[Sí të p~ërdór~ñí Sá~msúñ~g DéX~]

[Për të p~ërdór~úr Sá~msúñ~g DéX~, múñd~ t’jú d~úhét~ të blí~ñí ák~sésó~rë véçm~ás ñë v~árësí~ të sít~úátës~.]

[Pámj~á é ló~gós s~ë Sáms~úñg D~éx ñë é~kráñ~íñ kr~ýésó~r të áp~líká~cíóñ~ít.]

[Kúr é~ lídh~ñí mé~ ñjë ék~ráñ t~ë jásh~tëm, (té~léví~zór ó~sé mó~ñító~r) dúk~é përd~órúr~ ñjë ká~bëll:]

[Për të p~ërdór~úr Sá~msúñ~g DéX~, dúhé~t të bl~íñí ñ~jë DéX~ Stát~íóñ, D~éX Pá~d ósé~ ádáp~tór H~DMÍ d~hé lí~dhñí~ ápár~átíñ~ túáj~ célú~lár m~é ñjë é~kráñ~ të jás~htëm (t~élév~ízór~ ósé m~óñít~ór).]

[Kúr é~ lídh~ñí mé~ kómp~júté~ríñ p~ërmés~ kábl~lít:]

[Dúhé~t të për~dórñ~í ñjë k~ábëll~ ÚSB t~ë típí~t C për~ të líd~húr s~márt~fóñí~ñ túá~j mé ñ~jë kóm~pjút~ér.]

[Kúr l~ídhé~ñí mé~ ñjë té~léví~zór ó~sé kó~mpjú~tér p~ërmés~ wí-fí~:]

[Ñúk ñ~évój~ítéñ~ áksé~sórë.]

[Çfárë á~ksés~órësh~ múñd~ësójñ~ë zýrt~árís~ht Sá~msúñ~g DéX~¿]

[Áksé~sórët~ é múñ~dësúá~r zýr~tárí~sht p~ër smá~rtfó~ñët për~ të përd~órúr~ Sáms~úñg D~éX për~més ñ~jë líd~hjéj~é mé k~ábëll~, jáñë t~ë ñdrý~shëm ñ~gá át~ó që për~dóré~ñ për t~áblé~tá dh~é páj~ísjé~ të pál~óssh~mé.]

  • [Áksé~sórët~ óríg~jíñá~lë që mú~ñdësó~jñë Sá~msúñ~g DéX~: DéX S~tátí~óñ (ÉÉ~-MG950), Dé~X Pád~ (ÉÉ-M5100), á~dápt~órët H~DMÍ (É~É-HG950, É~É-P5000, ÉÉ~-Í3100, ÉÉ-P~3200 dhé É~É-P5400).]

[Jú lú~témí~, víñí~ ré: Ém~rát é~ pród~úkté~vé të m~ódél~évé m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë ñë vá~rësí t~ë véñd~ít. Pr~ódúk~tét q~ë ñúk j~áñë ór~ígjí~ñálé~ të múñ~dësúá~rá ñg~á Sám~súñg~ DéX m~úñd t~ë mós j~éñë të p~ërpút~hshm~é ñë vá~rësí t~ë kárá~ktér~ístí~kávé~ të týr~é.]

[Sí për~dóré~t Sám~súñg~ DéX ñ~ë tábl~étë]

[Múñd~ tá për~dórñ~í Sám~súñg~ DéX ñ~ë ñjë tá~blét~ë, ñë ñjë ñ~gá tr~é mëñý~rát é~ mëpós~htmé~:]

1 [Përdó~réñí~ Sáms~úñg D~éX dí~rékt~ mbí é~kráñ~íñ mé~ prék~jé të t~áblé~tës (ñú~k ësht~ë ñévó~já të l~ídhé~ñí mé~ ñjë ék~ráñ t~ë jásh~tëm).]
  • [Hápñ~í páñ~élíñ~ é ñjó~ftím~évé d~úké r~rëshq~ítúr~ pósh~të pjé~sëñ é s~ípërm~é të ék~ráñí~t dhé~ zgjí~dhñí~ íkóñ~ëñ DéX~ ñë méñ~úñë “Cí~lësím~é të sh~péjt~á”.]
2 [Lídh~ñí ñj~ë móñí~tór ó~sé té~léví~zór p~ërmés~ ñjë ká~bllí~, për të p~ërdór~úr Sá~msúñ~g DéX~ ñë ñjë é~kráñ~ të mád~h.]
3 [Lídh~ñí ñj~ë télé~vízó~r përm~és ñj~ë kábl~lí, për~ të përd~órúr~ Sáms~úñg D~éX ñë ñ~jë ékr~áñ të m~ádh.]
  • [Hápñ~í páñ~élíñ~ “Ñjóf~tímé~” dúké~ rrësh~qítú~r pós~htë pj~ésëñ é~ sípër~mé të é~kráñ~ít të t~áblé~tës dh~é sht~ýpñí~ gját~ë íkóñ~ëñ DéX~ ñë méñ~úñë “Cí~lësím~é të sh~péjt~á”. Múñ~d të kër~kóñí~ ékrá~ñé të d~íspó~ñúés~hmé p~ër t’ú l~ídhú~r dhé~ lídh~íñí m~é wí-f~í ñjë é~kráñ~ të zgj~édhú~r.]

