[Sí të l~ídhñ~í Gál~áxý B~úds m~é páj~ísjé~ të tjé~rá]
[Gáláxý Búds jáñë kúfjé të vërtétá mé válë që jú léjójñë të dëgjóñí çdó llój zërí ñgá pájísjét túájá, síç jáñë múzíká, skédárët áúdíó, ñjóftímét étj. Átó mbështétéñ ñgá pájísjét Áñdróíd, dhé dísá módélé kúfjésh gjítháshtú mbështétéñ ñgá íÓS ñësé íPhóñé júáj është vérsíóñí 7 ósé më vóñë.]
[Për t'~í përd~órúr~ átó, d~úhét~ të líd~hñí B~úds m~é páj~ísjé~ñ túá~j. Ñësé~ kéñí~ vësht~írësí~ mé lí~dhjé~ñ ósé~ lídh~jéñ é~ pájí~sjév~é, ñdí~qñí ú~dhëzí~mét m~ë pósh~të.]
[Shëñí~mé:]
- [Ñësé G~áláx~ý Búd~s túá~j ñúk~ çíftëz~óhéñ~ bréñ~dá tr~é míñ~útás~h pás~ hápj~és së k~útís~ë së kár~íkím~ít, át~ó dó t~ë ñdál~ójñë s~ë çíftëz~úárí~ áktí~vísh~t. Mbý~llñí~ dhé p~ástá~j háp~ñí për~sërí k~útíñ~ë për të f~íllú~ár për~sërí çí~ftëzí~míñ.]
- [Për sé~ríñë B~úds3, d~ó t'j~ú ñév~ójít~ét të h~ápñí~ mbësh~tétës~íñ dh~é të sh~týpñ~í bút~óñíñ~ é çíft~ëzímí~t ñë fú~ñd për~ të pák~tëñ 3 sé~kóñd~á për t~ë hýrë ñ~ë módá~líté~tíñ é~ çíftëz~ímít~.]
- [Ímáz~hét d~hé për~mbáj~tjá m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë síp~ás mó~délí~t.]
[Mé ñj~ë pájí~sjé S~ámsú~ñg Gá~láxý~]
[Párá sé të lídhñí Gáláxý Búds mé pájísjéñ túáj móbílé, sígúróhúñí që kútíá é káríkímít të Gáláxý Búds të jétë é ñgárkúár mjáftúéshëm dhé vérsíóñí më í fúñdít í áplíkácíóñít Gáláxý Wéáráblés të jétë shkárkúár ñë pájísjéñ túáj móbílé. Áplíkácíóñí múñd të shkárkóhét përmés Gáláxý Stóré.]
[Pásí~ Gálá~xý Bú~ds tú~áj të j~éñë çíf~túár~, átó á~útóm~átík~ísht~ dó të p~ërpíq~éñ të l~ídhé~ñ mé p~ájís~jéñ t~úáj s~á hér~ë që të há~pñí k~útíñ~ë é kár~íkím~ít ñd~ërsá k~úfjé~t jáñ~ë bréñ~dá.]
[Mé ñj~ë télé~fóñ c~élúl~áré Á~ñdró~íd që ñ~úk ësh~të Sám~súñg~]
[Për të l~ídhú~r Gál~áxý B~úds t~úáj m~é ñjë t~éléf~óñ cé~lúlá~r Áñd~róíd~ që ñúk~ është S~ámsú~ñg, dú~hét t~ë kéñí~ ñjë ll~ógár~í Sám~súñg~ dhé t~ë shká~rkóñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Gál~áxý W~éárá~blé ñ~gá Gó~óglé~ Pláý~ Stór~é dhé~ të ñdí~qñí k~ëtó há~pá:]
[Hápí~ 1: Hápñ~í kút~íñë é k~árík~ímít~ mé kú~fjét~ é rúá~jtúr~á bré~ñdá.]
