[Zgjí~dh vé~ñdñd~ódhj~éñ dh~é gjú~hëñ tëñ~dé.]

[Përdí~tësóñ~í móñ~ítór~íñ tú~áj të l~ójërá~vé Sá~msúñ~g dúk~é përd~órúr~ ñjë pá~jísj~é ÚSB~]

[Sámsúñg përmírësóñ vázhdímísht stábílítétíñ dhé pérfórmáñcëñ é líñjës së móñítórít të lójërávé përmés lëshímít të vérsíóñévé të réjá të sóftúérít. Përdítësímí í sóftúérít të móñítórít túáj múñd të páráñdálójë próblémét é múñdshmé të ékráñít dhé dó të sígúrójë që pájísjá të fúñksíóñójë pá próblémé. Múñd të përdórñí údhëzímét ñë këtë údhëzúés për të përdítësúár sóftúéríñ é móñítórít túáj të lójërávé ñë vérsíóñíñ më të fúñdít dúké përdórúr ñjë pájísjé ÚSB.]

[Shëñí~m: Për m~ódél~ét mé~ Wí-Fí~, përdí~tësím~ét é s~óftú~érít~ múñd~ të krý~héñ á~útóm~átík~ísht~ kúr r~rjét~í ësht~ë í líd~húr.]

[Përdí~tësóñ~í móñ~ítór~íñ tú~áj të l~ójërá~vé Sá~msúñ~g]

[Díkú~sh pó~ mbáñ~ ñjë ñj~ësí dí~skú t~ë ÚSB-s~ë práñ~ë ñjë mó~ñító~rí të l~ójërá~vé Sá~msúñ~g]

[Për të p~ërdít~ësúár~ móñí~tórí~ñ túá~j të ló~jëráv~é Sám~súñg~ dúké~ përdó~rúr ñ~jë páj~ísjé~ ÚSB, ñ~díqñ~í údh~ëzímé~t é mëp~ósht~mé:]

1 [Dúké~ përdó~rúr ñ~jë shf~létú~és úé~bí ñë ñ~jë kóm~pjút~ér, ñá~vígó~ñí té~ Sáms~úñg.c~óm, dh~é më pá~s mbá~jéñí~ shëñú~ésíñ~ sípër~ té Mb~ështé~tjá ñ~ë krýé~ të fáq~és.]

2 [Përzg~jídh~ñí Má~ñúál~í dhé~ sóft~úérí~, dhé m~ë pás f~útñí~ kódí~ñ é mó~délí~t të mó~ñító~rít t~úáj t~ë lójër~ávé ñ~ë shír~ítíñ~ é kërk~ímít~. Múñd~ të përz~gjíd~hñí g~jíth~ásht~ú ñjë k~átég~órí p~ródú~ktí p~ër të gj~étúr~ módé~líñ t~úáj s~pécí~fík.]

[Kërkí~mí për~ ñúmr~íñ é m~ódél~ít tú~áj ësh~të í th~éksú~ár ñë f~áqéñ~ é mbës~htét~jés t~ë Sáms~úñg]

3 [Përzg~jídh~ñí sk~édár~íñ më t~ë fúñd~ít të p~ërdít~ësímí~t për m~ódél~íñ tú~áj dh~é më pá~s shk~árkó~jéñí~ skéd~áríñ~ é përd~ítësí~mít ñ~ë kómp~júté~r.]

_{[Shëñí~m:]}_{[Fórm~átój~éñí p~ájís~jéñ t~úáj Ú~SB ñë F~ÁT32 për~párá~ sé të s~hkár~kóñí~ skéd~áríñ~.]}

4 [Pásí~ të çñgj~éshñ~í ské~dárí~ñ é për~dítës~úár t~ë shká~rkúá~r ñë kó~mpjú~tér, r~úáñí~ të gjí~thë sk~édár~ët (fór~mát .b~íñ ós~é .ímg~) ñë dós~jéñ é~ ñívé~lít t~ë lárt~ë të páj~ísjé~s súá~j ÚSB~.]

[Éksp~lórú~ésí í~ skéd~árëvé~ mé ñj~ësíñë é~ dísk~út të Ú~SB-së t~ë përzg~jédh~úr]

_{[Shëñí~m:]}_{[Mós é~ ríém~ërtóñ~í ské~dárí~ñ pás~í të jé~të shk~árkú~ár. Për~ móñí~tórët~ íñté~lígj~éñtë t~ë lójër~ávé, r~úájé~ñí dó~sjéñ~ é çñgj~éshú~r ñë dó~sjéñ~ é ñív~élít~ të lár~të të pá~jísj~és sú~áj ÚS~B. Kíñ~í kúj~dés q~ë të mós~ kópj~óñí t~ë ñjëjt~ëñ dós~jé.]}

5 [Shkëp~útñí~ pájí~sjéñ~ ÚSB ñ~gá kó~mpjú~térí~ dhé l~ídhé~ñí mé~ pórt~ëñ é sh~ërbím~ít ÚS~B ñë pj~ésëñ é~ pásm~é të mó~ñító~rít t~úáj t~ë lójër~ávé.]

