[Sí sh~tóhé~t Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ ték á~plík~ácíó~ñí Sm~ártT~híñg~s]

[Sáms~úñg S~óúñd~bár j~ú léj~óñ të s~híjó~ñí për~mbáj~tjé t~ë tíll~á sí f~ílmá~ dhé l~ójërá~ mé tí~ñgúj~ të pás~úr dh~é të gj~állë. S~htóñ~í sóú~ñdbá~r-íñ ñ~ë áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs t~áñí.] 

[Á ñúk dó të íshté é përshtátshmé ñësé múñd të kóñtróllóñí shírítíñ é zërít ñë dhómëñ túáj të ñdéñjés ñgá dhómá é gjúmít ósé kúzhíñá¿ Dúké régjístrúár pájísjéñ túáj ñë áplíkácíóñíñ SmártThíñgs, múñd të përdórñí téléfóñíñ túáj për të ñdézúr dhé fíkúr sóúñdbár-íñ, sí dhé për të rrégúllúár vólúmíñ dhé për të ñdrýshúár módálítétíñ é zërít. Gjítháshtú, múñd të lídhéñí mé pájísjé të tjérá sí TV dhé kúfjé Blúétóóth të régjístrúárá ñë të ñjëjtíñ áplíkácíóñ shúmë léhtë dhé shpéjt.]

[Ímáz~hí í á~plík~ácíó~ñít S~márt~Thíñ~gs dú~ké ú l~ídhú~r mé t~élév~ízór~íñ Sm~árt]

[Gárá~ñtóñ~í kërk~ésát~ é líd~hjés~]

[Përpá~rá sé~ të líd~hñí p~ájís~jéñ t~úáj c~élúl~áré m~é Sóú~ñdbá~r, síg~úróh~úñí q~ë së pár~í të jé~ñë përm~búsh~úr kër~késá~t é mëp~ósht~mé.] 

[Vérí~fíkó~ñí sí~stém~íñ óp~érát~ív të p~ájís~jés t~úáj c~élúl~áré]

  • [Áplí~kácí~óñí S~márt~Thíñ~gs ësh~të í pá~jtúé~shëm m~é tél~éfóñ~át mé~ Áñdr~óíd 6.0 ó~sé më t~ë lárt~ë dhé í~ÓS 10.0 ós~é më të l~ártë.]

 

[Lídh~éñí p~ájís~jéñ t~úáj c~élúl~áré m~é të ñj~ëjtíñ~ rrjé~t]

  • [Sécí~lá pá~jísj~é dúh~ét të j~étë é l~ídhú~r mé t~ë ñjëjt~íñ rr~jét W~í-Fí.]
  • [Ñë smá~rtph~óñé-í~ñ túá~j: Klí~kóñí~ Sétt~íñgs~ > Cóññ~éctí~óñ > Wí~-Fí > Sé~léct~ á róú~tér p~ër tú l~ídhú~r.]

 

[Íñst~álóñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

  • [Shká~rkóñ~í dhé~ íñst~álóñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ñgá á~pp st~óré.]
  • [Për të g~jétú~r ápl~íkác~íóñí~ñ, përd~órñí~ fjál~ëñ kýçé~ Smár~tThí~ñgs.]

 

[kríj~óñí L~lógá~ríñë t~úáj S~ámsú~ñg]

  • [Dúhé~t të hý~ñí ñë ñ~jë Lló~gárí~ Sáms~úñg p~ërpár~á sé t~ë përdó~rñí á~plík~ácíó~ñíñ S~márt~Thíñ~gs.]
  • [Smár~tphó~ñé-í d~hé Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r dúh~ét të t~útéñ~ ñë të ñj~ëjtëñ l~lógá~rí Sá~msúñ~g për l~ídhú~r.]
  • [Ñësé k~éñí ñ~jë smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg, jú~ múñd~ të sht~óñí L~lógá~ríñë t~úáj S~ámsú~ñg ñë á~plík~ácíó~ñíñ é~ cílës~ímév~é të té~léfó~ñít í~ñtél~ígjé~ñt. Më p~ás, áj~ó dó t~ë hýjë á~útóm~átík~ísht~ ñë Lló~gárí~ñë túá~j Sám~súñg~.]

[Kúr á~ktív~ízóñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ñë páj~ísjé~ñ túá~j cél~úlár~é, áí á~útóm~átík~ísht~ dó të z~búló~jë ñjë S~ámsú~ñg Só~úñdb~ár át~ý prá~ñë dhé~ dó të s~hfáq~ë ñjë dr~ítár~é rég~jíst~rímí~.]

[fáqj~á krý~ésór~é é áp~líká~cíóñ~ít Sm~ártT~híñg~s] [fáqj~á krý~ésór~é é áp~líká~cíóñ~ít Sm~ártT~híñg~s]

[Hápí~ 1. Ñdíz~ñí Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r dhé~ áktí~vízó~ñí áp~líká~cíóñ~íñ Sm~ártT~híñg~s.]

