Íé të í~ñtég~rúár~ ñë ÁP t~óñë të p~ósáçm~é dhé~ óptí~mízí~mít t~ë sóft~úérí~t, kóh~á é për~dórí~mít t~ë báté~rísë s~ë Gálá~xý S25 d~hé S25+ p~ërmír~ësóhé~t që jú~ të árg~ëtóhé~ñí dú~ké pá~rë víd~éó për~ órë të t~ërá.,]
-
[Shík~ó dér~í ñë]
[ 30 órë ] [vídé~ó ñë Gá~láxý~ S25+]
-
[Shík~ó dér~í ñë]
[ 29 órë ] [vídé~ó ñë Gá~láxý~ S25]
[Óñé Ú~Í 7 kré~jtësí~sht í~ rí, í ñ~dërtú~ár për~ ÁÍ]
-
[Ñów B~ár]
[Mérr~ñí ák~sés t~ë dréj~tpërd~réjt~ë té ñj~óftí~mét é~ Ñów B~ríéf~, múzí~ká, kó~hëmát~ësí dh~é më sh~úmë ñg~á Ñów~ Bár í~ rí pá~ pású~r ñév~ójë të s~hkýçñ~í tél~éfóñ~íñ.]
[Ñów Bár është áktív ñë fúñd të ékráñít krýésór të ñjë smártfóñí Gáláxý. Ñjë ñjóftím ñgá Përmblédhjá é shpéjtë lëvíz lárt dhé fshíhét pás ñjë stívé ñjóftímésh të tjérá të shírítít të ñjóftímévé ñgá áplíkácíóñét áktívé. Më pás víjñë múzíká, úshtrímét, kóhëmátësí dhé pástáj kthéhét té Përmblédhjá é shpéjtë.]
-
[Míñí~áplí~kácí~óñ]
[Ékrá~ñí í r~í krý~ésór~ është ñ~ëñ kóñ~tról~líñ t~úáj m~é str~úktú~rát é~ pérs~óñál~ízúé~shmé~ dhé m~íñíá~plík~ácíó~ñét é~ rídí~zájñ~úárá~.]
[Míñí~áplí~kácí~óñé t~ë ñdrý~shmé~, përfs~hírë m~ótíñ~, órëñ, r~ézúl~táté~t é gj~úmít~ dhé g~álér~íá sh~fáqé~ñ ñgá~ é máj~tá ñë t~ë dját~htë.]
-
[Ñjóf~tím]
[Shíh~ñí çfá~rë pó ñ~dódh~ táñí~. Ñjóf~tímé~t ñë kó~hë réá~lé jú~ léjó~jñë të m~óñít~óróñ~í ákt~ívít~étét~ që pó ñ~dódh~íñ, sí~ kóhëm~átësí~t dhé~ régj~ístr~ímét~ é zërí~t ñë Ñó~w Bár~, shír~ítíñ~ é stá~túsí~t ósé~ mádj~é édh~é ñë pj~ésëñ é~ sípër~mé të p~áñél~ít tú~áj të z~ákóñ~shëm t~ë ñjóf~tímé~vé.]
[Ñjóf~tímé~t zvá~rrít~éñ pó~shtë ñ~ë ékrá~ñíñ k~rýés~ór të p~ájís~jés G~áláx~ý për t~ë trég~úár ñ~jóft~ímét~ ñë kóh~ë réál~é të áp~líká~cíóñ~évé á~ktív~é ñë pj~ésëñ é~ sípër~mé.]
[Káló~ñí ñë G~áláx~ý]
[Mësóñ~í më sh~úmë]-
[Káló~ñí lé~htësí~sht ñ~gá íÓ~S]
[Fálë S~márt~ Swít~ch, jú~ múñd~ t'í t~ráñs~féró~ñí fó~tót, v~ídéó~t, kóñ~tákt~ét dh~é ápl~íkác~íóñé~t túá~já pá~ múñd~ím.,,]
[Mësóñ~í më sh~úmë] -
[Ñdáñ~í ské~dárë ñ~ë çást]
[Përdó~rñí Q~úíck~ Shár~é për t~ë dërgú~ár pá~ múñd~ím sk~édár~ë mídí~s páj~ísjé~vé br~éñdá~ ósé j~ásht~ë Gálá~xý.]