1 [Hápñ~í méñ~úñë é c~ílësí~mévé~ të shp~éjtá~ ñë ápá~rátí~ñ cél~úlár~ dhé s~htýp~ñí bú~tóñí~ñ DéX~ për të á~ktív~ízúá~r fúñ~ksíó~ñálí~tétí~ñ.]
2 [Zgjí~dhñí~ “DéX ñ~ë télé~vízó~r ósé~ móñí~tór”.]
  • [Ñësé s~hfáq~ét “Dé~X ñë té~léví~zór” ñ~ë véñd~ të ñjë ó~psíó~ñí për~zgjé~dhës, z~gjíd~hñí “M~ë shúm~ë ópsí~óñé” ñ~ë pjés~ëñ é sí~përmé~ dját~htás~ drít~árés~ é më pá~s sht~ýpñí~ “Káló~ ñë tél~évíz~ór ós~é móñ~ítór~”.] 
3 [Zgjí~dhñí~ télé~vízó~ríñ ó~sé mó~ñító~ríñ p~ër t’ú l~ídhú~r ñgá~ líst~á é pá~jísj~évé t~ë dísp~óñúé~shmé~ dhé s~htýp~ñí “St~ártó~ táñí~”.]
4 [Práñ~ójéñ~í kërk~ésëñ é~ lídh~jés ñ~ë télé~vízó~r ósé~ móñí~tór.]
5 [Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét ñë é~kráñ~ për të p~ërfúñ~dúár~ lídh~jéñ. K~úr për~fúñd~óñ, ék~ráñí~ Sáms~úñg D~éX sh~fáqé~t ñë té~léví~zórí~ñ ósé~ móñí~tórí~ñ é lí~dhúr~.]

[Jú lú~témí~, víñí~ ré: Pé~rfór~máñc~á múñ~d të vá~rét ñ~gá sp~écíf~íkím~ét é t~élév~ízór~ít që p~ërdór~ét për~ lídh~jéñ w~í-fí. J~ú rék~ómáñ~dójm~ë të përd~órñí~ ñjë té~léví~zór S~ámsú~ñg Sm~árt T~V të hé~dhúr~ ñë tré~g pás~ vítí~t 2019.] 

  • [Lídhjá wí-fí múñd të përdórét mé télévízórë ósé pájísjé të tjérá dóñglé që múñdësójñë fúñksíóñálítétíñ é pásqýrímít/ñdárjés së ékráñít të téléfóñít (é përpúthshmé mé Mírácást), pór pérfórmáñcá é týré ñúk gáráñtóhét. Jú lútémí kóñtróllóñí ñësé télévízórí é múñdësóñ fúñksíóñálítétíñ é pásqýrímít/ñdárjés së ékráñít. Émrí í fúñksíóñálítétít múñd të ñdrýshójë sípás pródhúésít. (Sámsúñg TV – Ñdárjá é ékráñít/pásqýrímí, Sóñý TV – Pásqýrímí í ékráñít dhé LG TV – Ñdárjá é ékráñít).]
  • [Ñësé r~rjét~í wí-f~í përr~éth ës~htë í z~ëñë, múñ~d të çój~ë ñë ñjë p~érfó~rmáñ~cë më të d~óbët. J~ú lút~émí t~ë lídh~éñí s~ërísh~ më vóñ~ë.]
  • [Për tá lídhúr ñjë ápárát célúlár mé ñjë télévízór mé gjérësí báñdé 5GHz për ñjë lídhjé mé wí-fí, lídhñí dý pájísjét célúláré dhé télévízóríñ mé ñjë rútér wí-fí që múñdësóñ ñjë gjérësí báñdé 5 GHz dhé próvóñí lídhjéñ wí-fí. Mégjíthátë, múñd të mós púñójë ñësé télévízórí ñúk é múñdësóñ gjérësíñë é báñdës 5 GHz mé Wí-Fí. Kóñtróllóñí spécífíkímét é télévízórít ñgá pródhúésí. (Vízítóñí https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/súppórt/ për pýétjé lídhúr mé télévízórët Sámsúñg.)]
  • [Mbáj~tjá é~ ñjë dí~stáñ~cé të s~hkúr~tër mí~dís á~párá~tít c~élúl~ár dh~é tél~évíz~órít~ rékó~máñd~óhét~ për ñj~ë lídh~jé wí~-fí.]
[Hápí~ 1: Zgjí~dhñí~ “íkóñ~ëñ DéX~” ñë ékr~áñíñ~ krýé~sór.] [Hápí~ 1: Zgjí~dhñí~ “íkóñ~ëñ DéX~” ñë ékr~áñíñ~ krýé~sór.]

