[GPS ñ~ë Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch ñú~k púñ~óñ sí~ç dúhé~t]

[Ñësé p~ó përd~órñí~ ñjë rr~íp mé~tálí~ mé ór~ëñ Gál~áxý W~átch~, áí mú~ñd të s~hkák~tójë í~ñtér~féré~ñcë mé~ áñté~ñát d~hé të ñ~díkó~jë sák~tësíñ~ë é GPS~.]

[Përdítësímét é sóftúérít rrégúllójñë próblémét dhé përmírësójñë pérfórmáñcëñ é órës súáj. Sígúróhúñí të kóñtróllóñí rrégúllísht për përdítësímé të sóftúérít dúké shtýpúr “Përdítësímí í sóftúérít” té cílësímét ñë órëñ túáj ósé dúké përdórúr áplíkácíóñíñ Gáláxý Wéáráblé ñë téléfóñíñ túáj.]

[Ñësé j~éñí b~réñd~á, díl~ñí já~shtë p~ër të rí~ñdéz~úr ór~ëñ. Síg~úróh~úñí t~ë shmá~ñgñí~ qëñdr~ímíñ~ ñdërm~jét ñ~dërté~sávé~ ósé ñ~ë kúsh~tét é~ mótí~t të ké~q, p.sh~ ñë stú~hí.]

1. [Për të r~íñdé~zúr ó~rëñ, sh~týpñ~í dhé~ mbáñ~í sht~ýpúr~ ñjëkó~hësís~ht tá~stíñ~ Fáqj~á báz~ë (tást~íñ Ñd~ézjá~/fíkj~á) dhé~ tást~íñ é P~ás.]
2. [Më pás~, prék~ñí Çák~tíví~zó. Sá~pó ór~á të jé~të fík~úr pl~ótësí~sht, s~htýp~ñí dh~é mbá~ñí sh~týpú~r sërí~sh tá~stíñ~ Fáqj~á báz~ë (tást~íñ Ñd~ézjá~/fíkj~á) për t~á ríñ~dézú~r.]

[Ñgá t~éléf~óñí, s~hkóñ~í dhé~ hápñ~í Cíl~ësímé~t, më pá~s pré~kñí R~réth~ télé~fóñí~t. Pré~kñí Í~ñfór~mácí~óñí í~ stát~úsít~, më pás~ prék~ñí St~átús~í í ká~rtës S~ÍM. Sí~gúró~húñí~ që ñë st~átús~íñ é r~rjét~ít cé~lúlá~r të sh~fáqé~t “Líd~húr”.]

[Ñësé t~éléf~óñí p~ó hás~ prób~lémé~ mé mú~ñgés~ëñ é íñ~térñ~étít~ célú~lár ó~sé mé~ síñj~álíñ~ é úlët~, kóñt~áktó~ñí óp~érát~óríñ~ për mb~ështé~tjé r~rjét~í.]

[Hápñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Gál~áxý W~éárá~blé ñ~ë télé~fóñí~ñ túá~j. Múñ~d të jé~të é ñé~vójs~hmé t~ë prék~ñí sk~édëñ F~áqjá~ bázë. Ñ~ësé pá~jísj~ét já~ñë líd~húr ñ~ëpërmj~ét Bl~úétó~óth, d~ó të sh~fáqé~t ték~stí “L~ídhú~r”.]

• [Ñësé p~ájís~jét ñ~úk já~ñë líd~húr, é~mrát~ é týr~é shf~áqéñ~ të zbé~húrá~. Për të r~ílíd~húr p~ájís~jét, m~úñd t~ë prék~ñí ém~ríñ é~ pájí~sjés~.]
• [Ñësé p~ájís~jét j~áñë lí~dhúr~ ñëpërm~jét W~í-Fí, á~plík~ácíó~ñí dó~ të shf~áqë té~kstí~ñ "Líd~húr ñ~ë díst~áñcë”. Ñ~ë këtë rá~st, dú~hét t~ë shkó~ñí té~ Cílës~ímét~, të pré~kñí L~ídhj~ét dh~é më pá~s të pr~ékñí~ Blúé~tóót~h ñë sé~cílëñ~ pájí~sjé. M~ë pás, á~ktív~ízóñ~í çélës~íñ për~ Blúé~tóót~h.]

[Ñdërsá jéñí jáshtë, hápñí ñjë áplíkácíóñ që përdór GPS që múñd të shfáqë véñdñdódhjéñ túáj édhé ték órá, édhé té téléfóñí Për shémbúll, múñd të përdórñí áplíkácíóñíñ "Úñdér Ármóúr's MápMýRúñ" për të kóñtróllúár véñdñdódhjéñ túáj. Múñd të jétë é ñévójshmé të ñísñí ñjë úshtrím ñë áplíkácíóñ dhé më pás të rrëshqítñí dréjt ékráñít të hártës për të párë véñdñdódhjéñ túáj.
]

[Mégj~íthës~é GPS~ fúñk~síóñ~óñ br~éñdá~ ñdërt~ésáv~é ápó~ shtëp~ívé, á~í púñ~óñ më m~írë já~shtë d~hé ñë q~íéll~ të háp~úr, kú~ është é~ múñd~úr má~rrjá~ é síñ~jálé~vé dh~é kóm~úñík~ímí m~é sát~élít~ët. Sá v~íjóñ~ múñd~ të ñdër~hýjñ~ë ñë síñ~jálé~t é GP~S:]

• [Órá d~hé té~léfó~ñí ká~ñë qéñ~ë të shk~ëpútú~r për m~ë shúm~ë sé ñj~ë dítë.]
• [Jáñë çá~ktív~ízúá~r shër~bímé~t é vé~ñdñd~ódhj~és té~k órá~ ósé t~éléf~óñí j~úáj, ó~sé té~k të dý~já së b~áshk~ú.]
• [Fúqí~á é sí~ñjál~ít të G~PS ësh~të úlú~r për s~hkák~ të péñ~gímí~t të sí~ñjál~ít të v~éñdñ~dódh~jés ñ~gá ñd~ërtés~át që b~llók~ójñë p~ámjé~ñ é dr~éjtp~ërdré~jtë të q~íéll~ít. Fú~qíá é~ síñj~álít~ múñd~ të úlé~t gjí~thás~htú é~dhé ñ~ë kúsh~tét é~ këqíj~á ápó~ mé ré~ të mót~ít.]

[Ñësé p~róbl~émí v~ázhd~óñ, ré~sétó~ñí ór~ëñ dúk~é përd~órúr~ áplí~kácí~óñíñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé. Pá~sí të k~étë për~fúñd~úár r~ését~ímí, r~ílíd~hñí s~ërísh~ órëñ m~é tél~éfóñ~íñ dh~é më pá~s váz~hdóñ~í të kó~ñtró~llóñ~í për p~ërdít~ësímé~ të sóf~túér~ít.]