[Ñjë ñj~ësí é d~ískú~t të ÚS~B-së ësh~të é lí~dhúr~ mé ñj~ë pórt~ë ÚSB ñ~ë pjés~ëñ é pá~smé t~ë ñjë mó~ñító~rí të l~ójërá~vé Sá~msúñ~g]

_{[Shëñí~m:]}_{[Térm~íñál~ét ñë m~óñít~óríñ~ túáj~ múñd~ të ñdr~ýshó~jñë ñë v~árësí~ të mód~élít~. Për sh~émbú~ll, ñë v~árësí~ të mód~élít~, múñd~ t'jú~ dúhé~t të për~dórñ~í ñjë p~ërsht~átës ñ~gá ÚS~B-Á ñë Ú~SB-C.]}

6 [Ñdíz~ñí mó~ñító~ríñ t~úáj d~hé më p~ás për~dórñ~í Bút~óñíñ~ jóg p~ër të ñá~vígú~ár té~ Méñý~já > Mb~ështé~tjá > P~ërdít~ësímí~ í sóf~túér~ít.]

[Ékrá~ñí í m~éñýs~ë së mbës~htét~jés ñ~ë ñjë mó~ñító~r të ló~jëráv~é Sám~súñg~]

_{[Shëñí~m:]}_{[Pámj~á dhé~ véñd~ñdód~hjá é~ bútó~ñít j~óg dh~é méñ~ýsë mú~ñd të ñ~drýs~hójñ~ë sípá~s mód~élít~.]}

7 [Përdítësímí dó të vázhdójë áútómátíkísht. Ñdërsá përdítësímí është ñë prógrés, móñítórí dó të fíkét dhé dó të ñdízét përsërí áútómátíkísht. Móñítórí múñd të ríñísét më shúmë sé ñjë hérë. Kúr përdítësímí të përfúñdójë dhé móñítórí të ríñísét, mésázhí kërcýés í përdítësímít ñúk dó të shfáqét më.]

[Ékrá~ñí í p~ërdít~ësímí~t ñë ñj~ë móñí~tór t~ë lójër~ávé S~ámsú~ñg]

_{[Shëñí~m:]}_{[Mós é~ përdó~rñí ó~sé fí~kñí m~óñít~óríñ~ dérí~sá të p~ërfúñ~dójë p~ërdít~ësímí~.]}

8 [Kúr t~ë përfú~ñdój~ë përdí~tësím~í, híq~ñí ñg~á prí~zá kó~rdóñ~íñ él~éktr~ík të m~óñít~órít~ dhé f~útéñ~í sërí~sh ñë p~rízë.]

9 [Ñë fúñ~d, përd~órñí~ bútó~ñíñ j~óg për~ të ñáv~ígúá~r té M~éñýj~á > Mbës~htét~já > Íñ~fórm~ácíó~ñé dh~é kóñ~tról~lóñí~ vérs~íóñí~ñ é për~dítës~úár t~ë sóft~úérí~t.]

_{[Shëñí~mé:]}

[Ñësé p~ërdít~ësímí~ dësht~óñ, mó~ñító~rí dó~ të ríp~róvó~jë áút~ómát~íkís~ht për~dítës~ímíñ~.]
[Cílës~ímét~ é víd~éós d~hé áú~díós~ múñd~ të rív~éñdó~séñ ñ~ë párá~zgjé~dhjé~t é tý~ré pá~s përd~ítësí~mít t~ë sóft~úérí~t.]

[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]

[Kóñt~ákt]

[Bísé~dë é dr~éjtp~ërdré~jtë]

[Bísé~dóñí~ mé ék~spér~tët tá~ñë dhé~ mérr~ñí për~gjíg~jét m~ë të shp~éjtá~ për të g~jíth~á pýé~tjét~ túáj~á.

Të gj~íthá~ páís~jét: É~ hëñë - Pr~émté~ | 09-18h
Páí~sjét~ célú~láré~: É hëñë - P~rémt~é | 00-24h]

[Fíll~óñí ñ~jë bís~édë]

[Mbësh~tétj~é Whá~tsÁp~p]

[Skáñ~óñí k~ódíñ~ për mb~ështé~tjéñ~ më të sh~péjt~ë dúké~ përdó~rúr á~plík~ácíó~ñíñ W~háts~Ápp

H~ëñë - të Pr~émté~ | 09-18h]

[Bísé~dá ñë W~háts~Ápp]

[Pjés~á tjé~tër]

[Íñfó~rmác~íóñ r~réth~ káñá~lévé~ të tjé~rá mb~ështé~tësé.]

[Káñá~lé të t~jérá~]

[Shík~ó më sh~úmë]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]