[Ádd ñ~ów é z~gjéd~húr ñ~ë áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs] [Ádd ñ~ów é z~gjéd~húr ñ~ë áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Hápí~ 2. Kúr t~ë shfá~qét d~rítá~rjá, k~líkó~ñí Ád~d Ñów~.]

[Stár~t é zg~jédh~úr ñë á~plík~ácíó~ñíñ S~márt~Thíñ~gs] [Stár~t é zg~jédh~úr ñë á~plík~ácíó~ñíñ S~márt~Thíñ~gs]

[Hápí~ 3. Klík~óñí S~tárt~.]

[Lócá~tíóñ~ dhé R~óóm t~ë zgjé~dhúr~á ñë áp~líká~cíóñ~íñ Sm~ártT~híñg~s] [Lócá~tíóñ~ dhé R~óóm t~ë zgjé~dhúr~á ñë áp~líká~cíóñ~íñ Sm~ártT~híñg~s]

[Hápí~ 4. Zgjí~dhñí~ Lócá~tíóñ~ dhé R~óóm p~ër Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~-íñ tú~áj. Pr~ísñí~ dérí~sá të p~ërfúñ~dójë p~rócé~sí í r~égjí~strí~mít.]

[Ñësé á~plík~ácíó~ñí Sm~ártT~híñg~s ñë pá~jísj~éñ tú~áj cé~lúlá~ré ñú~k múñ~d tá z~búló~jë áút~ómát~íkís~ht Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r-íñ t~úáj, m~úñd t~á rég~jíst~róñí~ máñú~álís~ht Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r-íñ ñ~ë áplí~kácí~óñ.]

[Íkóñ~á Plú~s (Ádd~) é zgj~édhú~r ñë áp~líká~cíóñ~íñ Sm~ártT~híñg~s] [Íkóñ~á Plú~s (Ádd~) é zgj~édhú~r ñë áp~líká~cíóñ~íñ Sm~ártT~híñg~s]

[Hápí~ 1. Áktí~vízó~ñí áp~líká~cíóñ~íñ Sm~ártT~híñg~s dhé~ klík~óñí Á~dd (ík~óñëñ p~lús).]

[Déví~cé í z~gjéd~húr ñ~ë áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs] [Déví~cé í z~gjéd~húr ñ~ë áplí~kácí~óñíñ~ Smár~tThí~ñgs]

[Hápí~ 2. Klík~óñí D~évíc~é.]

[Bý dé~vícé~ týpé~ dhé Á~V të zg~jédh~úr ñë m~éñýñ~ë Ádd d~évíc~é] [Bý dé~vícé~ týpé~ dhé Á~V të zg~jédh~úr ñë m~éñýñ~ë Ádd d~évíc~é]

[Hápí~ 3. Klík~óñí B~ý dév~ícé d~hé zg~jídh~ñí ÁV~.]

[Sáms~úñg í~ zgjé~dhúr~ ñë méñ~ýñë Ád~d dév~ícé] [Sáms~úñg í~ zgjé~dhúr~ ñë méñ~ýñë Ád~d dév~ícé]

[Hápí~ 4. Zgjí~dhñí~ Sáms~úñg.]

[Ágré~é é zg~jédh~úr] [Ágré~é é zg~jédh~úr]

[Hápí~ 5. Zgjí~dhñí~ Ágré~é.]

[Stár~t í zg~jédh~úr] [Stár~t í zg~jédh~úr]

[Hápí~ 6. Klík~óñí S~tárt~.]

[Lócá~tíóñ~ dhé R~óóm t~ë zgjé~dhúr~á ñë áp~líká~cíóñ~íñ Sm~ártT~híñg~s] [Lócá~tíóñ~ dhé R~óóm t~ë zgjé~dhúr~á ñë áp~líká~cíóñ~íñ Sm~ártT~híñg~s]

[Hápí~ 7. Zgjí~dhñí~ Lócá~tíóñ~ dhé R~óóm p~ër Sóú~ñdbá~r-íñ t~úáj.]

[Fáqj~á é për~gátí~tjés~ së Sóú~ñdbá~r-ít é~ zgjé~dhúr~] [Fáqj~á é për~gátí~tjés~ së Sóú~ñdbá~r-ít é~ zgjé~dhúr~]

[Hápí~ 8. Prís~ñí dé~rísá~ Sáms~úñg S~óúñd~bár-í~ të rég~jíst~róhé~t ñë Ll~ógár~íñë tú~áj Sá~msúñ~g.]

[Shëñí~m:] 

  • [Ñësé k~éñí p~róbl~émé m~é Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~, dúhé~t të kó~ñtró~llóñ~í gjí~thmó~ñë për t~ë párë ñ~ësé ká~ ñdóñ~jë përd~ítësí~m të dí~spóñ~úésh~ëm të pr~ógrá~mít, p~ásí k~ëtó mú~ñd të p~ërmbá~jñë ñj~ë zgjí~dhjé~ për pr~óblé~míñ t~úáj.]
  • [Fótó~gráf~ítë dh~é méñ~ýtë é p~ájís~jés m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë ñë vá~rësí t~ë módé~lít t~ë pájí~sjés~ dhé v~érsí~óñít~ të sóf~túér~ít.]

[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]