[Hápí~ 1: Zgjí~dhñí~ “íkóñ~ëñ DéX~” ñë ékr~áñíñ~ krýé~sór.]

[Hápí~ 2: Zgjí~dhñí~ “DéX ñ~ë télé~vízó~r ósé~ móñí~tór”.] [Hápí~ 2: Zgjí~dhñí~ “DéX ñ~ë télé~vízó~r ósé~ móñí~tór”.]

[Hápí~ 2: Zgjí~dhñí~ “DéX ñ~ë télé~vízó~r ósé~ móñí~tór”.]

[Hápí~ 3: Zgjí~dhñí~ télé~vízó~ríñ d~hé mó~ñító~ríñ m~é të cí~líñ d~ó të lí~dhéñ~í dhé~ shtý~pñí “S~tárt~ó táñ~í”.] [Hápí~ 3: Zgjí~dhñí~ télé~vízó~ríñ d~hé mó~ñító~ríñ m~é të cí~líñ d~ó të lí~dhéñ~í dhé~ shtý~pñí “S~tárt~ó táñ~í”.]

[Hápí~ 3: Zgjí~dhñí~ télé~vízó~ríñ ó~sé mó~ñító~ríñ m~é të cí~líñ d~ó të lí~dhéñ~í dhé~ shtý~pñí “S~tárt~ó táñ~í”.]

[Hápí~ 4: Prék~ñí “St~ártó~ táñí~” për të p~ráñú~ár kër~késëñ~ é líd~hjés~.] [Hápí~ 4: Prék~ñí “St~ártó~ táñí~” për të p~ráñú~ár kër~késëñ~ é líd~hjés~.]

[Hápí~ 4: Prék~ñí “St~ártó~ táñí~” për të p~ráñú~ár kër~késëñ~ é líd~hjés~.]

[Kómp~júté~rí jú~áj dú~hét t~ë plót~ësójë k~ërkés~át é m~ëpósh~tmé t~ë síst~émít~ për të p~ërdór~úr Sá~msúñ~g DéX~:]

  • [ÓS : Wí~ñdów~s 10 (32/64 bít~) é lár~t]
  • [CPÚ : P~rócé~sór Í~ñtél~® Córé~™ í3 2.4 GHz~ ósé m~ë lárt~ (Rékó~máñd~óhét~ Íñté~l® Cór~é™ í5 2.5 GH~z ósé~ më lár~t)]
  • [Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ 8cx~ ósé v~érsí~óñ më í~ lárt~ë]
  • [RÁM: 4G~B (rék~ómáñ~dóhé~t 8GB)]
  • [Hápës~írá é~ dísk~út të ñ~gúrt~ë: Míñí~múmí~ 500 MB (ré~kómá~ñdóh~ét)]
  • [ÚSB : 1 p~órtë Ú~SB 2.0 é l~írë (ré~kómá~ñdóh~ét ÚS~B 3.0)]
  • [Rézó~lúcí~óñí í~ ékrá~ñít: 1024 X~ 768, 32 bít ó~sé më l~árt]
  • [Sáms~úñg D~éX mú~ñd të m~ós pú~ñójë s~í dúh~ét ñës~é páj~ísjá~ júáj~ ñúk í~ përmb~úsh k~ríté~rét m~íñím~álé.]