[Hápí~ 2: Hápñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Gál~áxý W~éárá~blé > P~rékñ~í Fíl~ló > Zg~jídh~ñí kú~fjét~ túáj~á kúr~ átó s~hfáq~éñ ñë é~kráñ~íñ é s~káñí~mít.]
[Hápí~ 3. Prék~ñí Çíf~tó > Pr~ékñí~ ÓK > Ñd~íqñí~ údhëz~ímét~ ñë ékr~áñ për~ të përf~úñdú~ár sh~kárk~ímíñ~ é Gál~áxý B~úds M~áñág~ér.]
[Hápí~ 4. Hýñí~ ñë lló~gárí~ñë túá~j Sám~súñg~.]
[Hápí~ 5. Léjó~ñí kër~késá~t é ák~sésí~t të Gá~láxý~ Búds~ Máñá~gér > Ñ~díqñ~í údh~ëzímé~t ñë ék~ráñ.]
[Hápí~ 6: Táñí~, Gálá~xý Bú~ds tú~áj já~ñë të lí~dhúr~ mé té~léfó~ñíñ c~élúl~ár tú~áj Áñ~dróí~d që ñú~k ësht~ë Sáms~úñg.]
[Shëñí~m: Mét~ódá é~ lídh~jés m~úñd t~ë ñdrý~shój~ë ñë vár~ësí të p~ródh~úésí~t dhé~ módé~lít.]
[Mé ñj~ë pájí~sjé í~ÓS]
[Hápí~ 1: Hápñ~í kút~íñë é k~árík~ímít~ mé kú~fjét~ é rúá~jtúr~á bré~ñdá.
* M~úñd t~ë dúhé~t të sh~týpñ~í bút~óñíñ~ ñë fúñ~d të kú~tísë s~ë kárí~kímí~t për t~ré sé~kóñd~á.]
[Hápí~ 2: Shkó~ñí té~ dhé h~ápñí~ Cílës~ímét~ > Zgjí~dhñí~ Blúé~tóót~h.]
[Hápí~ 3: Sígú~róhú~ñí që çé~lësí ñ~ë krýé~ të jét~ë í ákt~ívíz~úár p~ër të mú~ñdësú~ár Bl~úétó~óth-í~ñ.]
[Hápí~ 4: Kúfj~ét tú~ájá d~ó të jé~ñë ñë sé~ksíó~ñíñ “P~ájís~jé të t~jérá~”. Prék~ñí át~ó për t~ë lídh~úr Bú~ds mé~ pájí~sjéñ~ túáj~ íÓS.]
[Shëñí~m: Mét~ódá é~ lídh~jés m~úñd t~ë ñdrý~shój~ë ñë vár~ësí të p~ródh~úésí~t dhé~ módé~lít.]
[Jú gj~íthá~shtú~ múñd~ të líd~hñí G~áláx~ý Búd~s túá~j mé ñ~jë TV ó~sé PC~ máñú~álís~ht:]
[Hápí~ 1: Shkó~ñí dh~é háp~ñí Cí~lësím~ét Bl~úétó~óth ñ~ë TV ós~é PC t~úáj > S~ígúr~óhúñ~í që Bl~úétó~óth ës~htë ák~tíví~zúár~. Zgjí~dhñí~ Shtó~ pájí~sjé > Z~gjíd~hñí B~lúét~óóth~.]
[Hápí~ 2: Hápñ~í kút~íñë é k~árík~ímít~ mé kú~fjét~ é rúá~jtúr~á bré~ñdá.
* M~úñd t~ë dúhé~t të sh~týpñ~í bút~óñíñ~ ñë fúñ~d të kú~tísë s~ë kárí~kímí~t për t~ré sé~kóñd~á.]
[Hápí~ 3. Zgjí~dhñí~ kúfj~ét tú~ájá k~úr át~ó shf~áqéñ~ ñë lís~tëñ é p~ájís~jévé~ që múñ~d të lí~dhéñ~.
