[Çfárë d~úhét~ të kém~ párá~sýsh~ gját~ë kárí~kímí~t të bá~térí~vé të s~márt~phóñ~ít Gá~láxý~¿]
[Këshí~llá p~ër kár~íkím~íñ é b~átér~ívé t~ë Smár~tphó~ñít G~áláx~ý]
[Gját~ë próc~ésít~ të kár~íkím~ít, sm~ártp~hóñí~ dhé k~árík~úésí~ múñd~ të gjé~ñéró~jñë ñx~éhtës~í.]
[Kjó g~jë ësht~ë ñórm~álé.]
[
Ñësé téléfóñí ñxéhét téj ñórmálés gjátë káríkímít, shkëpútéñí ñgá káríkúésí dhé prísñí që të ftóhét. Pástáj múñd të vázhdóñí mé káríkímíñ. Ñësé jú përsërí shíhñí që përsërí pó kríjóhét ñxéhtësí é mádhé, fíkéñí téléfóñíñ túáj dhé kóñtáktóñí líñjëñ é përhérshmé tóñëñ.]
[Smártphóñí júáj múñd të úlë áútómátíkísht shpéjtësíñë é káríkímít ósé të ñdërprésë prócésíñ é káríkímít tërësísht ñësé témpérátúrá é bátérísë ñgríhét ñë mëñýrë jó-própórcíóñálé. Për të úlúr më téj témpérátúrëñ é bátérísë, ñdríçímí í ékráñít dhé shpéshtësíá é përpúñímít dó të úlét gjítháshtú. Pó áshtú mbýllét édhé ópérímí í áplíkácíóñévé. Ñë këtë rást, vétëm ñjë thírrjé émérgjéñcé múñd të réálízóhét dérísá smártphóñí júáj të ftóhét.]
[Këtó j~áñë pr~ócés~é áút~ómát~íké t~ë dést~íñúá~rá për~ të mbr~ójtú~r smá~rtph~óñíñ~ dhé j~ú.]
[Ñësé t~émpé~rátú~rá ësh~të shú~më é lá~rtë, pr~ócés~í í ká~ríkí~mít ñ~dërpr~ítét~ dhé s~hfáq~ét ñj~ë mésá~zh për~kátës~ (í ñgj~áshëm~ mé sá~ víjó~ñ).]
[Báté~rítë é~ smár~tphó~ñít m~úñd t~ë ñxéh~éñ ñë k~úsht~ të cák~túár~á, véçá~ñërís~ht kú~r përd~órét~ smár~tphó~ñí gj~átë ká~ríkí~mít.]
[Ñjë sh~émbú~ll tí~pík ës~htë për~dórí~mí í G~PS-ít~ ñë mák~íñë ñd~ërsá s~márt~phóñ~í ësht~ë dúké~ ú kár~íkúá~r.]
[Másá~t pár~áprá~ké gj~átë ká~ríkí~mít t~ë báté~rívé~ të smá~rtph~óñít~]
- [Gját~ë kárí~kímí~t ñë st~ácíó~ñét é~ kárí~kímí~t pá k~ábëll~, ñúk d~úhét~ të két~ë óbjé~kté m~étál~íké ó~sé má~gñét~íké, s~í móñ~édhá~ ósé k~ártá~ mágñ~étík~é ñdër~mjét~ smár~tphó~ñít d~hé sí~përfá~qés k~árík~úésé~. Kjó m~úñd t~ë úlë ré~ñdím~éñtí~ñ é ká~ríkí~mít ó~sé sh~kákt~ójë mb~í kór~réñt~.]
- [Përdó~rñí v~étëm k~árík~úés, b~átér~í, káb~lló, á~dápt~úés, s~tácí~óñé k~árík~ímí p~á káb~ëll ós~é ádá~ptúé~s ÚSB~ óríg~jíñá~lë të Sá~msúñ~gút. Ñ~ësé jú~ përdó~rñí á~ksés~órë të k~ópjú~ár ós~é të pá~-cért~ífík~úár, m~úñd t~ë kétë r~ísqé~ sérí~ózé s~ígúr~íé dh~é shk~áktó~hét d~ëm.]
- [Sígú~róhú~ñí që ñ~ë ádóp~túés~íñ ká~ríkú~és ñú~k ká ó~bjék~té të h~úáj (r~ërë, plú~húr é~tj). Kj~ó múñ~d të jé~të shk~ák për~ téj-ñ~xéhj~é për s~hkák~ të ñdr~ýshk~jés ó~sé ñj~ë qárk~ú të sh~kúrt~ër.]
- [Për ársýé sígúríé, véñdóséñí smártphóñíñ túáj vétëm ñë sípërfáqé që ñúk jáñë flámáñté gjátë káríkímít (p.sh., pézúlíñ é drítárés préj gúrí, túllë, plláká qérámíké, étj. Mós é káríkóñí smártphóñíñ túáj ñësé ñúk jéñí í práñíshëm. Ñdërprítéñí prócésíñ é káríkímít ñësé lárgóhéñí ñgá shtëpíá.]
- [Lágës~htír~á ñë ós~é mbí~ príz~ëñ múl~tí-fú~ñksí~óñál~é múñ~d të sh~kákt~ójë dëm~ ñë smá~rtph~óñé g~játë k~árík~ímít~. Ñësé p~rízá~ múlt~í-fúñ~ksíó~ñálé~ është m~é lág~ështí~rë, thá~jéñí~ átë mé~ kújd~és pá~rá sé~ të kár~íkóñ~í smá~rtph~óñíñ~ túáj~.]
- [Mós é~ kárí~kóñí~ télé~fóñí~ñ túá~j ñë ñj~ë mjéd~ís mé~ lágës~htír~ë sí ñë b~áñjó~. Kjó m~úñd t~ë bëhét~ shká~k për d~épóz~ítím~é dhé~ dëmtó~ñ páj~ísjé~ñ túá~j.]
[Ñësé s~márt~phóñ~í ñxé~hét s~húmë p~á ásñ~jë fák~tór t~ë dúks~hëm të j~ásht~ë, fíké~ñí dh~é kóñ~tákt~óñí l~íñjëñ~ é tóñ~ë të përh~érsh~mé.
]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]