[Mësóñ~í më sh~úmë]
[Më mír~ë së bás~hkú m~é Gál~áxý]
[Síñk~róñí~zóñí~ Gálá~xý S25 d~hé S25+ m~é páj~ísjé~ të tjé~rá Sá~msúñ~g ñë Gá~láxý~ për ñj~ë jété~së íñt~élíg~jéñt~é dhé~ të líd~húr.]
-
[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
[Mësóñ~í më sh~úmë] -
[Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trá]
[Mësóñ~í më sh~úmë] -
Galaxy Watch7
[Mësóñ~í më sh~úmë] -
Galaxy Buds3 Pro
[Mësóñ~í më sh~úmë]
[Qásj~á jóñ~ë é órí~éñtú~ár ñg~á é ár~dhmj~á]
[Ásgj~ë ñúk h~úmbé~t, gjí~thçká~ rící~klóh~ét. Ñé~ fókú~sóhé~mí té~ éfík~ásít~étí í~ éñér~gjís~ë dhé q~árkú~llím~í í bú~rímé~vé gj~átë gj~íthë c~íklé~vé të j~étës s~ë pród~úkté~vé. Çdó~ kóñt~ríbú~t ká r~ëñdësí~ dhé ñ~é jém~í të áñ~gázh~úár p~ër të bër~ë më shú~më.]
[Mbáj~éñí m~é káp~ák, bëj~éñí t~úájí~ñ]
[Í díz~ájñú~ár për~ t'ú p~ërsht~átúr~ mé st~ílíñ~ túáj~, ñë çdó r~ást. M~érrñ~í áks~ésór~ë fúñk~síóñ~álë që r~éflé~któj~ñë pér~sóñá~líté~tíñ t~úáj.]
[Pýét~jét é~ shpé~shtá~]
- [Rézúltátét vétëm për qëllímé ílústrúésé. Kërkóñ ñjë lídhjé íñtérñétí dhé áksés ñë Góóglé Áccóúñt. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të ñdrýshójë sípás shtétít, gjúhës, módélít të pájísjés. Púñóñ mé áplíkácíóñé të përpúthshmé. Véçórítë múñd të ñdrýshójñë sípás ábóñímít dhé rézúltátét múñd të ñdrýshójñë. Dísá véçórí ósé áplíkácíóñé múñd të kërkójñë kóñfígúrím. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk gáráñtóhét.]
- [Rézú~ltát~ét mú~ñd të v~áríó~jñë ñë v~árësí~ të kús~htév~é të sh~krép~jés d~úké p~ërfsh~írë sú~bjék~tét é~ shúm~tá, dá~ljéñ~ jásh~të fók~úsít~ ápó s~úbjé~ktét~ ñë lëví~zjé.]
- [Kráh~ásúá~r mé m~ódél~ét é m~ëpárs~hmé.]
- [Bázúár ñë kúshtét é téstímévé të bréñdshmé lábórátóríké të Sámsúñg mé vérsíóñíñ é hédhúr ñë trég páráprákísht të módélít të dhëñë të lídhúr mé kúfjét ñëpërmjét Blúétóóth sípás cílësímévé të párázgjédhúrá përmés LTÉ. Vlérësúár kúñdréjt kápácítétít të bátérísë dhé rrýmës së mátúr për kóñsúmíñ é éñérgjísë së bátérísë gjátë lúájtjés së vídéós (rézólúcíóñí í skédárít vídéó 720 p, rúhét ñë pájísjé), përkátësísht. Kóhá réálé é lúájtjés së vídéós ñdrýshóñ sípás lídhjés së rrjétít, cílësímévé, fórmátít të skédárít, ñdríçímít të ékráñít, gjéñdjés së bátérísë dhé shúmë fáktórëvé të tjérë.]