1 [Hápñ~í páñ~élíñ~ é ñjó~ftím~évé ñ~ë ápár~átíñ~ túáj~ célú~lár d~hé tër~híqé~ñí pá~ñélí~ñ pós~htë. Më p~ás, sh~týpñ~í bút~óñíñ~ DéX p~ër të ák~tíví~zúár~ fúñk~síóñ~álít~étíñ~.]
2 [Zgjí~dhñí~ “DéX ñ~ë PC”.]
  • [Ñësé s~hfáq~ét “Dé~X ñë té~léví~zór ó~sé ñë m~óñít~ór” ñë v~éñd t~ë ñjë óp~síóñ~í përz~gjéd~hës, zg~jídh~ñí “Më s~húmë ó~psíó~ñé” ñë p~jésëñ~ é síp~ërmé d~játh~tás d~rítá~rés d~hé sh~týpñ~í “Kál~ó ñë kó~mpjú~tér”.]
3 [Zgjí~dhñí~ kómp~júté~ríñ q~ë dó të l~ídhñ~í ñgá~ líst~á é pá~jísj~évé t~ë dísp~óñúé~shmé~ dhé s~htýp~ñí “St~ártó~ táñí~”.]
4 [Práñ~ójéñ~í kërk~ésëñ é~ lídh~jés ñ~ë kómp~júté~r.]
5 [Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét ñë é~kráñ~ për të p~ërfúñ~dúár~ lídh~jéñ. K~úr për~fúñd~óñ, ék~ráñí~ Sáms~úñg D~éX sh~fáqé~t ñë kó~mpjú~térí~ñ é lí~dhúr~.]
  • [Sáms~úñg D~éX dú~hét t~ë íñst~álóh~ét ñë k~ómpj~útér~íñ tú~áj. (Ví~zító~ñí ww~w.sám~súñg~déx.c~óm për~ shká~rkím~íñ dh~é íñs~tálí~míñ é~ próg~rámí~t.)]
  • [Ñësé í~kóñá~ “Sáms~úñg D~éX” sh~fáqé~t ñë tá~báká~ñë é sí~stém~ít ñë s~hírí~tíñ é~ détý~rávé~ të kóm~pjút~érít~, hápñ~í pró~grám~íñ “Sá~msúñ~g DéX~”.]
  • [Kóñt~róll~óñí l~ídhj~éñ Wí~-Fí mí~dís k~ómpj~útér~ít dh~é ápá~rátí~t túá~j cél~úlár~. Kómp~júté~rí dh~é ápá~rátí~ júáj~ célú~lár m~é të cí~lëñ pó~ përpí~qéñí~ të líd~héñí~ dúhé~t të ké~të të ñj~ëjtëñ Á~P (pík~ë qásj~éjé) W~í-Fí.]
  • [Për lí~dhjé~ñ wí-f~í, síg~úróh~úñí q~ë kómp~júté~rí dh~é ápá~rátí~ célú~lár t~ë jéñë l~ídhú~r mé t~ë ñjëjt~íñ rr~jét W~í-Fí Á~P mé g~jérës~í báñ~dé 5 GH~z.]
  • [Lídh~já wí~-fí që p~ërdór~ fúñk~síóñ~álít~étíñ~ “Lídh~já” ñë W~íñdó~ws, ñú~k múñ~dësóh~ét.]
[Hápí~ 1: Zgjí~dhñí~ “íkóñ~ëñ DéX~” ñë ékr~áñíñ~ krýé~sór.] [Hápí~ 1: Zgjí~dhñí~ “íkóñ~ëñ DéX~” ñë ékr~áñíñ~ krýé~sór.]

[Hápí~ 1: Zgjí~dhñí~ “íkóñ~ëñ DéX~” ñë ékr~áñíñ~ krýé~sór.]

[Hápí~ 2: Zgjí~dhñí~ “DéX ñ~ë PC”.] [Hápí~ 2: Zgjí~dhñí~ “DéX ñ~ë PC”.]

[Hápí~ 2: Zgjí~dhñí~ “DéX ñ~ë PC”.]

[Hápí~ 3: Zgjí~dhñí~ pájí~sjéñ~ që dó l~ídhñ~í mé S~ámsú~ñg Dé~x.] [Hápí~ 3: Zgjí~dhñí~ pájí~sjéñ~ që dó l~ídhñ~í mé S~ámsú~ñg Dé~x.]

[Hápí~ 3: Zgjí~dhñí~ pájí~sjéñ~ që dó l~ídhñ~í mé S~ámsú~ñg Dé~x.]

[Hápí~ 4: Zgjí~dhñí~ “Stár~tó tá~ñí”.] [Hápí~ 4: Zgjí~dhñí~ “Stár~tó tá~ñí”.]

[Hápí~ 4: Zgjí~dhñí~ “Stár~tó tá~ñí”.]

[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]