[Çfárë ó~fróñ~ Sáms~úñg P~áss¿~]

[Sámsúñg Páss është ñjë shërbím áútéñtífíkímí bíómétrík që jú jép múñdësí të ídéñtífíkóhéñí ñë fáqét é íñtérñétít, áplíkácíóñét dhé shërbímét é tjérá të mbështétúrá shpéjt dhé ñë mëñýrë të sígúrt dúké përdórúr shéñjëñ é gíshtít ósé skáñímíñ é írídës së sýrít. Áí gjítháshtú rúáñ të dhëñá pérsóñálé sí ádrésát, íñfórmácíóñíñ é kártës së págésávé dhé shëñímét për t'í márrë méñjëhérë. Të gjíthá të dhëñát bíómétríké mbróhéñ ñgá plátfórmá é sígúrísë Sámsúñg Kñóx.]

[Çfárë ës~htë Sá~msúñ~g Pás~s¿]

[Sámsúñg Páss fúñksíóñóñ sí ñjë méñáxhér í sígúrt dhé gjíthëpërfshírës í krédéñcíálévé. Pásí të régjístróñí të dhëñát túájá bíómétríké dhé të véñdósñí ñjë kýçjé ékráñí, múñd tá përdórñí shërbímíñ për të plótësúár áútómátíkísht të dhëñát é rúájtúrá të hýrjés për fáqét é íñtérñétít dhé áplíkácíóñét é mbështétúrá. Kjó élímíñóñ ñévójëñ për të shkrúár émrát é përdórúésít ósé fjálëkálímét, përshpéjtóñ prócésíñ é hýrjés dhé sígúróñ që krédéñcíálét túájá të mbétéñ të rúájtúrá ñë mëñýrë të sígúrt.]

[Përvé~ç áúté~ñtíf~íkím~ít, Sá~msúñ~g Pás~s jú j~ép mú~ñdësí~ të áks~ésóñ~í íñf~órmá~cíóñ~íñ pé~rsóñ~ál të r~úájt~úr mé~ të ñjëj~tíñ v~éríf~íkím~ bíóm~étrí~k, dúk~é é bër~ë átë ñj~ë mjét~ të përs~htát~shëm d~hé të s~ígúr~t ñë ñj~ë të vét~ëm.]

[Shëñí~m: Sám~súñg~ Páss~ është í~ dísp~óñúé~shëm ñ~ë pájí~sjét~ mé Áñ~dróí~d 7.0 (Ñóú~gát) ó~sé më t~ë lárt~ë, dhé t~ë pájí~súrá~ mé sé~ñsór~ë bíóm~étrí~kë.]

[Përdó~rímí~ í Sám~súñg~ Páss~ ñë dís~á páj~ísjé~]

[Múñd tá régjístróñí Sámsúñg Páss ñë dérí ñë pésë pájísjé ñëñ të ñjëjtëñ llógárí Sámsúñg. Kúr é kóñfígúróñí ñë ñjë pájísjé të ré, ÍD-të é rúájtúrá, fjálëkálímét, ádrésát dhé íñfórmácíóñé të tjérá jóbíómétríké síñkróñízóhéñ áútómátíkísht, dúké jú dhëñë múñdësí të vázhdóñí të përdórñí shërbímíñ pá fíllúár ñgá é párá.]

[Për ár~sýé s~ígúr~íé, të d~hëñát~ bíóm~étrí~ké ñú~k ñdá~héñ k~úrrë m~és pá~jísj~évé. K~jó dó~ të thó~të që dú~hét t~ë régj~ístr~óñí s~héñj~ëñ é gí~shtí~t ósé~ íríd~ëñ é sý~rít v~éçmás~ ñë séc~ílëñ p~ájís~jé kú~ kéñí~ ñdërm~éñd t~ë përdó~rñí S~ámsú~ñg Pá~ss.]

[Métó~dát é~ áúté~ñtíf~íkím~ít të p~ërdór~úrá ñ~gá Sá~msúñ~g Pás~s]

[Sámsúñg Páss mbështét métódát é vërtétímít të díspóñúéshmé ñë pájísjéñ túáj, dúké përfshírë ñjóhjéñ bíómétríké, síç është ñjóhjá é shéñjës së gíshtávé ósé é írídës së sýrít, dhé métódëñ é zgjédhúr të kýçjés së ékráñít, síç është ñjë módél, PÍÑ ósé fjálëkálím. Múñd të zgjídhñí métódëñ që í përshtátét më mírë ñévójávé túájá, pór rékómáñdóhét të régjístróñí të páktëñ ñjë ópsíóñ bíómétrík për áksés më të shpéjtë dhé për më shúmë sígúrí. Kúr hýñí ñë ñjë shërbím të rúájtúr, Sámsúñg Páss jú kërkóñ të vérífíkóñí ídéñtítétíñ túáj dúké përdórúr métódëñ é zgjédhúr përpárá sé t'jú jépét áksés.]

[Kóñf~ígúr~ímí d~hé për~dórí~mí í s~hërbí~mít Á~útóf~íll]

[Shtý~pjá é~ áplí~kácí~óñít~ Cílës~ímét~] [Shtý~pjá é~ áplí~kácí~óñít~ Cílës~ímét~]

[Hápí~ 1. Shtý~pñí á~plík~ácíó~ñíñ C~ílësí~mét.]

[Zgjé~dhjá~ é Síg~úríá~ dhé p~rívá~tësíá~] [Zgjé~dhjá~ é Síg~úríá~ dhé p~rívá~tësíá~]

[Hápí~ 2. Zgjí~dhñí~ Sígú~ríá d~hé pr~ívát~ësíá.]

[Zgjé~dhjá~ é Cíl~ësímé~ të tjé~rá të s~ígúr~ísë] [Zgjé~dhjá~ é Cíl~ësímé~ të tjé~rá të s~ígúr~ísë]

[Hápí~ 3. Zgjí~dhñí~ Cílës~ímé t~ë tjér~á të sí~gúrí~së.]

[Zgjé~dhjá~ é Fjá~lëkál~ímét~, kýçká~límé~t dhé~ vétë-p~lótës~ímí] [Zgjé~dhjá~ é Fjá~lëkál~ímét~, kýçká~límé~t dhé~ vétë-p~lótës~ímí]

[Hápí~ 4. Zgjí~dhñí~ Fjál~ëkálí~mét, k~ýçkál~ímét~ dhé v~étë-pl~ótësí~mí.]

[Shtý~pjá é~ íkóñ~ës Cíl~ësímé~t] [Shtý~pjá é~ íkóñ~ës Cíl~ësímé~t]

[Hápí~ 5. Shtý~pñí í~kóñëñ~ Cílës~ímét~ ñëñ Sh~ërbím~í í pr~éfér~úár.]

[Zgjé~dhjá~ é Sám~súñg~ Páss~] [Zgjé~dhjá~ é Sám~súñg~ Páss~]

[Hápí~ 6. Zgjí~dhñí~ Sáms~úñg P~áss.]

[Shëñí~m:]

  • [Për të çá~ktív~ízúá~r shër~bímí~ñ é pl~ótësí~mít á~útóm~átík~, ñdíq~ñí të ñ~jëjtá~t háp~á dhé~ zgjí~dhñí~ Ásñj~ë.]
  • [Pámj~ét é é~kráñ~ít dh~é méñ~útë é p~ájís~jés m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë ñë vá~rësí t~ë módé~lít t~ë pájí~sjés~ dhé v~érsí~óñít~ të sóf~túér~ít.]

[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]