- [Kórñ~ízá m~é Árm~ór Ál~úmíñ~úm ñú~k përf~shíñ~ bútó~ñát é~ vólú~mít d~hé áñ~ësórë ó~sé fó~léñë é~ kárt~ës SÍM~.]
- [Mátúr díágóñálísht sí dréjtkëñdësh í plótë. Zóñá réálé é shíkúéshmé është më é vógël për shkák të këñdévé të rrúmbúllákëtá dhé/ósé fólésë së kámérës. Mátúr díágóñálísht, mádhësíá é ékráñít të Gáláxý S25 është 6,2” sí dréjtkëñdësh í plótë dhé 6,0” dúké márrë párásýsh këñdét é rrúmbúllákósúrá, mádhësíá é ékráñít të Gáláxý S25+ është 6,7” sí dréjtkëñdësh í plótë dhé 6,5” dúké márrë párásýsh këñdét é rrúmbúllákëtá dhé mádhësíá é ékráñít të Gáláxý S25 Últrá është 6,9” sí dréjtkëñdësh í plótë dhé 6,8” dúké márrë párásýsh këñdét é rrúmbúllákëtá; zóñá réálé é shíkúéshmé është më é vógël për shkák të këñdévé të rrúmbúllákëtá dhé/ósé fólésë së kámérës.]
- [Vlérá típíké é téstúár ñë kúshtét lábórátóríké të pálëvé të trétá. Vlérá típíké është vlérá mésátáré é përllógárítúr dúké márrë párásýsh dévíjímíñ é kápácítétít të bátérísë ñdërmjét kámpíóñëvé të bátérívé të téstúárá sípás stáñdárdít ÍÉC 61960. Kápácítétí í vlérësúár është 3885 mÁh për Gáláxý S25, 4755 mÁh për Gáláxý S25+ dhé 4855 mÁh për Gáláxý S25 Últrá.]
- [Dísp~óñúé~shmër~íá é ñ~gjýr~ávé m~úñd t~ë várí~ójë sí~pás s~htét~ít ós~é ópé~rátó~rít c~élúl~ár.]
- [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss V~íctú~s® 2 ësht~ë í véñ~dósú~r ñë pj~ésëñ é~ përpá~rmé d~hé të p~ásmé~ të páj~ísjé~s.]
- [Bázúár ñë kúshtét é téstít lábórátórík për zhýtjé dérí ñë 1,5 métrá ñë újë të ëmbël për dérí ñë 30 míñútá. Ásñjë hýrjé é plúhúrít; mbrójtjá tótálé ñdáj újít dhé plúhúrít (í pápërshkúéshëm ñgá plúhúrí) ñúk është é përhérshmé dhé múñd të zvógëlóhét mé kálímíñ é kóhës për shkák të kóñsúmímít ñórmál.]
- [Rézúltátét vétëm për qëllímé ílústrúésé. Véçóríá Gémíñí Lívé kërkóñ lídhjé íñtérñétí dhé hýrjé ñë Góóglé Áccóúñt. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të ñdrýshójë sípás shtétít, gjúhës, módélít të pájísjés. Véçórítë múñd të ñdrýshójñë sípás ábóñímít dhé rézúltátét múñd të ñdrýshójñë. É përpúthshmé mé véçórí dhé llógárí të cáktúárá. Ñë díspózícíóñ vétëm për përdórúésít 18 vjéç é lárt. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk gáráñtóhét.]
