[Sí të í~ñstá~lóñí~ ñjë ká~rtë ñá~ñó-SÍ~M dhé~ éSÍM~ ñë sér~íñë Gá~láxý~ S22]
[Kárt~át Sí~m jáñ~ë pjés~ë përbër~ësé jé~tíké~ é tél~éfóñ~ít Gá~láxý~, Pá të J~ú ñúk~ dó të m~úñdé~ñí të b~ëñí ás~gjë. Ësh~të é rëñ~dësís~hmé t~ë díñí~ sé sí~ të fút~ñí dh~é ákt~ívíz~óñí ñ~jë kár~të SÍM~ ósé é~SÍM v~étëm ñ~ë rást~ sé dú~hét t~ë kéñí~ dý ñú~mrá t~éléf~óñí ñ~ë ñjë pá~jísj~é të vé~tmé c~élúl~árí.]
[Përpá~rá sé~ të pró~vóñí~ rékó~máñd~ímét~ é mëpó~shtm~é, vér~ífík~óñí ñ~ësé só~ftúé~rí í p~ájís~jés d~hé të g~jíth~á ápl~íkác~íóñé~t é lí~dhúr~á jáñ~ë përdí~tësúá~r ñë vé~rsíó~ñíñ m~ë të fúñ~dít. P~ër të për~dítës~úár s~óftú~éríñ~ é páj~ísjé~s cél~úlár~é, ñdí~qñí k~ëtá há~pá:]
[Hápí~ 1. Shkó~ñí ñë S~éttí~ñgs (C~ílësí~mé) > Só~ftwá~ré úp~dáté~ (Përdí~tësím~ sóft~úérí~).]
[Hápí~ 2. Prék~ñí Dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~ (Shká~rkó d~hé íñ~stál~ó).]
[Hápí~ 3. Ñdíq~ñí úd~hëzím~ét é p~áráq~ítúr~á ñë ék~ráñ.]
[Çfárë ës~htë ñj~ë kárt~ë Ñáñó~-SÍM d~hé éS~ÍM¿]
[Kártát SÍM jú jápíñ áksés ñë rrjétíñ é të dhëñávé célúláré të ófrúésít túáj të shërbímít të íñtérñétít mé válë, ñë mëñýrë që të múñd të krýéñí téléfóñátá, të dërgóñí mésázhé dhé më shúmë. Për të pásúr dý ñúmrá téléfóñí ósé dý ófrúés shërbímésh për ñjë pájísjé célúlárí të vétmé, múñd të áktívízóñí ñjë éSÍM ósé të íñstálóñí dý kártá SÍM.]
[Ñdrý~shé ñ~gá ñj~ë kárt~ë fízí~ké ñá~ñó-SÍ~M, ñjë é~SÍM ës~htë ñj~ë kárt~ë SÍM d~ígjí~tálé~ é íñt~égrú~ár. Jú~ lúté~mí ví~ñí ré~ sé për~dórí~mí í k~ártës~ ñáñó~-SÍM d~hé éS~ÍM ñë t~ë ñjëjt~ëñ kóh~ë múñd~ të réz~últó~jë ñë ñg~ádál~ësím t~ë shpé~jtësí~së së tr~áñsf~érím~ít të t~ë dhëñá~vé ñë d~ísá z~óñá.]
- [Skéñ~árí m~é dý k~ártá~ SÍM: S~ÍM1 (SÍ~M fíz~íké) + S~ÍM2 (SÍ~M fíz~íké ó~sé éS~ÍM)]
[Fúté~ñí sí~ç dúhé~t ñë pj~átëñ é~ dýfí~shtë t~ë kárt~ávé S~ÍM]
[Ñësé ñ~úk é f~útñí~ síç dú~hét k~ártëñ~ SÍM, t~éléf~óñí j~úáj m~úñd t~ë mós é~ ñjóh~ë kárt~ëñ SÍM~. Kóñt~róll~óñí q~ë kárt~á júá~j SÍM~ të jét~ë véñd~ósúr~ ñë pjá~të mé k~óñtá~kt pj~ésëñ ñ~gjýr~ë árí t~ë kthý~ér ñg~á lár~t dhé~ të jét~ë fíks~úár f~órt ñ~ë pját~ë.]
[Télé~fóñá~t é Sé~rísë G~áláx~ý S22 já~ñë pró~jékt~úár p~ër të mb~ështé~túr k~ártá~t SÍM~ të dýf~ísht~á, të cí~lát m~úñd t~ë véñd~óséñ~ sí ñë p~jésëñ~ é përp~ármé~ ásht~ú édh~é ñë pj~ésëñ é~ pásm~é të pj~átës s~ë dýfí~shtë t~ë kárt~ávé S~ÍM mé~ kóñt~ákt p~jésëñ~ ñgjý~rë árí~ të kth~ýérá~ ñgá j~ásht~ë.]
[Shëñí~m:]
- [Ñësé k~ártá~ SÍM ñ~úk ësh~të véñ~dósú~r sák~tësís~ht ñë f~ólét~ë é pjá~tës, kt~hímí~ í pjá~tës ñë f~óléñ~ë é pjá~tës mú~ñd të m~ós fú~ñksí~óñój~ë ósé k~ártá~ SÍM m~úñd t~ë mós ñ~jíhé~t pás~í të jé~të bré~ñdá.]
- [Përdó~rñí v~étëm ñ~jë kár~të ñáñ~ó-SÍM~.]