* Múñd~ të kërk~óhét~ të líd~hñí s~écíl~ëñ kúf~jé íñ~díví~dúál~ísht~ > Zgjí~dhñí~ Lídh~ú.]
[Hápí~ 4. Pásí~ të líd~héñ, v~éñdó~sñí G~áláx~ý Búd~s túá~j ñë vé~shë për~ të dëgj~úár t~íñgú~j ñgá~ vídé~ót, mú~zíká~, lójër~át dh~é më sh~úmë.]
[* Véñd~ñdód~hjá é~ Cílës~ímét~ Blúé~tóót~h dhé~ hápá~t për t~ë lídh~úr ñj~ë pájí~sjé t~ë ré dó~ të ñdr~ýshó~jñë ñë v~árësí~ të páj~ísjé~s túá~j. Jú l~útém~í réf~érój~úñí ú~dhëzí~mévé~ të páj~ísjé~s túá~j për m~ë shúm~ë détá~jé.]
[Shëñí~m: Áft~ësíá é~ lídh~jés m~úñd t~ë jétë é~ kúfí~zúár~ ñë vár~ësí të f~úñks~íóñá~líté~tít B~lúét~óóth~, TV, sí~stém~ít óp~érát~ív të P~C-së, vé~rsíó~ñít t~ë sóft~úérí~t dhé~ mjéd~ísít~ përré~th.]
[Hýñí~ ñë Cíl~ësímé~t é Gá~láxý~ Búds~ për të v~éñdó~súr k~úfjé~t]
[Véçór~ítë é m~ëpósh~tmé j~áñë dí~sá ñg~á árt~íkúj~t é pé~rsóñ~álíz~úésh~ëm që mú~ñd të j~éñë të d~íspó~ñúés~hëm ñë G~áláx~ý Búd~s túá~j ñë vá~rësí t~ë módé~lít:]
- [Ékúí~lízá~tórí~: Zgjí~dhñí~ módí~ñ túá~j të ék~úílí~zátó~rít m~ídís~ “Rrít~já é b~ásít~”, “É bút~ë”, “Díñá~míké~” dhé m~ë shúm~ë.]
- [Tést~í í për~shtá~tjés~ së kúf~jévé~: Múñd~ të kóñ~tról~lóñí~ përsh~tátj~éñ é k~úfjé~vé tú~ájá p~ër të për~fítú~ár sá~ më shú~më ñgá~ Búds~ túáj~.]
- [Léxó~ñí ñj~óftí~mét m~é zë: Ák~tíví~zóñí~ këtë vé~çórí p~ër të dëg~júár~ ñjóf~tímé~t ñgá~ télé~fóñí~ júáj~ ñë kúf~jé.]
- [Áktí~vízí~mí mé~ zë í Bí~xbý: K~óñfí~gúró~ñí Bí~xbý p~ër të për~dórú~r ákt~ívíz~ímíñ~ mé zë.]
- [Úrdh~ërát m~é zë: Jé~pñí d~réjt~ímé v~érbá~lé për~ të kóñ~tról~lúár~ múzí~këñ, vó~lúmí~ñ, dhé~ përgj~ígjé~ñ é té~léfó~ñít.]
- [Përdó~rñí t~íñgú~j ámb~íéñt~ gját~ë télé~fóñá~távé~: Áktí~vízó~ñí kët~ë véçór~í për t~ë dëgjú~ár zër~íñ tú~áj qá~rtë kú~r jéñ~í ñë té~léfó~ñ.]
- [Zbúl~ímí ñ~ë vésh~ për té~léfó~ñátá~: Áktí~vízó~ñí kët~ë véçór~í për t~ë lúáj~túr t~éléf~óñát~át për~més k~úfjé~vé tú~ájá k~úr át~ó jáñ~ë ñë vés~hët tú~áj dh~é përm~és té~léfó~ñít t~úáj k~úr át~ó ñúk~ jáñë.]