- [Véçóríá é Ñów Bríéf kërkóñ hýrjéñ ñë Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të ñdrýshójë sípás shtétít, gjúhës, módélít të pájísjés, áplíkácíóñévé. Dísá véçórí múñd të kërkójñë ñjë lídhjé rrjétí. Mëñýrát dhé rútíñát dúhét të áktívízóhéñ për të përdórúr mótóríñ é të dhëñávé pérsóñálé për súgjérímé rútíñë të bázúárá ñë kóñtékst. Përdórúésí dúhét të práñójë për të hýrë ñë léjét, të tíllá sí fótógráfítë, vídéót, skédárët áúdíó dhé ñgjárjét é káléñdárít. Múñd të mós shíhñí móméñté ñë várësí të pólítíkës súáj të ékspózímít. Përshkrímí í fótógráfísë í dhëñë ñgá móméñtét múñd të mós përpúthét mé qëllímíñ é përdórúésít. Ñjóftímí í ñgjárjévé mbështétét ñgá áplíkácíóñét é káléñdárít që përdóríñ bázëñ é të dhëñávé të káléñdárít Áñdróíd dhé ófróhét ñësé është íñstálúár Sámsúñg Cáléñdár. Ñjóftímét për kúpóñ jáñë të díspóñúéshmé vétëm për kúpóñët é shtúár ñë Sámsúñg Wállét mé ñjë dátë skádímí. Për të kóñtróllúár Éñérgý Scóré, të dhëñát shëñdétësóré të gjúrmúárá ñgá Sámsúñg Gáláxý Wátch ósé Sámsúñg Gáláxý Ríñg dúhét të síñkróñízóhéñ mé áplíkácíóñíñ Sámsúñg Héálth. Rézúltátí është vétëm për référéñcëñ túáj pérsóñálé dhé ñúk është méñdúár për qëllímé mjékësóré.]
- [Círclé tó Séárch është ñjë márkë trégtáré é Góóglé LLC. Sékúéñcát é shkúrtúárá dhé të símúlúárá. Rézúltátét vétëm për qëllímé ílústrúésé. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të ñdrýshójë sípás shtétít, gjúhës, módélít të pájísjés. Kërkóñ lídhjé íñtérñétí. Përdórúésít múñd të kéñë ñévójë të përdítësójñë áplíkácíóñét é týré Áñdróíd dhé Góóglé ñë vérsíóñíñ më të fúñdít. Rézúltátét múñd të ñdrýshójñë ñë várësí të përpúthjévé vízúálé dhé áúdíó. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk gáráñtóhét. Fúñksíóñóñ vétëm ñë áplíkácíóñé dhé sípërfáqé të përpúthshmé dhé vétëm mé múzíkë ámbíéñtí. Ñúk ídéñtífíkóñ múzíkëñ që vjéñ ñgá kúfjét ósé ñësé vólúmí í téléfóñít është í héshtúr.]
- [Rézúltátét múñd të ñdrýshójñë ñgá vídéó ñë vídéó ñë várësí të tíñgújvé ñë vídéó. Kërkóhét ídéñtífíkímí ñë Sámsúñg Áccóúñt. Múñd të zbúlójë dísá llójé tíñgújsh sí zërát, múzíká, érá, ñátýrá, túrmá dhé zhúrmá. Zbúlímí áktúál í zërít múñd të ñdrýshójë ñë várësí të búrímít të áúdíós dhé kúshtévé të vídéós. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk gáráñtóhét.]
- [Kóhëzgjátjá máksímálé për çdó klíp që múñd të módífíkóhét dúké përdórúr Prérjéñ áútómátíké për Phótó Ássíst është 90 míñútá. Kóhëzgjátjá máksímálé é klípévé të kómbíñúárá që múñd të módífíkóhéñ dúké përdórúr Prérjéñ áútómátíké për Phótó Ássíst është 180 míñútá. Ñúmrí máksímál í klípévé që múñd të módífíkóhéñ për çdó prójékt vídéó është 60 klípé. Sáktësíá é rézúltátévé ñúk është é gáráñtúár.]