- [Sígú~róhú~ñí që g~jílp~ërá é ñ~xjér~rjés~ të jét~ë píñg~úl mé~ vrím~ëñ. Përñ~drýs~hé pá~jísj~á múñ~d të dëm~tóhé~t.]
- [Ñësé k~ártá~ ñúk ës~htë fí~ksúá~r fór~t ñë pj~átë, ká~rtá S~ÍM mú~ñd të b~jérë ñ~gá pj~átá.]
- [Ñësé é~ fúsñ~í pjá~tëñ ñë p~ájís~jéñ t~úáj ñ~dërsá~ pját~á ësht~ë é lág~úr, pá~jísj~á júá~j múñ~d të dëm~tóhé~t. Gjí~thmó~ñë síg~úróh~úñí q~ë pját~á të jé~të é th~átë.]
- [Fúté~ñí pl~ótësí~sht p~játëñ~ ñë fól~éñë é p~játës~ për të p~áráñ~dálú~ár fú~tjéñ~ é lëñg~jévé~ ñë páj~ísjé~ñ túá~j.]
[Télé~fóñí~ júáj~ í Sér~ísë Gá~láxý~ S22 përf~shíñ~ ñjë éS~ÍM që f~úñks~íóñó~ñ sí k~ártë S~ÍM. Mú~ñd të p~ërdór~ñí rr~jétí~ñ cél~úlár~ pásí~ áktí~vízó~ñí éS~ÍM ós~é íñs~táló~ñí ñj~ë kárt~ë Ñáñó~-SÍM. P~ër të ák~tíví~zúár~ ñjë éS~ÍM, ñd~íqñí~ hápá~t é mëp~ósht~ëm.]
[Ñësé k~éñí ñ~jë kód~ QR të ó~frúá~r ñgá~ ófrú~ésí j~úáj í~ shërb~ímít~, hápñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Cíl~ësímé~t sht~ýpñí~ Lídh~jét > M~éñáx~hérí~ í kár~távé~ SÍM > S~htó p~láñ c~élúl~ár > Sk~áñóñ~í kód~íñ QR~ të ópé~rátó~rít c~élúl~ár, dh~é më pá~s ská~ñóñí~ kódí~ñ QR.]
[Shëñí~m:]
- [éSÍM~ kërkó~ñ ñjë p~láñ s~hërbí~mí mé~ íñté~rñét~ mé vá~lë dhé~ jú lé~jóñ t~ë áktí~vízó~ñí ñj~ë pláñ~ rrjé~tí cé~lúlá~r pá p~ërdór~ímíñ~ é ñjë Ñ~áñó-S~ÍM.]
- [Përdó~rímí~ í éSÍ~M múñ~d të mó~s jét~ë í dís~póñú~éshëm~ ñë vár~ësí të r~ájóñ~ít, óf~rúés~ít të s~hërbí~mít ó~sé mó~délí~t.]
[Múñd~ të pér~sóñá~lízó~ñí cí~lësím~ét é k~ártës~ SÍM d~hé të á~ktív~ízóñ~í ósé~ çáktí~vízó~ñí ká~rtát~ SÍM t~ë íñst~álúá~rá ñë m~éñýñ~ë é méñ~áxhé~rít t~ë kárt~ës SÍM~. Hápñ~í ápl~íkác~íóñí~ñ Sét~tíñg~s (Cíl~ësímé~t) dhé~ shtý~pñí L~ídhj~ét > Mé~ñáxh~érí í~ kárt~ávé S~ÍM.]
- [Kárt~át SÍ~M: Ákt~ívíz~óñí k~ártëñ~ SÍM q~ë dëshí~róñí~ të përd~órñí~ dhé p~érsó~ñálí~zóñí~ cílës~ímét~ é kár~tës SÍ~M.]
- [éSÍM~-t: Ákt~ívíz~óñí é~SÍM.]
- [Kárt~á é pr~éfér~úár S~ÍM: Sp~écíf~íkóñ~í cíl~át ká~rtá S~ÍM dës~híró~ñí të p~ërdór~ñí për~ véçór~í spé~cífí~ké, të t~íllá~ sí té~léfó~ñátá~t záñ~óré, k~úr já~ñë të dý~ kárt~át të á~ktív~ízúá~rá.]
- [Ñdërr~ímí á~útóm~átík~ í të dh~ëñávé~: Cákt~ójéñ~í ápá~rátí~ñ cél~úlár~ të përd~órë ñj~ë kárt~ë tjét~ër SÍM~ për sh~ërbím~ét é t~ë dhëñá~vé ñës~é kár~tá é p~réfé~rúár~ SÍM ñ~úk mú~ñd të l~ídhé~t mé r~rjét~íñ.]
- [Më shú~më cíl~ësímé~ të kár~tës SÍ~M: Pér~sóñá~lízó~ cílës~ímét~ é tél~éfóñ~átës ó~sé éS~ÍM.]
[Shëñí~m:]
- [Dísá~ shërb~ímé q~ë kërkó~jñë lí~dhjé~ rrjé~tí mú~ñd të m~ós jé~ñë të dí~spóñ~úésh~mé ñë v~árësí~ të ófr~úésí~t të sh~ërbím~ít.]
- [Pámj~ét é é~kráñ~ít të p~ájís~jés d~hé mé~ñýtë m~úñd t~ë ñdrý~shój~ñë ñë vá~rësí t~ë módé~lít t~ë pájí~sjés~ dhé t~ë vérs~íóñí~t të só~ftúé~rít.]
[Fálé~míñd~érít~ për kó~méñt~íñ tú~áj]
[Përgj~ígjj~ú të gj~íthá~ pýét~jévé~.]
[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]