- [Lídh~já é p~áñdër~prér~ë é kúf~jévé~: Káló~ñí sh~péjt~ ñë páj~ísjé~ të áfër~tá pá~ shkëp~útúr~ kúfj~ét tú~ájá ó~sé ák~tíví~zúár~ módá~líté~tíñ é~ çíftí~mít.]
- [Kújt~úésí~t për s~htrí~rjéñ~ é qáf~ës: Ñësé~ përkú~léñí~ mbí t~éléf~óñíñ~ ósé t~ávól~íñëñ t~úáj, k~óká j~úáj k~á téñ~déñc~ëñ të për~kúlé~t përp~árá. K~úfjé~t túá~já mú~ñd të z~búló~jñë pó~zící~óñíñ~ é kók~ës túá~j dhé~ t'jú~ ñjóf~tójñ~ë kúr k~éñí p~ërkúl~úr kó~këñ pó~shtë p~ër 10 míñ~útá.]
- [Lábó~rátó~rët: Mú~ñd të k~óñtr~ólló~ñí vé~çórí é~kspé~rímé~ñtál~é, sí “M~ódál~ítét~í í ló~jëráv~é”.]
[Mé Gá~láxý~ Búds~ túáj~, múñd~ të përd~órñí~ gísh~tá tú~áj për~ të méñ~áxhú~ár mú~zíkëñ~ dhé t~hírr~jét t~úájá~ dúké~ prék~úr, ñg~jésh~úr ós~é rrës~hqít~úr kú~fjét~ túáj~á (ñë vá~rësí t~ë módé~lít).]
[Sérí~á Gál~áxý B~úds3 d~hé mó~délé~t é mëp~ássh~mé]
[Dëgjí~mí í m~úzík~ës:]
- [Píck~ó: Lúá~j/páú~zó këñ~gëñ]
- [Píck~ó dý h~érë: Lú~áj këñ~gëñ tj~étër]
- [Píck~ó tré~ hérë: L~úáj k~ëñgëñ é~ mëpár~shmé~ (Ñësé s~htrý~dhñí~ kúfj~ét tr~é hér~ë pás 3 s~ékóñ~dásh~ që múz~íká f~ílló~ñ të lú~ájë, mú~zíká~ áktú~álé d~ó të lú~ájë ñg~á fíl~límí~)]
- [Shkël~qím l~árt d~hé pó~shtë: R~régú~lló v~ólúm~íñ]
[Gját~ë ñjë th~írrj~éjé:]
- [Píck~ó: Pëgj~ígjú~/mbýl~l thí~rrjé~ñ]
- [Píck~ó dhé~ mbáj~: Réfú~zó th~írrj~éñ]
- [Rrësh~qít l~árt d~hé pó~shtë: R~régú~lló v~ólúm~íñ]
[Módé~lét é~ Gálá~xý Bú~ds pá~rá sé~rísë G~áláx~ý Búd~s3]
[Dëgjí~mí í m~úzík~ës:]
- [Prék~: Lúáj~ ósé ñ~dáló~ këñgëñ~.]
- [Prék~ dý hé~rë: Lúá~j këñg~ëñ tjé~tër.]
- [Prék~ tré h~érë: Lú~áj këñ~gëñ é m~ëpárs~hmé.]
- [Prék~ dhé m~báj: M~úñd t~ë véñd~ósësh~ ñjë óp~síóñ~ të pár~ácák~túár~ për çdó~ kúfj~é, dúk~é përf~shír~ë “Bíxb~ý” dhé~ “Zvóg~ëló dh~é rrí~t vól~úm.”]
[Gját~ë ñjë th~írrj~éjé:]
- [Prék~ dý hé~rë: Prá~ñó th~írrj~éñ ós~é mbý~ll th~írrj~éñ.]
- [Prék~ dhé m~báj: R~éfúz~ó thí~rrjé~ñ.]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]