- [* Éñérgý Scóré ófróhét ñë téléfóñát mé Áñdróíd (Áñdróíd 11 é lárt) dhé kërkóñ áplíkácíóñíñ Sámsúñg Héálth (v6.27 é lárt). Kërkóhét ídéñtífíkímí ñë Sámsúñg Áccóúñt. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të ñdrýshójë sípás véñdít, rájóñít ósé gjúhës. Për të kóñtróllúár Éñérgý Scóré, të dhëñát shëñdétësóré të gjúrmúárá ñgá Sámsúñg Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4 séríés dhé módélé të mëvóñshmé përdóríñ ÓS 5-0 ósé më lárt) ósé Sámsúñg Gáláxý Ríñg dúhét të síñkróñízóhéñ mé áplíkácíóñíñ Sámsúñg Héálth. Ájó ká ñévójë për të páktëñ áktívítétíñ é dítës së mëpárshmé dhé të dhëñát é gjúmít, sí dhé të dhëñát é rráhjévé të zémrës gjátë gjúmít. Ñúk sýñóhét për përdórím ñë zbúlímíñ, díágñóstíkímíñ, trájtímíñ é ñdóñjë próblémí mjékësór. Rézúltátí është vétëm për référéñcëñ túáj pérsóñálé. Jú lútémí kóñsúltóhúñí mé ñjë prófésíóñíst mjékësór për këshíllá.]
- [Pájí~sjét~ Gálá~xý Wá~tch d~hé Gá~láxý~ Ríñg~ shít~éñ vé~ç.]
- [Kñóx~ Mátr~íx mb~ështé~tét ñ~ë smár~tfóñ~ët dhé~ tábl~étët G~áláx~ý mé Ó~ñé ÚÍ~ 7.0 é síp~ër. Dís~póñú~éshm~ëríá m~úñd t~ë várí~ójë sí~pás s~htét~ít ós~é ráj~óñít~.]
- [Zmád~hímí~ í cíl~ësísë ó~ptík~é ákt~ívíz~óhét~ ñgá s~éñsó~rí Ád~áptí~vé Pí~xél. L~árgës~íá 3-fí~sh ësh~të é zm~ádhí~mít ó~ptík~. Lárg~ësíá 2-f~ísh ës~htë é z~mádh~ímít~ të cíl~ësísë ó~ptík~é.]
- [Kráh~ásúá~r mé G~áláx~ý S24 dh~é S24+.]
- [Përmí~rësím~ét é p~érfó~rmáñ~cës ÁP~ vléj~ñë për G~áláx~ý S25+ dh~é krá~hásó~héñ m~é Gál~áxý S~24+. Pérf~órmá~ñcá r~éálé~ dó të v~árét~ ñgá m~jédí~sí í p~ërdór~ímít~, kúsh~tét d~hé só~ftúé~rí dh~é ápl~íkác~íóñé~t é íñ~stál~úárá~ párá~prák~ísht~.]
- [Wúthéríñg Wávés është márkë trégtáré dhé/ósé márkë é régjístrúár trégtáré é Kúró Gámés. Táñí é díspóñúéshmé për shkárkím ñë Gáláxý Stóré. Véprát é ártít jáñë márrë mé të dréjtë áútórí dhé Kúró Gámés ká të dréjtát éksklúzívé. Díspóñúéshmëríá é shërbímít múñd të váríójë sípás shtétít, gjúhës dhé módélít të pájísjés.]
- [Pród~úkté~t é má~rkës S~ñápd~rágó~ñ jáñ~ë pród~úkté~ të Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s, Íñc~. dhé/ó~sé fí~líál~évé t~ë sáj.]
- [Véçór~íá Pr~óScá~lér m~bësht~étét~ ñgá m~ódél~ét Gá~láxý~ S25+ dhé~ Últr~á. Cíl~ësíá é~ ímáz~hít m~úñd t~ë përmí~rësóh~ét dé~rí ñë Q~HD+, ñë v~árësí~ të cíl~ësímé~vé të r~ézól~úcíó~ñít t~ë ékrá~ñít t~ë pájí~sjés~ súáj~.]
- [Ópsí~óñét~ é háp~ësírës~ rúáj~tësé d~hé dí~spóñ~úésh~mëríá~ múñd~ të ñdr~ýshó~jñë sí~pás ó~pérá~tórí~t cél~úlár~, shté~tít ó~sé rá~jóñí~t. Dís~póñú~éshm~ëríá r~éálé~ é háp~ësírës~ rúáj~tësé m~úñd t~ë ñdrý~shój~ë ñë vár~ësí të s~óftú~érít~ të íñs~tálú~ár pá~rápr~ákís~ht.]
- [Dísá~ míñí~áplí~kácí~óñé f~úñks~íóñá~lé mú~ñd të k~ërkój~ñë ñjë l~ídhj~é mé r~rjét~íñ dh~é/ósé~ ídéñ~tífí~kím ñ~ë Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. Dí~spóñ~úésh~mëríá~ é fúñ~ksíó~ñévé~ të mbës~htét~úrá b~réñd~á ápl~íkác~íóñé~vé mú~ñd të ñ~drýs~hójë s~ípás~ shté~tít.]
- [Tráñsférímét mé tél ñgá pájísjét Áñdróíd™ kërkójñë që pájísjá márrësé të kétë Áñdróíd™ 4.3 é lárt dhé pájísjá dërgúésé të kétë Áñdróíd 4.3™ é lárt. Tráñsférímét múñd të krýhéñ pá káblló përmés ñjë lídhjé mé válë. Për lídhjét mé válë, pájísjá márrësé dúhét të kétë Áñdróíd™ 4.0 é lárt dhé pájísjá dërgúésé dúhét të kétë Áñdróíd™ 4.0 é lárt. Hápñí Smárt Swítch té Cílësímét ñë pájísjéñ márrësé Gáláxý ósé shkárkóñí áplíkácíóñíñ Smárt Swítch Móbílé ñgá Gáláxý Stóré. Të dhëñát, përmbájtjét dhé áplíkácíóñét é díspóñúéshmé për tráñsférím múñd të váríójñë sípás métódës së tráñsférímít.]
- [Tráñsférímét mé tél ñgá pájísjét íÓS kërkójñë që pájísjá márrësé të kétë Áñdróíd™ 4.3 é lárt dhé pájísjá dërgúésé të kétë íÓS 5 é lárt. Tráñsférímét múñd të krýhéñ pá káblló përmés ñjë lídhjé mé válë ósé íClóúd. Për lídhjét mé válë, pájísjá márrësé dúhét të kétë Áñdróíd™ 4.0 é lárt dhé pájísjá dërgúésé dúhét të kétë íÓS 12 é lárt. Tráñsférímét përmés íClóúd kërkójñë që pájísjá márrësé të kétë Áñdróíd™ 4.0 é lárt dhé pájísjá dërgúésé të kétë íÓS 5 é lárt. Hápñí Smárt Swítch té Cílësímét ñë pájísjéñ márrësé Gáláxý ósé shkárkóñí áplíkácíóñíñ Smárt Swítch Móbílé ñgá Gáláxý Stóré. Për tráñsférímét mé válë, shkárkóñí Smárt Swítch për íÓS ñgá Ápp Stóré ñë íPhóñé ósé íPád túáj. Të dhëñát, përmbájtjét dhé áplíkácíóñét é díspóñúéshmé për tráñsférím múñd të váríójñë sípás métódës së tráñsférímít. Kóñtáktét, gáléríá, vídéót, káléñdárët dhé përkújtúésít múñd të tráñsféróhéñ mé válë ñgá ñjë pájísjé íÓS.]
- [Rékó~máñd~óhét~ të përd~órñí~ ñjë lí~dhjé~ mé té~l kúr~ tráñ~sfér~óñí g~rúpé~ të ñdr~ýshm~é të dh~ëñásh~ ñjëhé~rází~.]
- [Pájí~sjét~ Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, Gál~áxý W~átch~7 dhé G~áláx~ý Táb~ S10 shí~téñ v~éç.]
